Part 5

musz bis an das ende der welte weren. Sider freude, zucht, scham und ander hubscheit sint ausz der welt vertriben, sider ist sie boszheit, schanden, untrew, gespotte unde verreterei zumal vol worden. Das sehent ir teglichen. Solt ich danne die gedechtnusz meiner aller liebsten auszdem [Z. 5] dem sinne treiben? Bosz gedechtnusz wurden mir in den sin wider komen. Als mer wil ich meiner allerliebsten allwegen gedenken: wann grosses hertzeleit in grosse hertzenlieb wirt verwandelt. Wer kan das balde vergessen? Bosz leut tun selten gut. Freunde stet gedenken an einander. [Z. 10] Ferre wege, lange jare scheiden nit liebe freunde. Ist sie mir leiplichen tot, in meiner gedechtnusz lept sie mir doch immer. Her Tot, ir must treulichen raten, sol ewer rat icht nutz bringen: anders ir fledermausz must als vor der vogel veintschaft tragen! [Z. 15]

_Des todes widerrede. Das vier und zweinzigest capitel._

_L_iebe nicht alzu lieb, leid nicht alzu leide sol umb gewin und umb verlust weisen man wesen. Des tustu nit. Wer umb rat bittet und rates nicht volgen wil, dem ist auch nit zu raten. Unser gutlich rat kan an dir nicht geschaffen. [Z. 20] Es sei nu dir lieb oder leit, wir wollen dir die

1. bis zu _D_. werren _B_, werden a. seyder _CD_. 2. zewcht _A_. 3. vertriben sind _D_. seyder _CD_. poszheit gespött vntreu vnd verreterei _D_. vngetriuwe _B_. 4. das prüfft man t. _D_. 5. ich auch d. _D_. die gedachten _D_. 6. treiben zu handt wurden mir böse ged. in den sin komen _D_. mochten oder wurden _b_. 7. mir wider in die synne _C_. wider _fehlt D_. 8. allwegen _fehlt C_. dencken _D_. hertzelieb _ACDab_. hertzenleit _ACDab_. 9. wurtt gewandelt _D_. des pald _Ca_. 10. tun selb _A_, tünd das selbe _D_. stette frewnnde _C_, gütt fründt _D_. 11. ferren _C_. vnd lange j. _D_. 12. lieplichen _A_. noch _B_. mir _fehlt D_. 13. ymmer mere _D_. müssent getrewlichen _D_. getruilicher _B_. sol anders ewr r. _Ca_. rat ettwas _D_. 14. nutzes _B_. anders _fehlt Cb_. oder ir fledermeusz _Cab_, ir als ein fledermausz _D_. müssent aller ander vogel _D_. 15. vogel _fehlt B_. 16. Cappitulum vicesimum quartum _A_. w. vnd das xxiiij _Cb_. Antwurt der tod dem ackerman _D_. 17. nit zu l. _D_. nit gar zu _D_. 18. vmb _fehlt D_. bey weisen lewtten _Cab_, wissen m. _B_. weiser man _D_. dz _B_. 19. vnd dem nicht _D_. 20. zu raten vnd geschaffen _A_. unser g. _bis_ geschaffen _fehlt A_. 21. gehelffen _Cab_. wellen _B_.

warheit an die sunnen legen, es höre wer do wolle! Dein kurtze vernunft, dein abgesnitten sinne, dein holes hertz wollen ausz leuten me machen, dann sie gewesen mugen. Du machst ausz einem menschen, was du wilt. Es mag nit mer sein, dann als ich dir sagen wil mit urlaub aller [Z. 5] reinen frawen. Ein mensch wirt in sunden empfangen,[38] mit unreinem ungenantem unflat in muterlichem leibe generet, nacket geboren und ist ein besmiret binstock, ein gantzer unflat, ein unreiner lust, ein katfasz, ein unreine speisz, ein stankhausz, ein unlustiger spulzuber, ein faules asz, ein [Z. 10] schimmelkast, ein bodenloser sack, ein locherte taschen, ein blaszbalk, ein geittiger slunt, ein stinkender leimdigel, ein ubelrichender harnkruk, ein ubelsmeckender eimer, ein betrigender totenschein, ein leimen rauphausz, ein unsatik leschkruk[39] und gemalte betrugnusz. Es merk, wer do [Z. 15] wolle: ein igliches gantz gewurkts mensche hat neun locher in seinem leibe; ausz den allen fleusst so unlustiger und unreiner unflat, das nicht unreiners gewesen mag. So schones mensche gesahestu nie, hetestu eines lintzen augen unde kondest es innwendig durchsehen, [Z. 20] dir wurd daruber grauwen. Benim und zeuhe abe der

