Category: Mythology, Legends & Folklore

Syntymä, lapsuus ja kuolema: Vienan Karjalan tapoja ja uskomuksia

Syntymä ja lapsuus. 1. "Pesemiset". 2. Sukupuolien väliset suhteet. 3. Sikiäminen. 4. Raskauden aika. 5. Synnytys. 6. Lapsivuode. 7. Lapsen ensi hoito. 8. Synnytyksen jälkiaika. 9. Vakka, kätkyt. 10. Nimenanto. 11. Lapsuus.

Chapters

1. Part 1

Syntymä ja lapsuus. 1. "Pesemiset". 2. Sukupuolien väliset suhteet. 3. Sikiäminen. 4. Raskauden aika. 5. Synnytys. 6. Lapsivuode. 7. Lapsen ensi hoito. 8. Synnytyksen jälkiaika....

4. Part 4

_Napaa syöpi_ silloin, kun napa avautuu ja alkaa visvoa. Siihen on syöjänvoide hyvä lääke, sekä lisäksi piipunöljy. Voitelemisen jälkeen sidotaan navan peitoksi puolen kopekan r...

12. Part 12

Pitelee oneh vartuoni omista omusistanikin ['omista omusistanikin' = omista hoivistani] olotella [laskea menemään] ottamaiseni alla orheijen ilmasien. Kun en voi orsipeähysien o...

3. Part 3

Ensi kerran pestessään on poapon myös huolehdittava pienoisen pään muodosta. Muutamilla "on peä niinkuin neliönä palana olis", ja se pitää koota. Toisilla taas on syntyessä pää...

2. Part 2

"Vatsan kerallisen" vaimon pitää myös muistaa, ettei saa riidellä eikä kiroilla, muuten tulee lapsesta pahantapainen ja kiroilija. Laulamista ja pajattamista on myös vältettävä,...

11. Part 11

Vieristän keskellä tehdään kaikenlaisia ennustustaikoja. Joulua, uuttavuotta ja vieristää vasten ladotaan illalla luetut puut kiukaaseen ja huomenissa ne taas katsotaan, ennenku...

7. Part 7

Pimeän yön valvonta on _kallis_ (tärkeä) _valvonta_, niin kallis, että se, joka valvoo kolme pimeätä yötä kolmessa paikassa, pääsee "tsharsvah", kun taas sille, joka ei ole eläe...

10. Part 10

Mutta kuuden viikon kuluttua laitetaan kuolentapäivänä _kuuen netälin murkina_. Silloin pannaan pöytään parasta mitä voidaan hankkia, samoin kuin maahanpaniaisissakin, kaikenlai...

9. Part 9

Joskus on, niin kerrotaan, joku vainaja haudattu _kumollah_ eli kasvoilleen. "Onnakko on, jotta kun rupieu hyvin paljo kuolomah väkie, elikkä ken naini lapsie soa ta kaikki järk...

6. Part 6

Ennen aikaan oli vanhoilla vaimoilla tapana -- niin tehdään vieläkin toisinaan -- jo eläessään laittaa itselleen kuolinpuku: sukat, lakit ja kukkelit, läpituoheen vain ommellut....

8. Part 8

Arkku viedään kantamalla hautausmaalle asti, ellei kalmisto ole varsin kaukana, -- se onkin tavallisesti kylän laidassa. Välillä vain käytetään ruumista kirikössä, jossa arkku k...

5. Part 5

Kuolinhetken lähestyessä nostetaan sairas _kuolentarikoille_ lattialle, peränurkkaan, _perälautshan_ [peräpenkki] eteen, pöydän ja sivulautshan välille. Jos pirtti on pieni, sii...

13. Part 13

Tuonelasta voivat vainajat käydä muistinpäivinä entisessä kodissaan murkinoilla, ja kuten jo mainittiin, omaisen kuolinhetkellä häntä vastaanottamassa. Muistinpäivän lähestyessä...