Part 7

vermugen fleusset alles dahin. Mit einem augenplicke verswindet es, mit dem winde verwischet es: noch kan der schein noch der schatten nicht bleiben. Merke, brüfe, siehe und schau, was nu der menschen kinder haben auf erden: wie sie berg und tal, stock, stein und gefilde, alpen, [Z. 5] wildnuss, des meres grunt, der erden tief durch irdisches guts willen durchgrunden in betrubnusz, in jamer, in kummer, in ellende unde in mancherlei widerwertigkeit; unde ie mer ein mensch irdisches gutes hat, ie mere im widerwertigkeit begeint. Noch ist das aller gröste das [Z. 10] ein mensch nicht gewissen kan, wenn, wo oder wie wir uber es pflupfling vallen unde es jagen zu laufen den weg der totlichen.[60] Die purde mussen tragen herren und knecht, man und weip, reich und arm, gut unde bos. O leidige zuversichte, wie wenig achten dein die tummen! Wann es [Z. 15] zu spat ist, so wollen sie alle frumme werden. Das ist alles eitelkeit uber eitelkeit unde beswerung der sele. Darumb lasz dein clage sein und trit in welichen orden du wilt, du findest brechen und eitelkeit darinnen. Idoch kere wider von dem bosen unde tu das gut, suche den friden [Z. 20]

1. vermögen fleucht _Cab_. einem _fehlt A_. eygenplicke _A_. 2. verswunden _C_. es _fehlt C_. verwist _B_. es ir _D_. noch kan der _fehlt D_. 3. sch. oder schatten _D_, der schaden _A_, der schatt _Cb_. sch. mag nach in _D_. prueff sich v. schawe _C_, merke schaw vnd prüff _D_. 4. wann der m. _A_. künde _B_, kind _Cab_. vff erden haben _Cb_. auf erden _fehlt b_. 5. wie sich _C_. berg vnd tag _D_. alben _C_, alpen _fehlt D_. 6. durch irdisches guts _bis_ durchgrunden _fehlt ABD_. 7. in betrubnusz _bis_ m. widerwertigkeit _fehlt Cab_. 8. in ellende _fehlt D_. widerwertigkeit besitzent _D_. _von_ vnde yemer _bis_ widerwertigkeit _fehlt B_. 9. ein man _D_. irdisch g. _Cb_. 10. begegnett _C_. 11. das das g. _A_. das nyemant gewissen kan _D_. genissen noch gewissen _A_. 12. wir iss urbliczlingen übervallen _B_, uber es ir plufflig _C_, in stumpflichen _D_. gagen _Ca_, in Jagen _D_. 13. purdin _C_. und auch _C_. knechte _ABD_. 14. weibe _ABD_. bosz jungk vnd allt _Cab_. bose _ABD_. 14. O laide z. _B_. 15. w. gar wenig achten dasz die _Cab_. achten dome _B_. 16. was zu spat _B_, zu spatt würt _D_. 17. uber eitelkeit _fehlt BC_. über üppigkeit _D_. 18. so lasz _D_. clagen _C_. dritt _A_. in welchn orden _Ca_. 19. wenn du wilt _C_. gebrechen _Ba_. findest yettelkeit vnd geprechen _C_, f. gepresten _D_. 20. wider _fehlt BC_. such _Ca_. den frid _Cab_.

unde tu in stet. Uber alle irdische ding habe liep rein unde lauter gewissen! unde das wir dir recht geraten haben, des kommen wir mit dir an gott, den ewigen, den grossen und den starken.

_Hie spricht gott ausz das urteil des kriegs zwischen dem tot und dem clager. Das drei und dreisigest capitel._

_D_er lentz, der sommer, der herbst unde der winter, die [Z. 7] vier erquicker unde hanthaber des jares, die wurden zwitrechtig mit grossen kriegen. Ire ieder rumet sich seines guten willen in regen, winden, tonder, schawer, sne [Z. 10] unde allerlei ungewitter: wie sie schecht, stollen unde tief grunt gruben in die erden, der erden adern durchgraben und durchpauwen, glantzerden suchent, die sie durch seltsenkeit willen fur alle dinge lieb haben; wie sie holtz vellen, gewent zeunen, heuser den swalben gleich klecken; [Z. 15] pflantzen unde beltzen baumgarten, ackern das ertereich, bauwen weinwachs, machen mulwerk, zu tun zinse, bestellen vischerei, weidwerk und wiltpret, grosse hert vichs zusamen