1. sonnen _A_. zu dem tag pringen _D_. welle _B_. 3. wellen _B_, will _D_. mer machen denn (dann _Da_) sie gesein mögen (mügent _D_.) _CDab_. wann _A_. 4. Nu mach _D_. menschen said _B_. vnd es m. doch nicht _Cab_. so m. er doch n. m. _D_. 5. als uil ich dir sagen wil _C_. 6. aller fromer f. B, zartten _D_. ein iegliches m. (wurdet _C_.) _Cab_. 7. vnd vngenantte _Ca_. mütterlichen _ABCab_. laib _D_, leiben _ABab_. 8. erneret vnd nacket vnd ist bis binstock _fehlt D_. besmirbet als ein paustock (pinstock _b_.) _Cb_. 9. g. ain vnrainer lust _B_. unflat ein unreiner _fehlt Cab_. vnlust _Cab_. ein katfasz _fehlt D_. 10. ein stankhausz _fehlt D_. ein unlustiger _bis_ asz _fehlt C_. spulzubel _D_. 11. ein faules asz ein schimmelkast _fehlt D_. locherten _A_. ein locherte taschen _fehlt D_. 12. geycziger _A_. schlont _B_. ein stinkender leimdigel _fehlt CDab_. 13. harmkruck _A_, harnkug _B_. ein ubelsmeckender eimer _fehlt D_. 14. betriegter _B_, betrogener _D_. töckenschein _Cab_. ein leimen rauphausz _fehlt Cab_. ein irdin rauphausz ein zumal vols vasz aller betrübnisse _D_. 15. unstetig leschrock ain gem. betrubnusz _B_. betrubnusz _A_. 16. ganczgewurcks _A_, gantzes gew. _C_. yeglicher gancz gewurckter _D_. 17. in seinen leip _A_, sinen lib _B_. fleusst _fehlt D_. 19. schönen menschen _D_. gesachstu _B_. hest _Bab_. 20. vnd hettest eins (... _Lücke_) augen _C_. des tyerer lincetten _D_. es _fehlt D_. innw. sehen _B_. 21. darab _Ca_. grausen _D_. zeuch ab _C_.

schonsten frauwen des sneiders varbe, so sihestu ein schemliche tocken, ein schir swelckende[40] plumen und kurtz taurenden schein und einen bald vallenden erdenknollen. Weise mir eine hant vol schon aller schonen frauwen, die vor hundert jaren haben gelebt, auszgenomen der gemalten an der [Z. 5] wende, und habe dir des keisers kron zu eigen! La hinfliessen lieb, la hinfliessen leit! la rinnen den Rein als ander wasser, ausz Eseldorf weiser gotlink!

_Des ackermans widerrede. Das funf und zweinzigest capitel._

_P_fei euch, boser schadensack! wie vernichtet, ubel handelt, [Z. 10] uneret ir den werden menschen, gottes allerliebste creature, domit ir auch die gotheit swechent! Aller erst bruf ich das ir lugenhaft seit unde in dem paradeisz nicht getirmet, als ir sprecht. Wert ir in dem paradeisz geschaffen, so west ir das gott den menschen und alle ding geschaffen hat, sie [Z. 15] allzumal gut geschaffen hat, den menschen uber sie alle gesatzt hat, im ir aller herschaft bevolhen und im in seinen sussen[41] untertenig gemacht hat, also das der mensche den tieren des ertereiches, den vogeln des himmels, den vischen

