Part 6

Botaratada. = Polong con bóhat ba sa táuo ng̃a magáan ug boot.

Botarate. = Boang boang, táuo ng̃a magáan ug boot, colidó, miné.

Botavante. = Cáhoy ng̃a hatáas, ng̃a guitaólan sa tomóy sa usá ca pothao ng̃a matalínis, ng̃a guibáton sa mg̃a nagasacáy sa pagsócol ug pagpogóng sa boot mobángga caníla.

Bote. = Pagbónal, pagpócpoc, pagsóntoc sa bángcao, salapáng, sombilíng, &c. * Pagómpoc sa bala, bató, &c., con maígo sa bisan díin ng̃a magáhi. * Panonódlan, soládnan sa mg̃a homót ug mang̃a icadíhog ng̃a guinagámit sa mg̃a babáye, ug sa mg̃a tambal ug mg̃a boticario. * Sacayán ng̃a diótay, ing̃on sa dágoay sa mg̃a baláng̃ay.

Botella. = Sodlánan sa salamín sa pagsolód sa tubig, vino, &c. * Ang vino ng̃a guisolód sa maong boteya.

Botellon. = Boteya ng̃a dagcó.

Botería. V. Botamen.

Botero. = Ang nagabóhat sa mg̃a panonódlan ng̃a panit, sa vino.

Botica. = Baláy ng̃a pagabohátan ug pagabaligyáan sa mg̃a nanagcaláin láin ng̃a tambal.

Boticario. = Ang magabóhat ug macagáma sa mang̃a támbal.

Botija. = Toytoy, tinghoy.

Botijero. = Magbobóhat ug magbabalígya sa mang̃a tinghoy.

Botijilla. = Tinghoy ng̃a diótay.

Botijon. = Tinghoy ng̃a dagcó, tibód.

Botijuela. V. Botijilla.

Botillería. = Baláy ng̃a pagabohátan ug pagabaligyáan sa mang̃a ilímnon ng̃a nanagtibúoc sa pagcabógnao.

Botillo. = Panonódlan, sodlánan sa vino, ng̃a diótay.

Botin. V. Borceguí. * Tabon sa páa cutob sa tohod hasta sa tíil, ng̃a cacao-íton sa mang̃a botones con sa mg̃a caó-it. * Ang guicóha, ang quinóha sa mang̃a soldados, sa lugar ng̃a ílang guipang̃ol átan, sa obos na ang pagáoay con pagpang̃óbat, ng̃a guibiyáan sa ílang guipanagdáug ng̃a mg̃a caáoay.

Boto, romo de punta. = Dompol, omol, sangsang, sompo. * Ang táuo ng̃a colang sa quinaádman. * V. Botillo.

Boton. = Botones. * Yema de árboles y plantas. = Salingsíng̃an, salíngsing.

Botonadura. = Cadaghánan sa botones sa mg̃a bisti.

Bóveda. = Ang alcoba sa mg̃a baláy ug mg̃a Singbahán ng̃a molomalíng̃in. * Mang̃a lang̃ob ng̃a malíng̃in dapit sa itáas. * Lolóbng̃an, lobng̃ánan sa ilálom sa mg̃a salog sa mg̃a Singbahán.

Boya. = Patáo patáo, palayáo.

Boyada. = Panón ng̃a dagcó sa mg̃a baca.

Boyal. = Ng̃atanán ng̃a nahatong̃ód sa mg̃a baca.

Boyante. = Ang milotáo, lomotáo.

Boyar. = Paglotáo.

Boyazo. = Baca con toro ng̃a dagcó.

Boyera. = Toril, alar ng̃a paghipósan sa mg̃a baca.

Boyero. = Magbalántay sa mg̃a baca.

Boyuno. = Ang nahatong̃ód sa mg̃a baca.

Boza. = Pisi ng̃a dagcó, mabagá, ng̃a magámit sa masóbsab sa mg̃a sacayán.

Bozal. = Bucág ng̃a diótay ng̃a ibótang sa bába sa mg̃a cabayo ug ubán pang mg̃a mananáp, arón díli síla macapáhit sa mg̃a cabalánan. * Ang ibótang sa bába ug sa olo sa mg̃a cabayo, sa pagpogóng caníla sa magacabayo. * Ang bag-ong tinón-an sa bisan ónsang opicio. * Ang táuo ng̃a boang boang, borong, cabos ng̃a oaláy ug quinaádman.

Bozo. = Ang balahíbo ng̃a bolágao ng̃a motoróc sa mg̃a laláqui sa ibábao sa ng̃abil sa itáas, sa oalá pa tomodóc ang bong̃ot. * Pisi ng̃a icabáat sa bába sa mg̃a mananáp sa paggóyor caníla.

BR

Bracear. = Capay capay, paglíhoc sa mg̃a bocton, hayon hayon, hayón.

Bracero. = Ang magapadóol sa íang bocton sa láin, arón somándig. * Ang maálam magcópot ug magsalibáy sa bángcao, sa salapáng, &c.

