Category: History - European

Storia degli Italiani, vol. 15 (di 15)

Senza toccare le origini del parlare, che è il problema capitale nello studio dell’uomo, avvertiremo solo come nel linguaggio trovasi una convenzione tacita per designare le cose stesse colle stesse parole, esprimere gli stessi giudizj colle stesse forme grammaticali; onde bis...

Chapters

1. Part 1

Senza toccare le origini del parlare, che è il problema capitale nello studio dell’uomo, avvertiremo solo come nel linguaggio trovasi una convenzione tacita per designare le cos...

2. Part 2

«Un’opinione male accreditata e la pubblicazione di certi alfabeti antichi d’Italia guasti ed errati, fanno dire a molti che nulla s’intenda delle vecchie epigrafi degli Osci, d...

3. Part 3

Il latino, ch’era rauco e incolto nel carme Saliare, in Ennio risuona breve e marziale: malgrado il fare arcaico, questi poeti erano studiati nel secolo d’oro della lingua, come...

4. Part 4

Occorre dimostrazione per far convinti che la pronunzia volgare fosse diversa da quella delle persone colte? È essa un accidente sfuggevole, per modo che non si conosce se non p...

5. Part 5

Dell’anno 38 di Giustiniano conservasi un istromento sopra papiro, fatto in Ravenna e già pieno di modi all’italiana, come _domo quæ est ad sancta Agata; intra civitate Ravenna;...

6. Part 6

E qui rivelasi l’azione rigeneratrice; diremmo oggi, la lotta del vivere. Perita l’antica sintesi grammaticale, smesse le inflessioni, mal distinti i casi de’ nomi, i tempi de’...

7. Part 7

Nel musaico che da papa Leone III ponevasi in Laterano il 798, cioè nella città più colta del mondo e dal ristauratore degli studj, è scritto: _Beate Petrus, dona vita Leoni pp....

8. Part 8

In fronte al volume V dei _Documenti lucchesi_ fu dal Barsocchini messo un _piccolo dizionario delle voci e modi italiani che vi si riscontrano_[133], e da carte precedenti o vi...

9. Part 9

L’imitazione greca introdusse i metri dattilici, ma come armonia fittizia, arbitraria, non connaturata alla lingua, e preoccupandosi delle convenienze accidentali del metro, e d...

10. Part 10

Senti la Francia ca sona a mortoria: No, ca la Francia un veni cchiù’n Sicilia. Viva Sicilia ca porta vittoria! Viva Palermo! fici mirabilia. Sunati tutti li campani a gloria, S...

11. Part 11

Attenendoci alle modeste e storiche proporzioni del nostro tema, diremo come anche il provenzale, da cui altri volle dedurre il nostro idioma, era di fondo latino, ma per le ter...

12. Part 12

Una laude di Monza fu da me pubblicata nella _Margherita Pusterla_: e di somiglianti ne ha per avventura ogni città di Lombardia. Pietro de Bescapè milanese, di cui si ha un bel...

13. Part 13

Primo scopo del parlare e scrivere è il farsi intendere. Meglio a ciò si riesce quanto maggiore è la precisione. In matematica chiunque scrive 7+9 = 16: oppure (_a_+_b_)^2=_a_^2...

14. Part 14

♊ ♋ MENSIS MENSIS MAIVS IVNIVS DIES XXXI DIES XXX NON. SEPTIM. NON. QVINT. DIES HOR. XXIIII S. DIES HOR. XV NOX HOR. VIIII S. NOX HOR. VIIII. SOL. TAVRO. SOLIS INSTITIVM TVTELA...

15. Part 15

I pontefici solevano riferire s’una tavola gli avvenimenti più importanti di ciascun anno, i nomi de’ magistrati, i trionfi, gli eclissi, il caro de’ viveri, i prodigi, le calam...

16. Part 16

Singolarmente meritano riguardo le sue riflessioni sull’Italia primitiva, sulle famiglie patrizie e le curie, sul Comune e le tribù plebee, sulle centurie e la costituzione di S...

17. Part 17

Certo i Romani all’espressione di gente affissero l’idea d’una derivazione comune: ma tale derivazione poteva essere o naturale o civile. Nella convivenza civile o naturale de’...

18. Part 18

9. GENS ANTONIA, fu tra le plebee consolari sotto la repubblica. La rovina del famoso Marc’Antonio triumviro involse pure i suoi figliuoli; ma delle figlie una fu ava di Nerone,...

19. Part 19

4 1 73 70 8 2 1.47 1.41 12 3 2.20 2.12 16 4 2.94 2.83 (scrupulum) 20 5 3.67 3.55 24 6 4.41 4.24 28 7 5.14 4.95 32 8 5.88 5.66 36 9 6.62 6.36 40 10 7.35 7.08 (aureus o solidus) 1...

20. Part 20

Virgilio aveva predetto la venuta di Cristo; laonde nelle feste spettacolose si facea figurare l’immagine di lui insieme colle Sibille. In quell’inclinazione ad acquistare al ci...

21. Part 21

Pigmalione che s’innamora della propria statua, è immagine che deve affacciarsi a chi legge il vostro libro: ma sarete perciò inesorabile a chi le nega l’incenso migliore, il co...

22. Part 22

Il re di Francia dell’anno 1414 avea d’entrata ordinaria due milioni di ducati; ma per le continue guerre già d’anni quaranta[219] è ridotto all’entrata ordinaria di _duc._ 1,00...

23. Part 23

Arti belle a Roma, II. 122; III. 392 — in Sicilia, 430 — nel basso impero, IV. 269 — cristiane, 273 — sotto i Goti, V. 42 — i Longobardi, 143 — i Franchi, 277 — nel medioevo, VI...

24. Part 24

Guerra Macedonica, I. 333. 321 — puniche, I. 286. 303. 385 — Servile, II. 14 — Giugurtina, 19 — Sociale, 42 — Cimrica, 28 — Civile, 68. 291. 306 — di Spagna, 78 — di Modena, 314...

25. Part 25

Sicilia primitiva, I. 229 — sua letteratura, 253 — arti belle, 261 — suo dialetto, XV. 151. — provincia, II. 120 — invasa dai Saracini, V. 299 — sotto Enrico, VI. 236 — sotto gl...

26. Part 26

[16] _Lingua latina, si exceperis ea quæ vel ex primogenia lingua retinuit, vel a vicinis Celtis accepit, tota pene fluxit a Græcis_, dice Vossio (_De vitiis sermonis_, præf.);...

27. Part 27

forme grammaticali errate, _plaudisti, avertuit, odiet, odiunt, odivi, lignum viridem, demolient_ per _demolientur, sepelibit, eregit, prodiet, prævarico_ per _prævaricor, parti...

28. Part 28

San Pier Damiani dice di un francese, vivente in Roma, che, _scholatisce disputans_ (cioè in latino, in parlar da scuole), _quasi descripta libri verba percurrit; vulgariter loq...

29. Part 29

Cariche e mestieri. — _Principu, principesa, duca, duchesa, capitanu, conte, gubernator, ministru, cancellariu, consiliariu, secretariu, assessor, nobilu, residente, jude, procu...

30. Part 30

Girare, che è in Plinio, _Nat. Hist._, viene da γῦρος, donde noi traemmo _giro_. Magari!, che i Latini diceano _utinam_, è dal greco μακάριος, e trovasi già in Ciullo d’Alcamo (...