Gespenster: Ein Familiendrama in drei Aufzügen

Für D ä n e m a r k, N o r w e g e n: F o l m e r H a n s e n, Kopenhagen, _B. Ny Christiansborg Kalvebod Brygge No. 2_.

=Pastor Manders.= Ein unheilschwangerer Geist des Eigenwillens hat Sie während Ihres ganzen Lebens geleitet. Ihr ganzes Sinnen und Trachten ist dem Zwanglosen, dem Ungesetzliche...

=Frau Alving.= Ja; als Sie mich in d a s hinein zwängten, was Sie Pflicht und Schuldigkeit nannten; als Sie das als recht und wahr lobpriesen, wogegen meine ganze Seele sich als...

=Pastor Manders.= Ja, und in vollkommenster Ordnung. Sie können glauben, es hat schwer gehalten, sie zu rechter Zeit zu bekommen. Ich habe förmlich eine Pression üben müssen. Di...

=Oswald.= O, du weißt nicht -- (Springt auf.) Und dann, Mutter, daß ich d i r all diesen Kummer bereiten muß! Wie manches Mal habe ich doch gewünscht und gehofft, daß du mich ni...

=Frau Alving.= Ja, j e t z t kann ich es, Oswald. Du sprachst vorhin von der Lebensfreudigkeit; und da sah ich plötzlich mein ganzes Leben in einem neuen Licht.