Part 22

=heven,= _agrarische Bezeichnung eines Bruchs, Wiese (wo Gras und Rohr wächst)._

=hevern,= _von Hafer,_ avenalis.

=hevich= = hevedich.

=hevich,= _heftig._

=hichen, higen,= _sw. v. schwer atmen._

=hicken,= _sw. v. mit dem Schnabel hacken; beunruhigen, zerren._

=hiddebeven,= _(vor Fieberhitze oder Frost) beben._

=hiddeke,= _Ziege._

=hiddeken,= _sw. v. wie eine Ziege springen,_ caprisare.

=hiddernetel= = hedernetel.

=hie (hige, heie)= _und_ =hien-, higeman,= _Hof-höriger; *lito, fidelis curtis;* Hofesgeschworner aus dem Stande der Hörigen._

=hie-hose,= _Vexierhose, Narrenstrumpf._

=hien-sprake,= _Beratung der_ hien.

=hierie,= _Vexirerei, Neckerei._

=hi(g)en, heigen,= _sw. v. (eig. *stuprare*), höhnen, vexieren._

=hilde, hille,= _eifrig, rasch, geschäftig._

=hilde (hille, helde),= _f. Pferderaufe; der Ort über den Viehställen, auch dem Gesinde als Schlafstätte dienend._

=hilden-miger,= _Schimpfwort für das Gesinde, das auf der Hilde schläft._

=hilge-,= _s._ hillich.

=hilich, hillik,= _m. Heirat, Eheschliessung._

=hilicheit,= _f. Heirat._

=(hilichen), hiligen, hilliken,= _sw. v. 1. heiraten. 2. verheiraten._

=hilichs-gelt,= _Brautschatz; *hilichs- (hillix-) penninge,* Aussteuer, Ehegeld; *hilichslude,* Zeugen der Verlobung; *-vorworde,* Ehepacten._

=hillich,= _subst. bes. im Plur. die Heiligen; die Reliquien der Heiligen; *hilgendracht,* Procession mit den Heiligen._

=hillich,= _heilig; *de hilge geist,* oft Bezeichnung des Hospitals; *h. getowe, sacramentum; dat h. dink* Rotlauf, Rose, *erysipelas, sacer ignis; h. man,* Kirchgeschworner; der Hörige einer geistlichen Stiftung; *hillich hebben,* frei sein von Arbeit, feiern?_

=hillich-, hilligedôm, -domete,= _n. Heiligtum, Heiltum, Reliquie._

=hillich-, hilgelant,= _heiliges Land, die Insel Helgoland._

=hillichmaker= = salichmaker, _Heiland._

=hillichmakinge,= _Heiligung, Beseligung._

=hilligen,= _sw. v. 1. heilig machen. 2. heilig sprechen. 3. heilig halten._

=hilligen-biter,= _Heiligenfresser, Scheinheiliger._

=hilligen-bret?= h. laken?

=hilligendracht,= _Procession mit den Heiligen, Heiltümern._

=hilligen-kasten,= _Reliquienschrein._

=hilligen-stock,= _Reliquienschrein (auch als Archiv benutzt)._

=hilte,= _Griff, bes. am Schwerte._

=himen,= _sw. v. keichend, pfeifend atmen._

=himmelen,= _sw. v. die Augen gen Himmel schlagen, in den letzten Zügen liegen._

=himmelkoken,= _(Abendmahls)-Oblaten._

=hinde,= _Hirschkuh._

=hindene,= _hinter._

=hinder,= _hinter (gew._ achter).

=hinderbackes,= _hinterrücks._

=hinderboge,= _der hintere Sattelbogen,_ postela.

=hinder-dêl,= _Nachteil._

=hinder-denken,= _nachdenken._

=hindere,= _m. (selten n.) Hindernis, Schaden._

=hinderen,= _sw. v. 1. hindern (am Weitergehen), anhalten, arretieren, mit Beschlag belegen. 2. hinderlich sein, Schaden und Nachteil bereiten._

=hinder-gank,= _Rückgang._

=hinder-hode,= _Nachhut._

=hinder-laten,= _hinterlassen; verschweigen._

=hinder-list,= _Hinterlist._

=hindernisse,= _Hindernis; Arretierung._

=hinder-sage,= _(spätere) Einrede._

=hindersal,= _Hindernis._

=hinder-sprake,= _Rücksprache._

=hinderspreken,= _Rücksprache nehmen._

=hinder-stal(t),= _Hindernis._

=hinder-stellen,= _zurückstellen._

=hinder-stellich,= h. werden, _zurücktreten; *h. maken,* zurücktreten lassen, womit säumen. -- rückständig, säumig; nachträglich._

=hinder-toch,= _Aufschub, Frist._

=hinder-wert,= _rückwärts._

=hinge,= _Angel, *hamus* und_ cardo.

