Mittelniederdeutsches Handwörterbuch
Part 23
=hovet-banner,= _Hauptpanier._
=hovet-brêf,= _das Hauptdocument (Original)._
=hovet-dach,= _Haupttag (eines Festes, Marktes etc.)._
=hovet-dêl,= _Kopfteil, d. i. Erbteil,_ portio hereditaria.
=hovet-dôk,= _Kopftuch._
=hovet-dusinge,= _Kopfschwindel._
=hovet-gat,= _n. eig. die Öffnung des Kleides, durch welche man den Kopf steckt; dann: Kopfputz, Kragen,_ capicium, fascia.
=hovet-gelt,= _1. Kopfgeld, Personalsteuer. 2. Capital._
=hovet-golt,= _goldener Kopfschmuck._
=hovet-gût,= _Capital._
=hovet-here,= _Oberanführer, Leiter, der daher auch aufkommt für allen Schaden etc.; Beschützer, Beschirmer, Patron._
=hovet-hol= = hovetgat.
=hovet-liken,= _kopfweise._
=hovetlink (hovelink, hoveding),= _1. Häuptling, Anführer, *capitaneus.* 2. der Hauptbeteiligte._
=hovet-loppe,= _Haupthaar._
=hovet-los,= _kopflos; besinnungslos_.
=hovet-lose,= _Hauptlösung, d. i. Auslösungsgeld des verwirkten Kopfes._
=hovet-man,= _1. Hauptmann, Befehlshaber; Anstifter, Patron. 2. im rechtl. Sinn: *actor causae,* die Hauptperson eines rechtl. Verhältnisses, Hauptbeteiligter; auch Bevollmächtigter._
=hovet-pôl,= _Kopfpfühl._
=hovet-sake,= _m. der Hauptsächer, der Hauptbeteiligte = *hovetman;* Hauptschuldner._
=hovet-schip,= _Haupt-, d. i. grosses Schiff._
=hovet-schuw,= _kopfscheu._
=hovet-sêk,= _kopfkrank; bei Pferden: am Koller leidend._
=hovet-sere,= _Kopfschmerz._
=hovet-stel,= _Kopfgestell (am Zaum des Pferdes)._
=hovet-stôl,= _Hauptstuhl, d. i. Capital._
=hovet-strît,= _Hauptkampf._
=hovet-(t)ale,= _Kopfzahl,_ na h., pro rata parte.
=hovet-touwe,= _Haupt-tau._
=hovet-vorer,= _Hauptführer._
=hove-, (hof)vart,= der _Zug zum (Gerichts)hof, als Pflicht des Vasallen oder auch des Ungehorsamen._
=hove-werk,= _1. Hofdienst, der Dienst, der vom Vasallen dem Lehnsherrn zu Pferde geleistet wird; Kriegsdienst, -übung, -zug (auch vom Kampfe zu Schiff; von einer Belagerung). 2. berittene Kriegsschar; Kriegsvolk._
=hove-werken,= _sw. v. Hofdienste thun; bes. Kriegsdienste thun, *hovewerk* üben._
=hof-gank,= _der Gang in den Hof des Hauses; euphem. für: (häufigen) Stuhlgang oder Blutgang._
=hôf-hamer, -tange,= _Hammer, Zange, zum Hufbeschlag gebraucht._
=hof-horich,= _zu einem Hofe gehöriger Bauer, hofpflichtig._
=hovich,= _hofespflichtig._
=hovinge,= _f. Festlichkeit._
=hôf-isern,= _n. Hufeisen._
=hôf-lodeke,= _Huflattich._
=hôf-salve,= _Hufsalbe._
=hôf-schave,= _Hufhobel,_ scaber.
=hof-slach,= _ein gewisses Ackermass._
=hôf-slach,= _Hufbeschlag._
=hof-slagen,= _sw. v. mit dem *hofslach* messen._
=hoftît= = hochtît.
