Anna ystävämme

-- Asuin Scottsfordissa Uudessa Brunswickissa, Anna, ennen tänne tuloani. Sisareni hoiti talouttani, ja sovimme hyvin hyvästi keskenämme, hän piti rajansa puhtauden hoidossa ja...

-- En tiedä, mitä tehdä, virkkoi Anna. -- Jos olisin varma siitä, että vati on oikeata lajia, en epäröisi jäädä odottamaan, kunnes he tulevat kotiin. Mutta jos se ei ole oikea,...

-- Niin, on kyllä, tunnusti hän avoimesti. -- Se on tietysti tyhmää, kun on niin vanha kuin minä... Mutta mitä iloa on olla riippumaton vanha neiti, ellei saa olla hieman tyhmä,...

-- Mutta isän tukka on harmaa. Hänellä on sankka tukka, mutta se on harmaa. Nähkääs neiti, isä täyttää pian viisikymmentä vuotta. Sitä minä pidän melkein vanhuutena... Mutta hän...

Annan toivo ei joutunut häpeään -- kävi ilmi, että hän oli ennustanut oikein. Herra White tuli heitä vastaan pihalle ja loisti kuin aurinko. Kun Anna pyysi pientä avustusta, vas...

Onnettomat Yhteiskunnanparantajat odottivat, että Avonlea tämän jälkeen katselisi heitä vieläkin karsaammin silmin kuin ennen, mutta sen sijaan yleinen mielipide teki koko käänt...

-- Kyllä koetan, vastasi Anna, jolla oli täysi työ pidättäessään nauruaan. -- Tiedän omasta kokemuksestani, että on hyvin harmillista nähdä nimensä kirjoitettavan hullusti, ja v...

Kaksoiset eivät olleet erikoisesti toistensa näköisiä, vaikka molemmat olivat vaaleita. Doralla oli pitkät tasaiset kiharat, jotka eivät koskaan olleet pörrössä. Davyn koko pyör...

Heidän alapuolellaan levisivät pellot ja niittymaat, jotka kuuluivat Carmodyn ylätien varrella oleviin maataloihin. Aivan heidän edessään, koivujen ja mäntyjen kehystämänä, mutt...

-- Kunpa minä nyt vain kykenisin sanomaan sanan silloin tällöin enkä vain istumaan kuin tukki, sanoi Diana levottomasti. -- Kaikki rouva Morganin sankarittaret ilmaisevat niin k...

-- Eilen illalla ajattelin jotakin, jota voisimme tehdä, Anna. Tiedäthän tuon kolmikulmaisen maakaistaleen, joka on juuri siinä, jossa Carmodyn, Valkorannan ja Newbridgen tiet y...

-- Ajattelin juuri, että sinä tulisit tänä iltana, Anna, sanoi Lavendel neiti ja kiiruhti häntä vastaan. -- Ja olen kaksinkerroin iloinen, koska Charlotta Neljäs on poissa. Häne...

I. Suuttunut naapuri. II. Anna tekee kauppoja. III. Herra Harrisonin kotona. IV. Erilaisia mielipiteitä. V. Opettajaneidin ensimmäinen päivä. VI. Käyntejä perheissä. VII. Velvol...

-- En voi käsittää, kuinka häntä voitaisiin estää, huudahti Jane katkerasti. -- Jokainen kai tietää, minkälainen Judson Parker on. Rahasta hän tekee mitä tahansa. Hänellä ei ole...

-- Minulla ei ollut aavistustakaan, että isä tulisi, sanoi hän säteilevin kasvoin. -- Ei edes isoäiti tiennyt siitä. Yleensä -- Paul ravisti miettiväisesti ruskeita kiharoitaan...

-- Ne vaikuttavat vain sen, että pidän siitä sitä enemmän, sanoi uskollinen Anna. -- En pidä paikoista enkä ihmisistä, joilla ei ole mitään virheitä. Aivan virheetön ihminen on...

"Lasten opettaminen on erittäin mielenkiintoista", kirjoitti Anna eräälle hyvälle ystävälleen seminaariajoilta. Jane sanoo, että se hänen mielestään on yksitoikkoista, mutta sii...

-- Diana Barry, kenen luulet tällä hetkellä istuvan vierashuoneessa? Niin, kultaseni, rouva Charlotte Morgan -- ja eräs miljonäärin rouva Newyorkista -- ja minä olen tämän näköi...

Anna oli julistanut, että jos he vielä toivat nekkuja mukanaan kouluun, otettaisiin kielletty tavara heiltä pois. Ja tässä istui siitä huolimatta Saint Clair Donnell ja kurkotti...

-- Hän voi kyllä ehkä ansaita sen, mutta se ei riipu siitä... Jos tyynesti ja hillitysti olisin päättänyt antaa hänelle vitsaa, siksi että katsoin sitä oikeudenmukaiseksi rangai...

-- Isoäiti antaa minulle lasillisen maitoa ja voileivän illalliseksi, ja sunnuntaisin hän panee hilloketta leivälle, sanoi Paul. Sen vuoksi olen aina iloinen, kun sunnuntai-ilta...

Niin pitkälle kuin silmä kantoi oli maa valkean raejyväkerroksen peitossa, niin paksun, että se ulottui kävelijän polviin saakka, kokonaisia kinoksia oli muodostunut katonräystä...

Glbert Blythe oli luultavasti ainoa, jolle Annan erohakemusuutinen tuotti sekoittamatonta iloa. Hänen oppilaansa pitivät asiaa oikeana onnettomuutena. Annette Bell itki ja huusi...

-- Oh, miten paljon täällä tapahtuu ja sattuu -- minua miltei peloittaa, ajatteli Anna mieli apeana. -- Ja minä pelkään, ettei Dianan ja minun välinen suhde tästä lähtien enää v...