=hingest, hinxt, hengest,= _m. 1. genereller Name für Pferd. 2. das männliche, unverschnittene Pferd. 3. Streitross._

=hingestpert,= _Hengst._

=hingest-rider,= _berittener Diener?_

=hinkeman,= _1. eine kleine Münze (Braunschweig) (*3 h.* = 1 Pf.) 2. ein Mass (vgl._ henkelman).

=hinken,= _sw. v. hinken; sich zurückziehen, nicht voran wollen._

=hin-lachen= = hônlachen.

=hintlock= = hintlope, solsequium.

=hint-lope, -lof,= _Sonnenwerbel, Ringelblume._

=hip,= _feines (Hohl)gebäck, Waffel,_ nebula.

=hipkenbecker,= _der *hippen, hipken* verkauft; Spötter, Lästerer (wie jetzt: Schusterjunge)._

=hippocras,= gekrudet wîn; _vgl._ ippocras.

=hir,= _hier; von der Zeit: jetzt, heute._

=hirgensone= = hergensone.

=hirlandisch,= _inländisch, einheimisch._

=hisch, hisk,= _n. (contrah. aus *hiwisk),* Familie mitsamt dem Gesinde; die zu einem Haushalte gehören._

=hiselen,= _sw. v. eisregnen, glatteisen._

=hissen (hitzen), hessen,= _sw. v. hetzen, jagen._

=hisser,= _Hetzer._

=hissich,= _aufhetzend._

=hitte, hette,= _f. Hitze; als Krankheit_ aurigo (aurugo).

=hittelik,= _heiss._

=hitten,= _sw. v. heiss machen, erhitzen._

=hittepren,= _Spitzdorn, eisernes Instrument, um Löcher einzuschlagen._

=hitticheit,= _Hitze._

=hiven,= _trotzen, pochen?_

=ho, hôch (hoich), hoge,= _hoch, eig. und bildl. *to deme hogesten,* höchstens; *dat hogeste,* die Strafe, die an Leib und Leben geht. -- Als Adv. sehr, stark._

=hôchdôm,= _(in der Verwandtschaft) die_ linea ascendens.

=hôchdragende,= _stolz._

=hôcheit,= _Höhe._

=hoch(e)licheit,= _Hoheit, Pracht._

=hoche-, hogelik,= _hoch, ansehnlich, feierlich. Adv._ hocheliken.

=hôch(e)nisse (hogenisse),= _1. Freude, Festfeier. 2. *(= gehûchenisse),* Erinnerung._

=hôchgelovich,= _hoch zu loben._

=hochte= = hogede, _Höhe._

=hochtît,= _Festfeier, bes. kirchliches Fest; Hochzeitsfeier._

=hochtit-, (tide)lik, -tidich,= _festlich, feierlich. Adv._ hochtideliken.

=hochtiden,= _sw. v. Hochzeit halten, heiraten._

=hôchvart,= _f. Hoffart, Stolz._

=hôchwerdicheit= = _Majestät._

=hocke (hake),= _f. Hocke, vier (oder mehr) Garben (zusammengestellt und oben zugebunden) oder kleiner Heuhaufen._

=hocker,= _einer der die Garben aufsetzt._

=hode (hude, hote),= _f. 1. Hut, Bewachung, Aufsicht. 2. Hütung, Ort, wo man etwas hütet. 3. Zeit, solange die Mietung eines Arbeiters dauert._

=hodegen= = hudigen, _heute._

=hodeke,= _Name des Geistes auf der Winsenburg,_ pilosus.

