Category: Biographies

Leonora Christina Ulfeldt's "Jammers-minde". En egenhændig skildring af hendes fangenskab i Blaataarn i aarene 1663-1685

I denne e-bog er kursiv gengivet med _understregning_, fed tekst med #firkanter# og s p a t i e r e t tekst med ~tilder~. Hævet tekst er angivet med ^ og krøllede parenteser, fx 4^{to} og for^{te}.

Summary

I denne e-bog er kursiv gengivet med _understregning_, fed tekst med #firkanter# og s p a t i e r e t tekst med ~tilder~. Hævet tekst er angivet med ^ og krøllede parenteser, fx 4^{to} og for^{te}.

Chapters

6. Part 6

Til mit Forset att skriide: Ieg eracter nødwendigt att were at begynde min _Iammers Minde_ med Begyndelsen aff den Dag, paa huilcken den _fatal_ Afften aff mit Fengsel fulte, oc...

17. Part 17

Effterhaanden begynte Christian att bliffwe _insolent_ i mange Maader. Naar hand kom frem med hands Drengs Pooße, som Quinden skulle giffwe ham Maed i, saa kaste hand den til he...

20. Part 20

Den dydige Landt Greff. holte sit Ord, men kunde intet vdrette. Der Hs. _Majt._ Dronningen war i Barnenød, gik hun til Kongen, tog Løffte aff hannem med Haand oc Mund, att der s...

18. Part 18

[167] I Randen er bemærket: »_Samme Dict war siden Aarsage, att Christian gandske satte sig igien, som hand der effter selffwer sagde mig; thi hand hørte mig synge den engang, o...

13. Part 13

[105] ~Sperling~, som siden Foraaret 1654 havde taget Ophold i Hamborg, og som lige til det Sidste havde været Korfits Ulfeldt en trofast Ven, blev i April 1664 anholdt af en Ob...

12. Part 12

Nogen Tiid effter Cur-Prinzens Bortreiße bleff der tenckt paa att henrætte et Træ-Billede, oc bleff om Formiddagen mit vderste Kammers opluct, feyet, giort reent oc strød Sand.[...

15. Part 15

Slosf. bleff effterhaanden omgiengelig, kom hwer Maaltid ind oc snackede allehaande Putzeri oc Galskab, hwad hand i hands Vngdom haffde bedreffwen, huor hand haffde werret Troms...

14. Part 14

[118] Uden Tvivl den tydske Oversættelse af ~Conr. Lycosthenes~'s Værk: Prodigiorum ac ostentorum chronicon. Oversættelsens Titel lyder -- noget afkortet -- saaledes: ~Wunderwer...

21. Part 21

Op, op, min Siæl oc Sinde! Guds Goedhed til att minde, Som ræcker mig sin Haand, Som Byrden med mig bærer, Som mig sin Wille lærer Oc selffwer lindrer miine Baand.

10. Part 10

Den 17. _Augusti_ lucte Slozf. icke op førend imod 8 Slet, oc spurte Anna hannem, huor ded gick til, att hand haffde soffuet saa lenge. Hand skiemtede noget; siden drog hand hen...

22. Part 22

[226] ~Otto Mauritius~, en tydsk Licentiat, der i flere Aar (i alt Fald fra 1667 af) havde været brugt af den danske Regering som Spion og i andre lidet hæderlige Hverv, og som...

7. Part 7

[29] ~Peter Dreier~ var egentlig Rektor ved Vordingborg Skole. Paa Grund af Krigen med Sverig blev imidlertid Skolen næsten ganske opløst i Slutningen af Aaret 1658, og i den næ...

4. Part 4

Med Ankomsten til Kjøbenhavn begynder Leonora Christinas egen sammenhængende Skildring, og jeg finder derfor ingen Anledning til at føre denne korte historiske Skizze videre. Ku...

19. Part 19

[179] I Randen er bemærket: »_Der Præsten gik fra mig, talte hand med Walter for Traalhullet, sagde hannem min Begiæring, oc hwad der wille følge paa. #Walter# loe saa sposk oc...

23. Part 23

Den 12. _Aug._ dette Aar{1684.} fuldente ieg mit forretagende Werck, oc saa som miine Klat Skriffter ware om alleslags rooßwærdige Quindis Persohner, baade om striidbare, om for...

11. Part 11

Ieg be[g]ynte lit effter lit att giffue mig til Fritz, att tale med Quinden oc att suare Slozf., naar hand talte til mig, saa Quinden lallede[83] noget for mig, sagde, att Slozf...

1. Part 1

I denne e-bog er kursiv gengivet med _understregning_, fed tekst med #firkanter# og s p a t i e r e t tekst med ~tilder~. Hævet tekst er angivet med ^ og krøllede parenteser, fx...

9. Part 9

Den 13. _Augusti_, effter att Quinderne haffde werret i Byen oc ware igienkomne, lucte Slozf. op Klocken 9 oc huißkede noget til dennem. Der effter bar hand endnu en liden Stoel...

3. Part 3

Idet jeg nu gaar over til at aflægge Regnskab for den Maade, hvorpaa jeg har udført det mig betroede Hverv at forestaa Haandskriftets Udgivelse, maa jeg begynde med den Bemærkni...

24. Part 24

Den 2. _Maj_ kom ieg paa Tale iblant Gemeene-Mand, at ieg wist kom ud aff Fængselet; oc ware adskillige, som spurte Taarngiæmmeren: om ieg kom ud i Afftis, oc huor til Dags? saa...

2. Part 2

[3] Som et Exempel instar omnium skal jeg anføre, at Forf. lader Leonora Christina fortælle, at hun blev hensat "i det elendige Fangehus ved den lange Bro(!!), som kaldes Blaata...

8. Part 8

Den 10. _Aug._ Klocken 6 om Morgenen lucte Slozfogden op, huor vdoffuer Quinderne sig glæde, som inderligen effter hannem lengtist, vdi Synderlighed Cathrina, som er en fyllig Q...

5. Part 5

Tuende _Observationer_ haffuer ieg antegnet. Ihuor wel de erre om ringe oc foractelige Dyr, saa erre de dog merckelige, oc tuiffler ieg paa, att de aff nogen naturkündiger tilfo...

16. Part 16

Christians Myndighed tog til. Hand tiente icke alleeneste wed Borded der vde, men hand endoc lucte min Dør for Næßen aff Taarngiemmeren. Hand gik ind i mit Rom med Røgelse Karre...

25. Part 25

Side 54, L. 24: Anfelt, som loed mig bede, att ieg wille were »gutes Muhts, es würde Anfelt, som loed mig bede, att ieg wille were »gutes Muths, es würde