German fiction -- Translations into Finnish
Äiti Kaarina, vanhan yövartijan vaimo, avasi akkunan kello yhdeksän illalla Sylvesterinpäivänä ja pisti päänsä ulos yöhön. Lumi putoili hiljaisina, suurina, akkunasta virtaavan valon punaamina hiutaleina alas pääkaupungin kaduille. Hän katseli kauan iloisten ihmisten juoksua j...
Äiti Kaarina, vanhan yövartijan vaimo, avasi akkunan kello yhdeksän illalla Sylvesterinpäivänä ja pisti päänsä ulos yöhön. Lumi putoili hiljaisina, suurina, akkunasta virtaavan...
2. Part 2Mamelukki lörpötteli vielä yhtä ja toista, milloin itkien, milloin rukoillen tai uhaten, niin että hyvä Filip pelkäsi, että mies voisi alkaa hulluudessaan hänen kanssaan tappelu...
3. Part 3"Sitä parempi. Olenko kiittänyt liian paljon? Ettekö Te ole yhtä mieltä? Hän ei ole pääsevä käsistämme. Me menemme yhdessä äidin luo. Te olette olevinanne ihmisystävä. Lesken kö...
4. Part 4— Hyvä! sanoi Filip, joka ei osannut auttaa itseään enää muuten, kuin ottamalla jälleen prinssin luonnon. Tulkaa sitten, minä olen valmis. Onneksi on minulla mukanani paperi, jo...
5. Part 5Prinssi jätti kuninkaan. Hän riisui sivuhuoneessa naamiaispuvun, pani päällystakin päälleen, kutsutti Filipin ja käski lähteä kanssaan hänen palatsiinsa. Täällä täytyi Filipin s...