=hof-warde,= _f. Hofbewachung._
=hof-wart, -warde,= _m. 1. Aufseher des Hofes. 2. der Hofhund._
=huchelen,= _sw. v. heucheln (erst seit dem 16. Jh.)._
=hucheler,= _Heuchler._
=huchelisch,= _heuchlerisch._
=huchen,= _sw. v. hauchen._
=huchtel,= _Strauch-, Sprickwerk._
=huckup,= _Schluchzen._
=hudeken,= _1. Hütchen. 2. Häutchen._
=hudekoper,= _Häutekäufer, Fellhändler._
=hudelik,= _heutig._
=huden= = _hoden._
=hudepennink,= _Hutpfennig (für die Benutzung der *hode* od. *hude* zur Weide)._
=hude-, hudelvat,= _Hütefass, ein Gefäss (Kiste, Sack etc.) zum Aufbewahren. 1. auf den Schiffen das Gefäss, in welchem die Schiffer ihr Bettzeug (Matratze etc.) haben; das Bettzeug selbst. 2. ein durchlöchertes (oder aus Ruten geflochtenes) Gefäss zur Aufbewahrung der gefangenen Fische._
=hudelen,= _sw. v. achtlos behandeln; *sik h.,* sich lumpig machen._
=hudeler,= _Lump._
=hudene, huden, hude= _(selten *hutene, hute),* heute._
=huder= = hoder, _Hüter._
=huder (huderave, huderene),= hedera terrestris; glechoma hederacea.
=hude-visch,= _getrockneter Fisch._
=hude-winkel,= _Versteckwinkel._
=huf,= _f. Hüfte._
=huf (huw),= _f. Eule._
=huffeldern,= pirrus, herba huffeldern.
=hufhalt,= _hüftlahm._
=hufken,= _sw. v. (häufchen?) mit Karten Hasard spielen._
=hufte,= _f. Hüfte._
=hugen,= _sw. v. denken,_ sontire?
=hui, huge (hu, huw),= _interj. um Schnelligkeit zu bezeichnen;_ in eineme huye, huge (uno impetu).
=hui-up= _(Interj.?) *ein h.,* der zum Aufstehen, Aufbruch treibt?_
=hûk,= _Eule, Uhu,_ ula, noctua, bubo.
=hûk,= _m. das Zäpfchen im Halse, bes. in geschwollenem Zustande._
=huk-, hukebôt,= _Lichterfahrzeug._
=huken= = hoken, _Bock._
=huken,= _sw. v. hocken, mit gebogenen Knieen sich niederlassen._
=hukes-bleder,= uvularia.
=hukes-hovet= _(engl. *hogshead*), Oxhoft._
=hulde,= _f. 1. Geneigtheit, Wolwollen. 2. Huldigung, Huldigungseid._
=hulde-brêf,= _Huldigungsurkunde._
=huldeget, huldet,= _einer, der die Huldigung geleistet hat._
=huldelik,= _1. *h. tins, pennink,* die Abgabe, die geleistet wird, um die Hörigkeit und Unterthänigkeit zu bezeichnen. 2. dem Huldigungs- (Amts-)Eide gemäss?_
=hulden,= _sw. v. einem Obern huldigend übergeben. 2. von Seiten des Oberen: hold sein, Schutz gewähren._
=huldich=, _einer, dem man huldigt._
=huldigen,= _sw. v. = *hulden;* auch: hold, gewogen machen._
=huldinge,= _Huldigung._
=hulen,= _sw. v. heulen, schreien._
=hulfte,= _f. Tasche für Bogen und Pfeile._
=hulle,= _f. Kopfbedeckung, Kopftuch, Mütze. Dem._ hulleken.
=hullenmaker,= _Mützenmacher._
=hulnisse,= _Hülle._
=hulpe,= _f. Hülfe._
=hulpe,= _m. Helfer._
=hulper,= _Helfer, Bundesgenosse._
=hulperede,= _Einrede, Ausflucht, leere Entschuldigung._
=hulpers-hulper (hulpere-helper),= _Helfershelfer, der an einer Fehde mit Teil nimmt._
=hulpe-wort= = hulperede.
=hulpich,= _helfend, behülflich._
=hulpinge,= _Hülfe._
=hulplik,= _behülflich, hülfreich._
=huls (hulse-bôm, -busch),= _Hülse,_ ilex aquifolium, taxus.
=hulsen,= _sw. v. die Hülse entfernen,_ corticare.
=hulven, hulvern,= _sw. v. laut heulend weinen._
=humbolt,= _eine Art schlechten Flachses._
=humelink,= _Hammel, Hämling?_
=hummel-bê(n),= _Hummelbiene, Drohne._
=humpel,= _Haufe._
=humpeler,= _Stümper, eig. ein etwas hinkender Mensch (*humpelen,* lahm gehen, hinken)._
=hundaten,= _sw. v. hündisch behandeln._
=hunde-blome= (Anthemis cotula); amarusca.