1. unde _fehlt Cab_. vnde such in stet _A_, und halt den stett _D_. stet vor alle _A_. irdische _fehlt Cb_. uber alle irdische habe _b_. 2. gewessen _B_. vnde _fehlt D_. _Von_ wir dir _fehlt Alles bis zum Schluss C_. wir dir nu _D_. 3. grossen den mächtigen vnd den aller sterckesten _D_. 4. stercksten _b_. 5. u. 6. Des ackermanns widerrede Cappittulum xxxiii^m _A_. Die entschidunge so gott der herre tutt zwischen dem tode vnd dem Ackerman _D_. Das xxxiii capitel in dem spricht ... _b_. in dem spricht _a_. _zum Schluss_: das xxxiii cap. _a_. 7. sumer _ab_. 8. erquickent _B_. vnd hontheller d. _B_, hantheber _A_. 9. zwifursig _A_, zwistossig _ab_. yeglicher römpt _D_. 10. in winden _A_. winde schnee donder _D_. schawer sne _fehlt D_. 11. slecht _A_. sie sich schowen _B_. wie sie stein schelten vnd _D_. 12. in der _A_. _von_ der erden _bis_ lieb haben _fehlt ab_. durchgegraben der erden adern d. _A_, durchgruben der. _D_. d. erden ander durchbuwen _B_. durchgraben vnd _fehlt D_. 13. durchg ... (_unleserlich_) pauwen _A_. durchpautend glantz ertz erde suchten _D_. 14. selczamkeytt _A_. 15. wellen _A_, wollen _B_, felten _ab_. gewant zu wünen _A_, gewende zimes _B_. wend zaun vnd heuser machtent vnd paumgarten pflanztenn vnd pfletzen Ackern auff erttrich _D_. 17. wachsen _B_. mulwelk _B_, mülperg _a_. m. treyben _D_. zu tun _fehlt Dab_. zynsz stifften _D_. bestellen _fehlt D_. 18. vischerunge waidgenge _B_. und wildwerg _A_, wildperg _a_. w. besachen _D_. grosen herrn fiechs zus. _B_.

treiben, [vil knecht unde meide haben, hoch pferde reiten, goldes, silbers, edel gesteines, reiches gewandes und allerlei ander habe heuser und kisten vol haben, wollust und wunnen pflegen.[61] Darnach sie tage und nacht stellen und trachten. Was ist das alles? Alles ist ein eitelkeit und [Z. 5] ein serung der sele, vergenklich als der gestrig tag, der vergangen ist. Mit krieg unde mit raube gewinnen sie es; wann ie mer gehapt, ie mancherlei geraubet. Zu kriegen unde zu weren lassen sie es nach in. Die totliche menscheit ist stetigclichen in engsten, in trubsal, in leit, in besorgen, [Z. 10] in vorchten, in schewunge, in wetagen, in siechtum, in trauwern.] und iglicher wolt in seiner wurkung der beste sein. Der lentz sprach, er quicke und mache guftig alle frucht; der sumer sprach, er macht reif und zeitig alle frucht; der herbest sprach, er brecht unde zecht ein beide [Z. 15] in stedel, in keller unde in die heuser alle frucht; der winter sprach, er verzerte unde vernutzte alle frucht unde vertribe alle gifttragenden wurme. Sie rumpten sich unde kriegten vast; sie hetten aber vergessen, das sie sich gewaltiger herschaft rumpten.[62] Den geleich tut ir beide. [Z. 20] Der clager claget sein verlust, als ob sie sein erbrecht were; er wande nicht das sie von uns were verlihen: der Tot rumpt sich gewaltiger herschaft, die er doch allein von

