Othello

Desdemona. Ich versichre dich, ich wollte lieber einen Beutel voll Crusado's verlohren haben. Wenn mein edler Mohr nicht zu vernuenftig und zu grossmuethig gesinnt waere, um eif...

Nein, guter Lieutenant--Ums Himmels willen, meine Herren--Helft! he!--Lieutenant--meine Herren--Montano--helft, ihr Herren! das ist mir eine feine Wache, in der That!--Nu ja, we...

Othello. Denken, Gnaediger Herr!--Wie, beym Himmel! Was meynst du damit, dass du mir immer nachhallest, gleich als ob irgend ein Ungeheuer, zu graesslich um gezeigt zu werden, i...

Aemilia. Und bey meiner Treu, ich denk', ich thaet' es; mit dem Vorbehalt, dass es das erste und lezte mal seyn sollte. Wahrhaftig, ich thaete so was nicht um einen Finger-Ring,...

Cassio. Das kostbare Kleinod, womit er beladen war, hat seine Fahrt so gluecklich gemacht; die Ungewitter selbst, schwellende Seen und heulende Winde, die Wasserbedekten Felsen...

Othello. Ja; ihr wolltet ja, ich sollte machen, dass sie sich wieder umdrehe. Herr, sie kan sich drehen, und drehen, und doch weiter kommen; sie ist eine Meisterin darinn. Und s...

Der Herzog von Venedig. Brabantio, ein Edler Venetianer. Gratiano, dessen Bruder, Lodovico, derselben Neffe. Othello, der Mohr, Venetianischer General in Cypern. Cassio, sein Ge...

Othello. Erlauchte und Grossmaechtigste Herren, meine sehr edle, geliebte und gnaedige Gebieter; dass ich dieses alten Mannes Tochter entfuehrt habe, ist wahr; und wahr ist's, d...

Aemilia. O du dummer Mohr! Dieses Schnupftuch, wovon du redst, fand ich von ungefehr, und gab es meinem Manne, der mich gar oft aufs instaendigste, angelegenste, (mehr, in der T...