>>

Category: Novels

L'heréu Noradell

Quan un surt de Figueras per la carretera de Fransa envers la frontera, després d'haver caminat uns nou kilómetres, se troba, á la dreta de la carretera, un cip ó fita de pedra calcinal, d'un metre d'alsária, que indica lo camí vehinal de dos pobles quals noms porta grabats: V...

试读(第一章节选)

# L'heréu Noradell Estudi de familia catalana Carles Bosch de la Trinxeria 1889 > A ma estimada neboda Na Mercé Fonsdeviela, comtesa d'Arnera `Aquest text ha estat digitalitzat i processat per l’Institut d’Estudis Catalans, com a part del projecte Corpus Textual Informatitzat de la Llengua Catalana.` ## I Quan un surt de Figueras per la carretera de Fransa envers la frontera, després d'haver caminat uns nou kilómetres, se troba, á la dreta de la carretera, un cip ó fita de pedra calcinal, d'un metre d'alsária, que indica lo camí vehinal de dos pobles quals noms porta grabats: Vilarnadal y Masarach. Eix camí era antigament camí de bast; en lo temps vell no transitavan gayre los carros; los únichs que 's veyan y que 's veuhen encara son carros primitius, prehistórichs, tirats per un parell de bous. Abuy eix camí porta lo nom pretenciós de carretera, y lo cip esmentat li dona encara més importancia. A fé que lo dit camí se troba com se trobava en las centúrias passadas, estret, encaixonat, vorejat de marges embardissats de garrollas, romagueras, sarsaparrella y esparragueras; en mitj de la bardissa grisenca de polsaguera, enlayrada pe 'l tramontanal, sobressurten llarchs punyals d'etzavara de punta afilada. A voltas, es tant enfonsat per las ayguas, que sembla un córrech. En temps de plujas, al hivern, á més del pedregam que 'ls pagesos hi tiran de llurs camps, s'hi fan unas roderas y uns sots que donan, al vehicul que s'hi arrisca, un traqueig y un trontoll que us deixa capolat.

版本规格

语言Català
章节13 章
全书字数50,372 词
预计阅读约 4 小时 12 分钟
授权公有领域(Public domain)

以上为本书元数据与首章节选;完整正文见下方章节列表。

Summary

Quan un surt de Figueras per la carretera de Fransa envers la frontera, després d'haver caminat uns nou kilómetres, se troba, á la dreta de la carretera, un cip ó fita de pedra calcinal, d'un metre d'alsária, que indica lo camí vehinal de dos pobles quals noms porta grabats: Vilarnadal y Masarach.

Chapters

1. Part 1

Quan un surt de Figueras per la carretera de Fransa envers la frontera, després d'haver caminat uns nou kilómetres, se troba, á la dreta de la carretera, un cip ó fita de pedra...

2. Part 2

En los camps del plá de Peralada adoptá aradas de ferro especials que 's feu venir d'Inglaterra, tiradas per quatre y sis bous, pera desfonar los camps. Se procurá las mellors m...

3. Part 3

¡Au! á taula! á taula!... que la rata 'm corre pel ventre, digué l'alcalde... Senyor Jofre... aquí... al costat de nostre diputat, y vosté don Gonzalez, aquí, al costat meu. Los...

4. Part 4

Ja han arribat los boters de Figueras ab llurs fadrins y sas eynas. En lo pati y baixos de la casa se sent matí y tarda lo pim y pom de llurs massas; resserran 'ls cércols de fe...

5. Part 5

La llinya es un cordillet lligat ab una canya curta; per esqué una bala de plom foradada, abrigada d'un enfilall de cuchs terrers que 's tiran á fons d'aygua sobre 'l fanch. Las...

6. Part 6

Vingué 'l Mars. Després d'haver despedit en Marsal envers Madrit, ab los plors y singlots de costúm, la familia comensá sos preparatius pera tornar al casal. Se despediren de la...

7. Part 7

Sols la Teresa coneix la trista situació del patrimoni; en Marsal no li amaga res. La Mercé ho ignora encara; en quan á Da. Catarina, ¡pobre senyora! ¡quin trastorn tindria si h...

8. Part 8

Si lo poblet del Estartit existía en aquell temps, las condicions de sa platja eran altras que las que té avuy dia. Abrigat de tramontana pel cap de Mont-Grís havia d'ésser un p...

9. Part 9

Lo senyor Pau, en sos cálculs, comptava que si bé poch hi havía de guanyar ab las fincas de Rabós y d'Espolla, sortiría gananciós ab la heretat de Masarach y la casa de Figueras...

10. Part 10

--Perque ho ignora, y jamay ho sabrá!... Que li importa al lliri hermós l'afecte de la viola que vegeta á sos peus, que protegeix de son ombra, que li deu la vida y qual existen...

11. Part 11

--Vosté mare, no s'ha fet gens vella... Com passa 'l temps!... sembla qu' era ahir que 'ls vaig deixar!... Que content estich de reveurer mon estimat Empordá!... tres anys que n...

12. Part 12

En Lluis no podia viurer lluny dels seus amors. Lo casal Noradell era certament prou distant de Castelló; mes poch li importava. Quan no hi anava ab l'escopeta, 's feya ensellar...

13. Part 13

--Mil gracias, senyoreta... s'aixugá la boca ab gran mocador de seda de fondo vermell ab dibuixos groguenchs que 's tragué dels faldons del paltot, y tot aixugantse: --m'alegro...