1. _Von_ vil knecht _bis_ der lentz sprach _fehlt ab_. meide zu h. _A_. 3. und die allerschönste heuser vnd k. _D_. 4. stellend vnd trachtend _D_. 5. Alles _fehlt AB_. ist es ein üppikaitt _D_. 6. vnd inserung _A_, vsserung _B_. vergenklichkeyt _A_. 8. mancherlei gehebt und g. _B_, beraubet _A_. ye mer geraubt _D_. 9. leyden l. s. e. hinder in _D_. O du t. _AB_. 10. stettes in _D_. sorgen _BD_. 11. schuchunge _B_, in serung _D_. in wetagung _A_. in siechtagn _D_. 12. traurender _D_. t. wurckung vnd wol der beste (böste sin _B_) _AB_. vnd ir _ab_. 13. er macht zeittig vnd erkukt _D_. erkucket _b_. güstig _B_, guftig _fehlt b_. 14. v. er macht _bis_ zeitig alle frucht _ist wiederholt a_. zeittig vnd riff _B_. vnd töbig _D_. 15. brecht sie in hewser vnd in keller _D_. in beyde _B_, weyde in _Aa_. 16. stedel oder schurn vnd in k. _B_. aller fr. _A_. 17. nützte _D_. 18. die gefftragende _b_. rumpften _A_. 19. hetten sich aber _A_. aber _fehlt B_. 20. sich gewelter h. rumpffen _A_. sich rümpten _D_. r. ewigclich tut _A_. tünd _D_. ir beider _A_. ir alle peide also _a_. 21. seinen verlust an seinen weib _D_. a. ob es sin _B_. s. rechteserbe w. _D_. 22. Er gedenckt _D_. er wende _Bab_. weren _A_. verliehen was _D_. _Von_ die er doch _bis_ herschaft ist _fehlt D_. 23. rumet _A_.

uns zu leben hat empfangen. Der claget, das nit sein ist, dieser rumpt sich herschaft, die er nicht von im selber hat. Iedoch der krieg ist nicht gar ane sach. Ir hapt beide wol gefochten. Den zwinget leit zu klagen, diesen die anfertigung des clagers die weiszheit zu sagen. Darumb, clager, [Z. 5] la! her Tot, sige! Ieder mensch dem Tode das leben, den leip der erden, die sele uns pflichtig ist zu geben.

_Hie bitt der ackerman fur seiner frauwen sele. Die roten buchstaben, die grossen, nennent den clager. Disz capitel stet eines betes weise und ist das vier und dreisigest capitel._

_I_mmerwachender[63] wachter aller welte, gott aller gotter, [Z. 11] wunderhaftiger her aller herren, almechtiger geist aller geiste, fürst aller fürstentum, brun, ausz dem alle gutheit fleusset, kroner und die kron, loner und der lon, kurfürst, in des kurfürstentum alle kure! wol im wart, wer manschaft [Z. 15] von dir empfahet. Der engel freud unde wunne, indruck der allerhosten formen, alter greiser jungeling,[64] erhore mich!

_O_ liecht,[65] das nicht empfahet ander liecht, liecht, das vervinstert unde verplendet alle auszwendige liecht, schein, [Z. 20] vor dem verswindet aller ander schein, schein, zu des achtung alle lieht sint vinsternusz, zu dem alles schatt erscheinet,

1. der clager claget _b_. 3. gar _fehlt_. on s. _a_. habent _A_. 4. den do _B_. dann den ainen z. _D_. laiden vnd k. _B_. den andern _D_. der anfechtung _D_. muet die affterdayding _ab_. 5. warhait _D_. c. hab ere _ab_. 6. lasz der todt seyder yeder _D_. 8. _bis_ 10. das xxxiiii capitel da bitt _b_. vnd ditz c. _a_. vnd ist _fehlt ab_. das xxxiiii c. _a_. 11. I _roth a_. I _fehlt in b, sollte wol nach gezeichnet werden. So auch im ff._ werlt _b_. gotter herr w. _A_. 12. h. ob allen herrn _ab_, ob allen hertzen _D_. herren allm. geist _fehlt B_. almechtigster _A_. geist _fehlt A_. 13. Prünn _A_. guttet _A_. rynnet D. 14. Tröner vnd der tronen loner _D_. d. krone aller krone _B_. vnd der lon _fehlt D_. 15. des kuresten _A_, des kurfürstentum _fehlt B_. in des kurfürsten wal alle erwelung stet wol _ab_. kure sind _D_. wart _fehlt D_. 16. manhait von ime empfacht _B_. freud vnde _fehlt D_. 17. Indruckt _B_, Eindruck _a_. frome aller greysester _D_. aller _a_. 19. O _roth a_. O _fehlt b_. da da kein ander lieht empfahet _D_. 20. vervinstrett vnd erplendet _B_. alles _BD_. auszwendiges _A_. 21. dem da _D_. zu daz a. _B_. 22. a. lieht enprennent _D_. lieht vnd vinsternusz _B_. sint bis erscheinet _fehlt D_. licht zu d. _b_. schad _a_.

liecht, das in der beginnusz gesprochen hat:[66] werde liecht, fewr, das unverloschen ewig prinnet, anefang unde ende, erhore mich!