=hunde-gelt,= _Abgabe für das Halten eines Hundes? oder für die Atzung herrschaftlicher Hunde?_
=hunde-hâr,= _Hundehaar; bildl. Zank und Streit._
=hunde-, (hunt)korn,= _derjenige Teil der Bede, welcher nicht in Geld, sondern zum Behuf der Hofwirtschaft in dreierlei Korn (Roggen, Gerste, Hafer) von der Herrschaft erhoben wurde; später auch das Pachtkorn, zu demselben Zwecke bestimmt._
=hundekoten;= hundskot, _eine Art Harrass, d. i. Arrasch, Rasch (nach dem Fabrikationsort Hondscoten genannt?)_
=hundeleger,= _eine Abgabe statt der Fütterung herrschaftlicher Hunde._
=hunde-mome,= _Hundemutter, Hündin._
=hunden,= _nach Art eines Hundes,_ caninus.
=hunden,= _sw. v. hündisch werden._
=hundert,= _die Zahl 100; vielfach als Mass gebraucht; als Landmass = *hunt. -- dat grote h.* enthält 6 Stiege (2 Schock) = 120, oder ist ein Doppelhundert._
=hundes-draf= = hundes-dreck?
=hundes-dreck= _(oder_ =-hor, -mes),= _Hundesexcremente, *album graecum;* vielfach als Arznei gebraucht._
=hundes-hovet,= _Hundekopf; *dat h. dragen,* gescholten werden._
=hundes-kogel,= _eine metallene Kopfbedeckung._
=hundes-ribbe,= amarusca; bubulcus.
=hundes-smer,= _Hühnerdarm,_ ypia.
=hundes-tunge,= _Hundszunge, Wundskraut,_ digitus Veneris.
=hunde-trecker,= _der die Koppeln der Jagdhunde zu führen hat, Hundejunge._
=hune,= _m. Riese,_ gigas.
=hunger-dôk,= _Hungertuch, *velum quadragesimale,* ein in der Fastenzeit aufgehängtes langes, schwarzes Tuch, das die bunten Gemälde des Altars verdeckte._
=hungeren,= _sw. v. hungern._
=hunger-harke,= _eine grosse Harke, um die zurückgebliebenen Halme nachträglich zu sammeln._
=hungerich,= _hungrig._
=hunger-vreten,= _vom Hunger verzehrt._
=hunke-bên,= _die Kernkammer des Obstes; (ein Schinken, von welchem das Fleisch fast ganz heruntergeschnitten ist)._
=hunne (honne, hunt),= _d. i. *centenarius,* Vorsteher eines Centgaues oder der unter dem *comes* stehenden Richter._
=hunne-amt,= _das Amt eines_ centenarius.
=hunne-, (hond)schaft,= _Gericht der *centenarii;* Bezirk einer Gerichtsbarkeit._
=hunt,= _m. Hund; *den h. hinken laten,* falsch, unzuverlässig sein._
=hunt,= _1. ein Ackermass, der sechste Teil eines Morgens oder 20 Ruten. 2. ein Torfmass (etwa 60-70 Körbe)._
=hunt-bete,= _Hundsbiss._
=hunthursliken (?),= _hundeschnell?_
=hunt-visch,= _ein grosser Meerfisch,_ carcharia; mustelus cetaceus.
=hupe= = hope, _Haufe; Dem._ hûpken.
=hupelinge,= _haufenweise._
=hupen,= _sw. v. häufen._
=huppel-reie,= _Hupftanz._
=huppen,= _sw. v. hüpfen._
=hupper,= _Hüpfer = Frosch._
=hûrart,= van h. (= hûr art), _hurenweise, unehelich?_
=hure,= _angenehm, sanft, lieblich, zart._
=hure,= _adv. heuer = in diesem Jahre._
=hure,= _f. Heuer, Miete, Pachtgeld._
=hure-kerkhere,= _gemieteter Pfarrer._
=huren,= _sw. v. heuern, mieten (sowol Sachen als Personen)._
=huren,= _sw. v. schreien, winseln._
=hurhûn,= coturnix.
