Scandinavia -- Description and travel

Voyage d'une femme au Spitzberg

Les éditeurs de cet ouvrage se réservent le droit de le faire traduire dans toutes les langues. Ils poursuivront, en vertu des lois, décrets et traités internationaux, toutes contrefaçons et toutes traductions faites au mépris de leurs droits.

Chapters

1. Part 1

Les éditeurs de cet ouvrage se réservent le droit de le faire traduire dans toutes les langues. Ils poursuivront, en vertu des lois, décrets et traités internationaux, toutes co...

2. Part 2

Amsterdam conserve des traces visibles de son passé: les maisons du quai des Seigneurs, baignant leurs perrons de marbre dans l’eau du grand canal, ouvrant leurs larges fenêtres...

3. Part 3

Lorsque nous eûmes doublé la pointe assez redoutée de Moën, un vent violent s’éleva et rendit notre navigation très-difficile; le petit bateau luttait énergiquement contre d’éno...

4. Part 4

Au moment où nous quittâmes Gothembourg, mon attention fut arrêtée par deux détails, deux choses presque puériles, suffisantes pourtant pour donner un caractère étranger aux rue...

5. Part 5

Tandis que le cocher et le guide délibéraient sur le parti à prendre pour obtenir des secours, je vis venir à nous un jeune officier norvégien assis sur une de ces voitures du p...

6. Part 6

A quatre heures et demie, on apporta sur des plateaux des liqueurs, des épices et quelques salaisons; chaque convive fit honneur à ce prologue de repas, puis on passa dans la sa...

7. Part 7

Il vivait seul avec sa femme et ses enfants sur une presqu’île voisine de la montagne percée; l’hiver, il faisait des couteaux en famille, les travaux de la forge étant, comme i...

8. Part 8

Je sortis pour voir cet étrange soleil de minuit; le temps était bas, triste, couvert, mais on y voyait parfaitement aussi clair que dans la journée. Pendant ma traversée, j’ava...

9. Part 9

Au milieu de toutes ces laideurs, une chose pleine d’un goût charmant s’offre aux yeux du voyageur. Cette chose, c’est le berceau des petits enfants: tout le luxe, toute la poés...

10. Part 10

J’aurais vivement désiré faire l’ascension du cap Nord, fouler pour la première fois d’un pied féminin la plate-forme qui le termine, et cueillir un de ces jolis myosotis bleus...

11. Part 11

Je restai longtemps seule, près de ces tombes, songeant à ces destinées, pleine de pitié, émue, absorbée, rêvant et priant; puis, je fis le dessin de la petite presqu’île où est...

12. Part 12

Les hydrographes avaient une large carrière à leurs travaux: côtes à relever, hauteurs à prendre, montagnes à dessiner, l’occupation ne leur manquait pas. Les naturalistes et le...

13. Part 13

Je fis avec regret mes adieux à nos colons anglais; de leur côté ils me témoignèrent le même sentiment, et huit ou dix d’entre eux voulurent nous accompagner pendant quelques mi...

14. Part 14

Le lendemain, de grand matin, nous étions en route. Le ciel, chargé de grandes nuées blanches semblables à des écharpes, semblait nous présager une meilleure journée, et, en eff...

15. Part 15

Au sommet de la colline, je découvris l’aspect étrange du pays qui nous environnait. Je constatai d’abord avec joie l’absence de marais; la terre était couverte d’une épaisse co...

16. Part 16

Par un de ces contrastes si fréquents dans la nature, auprès de cette ruine humaine était posé, sur une couche de fougères sèches, un petit enfant d’environ deux ans, aux joues...

17. Part 17

La plus fameuse des cascades du fleuve est près de Muonioniska; elle se nomme l’Eyanpaïkka (le saut des Garçons); elle est, dit-on, très-redoutable, et on prend dans le voisinag...

18. Part 18

La Finlande accepta facilement le luthéranisme imposé par la domination suédoise; aujourd’hui elle est complétement luthérienne, et peu de familles ont embrassé la religion grec...

19. Part 19

Nous avons mis dix-neuf jours pour faire la route d’Haparanda à Stockholm, quoique nous nous soyons bien peu arrêtés: un jour à Sundswall, deux à Gèfle, un à Fahlun, voilà tout;...

20. Part 20

En jetant un dernier regard à ces gouffres malsains et horribles des mines, je me demandais avec stupeur comment il était possible qu’il y eût des mineurs. Oui, il y en a, et de...

21. Part 21

Après Paris, Versailles; après Berlin, Potsdam; la proportion est à peu près gardée entre les deux résidences royales comme entre les deux capitales; le Château-Neuf de Potsdam...