=hodeken (hudeken),= _Hütchen._

=hodelôs,= _ohne Behütung, Bewachung._

=hoden, huden,= _sw. v. 1. verstecken, verbergen. 2. Acht haben auf etwas, hüten; abs. Vieh hüten. -- Refl. sich hüten._

=hoder,= _Hüter, Bewacher, Hirte._

=hoder-tasche,= _Hirtentasche._

=hoge (hege, hage), hogene,= _f. 1. Sinn, Geist; erhöhte Stimmung. 2. Freude, Fröhlichkeit; Festlichkeit. *sik gudes (guden) hogen maken* od. *gudes (guden) hogen, in hogen sîn,* sich erfreuen, erlustigen; fröhlich sein._

=hoge,= _f. Höhe; Hoheit._

=hoge,= _adv. hoch, sehr, stark._

=hogede (hochte),= _f. Höhe._

=hogede,= _f. Hochzeit._

=hogelen, hoyelen,= _sw. v. spielen, lustig sein,_ convivare, comissari?

=hogelik,= _höchlich, kräftig. Adv._ hogeliken.

=hogelik,= _heiter, fröhlich._

=hogen,= _sw. v. erhöhen._

=hogen,= _sw. v. erfreuen, trösten._

=ho-gemôt= = homôt, _Hochmut._

=ho-gericht,= _1. das peinliche Gericht, dem Landesherrn zuständig. 2._ = go-gericht?

=hoge-, (ho)rugge,= spondile, imum dorsi.

=hoggen= (_westf._) = houwen.

=hoginge,= _Erhöhung._

=ho-greve= = go-greve, _Gaugraf?_

=hoi (hoige, houwe, haw, hau),= _n. Heu._

=hojanen,= _sw. v. gähnen; begehren, trachten nach,_ hiare.

=hoi-arne,= _Heuernte._

=hoibeek,= _Sense?_

=hoien, hoigen (houwen),= _sw. v. heuen, Heu machen._

=hoi-gewas,= _Wachstum, Ertrag an Heu._

=hoike (heike, huke, hoke),= _m. Mantel (des Mannes wie der Frau, vom einfachsten Schäfermantel bis zum kostbarsten Frauenmantel)._

=hoiken-bretze,= _Mantelbrosche, -spange._

=hoiken-splinde,= _Mantelsplint, -spange._

=hoi-, houmân,= _Heumonat, Juli._

=hoi-mât,= _n. Heumähde._

=hoi-slach,= _m. das Mähen des Heues; concr. Heumähde._

=hoi-sprengel, -sprenke, -sprinke, -sprenger,= _m. Grashüpfer, Heuschrecke._

=hoi-, houvorke,= _Heugabel._

=hoi-was= = hoigewas, _Wachstum, Ertrag an Heu._

=hoi-werf,= _(Erd)erhöhung, auf die das Heu aufgesetzt wird._

=hôk,= _Hecht?_

=hôk, huk,= _m. (und n.) Winkel, Ecke._

=hok-amt,= _n. Höckeramt, Krämerzunft._

=hoke, hoken, hoker (hake),= _der Kleinhändler, Krämer._

=hokeboken,= _sw. v. Huckepack, auf dem Rücken tragen._

=hokelik,= _winkellicht._

=hoken, huken=, _n. Böckchen, von Ziegen und Schafen._

=hoken,= _s. v. Höker, Krämer sein._

=hoken-, (hoiken)bêr,= _ein Gelage, wobei ein Böcklein verzehrt wird._

=hoken-klocke,= _Krämerglocke, die das Zeichen zum Anfangen des Marktes gibt._

=hoken-stôl,= _Höckerstuhl; Krämerei-Einrichtung._

=hoker-gût,= _eine Art schlechten Flachses._

=hol,= _hohl; *hol ebbe,* tiefe Ebbe; *h. munte,* Blechmünze, Bracteat._

=hol,= _n. Höhle, Loch; Enge, Engpass; Zufluchtsort._

=holbers?=

=holte,= _m. ein Halter,_ repagulum.

=holde, holt,= _gewogen, freundlich; *de guden holden,* die guten, freundlichen Geister._

=holdelik,= _holdselig, freundlich._

=holden,= _st. v. 1. halten, festhalten. 2. behaupten. 3. einhalten, beobachten (fortwährend, dauernd thun). 4. wozu anhalten, veranlassen. 5. wofür halten, glauben, meinen. 6. enthalten, des Inhaltes sein. 7. einen *holt,* Hinterhalt, legen. -- Refl. 1. enthalten, eingeschlossen sein. 2. sich halten, haben, benehmen._

=holder (helder),= _m. 1. (Zusammen)halter, Sparer. 2. Halter, Inhaber._

=holder-blomen (hollern-, hollanderbl.),= _Fliederblumen,_ atrapassa.