=hurken,= _sw. v. mit gebogenen Knieen niederhocken._
=hurkuken,= _sw. v. gurren (von Tauben)._
=hûr-lant,= _Heuer-, Mietland._
=hûrlink,= _Mietling._
=hurlputzen,= _Schlag, Stoss?_
=hûr-pape,= _Heuer-, Mietpfaffe (Vicar)._
=hurte,= _f. Stoss, Anrennen._
=hurte-leder,= _Leder, um den Stoss abzuhalten, Stück der Rüstung._
=hurten,= _sw. v. stossen._
=hûr-tît,= _Miets-, Pachtzeit._
=hûr-vrî,= _miets-, pachtfrei._
=hus!= _Interj. Scheuchruf._
=hûs,= _n. Haus; *bi huse lank,* Haus bei Haus gehen, hausierend; *dat wilde hûs,* Bordell; *to hûs bringen,* heimbringen, der heimischen Obrigkeit hinterbringen; bildl. (übel) gedenken. -- Bes. Rathaus; festes Haus, Schloss._
=hûs-armen= = hûs-sittende armen.
=hûs-balke,= _Hausbalke._
=hûs-bêr,= _1. Hausbier, d. i. Bier zum Hausgebrauch. 2. Festlichkeit bei Richtung eines Hauses._
=hûs-berner,= _Hausanzünder, Name eines Käfers,_ satirus, vermis volans.
=hûs-bode,= _der die Befehle der Obrigkeit von Haus zu Haus meldet._
=hûs-boringe,= _die Aufrichtung des Zimmerwerkes eines neuen Hauses; der Schmaus dabei._
=hûs-bote (-bute),= _Ausbesserung, Reparation des Hauses._
=hûs-dener,= _der Ratsdiener_ = hûsbode.
=hus(e)ken,= _Häuschen; das Kernhaus des Obstes,_ arulla.
=husen,= _Hausen,_ echymus.
=husen,= _sw. v. ins Haus nehmen, Behausung gewähren._
=huser,= _Hauser, Beherberger; Beschützer._
=huserêren, husêren,= _sw. v. hausieren._
=hûs-gebûr= = hûsman, _Bauer._
=hûs-gelt,= _Geld, das für die Benutzung eines Hauses gezahlt wird, Mietzins._
=hûs-gemak,= _häusliche Bequemlichkeit._
=hûsgenote,= _1. der zu einem Hause (Hofe) gehörige, der demselben zu Diensten verpflichtet ist. 2. »Hausgenossen sind die unter derselben Lehnsherrschaft stehenden Mitvasallen.«_
=hûs-geseten,= _ansässig (mit einem Hause)._
=hûs-gesinde,= _Hausgesinde; auch von einem einzelnen Diener._
=hûs-gesprake (hûsprake),= _Sprache, Zusammenkunft der_ hûsgenoten.
=hûs-herde,= _Haushüter._
=hûs-here,= _Hausherr; auch = *hûsman* = Pächter._
=hûshoven,= _sw. v. zu Hause verbergen._
=husinge,= _f. 1. Behausung, Haus. 2. der schmale Gang zwischen zwei Häusern._
=husinge,= _ein dünnes aus drei Garnen bestehendes Seil; Hüsel._
=hûsink,= _der gemeine Hausmann._
=hûsken-slüsk,= hûsken unde slûskenpack, _Bettel- und Saufpack, gemeines Volk._
=hûs-keringe,= _Hauskehricht._
=hûskerle= = hûslude.
=hûskôp,= _Hauskauf; Abgabe wegen eines Hauskaufes._
=hûs-lage,= _Hausabgabe._
=hûslant (-landes),= _ein Ackermass._
=hûsle (?),= _Häusler, Mieter eines Hauses?_
=hûs-lucht,= _Erker (unten am Hause),_ menianum.
=hûs-lôk,= _Hauslauch._
=hûs-malder,= _geringe Sorte Tuch, Hausmannslaken_ (beider-want).
=hûs-man,= _1. Hausmann, Bezeichnung eines Landsmannes, Bauern. 2. der ein Haus zu besorgen hat *(hûs-lude* sind die Besatzung eines Hauses, d. i. Schlosses), spec. der Thürmer._
=husnake= = alsnick.