1. schonsten frawen des schneiders _Ca_. sinders _B_. schammige _D_. 2. kurtztruvenden _A_, trawrenden _Ca_. 3. e. knoll _A_. wisse _B_, zaig _D_. 4. h. voller _C_. schone der aller schonsten f. _Cab_. die ye vnd ye haben gelebt _D_. 6. hende _A_. der wandt vnd hab _Cab_. an den wenden _D_. des küniges _D_. zugewalt _C_. las _ACD_. 7. fliessend lieb lasz her in laid lasz her in layd lasz gen den Rein _D_. la fliessen _B_, lasz hinfl. _C_. las _A_. la rine _B_. 8. ausz _fehlt ABCDab_. kein Esel bedarff nit weiser gottling _D_. 9. cappitulum vicesimum Quintum _A_. Des clagers w. vnd das xxv c. _Cab_. Der ackerman gibt aber dem todt antwurt vnd spricht also _D_. 10. schanndensack _CD_. vernichtest _B_, wie gar vernicht _Cab_. u. handelst _B_, u. handlen _D_. 11. vnerend _CD_. werden _fehlt D_. creatuer _A_. 12. schmehett _BCab_. 13. lugenhefftig _B_. vnd nit in _Cab_, nicht _fehlt Cab_. beschaffen als ir dann sp. _Cab_. nit geschöpffet _D_. 14. wann werent _D_. geuallen _ABCab_. 15. das das g. _Ab_. beschaffen _BC_, geschaffen _D_. hat _fehlt D_. sie _fehlt Cab_. 16. sie a. _bis_ gesch. hat _fehlt BD_. zumal _D_. geschaffen hat _fehlt Cab_. hat _fehlt D_. vnd den m. _Cab_. menschen _fehlt ABD_. alle _fehlt C_. 17. hat _fehlt D_. im ir aller _bis_ gemacht hat _fehlt B_. im alle h. _D_. im in _Cab_, ym die _D_. 19. dz erterich _B_. vogel _alle Hss._ den vischen _fehlt C_.

des meres unde allen fruchten der erden herschen solte, als er auch tut. Solte dann der mensch so snode, bosz unde unrein sein als ir sprechent, werlich so het gott gar unreinigclichen und gar unnutzlichen gewurket. Solt gottes almechtige wirdige hant so ein unreines und unfletiges [Z. 5] werke haben gewurket, als ir schreibent, ein streflicher und gemeiligter wurker were er. So stunt auch das nicht, das gott alle ding und den menschen uber sie zumal gut het beschaffen. Her Tot, lat ewr unnutz claffen! ir schendent gottes allerhubschstes werk. Engel, teufel, schretlein,[42] clagmuter,[43] [Z. 10] das sint gottes zwangwesen. Der mensch ist das allerachtberste, das allerbehendest und das allerfreiest gottes werkstuck. Im selber gleich hat es gott gepildet, als er auch selber in der ersten wurkung der welte hat gesprochen.[44] Wo hat ie werkman gewurket so behendes und reiches [Z. 15] werkstucke, einen so werkberlichen cleinen closz als eines menschen haupt? In dem ist kunstereich allen gottern verborgen abenteuer. Do ist in des augen apfel das gesicht, das allergewist zeuge meisterlichen in spigels weise verworket; bis an des himmels clare wurket es. Do ist in den [Z. 20]