=holdern,= _Hollunder, Flieder._

=holdinge,= _1. Erhaltung. 2. das Halten von etwas, Glaube, Meinung._

=holen, sik,= _sw. v. sich in ein Versteck begeben._

=holich,= _1. ausgehöhlt. 2. löcherig._

=holf?= (= helf, helve?)

=holfte,= _Ziegel zur Bedeckung der First._

=holk, hollik, hulk,= _m. und_ =holke,= _f. ein grösseres Lastschiff, auch zu Kriegszwecken verwendbar,_ liburnus.

=holken,= _sw. v. aushöhlen._

=hollis= (= hollus?), _Thran, Seehundsthran,_ oleum arsurum in lampade.

=hol-lôk,= _Hohllauch._

=holm,= _m. Insel (im Flusse)._

=holm,= _m. Querbalken, Jochträger._

=hol-stên,= _hohler Stein, Dachziegel._

=holske (holtsche, holsche),= _d. i. *holtscho,* Holzschuh._

=holskenmaker,= _Holzschuhmacher._

=holt,= _n. Richtung, Kurs (von Schiffen)._

=holt,= _n. Holz und Gehölz; aus Holz gemachte Wurfscheibe oder (Kegel)kugel?_

=holt,= _m. und n. 1. Hinterhalt, Versteck. 2. das Halten, Abhalten. 3. Inhalt._

=holt-blek,= _Raum, Stelle, wo Holz steht oder gestanden hat._

=holt-dreier,= _Holzdrechsler._

=holte,= _Plur. *de holten,* die Holzberechtigten, Beisitzer des_ holtdinges.

=holtede,= _n. Gehölz._

=holten,= _hölzern._

=holten,= _sw. v. holzen, Holz schlagen._

=holterie,= _Hölzung._

=holtgreve,= _Holzgraf, Vorsitzender im_ holtdink.

=holtgreveschop,= _Amt und Bezirk eines_ holtgreven.

=holtik,= _die Frucht des Holzapfelbaumes._

=holtik-, (holt)appel,= _Holzapfel,_ macianum.

=holtik-, holteke-, (höltje)bôm,= _Holzapfel, wilder Apfelbaum,_ macianus.

=holt-in,= _holzeinwärts._

=holtink, -inge,= _1. Gehölz. 2. Holznutzung._

=holtink,= _n. d. i. *holt-dink* (verkürzt in *holti, hölti*), Gericht über Waldangelegenheiten, Forstfrevel etc._

=holtke,= _Hölzchen, spöttisch für: Kanzel._

=holt-kore,= _(Geld)strafe wegen Forstfrevel._

=holt-korne= = holtschultkorn?

=holt-kriter,= _Holzsetzer, der das Holz abteilt und (mit Kreide) bezeichnet._

=holt-mark,= _Holzmark, gemeinschaftlicher Wald, die mehreren Genossen gemeinsam zustehende Berechtigung zum Holzschlagen._

=holt(e)nis,= _1. Halt. 2. Inhalt. 3. Behältnis, *capsa;* Gewahrsam. 4. das Halten, die Beobachtung._

=holtplicht,= _die (jährliche) Lieferung, Leistung an Holz._

=holt-schrage,= _Häher._

=holtschultkorne,= _(Korn)abgabe für die Erlaubnis, das Holz mit Vieh beweiden zu dürfen._

=holt-smit,= _Zimmermann,_ faber lignarius.

=holt-teinde,= _Holz-zehnte._

=holt-vorste(r),= _Holz-förster._

=holt-ware,= _Berechtigung (gesetzmässiger Anteil) zum Holzschlagen in der Mark._

=holt-wart, -werde, -worder,= _Holzwärter._

=holt-was,= _n. Holzwachs, Ertrag an Holz._

=holt-wech,= _Holzweg._

=holt-wisch,= _Waldwiese._

=holt-wisinge= = holt-ware?

=holvat,= _(Reise)mantel, zu beiden Seiten offen,_ lacerna; pallium fimbriatum.

=hol(e)-ware?=

=hol-wort, -wortele,= _Hohlwurz,_ Aristolochia clematitis.

=homan= (= hoveman), _Edelmann, Vornehmer._

=(homel)-, hummel-bê,= _Hummelbiene; Drohne._

=homele, homelte,= _Hummel,_ fucus.