_H_eil unde selde uber alles heil unde selde, weg an allen irrsal zu deme ewigen leben, bessers, ane das dann [Z. 5] nicht bessers ist, leben, in dem alle ding leben, warheit uber alle warheit, weiszheit, die umb fleusset alle weiszheit, aller sterk gewaltiger, recht und gerecht hantbeschawer[67] und widerbringer, aller bruch gantz vermugender, satung der durftigen, labung der krancken, sigel der allerhochsten [Z. 10] majestat, besliesung des himels armonei, einiger erkenner aller menschengedenke, ungleicher bilder aller menschenantlitz,[68] gewaltiger planete aller planeten, gantz wurkender einflusz alles gestirnes, des himelhofes gewaltiger unde wunsamer hofmeister, zwang, von dem alle himelische ordenung [Z. 15] ausz irem geewigten angel nimmer treten mag, liehte sonne, erhore mich! Ewige lucern,[69] ewiges imerliecht, recht varender marner, dein koke unterget nimer, panerfurer, unter des paner niemant siglos wirt, der helle stifter, des erdenkloses pauwer, des meres termer, der luft unstetikeit [Z. 20] mischer, des fewers hitz kreftiger, aller element tirmer, doners, bliczen, nebels, schauwers, snes, regens, regenbogens,

1. in der anbeginnisse _B_, in dem anfang _D_, in dem anbegyne der welt _ab_. gegensprochen hat vnd werde _B_. 2. fewr _fehlt D_. ewiglich _D_. Anfang _D_. 3. erhör _D_. 4. O heyl _AB_. H _roth a_, H _fehlt b_. unde selde _fehlt Bab_. weg _fehlt ABD_. 5. on irren _D_. bessers _bis_ bessers ist _fehlt b_. 6. lebenden _a_. in _fehlt ABab_. 7. warheit fehlt _ABD_. weiszheit _fehlt B_. die _fehlt ABD_. die do u. _ab_. umbe schloss _D_. 8. aller sterk _fehlt a_. gewaltige rechte _D_. vnd gerecht _fehlt D_. gewaltiger beschawerer der vngerechtn hant widerbringer _ab_. 9. gebrechen _B_, gepresten _D_, pruche vnd felle _ab_. gantz vermugender _fehlt ab_. stad vnd satung _B_, sattgundt _D_, setigung _b_. 10. der kranken _fehlt ABDa_. spiegell _D_. 11. beslisser _D_. des himels des armoney _Aa_, armarei _b_. 12. gedancken _ab_. 13 plonete gewaltiger _A_. planer _b_. 14. hilshoffs _B_, des hymellischen hofes _D_. 16. twang _ab_. 16. rechten angel getretten nymmer mag _D_. nimmer _wiederholt A_. O liechte sonne _D_. 17. O ewige _A_. E(wige) _roth a_. E _fehlt in b_. ymer werndes l. _D_. 18. dein Schäff _D_. panerfüerr _B_. panertrager _D_. 19. unter dem _B_. paner _fehlt B_. der helln _D_. der _AD_. 20. klosse _B_. tremmer _A_, denner _B_. Schöpffer _D_. vnderstetigkeit _AD_, vnderstikeit _B_. 21. e. wurcker _D_. 22. blixses _B_. schnesz reges _a_.

miltawes, windes und aller irer mitprauchung einiger essemeister,[70] alles himelschen heres gewaltiger hertzog, unversagenlicher keiser, allersenftigclichster, allersterkster, allerbarmhertzigister schopfer, erparme dich unde erhore mich! Schatz, von dem alle schetz entsprissen, ursprung, [Z. 5] ausz dem alle reine auszflusz fliesen, leiter, nach dem niemant ververt in allen wegen, nothaft, zu dem alle gute ding als zu dem weisel der pin nehen und halten, ursach aller sach, erhore mich!