1. des meres vischen _B_. sullen _A_, sol _B_, solltet _C_. 2. tut So dann _D_. schnode _B_, so bosz vnd (vnd _fehlt D_.) schnöd _CD_. 3. vnde _fehlt B_. gott so unrainlich _BCab_. 4. got gar ein vnnutzlich werk gewurcket _D_. vnd so gar v. _C_. 5. wirdige _fehlt Cab_. w. weiszhaitt so _D_. ein _fehlt B_. vnrainiges vnd so _B_. menschenwerke _ABDab_. 6. als ir _bis_ w. were er _fehlt C_. ir sprechent ein strafflicher vnd vnnützer w. _D_, als ir do sprecht (annsprecht _a_.) so wer er ein streflicher wurcker _ab_. 7. so wer auch _D_. das _fehlt CDa_. 8. alle ding vnd _fehlt D_. m. vnd alle ding zumal gut beschaffen hat vnd in über die creatur gestetzt hat _D_. 9. last _Cb_, lassent _D_. vnnutz _fehlt C_. 10. allerhupscht geschopff _Cb_, allerklugstes _D_. schrettly _B_. scherttlein _Cb_, t. töcklein vnde _D_. 11. das sint geyst in gottes gezwang (zwang _B_.) gewesen (wesen _B_.) _BCab_. ist aber _D_, ist der _B_. 12. achtperist. behendist _BC_. allerstiffest _B_. gottes _fehlt D_. 13. selbs _Cab_. gleich _und_ gott _fehlt B_. hat in g. _D_. als er dann selbs in dem _Cab_. 14. selber _fehlt D_. e. vrkund _Cab_. welte selbs gesp. hat _D_. 15. werkmayster _D_. g. so ain _D_, ein so b. _Ca_. des reiches _A_, reiches _fehlt B_. 16. wurckestucke _A_, wirckenstucke _B_. so einen w. _D_. einen cleinen _C_, cleinen _fehlt D_. 17. kunstreiche Abentewr allen gottern verporgen _Cab_. künstlich alle haymlich aberteure verporgen _D_. 18. in dem _D_. der gesicht der a. _Cb_. 19. zwige _B_. zeugwerck meisterlichen bisz an des hymels klarhait in spygels w. verworcket _D_. 20. gewurcket _C_. clare wurckung _Cab_.

oren das verre wurkende gehoren gar durchnechtigclichen[45] mit einem dunnen fell vergittert zu prufung unde unterscheit mancherlei susses gedones. Do ist in der nasen der ruch, durch zwei locher ein und ausz gend gar sinnigclichen verzimmert zu beheglicher senftigkeit alles lustsames unde [Z. 5] wunnsames riechens, das ist nar der sele. Do sint in dem munde zen, alles leipfuters teglich malende einsacker; darzu der zungen dunnes blat den leuten zu wissen bringet gantz der leut meinung. Auch ist do des smackes allerlei kost lustsame prufung. Do bei sint in dem kopf ausz hertzegrunde [Z. 10] gende sinne, mit den ein mensch, wie verre er wil, gar snel reicht. In die gottheit und daruber gar climmet der mensch mit den sinnen allein. Der mensche ist empfahende der vernunft, des edel hordes. Er ist allein der lieplich klosz, dem gleichen niemant, wann gott gewurken [Z. 15] kan; darin alle behende werk, alle kunst und meisterschaft mit weiszheit sint gewirket. Lat faren, herre Tot! Ir seit des menschen veint: darumb ir kein gutes von im sprechent.

1. sere gew. _ABD_. durchmechtigclichen _ABD_, durchwaltigclich _Cab_. 2. vergattert _D_. vnd zu _B_. prufung unde _fehlt B_. vnterschait merckunge _D_. 3. allerlei _D_. suessz gedöns _C_. rawch _CDa_. r. oder nack _B_. 4. zwair _C_. ausz mit geenden _A_, löcher mit dem athem ausz vnd eingen gar _D_. 5. verzirmet _B_. mit behegl. _Cab_. 6. rechens _AC_. narung _B_. das ist nar der sele _fehlt Cab_, des da ist auch narunge _D_. 7. zene _CD_. die alles ... sind malen _b_, vnd alles leipfuter sind teglichen _C_. insticker _B_, einsacker _fehlt CDab_. 8. den leuten _fehlt D_. zu wissende _D_. 9. der menschen _Cb_, lautten _D_. ist da der koste schmackung _C_, darinn ist ovch der gesmack _D_. allerley kost _fehlt CD_. 10. lötsam _B_. alles lustes vnd kostsamer prüfung darzu sind _D_. 11. gen der vernünfftige synne _D_. verre _fehlt A_. 12. schnell _D_. gar snell reicht _fehlt D_, verre richtet _C_. in die höhin der gotthayt reichet vnd gantz darüber clymet _D_. gar cleyner _A_. climet ist _B_. 13. vnd darumb so kombt es dartzu das der _C_. daruber gar kompt der m. _b_. der mensche _fehlt Cab_. 14. ist empfangen _Cab_, empfahen _D_. vnd mit der v. vor allen anderen tieren _Cab_. des edel hordes _fehlt Cab_. hardes _A_. 15. leyplich _A_. clös _B_. gleycht _A_, gleichn n. gleich n. dann _Cab_. wann gott _fehlt D_. gott allein _Cb_. 16. als behende _A_. 17. in weyszlicher kure sind gewurcket _D_. londt _D_, last f. _C_. 18. dauon _D_, von in _ABC_. 19. sprecht _Cab_, redent _D_.