=homelinge= _(fries.) Verstümmelung._

=ho-mester,= _der Hochmeister des deutschen Ordens; auch_ = hovemester.

=ho-misse,= _Hochmesse._

=homoden,= _sw. v. hochmütig sein._

=homoder,= _Hochmütiger._

=homodich,= _hochmütig; Adv._ homodigen.

=homôt,= _m. (und f.) 1. Hochmut, Stolz (als Gesinnung). 2. (thätlich) widerrechtliche Handlung, Frevel._

=hôn,= _n. Huhn._

=hôn= _(Genus wechselnd) 1. Hohn, Rechtskränkung. 2. überh. Kränkung, Schimpf._

=hone,= _m. (fries.) der Beschädigte, Gekränkte, daher: Kläger._

=honede, hônte,= _f. Hohn, Verhöhnung._

=honehant= = honemensche (hant = _Person_).

=hon(e)lik,= _höhnend, beschimpfend, schmählich; adv._ honeliken.

=hone-mensche,= _Plur. *-lude,* der Beschädigte, Kläger._

=honen,= _sw. v. höhnen, in That und Wort kränken, zu Unehren bringen, schädigen; *sik h.,* sich beschimpfen, sich als Schimpf anrechnen,_ confundi.

=honer-luser,= _Hühnerdieb?_

=honer-wîm,= _Hühnerstange (worauf sich nachts die Hühner setzen)._

=hone-vrunt,= _der gekränkte und deshalb klagende Verwandte._

=hôn-heit,= _Hohn, Verhöhnung, Schmach._

=hônken,= _n. Hühnchen._

=honnich,= _n. Honig._

=honnichbôm,= _Bienenstock, in einem Baume angebracht._

=honnich-bute,= _f. Honigbeute, d. i. Bienenkorb oder ausgehöhlter Klotz (im Walde aufgestellt)._

=honnich-sêm,= _n. Honigseim._

=honnich-rote,= _f. Honigwabe._

=honnigen,= _sw. v. (honig)süss machen._

=honre-voget,= _Hühnervogt, wahrscheinlich ein Beamter, der den Verkauf von Geflügel etc. auf den Märkten zu überwachen hat._

=hôn-schop,= _höhnende, kränkende Behandlung._

=hôn-slage,= _lästernd, höhnend._

=hôn-slagen,= _sw. v. lästern, höhnen._

=hôn-slaginge,= _Lästerung, Verhöhnung._

=hôn-spot,= _höhnischer Spott._

=hôn-spotten,= _sw. v. höhnisch verspotten._

=hôn-spotter,= _höhnischer Verspotter._

=hôn-spottinge,= _Verhöhnung._

=hôn-sprake,= _höhnische, kränkende Rede._

=hôn-spraken,= _sw. v. hohnsprechen, höhnen, lästern._

=hôn-spraker,= _Lästerer._

=hôn-sprakinge,= _Lästerung._

=..hop,= _in Ortsnamen: (vielleicht urspr.) ringförmige Stelle; dann überhaupt Stelle, wo sich etwas zusammen findet._

=hôp (hope, hoppe, hupe),= _m. Haufe, Anzahl; *de woldige h.,* der Gewalthaufe; *de mêste h.,* die Majorität; *bi hopen,* haufenweise; *to hope,* zusammen; *to hope geven,* ehelich verbinden (von Geistlichen). Als f. (eheliche) Verbindung._

=hope-lopent,= _Zusammenlauf._

=hopen,= _sw. v. häufen._

=hopen (hapen),= _sw. v. hoffen._

=hopene (hopen, hope, hopende),= _m. und f. Hoffnung._

=hopeninge,= _Hoffnung._

=hopenisse,= _Hoffnung._

=ho-penninge,= _Hoch- (d. i. die besten) Pfennige._

=hope-runinge,= _Zusammenraunen, -flüstern._

=hopinge,= _das Anhäufen von Menschen, Auflauf._

=hopinge (?),= _Hoffnung._

=hopinne,= damma, femella hinnuli.

=ho-poker,= _Hochpocher, Grossprahler._

=hoppe,= _m. Hopfen._

=hoppenere,= _Höpfner, Hopfenbauer oder -händler._

=hoppen-garde,= _Hopfengarten._

=hoppen-hacke,= _Hacke, um den Hopfen zu behacken._

=hoppen-hof,= _Hopfengarten._

=hoppen-kerlen (?),= frustillum ligni mutuli.