_A_ller seuchen widerpringender artzt, meister aller meister, [Z. 10] allein vater aller schopfung, allweg unde an allen enden gegenwertiger zuseher, ausz der muter in der erden gruft selbmugender geleiter, bilder aller formen, gruntfest aller guten werke, alte weltwarheit, hasser aller unfletigkeit, loner aller guten ding, allein rechter richter, einig ausz dem [Z. 15] anfang aller sachen, ewigclicher nimmerweicher, erhore mich!

_N_othelfer in allen engsten, vester knode, den niemant aufgebinden mag, volkomens wesen, das aller volkomenheit mechtig ist, aller heimlichen niemant gewissener sachen warhaftiger erkenner, ewiger freuden spender, irdischer [Z. 20] wunnen storer, wirt, ingesinde unde hauszgenoss aller guten leute, jeger, dem alle spur unverborgen sein,[71] aller sinnen ein feiner ingusz, rechter und zusammenhalter aller mittel und zirkelmasz, genediger erhorer aller zu dir rufender, erhore mich!

1. multawes _A_, miltowes _B_. windes reiffs _ab_. brüchung _D_. Regierer _D_. 2. Ertzmaister _D_. vnd gewaltiger _D_. 3. vnverporgenlicher _a_. allersenftigclichster _bis_ schopfer _fehlt ab_. _von_ allersterckster _bis_ zusamenhalter (_Zeile 23_) _fehlt D_. 5. S _in A roth, fehlt b_. entspringen _B_, enspreiszen _ab_. 6. füerrer _B_. ir (yrr _ab_) wirt _Bab_. 7. in allen krfften _AB_. 8. wiesel _B_. pein _A_. nehenen _b_. sich ursach _A_. 10. A _roth A, fehlt b_. seuchten _AB_. widerpringer _AB_. 11. allein _fehlt ab_. geschopf _a_. allweg unde an _fehlt ab_. allen enden _fehlt A_. 12. grunt _Ab_. 13. selbmuger _AB_. selbmugender geleiter _fehlt ab_. a. sonne _A_, a. raine _B_. 14. alte weltwarheit _fehlt ab_. beloner _ab_. 15. aller rechten _A_, allen r. _B_. richter erhore mich _ab_. _Von_ einig _bis_ nimmer weicher _fehlt a_. _Von da an fehlt b_. 16. ausz des anefangs allen sachen ewigclichen _A_. erhore mich _fehlt AB_. 18. aufbinden _Ba_. wesens _A_. volkemhait _B_. 20. spenner _B_. 21. storret _B_. ingesinne _B_. 22. geger _a_. verborgen _B_. 23. sinner ingüs _B_. rechter _bis_ aller _fehlt a_. aller gewaltigster zusammenhalter alles mittels _D_. 24. _Von_ vnd zirkelmasz _bis_ aller bedurftigen _fehlt D_. aller die zu d. ruffen _a_.

_N_ahender beistendiger aller bedurftigen, traurenwender aller in dich hoffender, der hungerigen widerfuller, ausz nichts icht, ausz icht nichts allein vermugender wurker, aller wesen zeitwesen unde immerwesen, gantz mechtiger erquicker, aufhalter unde vernichter des wesens, aller ding [Z. 5] aussrichter, visirer, entwerfer und abenemer, gut uber alle gut, wurdigster ewiger herre Jesu, empfahe gutlichen die sele meiner aller liebsten frauwen! Die ewige ruwe gib ir, mit deinen genadentawe labe sie, unter den schatten deiner flugel behalte sie, nim sie, herre, in die volkomen genuge, [Z. 10] do genugt den minsten als den grosten; la sie, herre, von dannen sie komen ist, wonen in deinem reich bei den uberselien geisten!

Mich rewet Margaretha, mein auszerweltes weip. Gunne ir, genadenreicher herre, in deiner almechtigen unde ewigen [Z. 15] gotheit spigel sich ewigclichen besehen, beschawen unde erfrewen, darin sich alle engelischen kor erleuchten!