_Des todes widerrede. Das sechs und zweinzigest capitel._

_S_chelten, fluchen, wunschen, wie vil der ist, konnen keinen sack, wie klein der ist gefullen. Darzu wider vil redende leut ist nit zu kriegen mit worten. Es ge nur für sich mit deiner meinung das ein mensche aller kunst, [Z. 5] hubscheit unde wirdigkeit vol sei: dannoch musz er in unser netze vallen, mit unserm garne musz er gezucket werden. Gramatica,[46] gruntvest aller guten rede, hilfet do nit mit iren scharpfen unde wol gegerbten worten; Rhetorica, bluender grunt der liebkosung, hilfet do nit mit iren [Z. 10] bluenden und reingeferbten reden; Loica, der warheit und unwarheit fursichtige entscheiderin, hilfet do nit mit irem verdackten verslahen, mit der warheit verleitung und krumerei; Geometria, der erden bruferin, schatzerin und messerin, hilfet do nicht mit irer unfelender masz, mit irem [Z. 15] rechten abgewicht; Arismetrica, der zal behende auszrichterin, hilfet do nicht mit irer rechnung, mit irer reitung, mit iren behenden ziffern; Astronomia, des gestirnes meisterin, hilfet do nicht mit iren sterngewalt, mit einflusz der ploneten; Musica, des gesanges unde der stimm geordente [Z. 20]

1. cappitulum vicesimum sextum _A_. w. vnd das xxvi c. _Cb_. Spricht der tod zu dem Ackerman _D_. 2. Sch. wünnschen vnd droen _Cab_, f. vnd wunschen _D_. 3. des _CDab_. nicht erfullen _Cab_. do wider _B_. wider _fehlt C_, 4. redende _fehlt B_, wider redent _C_. lüt reden i. nit wider _B_. es sey nun alles war nach deiner m. _D_. alleschöne h. _D_. 6. hubschkeit _Cab_. dannoch musz es _C_, dennoch so musz es _a_. _von_ in unser _bis_ musz er _fehlt C_. es bezucket _A_. 8. werden alhie Gr. _C_. red vnd _a_. h. damit nicht _B_. 9. scharpfen _bis_ worten _fehlt B_. geerbten _C_, gewerten _D_. 10. blauender l. grunt der _fehlt B_, Rh. der kluggrunde _D_. _von_ mit iren _bis_ reden _fehlt B_. 11. iren practiarten vnd pluenden worten _D_. 12. _von_ fursichtig e. _bis_ mit der warheit _fehlt Cab_. 13. verd. vnd verdachtem _A_. verschlagnen worten noch mit der verborgenen warheit _D_. und _fehlt ABCab_. verl. krönen _B_. 14. pfifferin _B_. _fehlt Cab_. bruferin mit irem vnstillenden messe vnd mit iren gewissen vnd messerin abgewichte hilffet da mitt _D_. 15. vnfelender vnfolendet masse _B_. rechts _A_. 16. abgewichten _Ca_. Arismetria _C_. 17. h. nicht domit _A_. ir rechnung _C_, mitt iren hohen rechnungen _D_, r. vnd rayttung _a_. 18. mit iren beh. ziffern _fehlt D_. gestiernes _C_. 19. mit iren sterngewalt _fehlt B_. mit iren flusz _B_, flussen _C_, mit dem flusse _D_. 20. st. ordenung _Cab_, synne geord. _D_.