=hûs-rât, -gerât,= _1. Hausgerät. 2. Hausstand, Haushaltung._
=hûs-rêschop,= _Hausgerätschaft._
=hûs-ronne,= _Dachrinne am Hause._
=hûs-sate, -sete,= _hausgesessen, mit einem Hause ansässig._
=hûs-schriver,= _Schreiber auf einem Hause, d. i. Schlosse._
=hûs-settinge,= _Erbauung eines Hauses._
=hûs-sitten(d)e,= _1. hausbesitzend, mit einem Hause angesessen. 2. im Hause sitzend; *h. armen* (Ggs. die bettelnd herumziehen)._
=hûs-slachter,= _Hausschlächter, d. i. der auf Verlangen im Hause (nicht zum Verkauf) schlachtet._
=hûs-sluter,= _Hausschliesser, Pförtner._
=hûs-soke,= _Einbruch in ein Haus, Hausfriedensbruch._
=hûs-sokinge= (= heimsokinge), _1. Hausfriedensbruch. 2. Haussuchung._
=hûs-trede,= _Haus-tritt, d. i. Auftritt zum Hause._
=hûs-tûn,= _Hauszaun, Einzäunung um ein Haus._
=hûs-vetek?=
=hûs-vri,= _Besitzer eines Freihauses._
=hûs-volk,= _Hausvolk, d. i. Volk aus Landleuten bestehend._
=hûs-vrede,= _1. Hausfriede. 2. Hausfriedensbruch; *h. dôn,* den Hausfrieden brechen,_ violentiam facere.
=hûs-vrowe,= _Hausfrau; auch das Weibchen von Tieren._
=hûs-walt,= _Gewaltthätigkeit gegen einen andern in seinem Hause._
=hûs-were,= _Verteidigung des Hausfriedens._
=hûs-wert,= _Hauswirt, Vorstand eines Hauswesens._
=hûs-wervinge,= _das Beziehen des neuen Hauses (von jungen Eheleuten); die Festlichkeit dabei._
=hûs-win, -winninge,= _das Mieten, Pachten eines Hauses._
=hûs-wort,= _Hauswurz,_ polipodium, barba Jovis.
=hût,= _Haut; *ovele, bose, quade, olde hût,* häufig als Schelte für ein böses Weib gebraucht; *up der hût* (oder *van der hût werpen),* prellen._
=huteler (hudeler),= _der etwas hütet, verbirgt, Hehler._
=hutseken (huetschen),= _sw. v. drehen, auf dem Drehbrette *(quekebrede)* spielen, od. Münzen aufwerfen *(krusemunten),* Bild oder Schrift entscheiden lassen._
=hutspot,= _klein gehacktes Fleisch (von Schweins-Abgefall)._
=hutte unde mutte,= _das gesamte Hauswesen, alles mit einander._
=huve,= _Haube, Kopfbinde; Sturmhaube, Bienenkorb._
=huvenblêk?= _Visier?_
=huvenbôm,= _eine Art Sattelbaum, Meisterstück der Sattler._
=huvesel (huwessel),= _Kopfbinde (der Frauen)? Haube?_
=huvete,= _n. Haube._
=huwelik,= _Ehe; *huweliks-brêf,* Ehepacten._
=huxshovet= _(engl. *hogshead,)* Oxhoft._
I.
=i,= _interj. ei!_
=iben-bôm,= _s._ iwenbôm.
=ichlich(t),= _d. i. *iegelich,* jeder, jeglich._
=icht (gicht, jicht, iedt, iet),= _1. Pron. irgend etwas. 2. Adv. in irgend etwas, irgendwie; etwa._
=icht, ichte= = ift, _1. wenn, ob. 2. oder._
=ichtes (ichtest, iets),= _eig. Gen. von *icht,* als Nom. und Acc. gebraucht, wie_ des, wes, nichtes.
=ichtes-icht (gichtes-gicht),= _verstärktes icht,_ aliquantulum.
=ichtes-wanne (gichtes-, ittes-, ettes-, ittewanne, -wenne),= _adv. irgend einmal (meist von der Vergangenheit), einst, früher, »weiland«._
=ichtes-wannêr,= _irgend einmal,_ aliquando.
=ichtes-we, -wat,= _1. irgend wer -- was, *aliquis -- quid.* 2. *ichtes-wat,* adv. einigermassen._
=ichtes-welk,= _mancher; Plur. einige, irgend welche._
=ichtlik,= _adv. irgendwie._
=ichtich= = gichtich.