=hoppen-plocker,= _Hopfenpflücker (im Lippischen die kleinsten Colonate, die der Herrschaft zum Pflücken des Hopfens dienstbar sein mussten)._

=hoppen-rik,= _Hopfenstange._

=hoppen-sack,= _Hopfensack._

=hoppen-, hopsige,= _das Instrument, durch welches man das Bier seihet,_ squalus.

=hoppich,= _hopfig._

=hôr,= _n. 1. das Gehör, das Hören; *in deme hore sîn,* zuhorchen. 2. Verhör?_

=hôr= = hoger, _in: *up hôr!* weiter zurück!_

=hôr (hâr),= _n. Kot, Schmutz, Schlamm; bes. tierische Excremente._

=hôr-aftich, -achtich,= _hörig._

=hôr-aftich,= _hurerisch._

=hôrdicheit,= _Gehorsam._

=hôrdom,= _Hurerei_.

=hore,= _f. (Hörigkeit), Gewalt._

=hore (horre),= _Hure._

=horecht,= _hohes Recht, d. i. Eid._

=hore-kamer,= _Hörkammer, (Audienzzimmer), Verhörkammer._

=horen,= _n. Horn._

=horen,= _sw. v. 1. hören, anhören (rechtl.). 2. abhören. 3. hören auf, gehorsam sein (mit Gen. d. S.). 4. wozu gehören, zukommen. 5. gebüren._

=horen-bank,= _Hurenwirtschaft._

=horende= = hornde, _gehörnt._

=horen-dreger,= _Hornträger, d. i. Nachtwächter._

=horen-sone,= _Hurensohn (starke Schelte)._

=horen-stove,= _Hurenhaus._

=horich,= _kotig._

=horich,= _1. gehorsam. 2. wohin gehörend._

=horichte,= _Hörigkeit._

=horie,= _Hurerei._

=horier,= _Hurer?_

=horink, harink= = hornink, _uneheliches Kind._

=horken,= _sw. v. 1. horchen. 2. gehorchen._

=horker,= _Horcher._

=horke-rede,= _Horchrede, Worte zur Aushorchung gesprochen._

=hôr-kiffe, (-kuffe),= _Hurenhaus._

=hôrlik,= _gehörig, schicklich._

=horn,= _essbares Tier (wahrscheinlich falsche Lesart für *êchorn,* Eichhorn)._

=horn(e),= _f. und n. Ecke, Winkel,_ angulus.

=horne-gave,= _Gabe (Erbschaft), die man einem *hornink,* Bastard, zuwendet._

=horne-krûp,= _Hornvieh._

=horne-kussen,= _Eckküssen._

=horne-quek,= _Hornvieh._

=horne-schap,= _Eckschrank._

=hornestotich,= _mit den Hörnern stossend_.

=hornet,= _steif geworden (wie Horn?)_

=.. hornich,= _winkelig, eckig._

=hornink,= _m. Horn, Ecke, Winkel._

=hornink,= _m. (Winkelkind), uneheliches Kind, Bastard._

=hornscheit (hernscheit),= _f. Bosheit, Büberei,_ nequitia.

=hornte (hornente, hornetse),= _Hornisse._

=hôr-ovel,= _Liebes-, Buhlübel, Liebesbrand, Eifersucht._

=hôr-ovelsch,= _buhlerisch._

=hôr-pôl,= _Schmutzpfuhl._

=horren-kudde= _ist wol = *horn-kudde,* gehörnte Heerde._

=hôrsam,= _m. Gehorsam, bes. klösterlicher Gehorsam, *professio; h. dôn,* das Klostergelübde ablegen; Haft, Gewahrsam._

=hôrsam,= _1. gehorsam. 2. sich gehörend._

=hôrsam-heit,= _Gehorsam._

=hôr-schap= = horunge, _Hörigkeit._

=horse,= _f. Stute._

=hôr-seggen= = horen-seggen, _Hörensagen_.

=horst, hurst (host),= _niedriges Gestrüpp, bes. die abgeholzte Stelle im Walde, wo junge Schösslinge nachwachsen; Krüppelbusch; überh. wüster, wilder Ort._

=hort, hurt,= _Flechtwerk von Reisern (zu verschiedenen Zwecken); spec. ein Gerät der Wollenweber._

=ho-ruge,= _s._ hoge-rugge.