hantreicherin, hilfet do nit mit irem sussen gedone, mit iren feinen stimmen; Philosophia, acker der weiszheit, in zwirch und in naturlichen erkentnusz unde in guter sitten wurkung geackert, geseet unde volkomenlich gewachsen; Phisica mit iren mancherleien steurenden trenken; Geomancia [Z. 5] mit der satzung der planeten und des himmelsreifes zeichen auf erden allerlei frag behende verantworterin; Pyromancia, sleunige und warhaftige warsagens feuerwurkerin; Ydromancia, in wassergewurke der zukunft entwerferin; Astrologia mit oberlendischen sachen des irdischen laufes auslegerin; [Z. 10] Geromancia nach hend und nach deuten ires kreises hubsch warsagerin; Nigromancia mit totenopfer, fingerlein und mit sigel der geiste gewaltige wandlung; Notenkunst mit iren sussen gebeten, mit irem starken besweren; Augur, der vogelkosz vernemer und darausz inkunftiger sachen warhafter [Z. 15] zusager; Aruspex, nach alteropfers rauch in zukunft tuende auszrichtunge; Pedomancia mit kinder gedirme und Ornamancia mit vogelgederme[47] luplerin; Jurist, der gewissenlosz

1. hantreicherin _fehlt Cb_. suessen _BC_. 2. sussen und schonen st. _C_, feinen lieblichen _b_. ain acker _D_. der weiszheit _wiederholt A_. 3. in zwirch vnd _fehlt D_, zwirche oder _B_. in synnen reichen vnd _C_. erkantnusse _CD_. sittiger _D_. 4. g. vnde geseet _AB_. vnde (_fehlt b_) hilffet da nicht mit volkommenheit seiner wachsung _Cab_. gew. verfahet da nit _D_. 5. _Von_ Phisica _bis_ Jurist _fehlt Cab_. ir _B_. 6. Geromancia mit der fundirung _D_. der _fehlt A_. himelreisens _A_, risens _B_, pl. in des firmamentes zyrckel _D_. 7. vnd auf. allerlei _fehlt D_. behendikait _B_. ver. hilffet da nit _D_. 8. gewisse vnd _D_. furwurckerin hilffet do nit _D_. Hydromancia _D_, Inbramacia _B_, _Der čech. Tk._ Baromancia. 9. Ydromancia _bis_ entwerferin _fehlt D_. Astroloia _B_. 10. oberlendischer _AB_, mit aller lendischer _D_. lǒfes _B_. 11. Exramancia _B_, Geomancia _D_, Chiromancia _č. Tk._ h. vns _A_, handel vnd _D_. nachtatten _D_, nach tetten _B_. krewsen _A_, kraisen _B_. 12. Igramatia _B_, Nygromantia mitt irem zwynglichen gewalte der geiste hilffet da nit _D_. 13. Noctorien die kunst _D_, _fehlt im č. Tk._ 14. sussen gebetten _A_, hübschen petten vnd iren _D_. b. hilffet nichtz da _A_. Auguria _č. Tk._ 15. vogelkiesse _B_, der vogelgesank _D_. vernemerin _B_. zukünftiger _B_, kunfftiger _D_. warhafter _fehlt D_. 16. Aruspex bis Ornamancia _fehlt D_. noch _a_. inczu kunft _A_, in zu konfft _B_, 17. auszrichtende _A_. kunder _A_, kinder _B_. gediryme _A_. mit durch eime dermig l. _A_, durchenderin _B_, durchtrachteten synnen _D_. 18. der gewissen behenden Juristen _D_.

crist hilfet do nit mit rechts und unrechts vorsprechung unde mit seinen krummen urteiln. Die und ander den vorgeschriben anhangende kunst helfen zumale nichts. Jeder mensche musz ie von uns umbgesturtzt, in unserm walktrok gewalken und in unserm rollfasz gefeget werden. Das [Z. 5] glaube, du uppiger geuknecht![48]

