试读(第一章节选)
# L'heréu Noradell Estudi de familia catalana Carles Bosch de la Trinxeria 1889 > A ma estimada neboda Na Mercé Fonsdeviela, comtesa d'Arnera `Aquest text ha estat digitalitzat i processat per l’Institut d’Estudis Catalans, com a part del projecte Corpus Textual Informatitzat de la Llengua Catalana.` ## I Quan un surt de Figueras per la carretera de Fransa envers la frontera, després d'haver caminat uns nou kilómetres, se troba, á la dreta de la carretera, un cip ó fita de pedra calcinal, d'un metre d'alsária, que indica lo camí vehinal de dos pobles quals noms porta grabats: Vilarnadal y Masarach. Eix camí era antigament camí de bast; en lo temps vell no transitavan gayre los carros; los únichs que 's veyan y que 's veuhen encara son carros primitius, prehistórichs, tirats per un parell de bous. Abuy eix camí porta lo nom pretenciós de carretera, y lo cip esmentat li dona encara més importancia. A fé que lo dit camí se troba com se trobava en las centúrias passadas, estret, encaixonat, vorejat de marges embardissats de garrollas, romagueras, sarsaparrella y esparragueras; en mitj de la bardissa grisenca de polsaguera, enlayrada pe 'l tramontanal, sobressurten llarchs punyals d'etzavara de punta afilada. A voltas, es tant enfonsat per las ayguas, que sembla un córrech. En temps de plujas, al hivern, á més del pedregam que 'ls pagesos hi tiran de llurs camps, s'hi fan unas roderas y uns sots que donan, al vehicul que s'hi arrisca, un traqueig y un trontoll que us deixa capolat.
版本规格
| 语言 | Català |
|---|
| 章节 | 13 章 |
|---|
| 全书字数 | 50,372 词 |
|---|
| 预计阅读 | 约 4 小时 12 分钟 |
|---|
| 授权 | 公有领域(Public domain) |
|---|
以上为本书元数据与首章节选;完整正文见下方章节列表。
Quan un surt de Figueras per la carretera de Fransa envers la frontera, després d'haver caminat uns nou kilómetres, se troba, á la dreta de la carretera, un cip ó fita de pedra calcinal, d'un metre d'alsária, que indica lo camí vehinal de dos pobles quals noms porta grabats: Vilarnadal y Masarach.