=ickes-wanne, -wat, -welk= = ittes-, ichtesw. (_In den Hschr. ist *ct* häufig_ = tt.)
=idel,= _1. leer, *vacuus.* 2. pur, lauter, unvermischt. 3. eitel, vergeblich, nichtig,_ inanis.
=idelen,= _sw. v. leer, nichtig machen._
=idelheit,= _Eitelkeit, Nichtigkeit._
=idelicheit,= _1. Leerheit. 2. Nichtsthun, Müssiggang. 3. Eitelkeit, Nichtigkeit._
=ideliken,= _eitel; vergeblich._
=ie,= _s._ io.
=i(e)dages,= _adv. an demselben Tage, sofort._
=i(e)der,= _jeder._
=i(e)derman,= _jedermann._
=i(e)gelik,= _jeglich._
=i(e)lik= = i(e)gelik.
=i(e)man (iemant, iemants, iemen= _und mit conson._ j: =jummant, jummende, -- gemant[s] --),= _jemand; selten = jedermann._
=ierarchie= _(Hierarchie), Ordnung._
=ieto,= _jetzt, s._ jutto.
=iflôf,= _s._ iwelof.
=ift (eft, aft, oft),= _wenn, ob; als wenn, s. auch_ eft.
=igelik,= _jeder._
=ika,= _das Eselsgeschrei_ (ia).
=ike,= _f. 1. spitzes Instrument, Lanze, Pike. 2. das Instrument, mit welchem man die Gemässe etc. nach ihrem Inhalt bestimmt; das Zeichen selbst._
=iken,= _sw. v. eichen, nach dem Eichmass (*ike*) Mass und Gewicht bestimmen und bezeichnen (mehr ndl., in nd. wird häufiger gebraucht_ likenen, liken).
=iklik= = igelik, _jeder._
=ilder= = alder, aller.
=ile,= _f. Blutegel._
=ile,= _f. Eile._
=ilen,= _sw. v. eilen._
=ilende(s),= _adv. eilig, schnell._
=îl-gras,= piper aquaticum.
=ilich,= _eilig; fliessend (vom Eiter?), *tabidus.* Adv. eilends._
=St. Ilien (Illigen, Ilgen),= _Egidius; als Datum 1. Septbr._
=ilinge,= _f. Eile, Ungestüm._
=iling(e),= _adv. eilig._
=ilke (illeke, ülke),= _m. Iltis._
=ill-wrekend,= _rachsüchtig._
=imbôl= (= in-bodel), _Hausrat._
=imme,= _n. 1. Biene. 2. Bienenschwarm und Bienenstock._
=imme-bên= _(taut. Zus.), n. Biene._
=imme-bôm,= _Bienenstock, in einem Baume angebracht._
=imme(n)-hof,= _Bienenhof, -stand._
=immen-kar,= _m. Bienenkorb._
=immen-swalm,= _m. Bienenschwarm._
=imme(n)-tûn,= _Bienenzaun, -garten, -stand._
=immet (impt),= _n. Inbiss, Frühstück,_ prandium.
=imunge, imi(n)ge?=
=in,= _1. präpos. in (räumlich, zeitlich und modal). Im Hochd. wendet man in allen drei Fällen häufig andere Präpositionen an. 2. adv. drinnen, hinein; nach Hause, heim._
=in-= _vor Adj. hat augmentative Kraft._
=in-aderen,= _Eingeweide; das Innere._
=in-antwerden,= _überantworten._
=in-antwerdinge,= _Überantwortung._
=in-bilden,= _ein Bild wovon machen, vor Augen stellen, einprägen._
=in-bildinge,= _Einprägung._
=in-binden,= _einbinden; bildl.: einknoten, einschärfen._
=in-blasen,= _einblasen; inspirieren._
=in-blasinge,= _Einblasung, Blähung; Inspiration._
=in-blien,= _einbleien; mit Blei einlassen._
=in-boren,= _erheben, einnehmen (Gelder)._
=in-borer,= _Erheber, Einnehmer._
=in-boringe,= _Hebung, Einnahme._
=in-borlink,= _Eingeborner._
=in-bot?= (= in-bort?) _Einnahme._
=in-boten,= _einheizen._
=in-boter,= _Einheizer._
=in-breken,= _hereinbrechen (von der Flut, einem Heere)._
=in-bringen,= _hineinbringen, bildl.: herbei-, mit sich bringen; bes. vor den Richter, den Rat, die Obrigkeit etc. bringen; überh. melden, referieren._
=in-bringer,= _1. der eine Meldung macht, Referent, 2. Veranlasser._
=in-brôk,= _1. Einbruch; Stelle, wo das Flutwasser eingebrochen ist. 2. bildl.: Nachteil, Schaden._
=ind(e)= _(westf.)_ = unde.