=horunge,= _Hörigkeit._

=horvelen,= _sw. v. hinken? kriechen?_

=hose (hase),= _f. Bekleidung der Beine und der Füsse; bes. Strumpf (selten im jetzigen Sinne)._

=hoselen,= _sw. v. mit der Axt behauen._

=hosengelt,= _Geld zum Ankauf von_ hosen.

=ho-sent,= _der hohe Send, Synodus._

=hos-vetel,= _Hosenfessel, die Schnüre, mit welchen die (ledernen) Hosen zugebunden werden._

=host,= _n. Hostienbehältnis_, ciborium?

=hôste,= _m. Husten._

=hôsten,= _sw. v. husten._

=hôt (hoit)= = hêt, _heiss._

=hôt,= _m. Hut, Kopfbedeckung; *gripen an den h.* oder *tasten in den h.,* Symbol der Übertragung von Gut und Lehn; Hut als Feldzeichen; *den h. voren,* Führer sein; *den h. upsteken,* Zeichen der Ergebung._

=hôt,= _als Ackermass; auch Mass für Salz, Getränke etc._

=hoter,= _Hutmacher._

=hôt-rant,= _Rand des (eisernen) Hutes._

=hôt-stofferer,= _Hutstaffierer (der den Hut benäht und bestickt)._

=hôt-tast,= _das Tasten in den Hut; symbol. Übertragung von Gut und Lehn._

=hotte,= _geronnene Milch, der käsichte Teil der Milch, *balducta;* auch = Buttermilch._

=hôt-vilter,= _der Filzhutmacher._

=hôt-vorer,= _Hutführer, d. i. Bannerträger._

=hôt-werke (-werchte),= _Hutmacher._

=hou-haft,= _(vom Bergwerke) betriebbar._

=houw,= _m. Hau, Hieb._

=houw,= _m. (Pferde)huf._

=houwe, howe,= _Haue, Werkzeug zum Hauen?_

=houwêl,= _Doppelaxt mit spitzem Eisen (Spitzhammer), um Steine etc. loszuschlagen._

=houwel-blok,= _Haublock._

=hou(we)-mânt,= _Heumonat, Juli._

=houwen (howen, hoggen),= _st. u. sw. v. hauen; heuen, Gras mähen._

=houwinge,= _das Hauen (Holzschlag)._

=houwer,= _Hauer._

=houwertît,= _die Zeit ins Bergwerk zu fahren, um zu hauen._

=houwich,= _haubar._

=ho(u)wsel,= _Bildhauer-, Steinarbeit._

=hôf,= _n. Kameel?_

=hof,= _m. und n. 1. Hof, der (meist umschlossene) Raum neben einem Gebäude oder um dasselbe; Hof einer Kirche, *umme (den) hof gân,* in feierlicher Procession um den Kirchhof oder die Kirche gehen; überh. eine Procession halten; Wohnsitz, bes. des Königs, Versamlung der Grossen um ihn zu Beratungen und Festlichkeiten. 2. Gerichtshof. 3. Bauernhof._

=hovarderie,= _f. Hoffart, Hochmut._

=hovardie, hoverdie,= _Hoffart, Hochmut._

=hovart,= _Hoffart_.

=hove,= _f. Hufe, *mansus,* gew. 30 Morgen enthaltend, aber auch nur 10. Auch *= hof,* Bauerngut._

=hovede, hôfte,= _n. 1. Gehöfte, Hof. 2. Hof, Gerichtshof._

=hovede,= _n. ein (Land)mass für Grasland am Deiche (45 Fuss_ dikes = 1 hovede).

=hoveden,= _sw. v. *h. an,* wie einem Haupte anhangen._

=hoveden,= _sw. v. enthaupten._

=hove-dênst,= _Hofdienst; bes. Spanndienst._

=hove-dink,= _s._ hovetlink.