Alles, das unter des ewigen fanentragers fanen gehoret, es sei welicherlei creature es sei, helfe mir ausz hertzengrunde seligclichen mit innigkeit sprechen: Amen! [Z. 20]

1. N _roth a_. peistant _a_, peiwoner _D_. 2. aller die in dich hoffen _a_. hungrigen erfüller _D_. 3. _Von_ ausz nichts _bis_ erquicker (_Zeile 5_) _fehlt D_. ausz nichts icht _fehlt B_. 4. aller weyl wesen _A_, a. wissen wesen _B_. 5. erkicker auffenthalter _D_. vermechter _B_, vermerer _D_. wesens auch als du in der (dir _B_.) selber bist _AB_. _von_ aller ding _bis_ abenemer _fehlt D_. 6. aussrichten visiren vnd (vnd _fehlt B_.) entwerfen vnd abenemen (obneme _B_.) niemant kan gantz _AB_. uber alle gut _fehlt D_. 7. allerwurdigster _AD_. ewiger _fehlt D_. Jesu christ _D_. empfahe genediglichen den geiste empfahe gutlichen (tiklichen _B_.) _AB_. sele _fehlt D_. 8. ewig rug _D_. 9. deiner _D_. taulab _b_. vnd vnder deinem sch. _D_. _von_ deiner flugel _bis_ genuge do _fehlt B_. 10. fligel behalt sie _fehlt D_. in deiner v. benügen _D_. 11. do genugt _bis_ grosten _fehlt D_. benugt den wenigsten _a_. lasz _AD_. dar von d. _D_. 12. vnd lasz sy wonen _D_. 13. allerseligsten _D_. geisten _fehlt D_. uber _fehlt a_. 14. Margret _B_. gonne _AB_, kunne _a_. gunne _bis_ herre _fehlt D_. 15. spigel _bis_ erfrewen _fehlt D_. ersehen _B_. darumb _D_. 17. erleichtent _D_. 18. das nun _D_. bandertregers banders _D_. 19. es sei welicherlei creature es sei _fehlt D_. hilffe _AB_. 20. sölich lachn _B_. s. innigklichen vnd demütigklichen sprechen Amen _D_. Innigkeit meines herczen vnd ganczer begird s. _A_. Anno domini 1468. finis _D_.

ABHANDLUNG.

Die Quellen, auf denen meine Ausgabe des Ackermannes beruht, konnte ich hier in Prag benutzen, wofür ich zugleich im Namen meines Lehrers Professor Dr. E. Martin den Herren Vorständen der Bibliotheken zu Stuttgart, Heidelberg, Wolfenbüttel und Dresden meinen verbindlichsten Dank ausspreche.

Die Ueberlieferung.

Der =Ackermann aus Böhmen= ist uns überliefert in vier Papierhandschriften und zwölf Drucken, von welch letzteren jedoch nur die beiden ältesten Ausgaben kritischen Werth besitzen.

Die Hss., insgesammt der Mitte des 15. Jh. angehörig, sind die folgenden:

_A_, Hs. der königlichen Handbibliothek zu Stuttgart _cod. phil. 23_ in Folio. Sie ist geschrieben von zwei Händen. Von erster Hand stammen die Stücke: ›_der ackerman aus beheim_‹, ›_der tewtsch katho_‹, ›_der facetus moralis zu tewtsche_‹ und der ›_Belial_‹. Am Schlusse des letztgenannten Stückes findet sich die Jahreszahl _xlix_, so dass auch der Ackermann in dem Jahre 1449 geschrieben sein möchte. Die zweite Hand schrieb den Rest der Hs., eine Anzahl gereimter Fabeln. Auf der Innenseite des rückwärtigen Einbanddeckels findet sich folgende Bemerkung: ›1566 [dann folgt ein Kleeblatt] _H. M. Andreas Venatorius, Canzleyschreiber_‹. Vorne und rückwärts auf den hölzernen Einbanddeckeln ist ein Kreuz ausgeschnitten. Der Ackermann, das erste Stück, nimmt 16 Blätter von je 2 Spalten auf der Seite und noch eine Spalte ein. Auf jeder Spalte befinden sich 32 Zeilen. Die Ueberschriften der einzelnen Capitel sind mit rother Tinte geschrieben, ebenso auch die Initialen eines jeden Capitels, die die Höhe von 2-3 Zeilen erreichen. Besonders gross und ausgezeichnet unter den Initialen ist das _J_, so Seite 2^b, 11^a und 17^a.

