第五章

The Man on the Box (1904) by Harold MacGrath (1871-1932) 立派な家柄の若き退役軍人ボブが、ふとしたいたずらをきっかけに、ひそかに 思いを寄せる美しい貴婦人の屋敷に、身分を隠し、御者として奉公することに なる。アメリカ上流階級・政界を舞台にした冒険とロマンス。

A Houseboat on the Styx (1895) by John Kendrick Bangs (1862-1922) あの世で有名人がユーモラスな会話を交わし、騒動を起こすファンタジー。文 学的なギャクが面白い。シェイクスピア＝ベーコン説に対して、シェイクスピ アが「あれはおれが書いたんだ」と主張すると、ベーコンが「そうだね、僕が 口述して、きみが書き取った」という具合。

A Girl of the Limberlost (1909) by Gene Stratton-Porter (1863-1924) ジーン・ポーター「リンバロストの乙女」村岡花子訳 角川書店

The Divine Fire (1904) by May Sinclair (1863-1946) 本屋の息子リックマンは古典に通じ、詩才を持った若者である。とある蔵書家 のカタログを作るように頼まれ、そこで美しいルーシアと知り合い、恋が芽生 える。怪奇を描いているわけでもないのに、なんとなく不気味な、独特の雰囲 気を持った文章である。

Heart Throbs edited by Joe Mitchell Chapple 一九〇四年、ボストン・ナショナル・マガジンの出版者 Chapple が、賞金つき で「ときめき」を与える話を公募し、一冊の本にした。これが好評で、一九一一 年に続巻が出ている。