=indechtich (inged.),= _1. eingedenk, *memor.* 2. erinnerlich._
=in-degedingen (indedingen),= _durch (gerichtliche) Verhandlung einklagen, gerichtlich einziehen._
=in-deken= _(oder_ =-daken),= _eingeschnitten, verletzt._
=in deme,= _conj. 1. in dem Falle, wenn (urspr. wol zeitlich), mit folg. *dat, alse, wen,* oder allein stehend. 2. wenngleich, obschon. 3. causal, indem (mehr in heutigem Sinn)._
=in-denen,= _durch Dienste vergelten, wieder einbringen._
=in-denken,= _(ein)gedenken; bes. Part. *indenkende sîn,* (mit Dat.) erinnerlich sein._
=in-denkich (in-ged.),= _erinnerlich; eingedenk._
=in-diken,= _eindeichen._
=in-dingen,= _1. das Gericht *rite* constituieren durch die Fragen des Richters und die Antwort der Schöffen; refl. sich ordnungsmässig beim Gericht (als Fürsprecher etc.) constituieren. 2. durch gerichtliche Verhandlung einziehen. 3. paciscieren, verhandeln._
=in-dómesse= (= ingedömsel), _Hausrat._
=in-dôn,= _1. übergeben, 2. den Besitz oder Genuss eines Besitztums als Pfand übergeben._
=in-dracht,= _1. Eintrag, Schaden, Hindernis, bes. rechtliches. 2. Gildenfest bei der Aufnahme, Eintragung eines neuen Mitgliedes._
=in-drank,= _Eindrang, d. i. Benachteiligung, Verletzung eines bestehenden Rechtes._
=in-draven,= _hereintraben, -reiten._
=in-dregen, -dragen,= _1. hineintragen. 2. übertragen, im rechtl. Sinn, 3. als techn. Ausdruck in der Weberei: den Eintrag thun, werfen, *ordiri.* 4. intr. von Schiffen: drauf los fahren._
=in-drenginge,= _Eindrängung._
=in-dringen,= _eindringen._
=in-drinken,= _einsickeren._
=in-drift,= _das Eintreiben (des Viehes in die Mastung)._
=in-driven,= _eintreiben; bildl.: vergelten, eintränken._
=in-dukinge,= _Eintauchung._
=inech,= _einzig._
=in-êr,= =Eingeweide= (= ineddre, inadere).
=in-eschen,= _hereinheischen, *invocare,* d. i. 1. Einlass begehren. 2. vorfordern, vorladen._
=in-eschen,= _in Asche legen, einäschern._
=in-evenen,= _einebnen, eben machen._
=in-gân,= _eingehen, aufhören, zu Grunde gehen. 2. hineingehen; nach Hause gehen; Haushaft halten. 3. eintreten in eine Gilde, ein Amt. 4. eingehen, beschliessen, genehmigen._
=in-gank,= _1. Eingang, 2. Eintritt in eine Gilde, in ein Amt. 3. das Eingehen auf etwas, Zustimmung. 4. Präjudiz, Exception, Rechtstitel._
=..inge,= _diese Endung wird auch in *..i* verkürzt._
=in-gebutte,= _Eingeweide der Fische._
=in-gedome (-domete, -domte, -donte),= _n. 1. Eingeweide, *viscera.* 2. bildl.: was im Innern eines Hauses ist, Hausrat, *supellex,* bes. das eingebrachte Heiratsgut der Frau._
=in-gehalde,= _n. das Eingebrachte, vom Heiratsgut der Frau_ = ingedomte.