_B_, Handschrift aus Heidelberg _Cod. Pal. Germ. 76._ in Folio, ohne Jahreszahl, 31 Blätter enthaltend, auf jeder Seite stehen 28 Zeilen. In ihr befindet sich nur der Ackermann. Sie ist mit 35 colorierten Bildern geziert. Auf jedem Bilde befinden sich zwei Figuren: ein Landmann mit den Attributen seines Standes versehen, und der Tod, in Gestalt eines Menschen mit eingetrockneter Haut,[72] eine Krone auf dem Kopfe, ein Scepter oder einen Stock in der Hand. Die Scene ändert sich mit jedem Bilde: bald befinden sich die beiden Personen im Freien, bald in einem Zimmer. Die Farben sind sehr gut erhalten. Die Capitelüberschriften mit Ausnahme der ersten fehlen, ebenso die Initialen: letztere sollten wol nachgezeichnet werden. Auf dem ersten freien Blatte befinden sich zwei Wappen: drei schwarze Geweihe auf gelbem Felde und ein weisses Kreuz auf rothem Felde. Es sind das die Wappen von Würtemberg und Savoyen, und Besitzer der Hs. war demnach wol Graf Ulrich, der 1453 sich mit Margaretha, Tochter Amadeus VIII., vermählte: s. Stälin Wirtemberg. Gesch. III, 500. Ulrich starb 1480, Margaretha 1479: a. a. O. III, 597.

Dies ist vielleicht dieselbe Hs, die in einer andern Heidelberger Papierhandschrift auf dem 1. Blatte erwähnt wird: _Item zu Hagenow py Dypold läber schreyber lert die kinder sind die bücher tütsch: ... item der ackermann vnd belyal gemalt._ s. Gesch. der Bildung, Beraubung und Vernichtung der alten Heidelbergischen Büchersammlungen von Friedrich Wilken, Heidelberg 1817. S. 406. Nr. 314.

_C_, Hs. der königlichen Handbibliothek zu Stuttgart _cod. philos. 22_ klein 4^o aus dem Jahre 1470. Der Ackermann ist in dieser Hs. das letzte Stück und steht auf 26 Blättern, die Seite zu je 24 Zeilen. Der Schluss ist defect, es fehlen etwa 4 Blätter. Voran gehen in der Hs. der ›_Melibeus_‹, an dessen Schlusse sich die Jahreszahl _lxx_ findet, dann die Romane von den sieben weisen Meistern und Alexander dem Grossen. Die Capitelüberschriften im Ackermann sind hier ebenfalls roth, in gleicher Weise auch die Initialen, in der Grösse von drei Zeilen.

_D_, Hs. zu Wolfenbüttel signiert _75. 10 Aug._ in Folio aus dem Jahre 1468, geschrieben von Konrad von Öttingen. Der Ackermann ist das vierte Stück auf 24 Blättern zu je 33 gebrochenen Zeilen. Ihm voran gehen ›_Doctor Gottfrids von Witterben; Apollony strengez leben_‹, ›_die liepliche hystory von Grysel_‹ und ›_Gwistardi und Sigismunda_‹. Die Ueberschriften im Ackermann sind mit brauner Tinte geschrieben, die Initialen haben verschiedene Grösse und Farbe. Am Schlusse findet sich die Jahreszahl 1468 und der Name des Schreibers. Diese Hs. wird auch von Lessing erwähnt; s. die Ausgabe von Lachmann-Maltzahn XIˇ2 S. 93.

Von den Drucken konnte ich bei der Textherstellung _a_ und _b_ benutzen. Von _a_ hatte ich die Gottschedische Abschrift betitelt: ›Abschrift eines alten Gespräches zwischen einem Wittwer und dem Tode, welches ohngefähr 1400 u. etl. 60 zu Bamberg gedruckt und auf der herzoglichen Wolfenb. Bibl. befindlich ist.‹ Diese Abschrift befindet sich auf der königl. Bibliothek zu Dresden unter der Signatur _M. 90_. Eine Beschreibung des Originales folgt unten.