Category: Poetry
Bij deze nieuwe herdruk, nu alleen door mij bezorgd, wordt aan een daar gegeven belofte voldaan en ook het Darmstadtse fragment (E) hier herdrukt; daarenboven was Dr. Degering, de vinder zelf van "het Dyckse handschrift (F)", zo welwillend dit, op nieuw herzien, hier uit te ge...
VVillem, die Madoc [2] maecte, (fo. 192c i.m.) Daer hi dicken omme waecte, Hem vernoyde so haerde Dat die auonture van Reynaerde In dietsche onghemaket bleuen (Die Willem niet h...
5. Part 5Vvillam, die Madocke makede, (fo 102. rb. R. 1.) Daer hi dicke omme wakede, Hem vernoyde so harde Dat [108] ene auenture van Reynaerde In dietsche was onvolmaket bleuen, Die Arn...
7. Part 7Jn ginc trecken ende dragen Sonder carre ende sonder wagen Ouer dach ende ouer nacht, Mit al gader mire cracht. Mi halp mijn vrouwe Ermeline. Doe dogede wi dicke grote pine, Eer...
3. Part 3Ende die ic den coninc sculdich bem. Doe sprac Reynaert: 'so secht hem, Weetstu waer Krieke-putte steet?' Cuwaert sprac: 'of ict weet? Ja ic, hoene [73] sout wesen soe? Ne staet...
8. Part 8[1] Om geen traditie te laten ontstaan, vermeld ik hier ter loops dat Muller (Critische Commentaar op Van den Vos Reinaerde 1917) en Verdam (aankondiging in het Museum 1910) ber...
6. Part 6Her coninc, wat bestaet mi dat, Of hi Lamfreits honich at, Ende hem die dorper laster dede? Noch heft Brune so grote lede, Was hi teblouwen [265] of versproken Ware hi vroet, hi...
4. Part 4No creature die heuet lif. Sonder die ule ende die scowut die darne stelen in dat crut. Of eneh ander vogelin Dat el war gerne wilde sin. Ende dar bi auenturen lidet. Coninc dar...
1. Part 1Bij deze nieuwe herdruk, nu alleen door mij bezorgd, wordt aan een daar gegeven belofte voldaan en ook het Darmstadtse fragment (E) hier herdrukt; daarenboven was Dr. Degering,...