=hove-, (hof)here= _= Hofmeister._

=hoveken,= _n. Kopfbedeckung, Kopftuch, Schleier._

=hovel,= _m. Hügel, Höcker._

=hovel (hoffel),= _Hobel, *levigal;* Gerät zum Reinigen._

=hovelen,= _sw. v. hobeln, mit dem Hobel bearbeiten._

=hovelik,= _1. zu einer *hove* gehörend; *h. gût,* Bauerngut. 2. fein, höflich._

=hovelik (-lich),= _höckericht._

=hove-, hoves-, hofman,= _der zu einem Hofe gehörige Bauer, der einem Hofe zu Diensten verpflichtet ist, *curiensis;* Aufseher über den (Baum)hof; *hove-lude,* die *militia equestris,* Kriegsleute; Befehlshaber einer Kriegsschar,_ decurio.

=hove-mester,= _Aufseher (über eine Hofhaltung)._

=hoven,= _sw. v. nötig haben, brauchen; vgl._ behoven.

=hoven, hovenen,= _sw. v. in seinem Hofe halten, beherbergen._

=hoven,= _sw. v. Hof halten, bes. festlichen Hof halten = *hovêren,* spielen, tanzen; euphem. für beischlafen._

=hovener,= _Hüfner, Hübner, der eine Hufe Landes besitzt,_ mansionarius.

=hover (haver),= _m. Höcker._

=hover,= _1. = *hovenere,* Hüfner, Hübner. 2. Vorsteher der *hoven* (in Soest)._

=hoverde, hoverdicheit,= _f. Hoffart._

=hoverde,= _höckerich._

=hoverecht,= _Ständchen (zu *hovêren,* musicieren)._

=hovêren,= _s. v. 1. hofieren, in festlicher Geselligkeit sich erfreuen, höfische Belustigungen treiben, tanzen, turnieren, musicieren. 2. (mit Dat. d. P.) einem hofieren, den Hof machen, schmeicheln._

=hoveren,= _sw. v. in den Hof bringen?_

=hove-richte (-recht),= _Hofgericht (des Kaisers, Landesherrn)._

=hove-richter,= _Richter an einem Hofgericht._

=hoverie, -inge,= _f. Fest, höfische Festlichkeit, Tanz etc._

=hoverik,= _m. Höcker._

=hove-ruter,= _Hofreiter, Cavalier, der noch nicht Ritter ist._

=hove-sate,= _f. Hofstelle._

=hoves-bruchte,= _das dem Grundherrn des Hofes verfallene Strafgeld._

=hovesch,= _dem Hofe gemäss, fein, gebildet, anständig. Adv._ hoveschen.

=hove-schat,= _Hufenschatz (Steuer); Gesamtheit der pflichtigen Hufen._

=hovescheit,= _1. dem Hofe gemässes Wesen, Höflichkeit, Feinheit, Anmut. 2. Festlichkeit._

=hoveschen,= _sw. v. höfische Beschäftigungen treiben._

=hove-schepel,= _m. Hofscheffel, kleiner Scheffel._

=hoveschlik,= _höfisch, fein, gebildet. Adv._ hoveschliken.

=hoves-dink,= _Hofgericht._

=hoves-gericht,= _das kaiserliche oder landesherrliche Gericht; das Gericht eines jeden Sadelhofes; *hoves-gerichts-bôk,* das Privilegienbuch dieses Gerichtes._

=hoves-gesworen,= _die Geschwornen des Gerichts eines Sadelhofes._

=hoves-gût,= _eine zu einem Sadelhofe gehörige Stelle._

=hoves-here,= _der Grundherr des Sadelhofes._

=hoveshof, hove- (hof)hof,= _ein Gut, Gehöft, das zu einem Sadelhofe gehört._

=hoves-richter,= _Richter eines Sadelhofes oder des landesherrlichen Hofgerichts._

=hoves-schuldich,= _der zu einem Sadelhofe gehörige (aber nicht leibeigene) Bauer oder Köter._

=hove-stat, hofstede,= _Hofstätte,_ area.

=hoves-vrone,= _der Bote (Executor) des Gerichts eines Sadelhofes._

=hoves-werne (?),= _Gartenprimel?_

=hoves-wort,= _Huflattich._

=hovet (hôft),= _n. 1. Haupt, Kopf. 2. Spitze; Spitze, Ecke eines Deiches, Dammes; Brückenkopf; Nagelkopf. Bildl. Haupt, Anführer, = *hovetman.* 3. ein einzelnes Stück Vieh, bes. Rindvieh; *dat beste hovet* (Besthaupt), das beste Stück Rindvieh. 4. im techn. Sinn: ein hölzernes Gerät zur Verfertigung starker Taue._