_Des ackermans widerrede. Das sieben und zweinzigest capitel._

_M_an sol nit ubel mit ubel rechen; gedultig sol ein man wesen: gepieten der tugend lerer. Den pfad wil ich nach tretten, ob ir leicht nach undult gedultig werdet. Ich [Z. 10] vernim an ewr rede, ir meint, ir ratent mir gar trewlich. Wonet trew bei euch, so ratent mir mit trewen in geswornes eides weise: in was wesens sol ich nu mein leben richten? Ich bin vormalen in der lieben lustigen ee gewesen, warzu sol ich mich nu wenden? In weltlich oder geistlich [Z. 15] ordenung? Die sint mir beide offen. Ich nam fur mich in dem sinne allerlei leut wesen, schatzte und wuge sie mit fleiss. Unvolkommen, bruchig unde etwie vil mit sunden

1. hilfft (hilfft _wiederholt C_.) da nicht m. _Cab_. rechtn v. vnrechtn _CD_. fürsprechenuge _B_, vorsprechen _C_. 2. mit iren _D_. k. Worten vnd u. andern _A_. alle ander _D_. 3. die v. anhangend _A_, ander vorg. anhande _B_. den v. anh. _fehlt Cab_, ander anhangende den vorgenanten kunsten _D_. wann ein i. _D_. 4. musz _fehlt B_. musz von vns (_so auch D_.) ye _C_. ie _fehlt D_. abgesturzt _B_. wacktroge _B_. 5. gewalckett _Ca_, gefeget _D_. vnsern harnasch gesäubert vor werden _D_. werden _fehlt C_. 6. du mir du _C_. uppischer gab k. _B_, uppiger gauche _D_. 7. cappittulum vicesimum octauum _A_. Des clagers w. vnd das xxvii cappitel _Cb_. Der ackerman antwurt dem tod aber auff soliche seine furgelegte maysterliche wortt _D_. 8. soll vbel nicht mit _C_. 9. ein yeglich _D_. wesen _fehlt D_. gepietende _AB_. t. lere _ABCab_. pfad vnd wege _D_. ich auch n. _a_. 10. ob ir icht _D_, ir licht _B_, leicht noch nach _A_. ir noch villeicht vngedultiger wert _Cab_. geduldt _A_. 11. das ir m. mir _fehlt D_. getruilich _B_. trewlichen _Ca_. 12. wonet truiwe vnd stette by vch _B_. in trewen vnd bei geschw. _D_. 13. in aydes geschworens weyse _C_. solle ich mein _D_. 14. achten _D_. vermeln _B_, vormols _Ca_. lieben _fehlt C_. lustiklichen Ee _D_. 15. werntlich _a_. geyschlich _A_. 16. g. stand vnd ordenung _b_. bede _C_. nym _Cb_. 17. in den syn _Db_. aller leut _D_. schetz _C_. 18. mit volkomendem f. _D_. fl. alle _C_. _von_ unvolkommen _bis_ etwie vil _fehlt Cab_. unvolkommen _fehlt D_. und an zwiffel (zweyfel behafft _D_.) mit sünden _BD_.

vant ich sie al. In zweifel bin ich, wo ich hin keren sol. Mit gebrechen ist bekummert aller leut anstal. Her Tot, ratet: rats ist not! In meinem sinne vinde, wene und glaube ich fur war das nie so reines gotliches nest[49] und wesen kum nimer mer. Bei der sele ich sprich: weste ich, das [Z. 5] mir in der ee gelingen solt als e, in der wolte ich leben: die weil ich lept, were mein leben wunnsam. Lustsam, fro und wolgemut ist ein man, der ein biderbes weip hat, er wander, wo er wander. Einen ieden sollichen man ist auch liep nach narung zu stellen und zu trachten. Im ist auch [Z. 10] liep ere mit ere, trew mit trewe, gut mit gut widergelten. Er bedarf ir nit huten: wann sie ist die beste hut, die ir ein frumes weip selber tut.[50] Wer seinem weib nicht glauben und trewen wil, der musz stecken in steten sorgen. Her von obern landen, furst von vil selden: wol im, den [Z. 15] du so mit reinem betgenossen begabest! Er solt den himmel ansehen, dir mit aufgerackten henden danken alle tage. Tut das beste, her Tot, vermugender her!