=in-geholken,= _ausgehöhlt, hohl?_
=in-gehorich,= _wozu gehörend._
=in-geisten,= _mit einem Geiste versehen, inspirieren._
=in-geistinge,= _Inspiration._
=in-gelder,= _der *ingelt* zu zahlen hat, Schuldner._
=in-gelege (-leger),= _n. Einlager,_ obstagia.
=in-geleide,= _Geleit._
=in-gelêvet,= _beliebt, angenommen._
=ingelsche,= _ein Gewicht, Drachme_ (1 untze = 20 ingelschen); estrelin, esterlingus.
=in-gelt,= _Zins, Interesse, Rente, Einkommen (von einem Gute oder Capital)._
=in-gerichte,= _eine Schlosserarbeit (welche?)_
=in-gerif,= _n. Eingeweide, was im Leibe ist._
=in-gesegel,= _n. (und m.) Insiegel._
=in-gesete,= _m. Eingesessener._
=in-gesette,= _Ein-, Festsetzung._
=in-gesinde (-sinne),= _n. (Haus)gesinde._
=in-gêten,= _eingiessen; auch bildl.: Einfluss haben._
=in-gêtinge,= _Eingiessung._
=in-geven,= _1. hineingeben (in ein Kloster). 2. einräumen, zugestehen. 3. eingeben, anraten. -- Refl. *sik i.,* einräumen, nach-, zugeben._
=ingever,= _Ingwer._
=in-gevinge,= _Eingebung; Einführung (in das Kloster)._
=in-gewât (-want, -wende),= _n. Eingeweide, *viscera;* bildl.: die Intestina des Hauses, Hausrat._
=ingewende,= _(rechtlicher) Einwand._
=in-graven,= _eingraben; bildl.: fest einrichten._
=in-grepe,= _Eingriff, (widerrechtliche) Besitznahme._
=in-gresen,= _einwachsen, bildl.: sich festsetzen, einwurzeln._
=in-gripen,= _ergreifen, in Besitz nehmen._
=in-gulde= = gulde, _Gülte, Rente._
=in-gût,= _Eingut._
=in-hacken,= _einhacken, bildl.: Gegensprache, Einwendungen machen._
=in-halen,= _einholen; gefänglich einziehen. -- Techn. Ausdruck im Deichwesen: durch Eindeichung Land gewinnen._
=in-hechten,= _einheften._
=in-heilen,= _(aus der Verbannung wieder) in die Stadt zurückzukommen begehren?_
=in-he(i)mes (-heimisch, -heimich),= _einheimisch, d. h. daheim, im Lande, zu Hause._
=in-hittich,= _inbrünstig._
=in-hode,= _Einhutung; Viehtrift_ (= hode).
=in- (inne-)hoden,= _1. *inhoder* sein, Wache innerhalb eines Gebäudes etc. halten. 2. im geheimen, versteckt es mit jem. halten._
=in-hoder,= _Haushüter; fem._ inhodersche.
=in-holden,= _1. enthalten. 2. einbehalten, unterlassen; Pfand nehmen. 3. den (Gerichts)termin einhalten, wieder erscheinen vor Gericht, sich stellen. 4. *= beholden. inh. in den hilligen,* eidlich bekräftigen._
=in-holdinge,= _1. Inhalt. 2. Vorbehalt, Einbehalt._
=in-holt,= _m. und n. 1. Inhalt; abs. (als Präpos.) nach Inhalt, inhaltlich. 2. Einhalt, Hemmung._
=in-holt,= _n. (beim Schiffsbau) Inhölzer, Rippen._
=in-holtnisse,= _Inhalt._
=in-horich,= _wozu gehörend._
=in-houwen,= _einhauen._
=in-huren,= _heuern, mieten._
=inich= (= ienich, jenich), _irgend einer; *inichhant,* adv. irgend welcher Art._
=inisse,= _eine Pflanze (welche?)_
=..ink (ing),= _Deminutivbezeichnung; an Eigennamen zur Bezeichnung der Abstammung; dann als (hypokoristischer) Eigenname selbst._
=inket, enket,= _n. Dinte._
=inket-horen,= _Dintenhorn, -fass._
=in-klackern,= _hineinklexen._
=in-kleden,= _einkleiden (zur Nonne)._
=in-kledinge,= _Einkleidung, Investitur._
=in-kleiven,= _hineinschmieren_.
=in-kloppen= _(fries.) widerrufen?_
=in-komelink,= _m. Einkömmling, Fremder._