Bracman. = Ang Padre ug mang̃ialáman sa cánhing tiempo sa mg̃a dioatáhan.

Braga. = Calzones, salooál ng̃a halagpád.

Bragado. = Táuo sa daótan ng̃a húna húna ng̃a may daótan ng̃a tóyo.

Bragadura. = Ang talioála sa mg̃a páa, ang guicaláng̃an sa duhá ca páa.

Bragazas. = Ang magapaságad, ang guipapagbóot sa lain, ang masáyon pagaólo olóhan, labí pa ang mang̃a babáye.

Braguero. = Ibaláat ng̃a malíg-on, casangcápan ng̃a itáod sa balát-ang ug ipadápat ug maáyo sa bolog sa mg̃a táuo ng̃a botóon, sa pagpogóng sa ílang dágcong lagáy. * Ang pisi ng̃a icalíg-on sa timon con bansálan sa mang̃a sacayán, sa pagpogóng canía con mabali ogáling ang caña, ang pácao con togdánan, ug con maoalá, maíbot ug matípac ang mg̃a caó-it.

Bragueta. = Ang abli, ang si-si, ang quisi sa mang̃a salooál dapit sa atubáng̃an, ug sa mg̃a saya.

Brama. = Túig sa pagpang̃asáoa sa mg̃a úsa.

Bramadera. = Doláan sa mg̃a báta: mao ang usá ca papán ng̃a diótay ng̃a hinóctan sa usá ca pisi ng̃a hamóbo, ng̃a pagatáyoc toyócon nila sa háng̃in arón maghagónghong. * Tolónggon ng̃a guipanggámit sa mg̃a baquero sa pagtígom sa mg̃a mananáp. * Tolónggon ng̃a pagagamíton sa mg̃a bantay sa mang̃a tanáman, sa pagbógao sa mg̃a mananáp.

Bramador. = Domahagóhong, ang nagadagóhong.

Bramante. = Quilis, pising magamáy.

Bramar. = Dagóhong, hagónghong, pagtíng̃og sa mang̃a mananáp. * El mar. = Dogóhong, dagóoc.

Bramido. = Ang pagtíng̃og sa mg̃a mananáp, ug labí pa sa mg̃a ihálas. * Ang pagsinggit, pagtúao, pagtiábao sa mg̃a táuo ng̃a nanóyo, nasocó.

Brancada. = Panagátan, sahid, anod.

Brandal. = Ang mg̃a pisi ng̃a bolotáng̃an sa mg̃a ang sa pagsáca sa mg̃a taládoc sa mg̃a sacayán.

Brasa. = Baga, aguipó ng̃a may caláyo.

Brasero. = Bagahán, calán.

Brasil, Palo Brasil. = Sibócao.

Brava cosa. = Botang ng̃a oaláy hingtóngdan.

Bravamente. = Sa pagcaísog, sa pagcabáng̃is. * Maáyo caáyo, sa toman, sa hingpit.

Bravata. = Paghólot, paghómot.

Bravatero. = Magholólot, maandácon.

Bravear. = Paghólot, paghómot, pagándac.

Bravera. = Talambóan hong̃áoan sa mg̃a horno ng̃a pagalotóan sa tinápay ug sa bisan onsa.

Braveza. = Pagcaísog, pagcabáng̃is, pagcaihálas.

Bravío. = Mabáng̃is oyámot, maísog, ihaláson. * Cáhoy tanóm ng̃a ihálas, tudocbánoa.

Bravisimo. = Mabáng̃is oyámot, maísog caáyo, ihaláson ng̃a túod.

Bravo. = Táuo ng̃a oaláy cahádloc ug catáhap, cásing casíng̃an. * V. Bravio. * Dagat ng̃a badlan, ng̃a nagobót caáyo. * Lugar, yota ng̃a sagbótan, ng̃a díli maáyo pagalácoan, calibónan, solóp.

Bravote. V. Bravatero.

Bravura. V. Braveza.

Braza. = Dopa, socod sa dohá ca vara, sa onóm ca tíil, pisi ng̃a guibáat sa mg̃a verga sa mg̃a layág, sa pagtóyoc toyoc, pagtaquílid ug pagatóbang sa máong layág sa háng̃in.

Brazada. = Paggácos, paglícos sa bisan onsa, sa mang̃a bocton.

Brazado. = Idem.

Brazaje. = Pagcadághan sa mg̃a dópa cótob sa ibábao sa tóbig hasta sa balás, hasta sa pondo.

Brazalete. = Bocála.

Brazo. = Bocton, botcon. * De rio. = Sang̃á, sobá sobá.

Brazos de peso. = Biday biday. * Uñas de cangrejo, alacran, &c. = Cagat.

Brazuelo. = Bocton ng̃a diótay.

Brea. = Salong, tágoc sa cáhoy. * Blanca. = Lonay.

Brebaje. = Ilímnon ng̃a sináctan sa nagacaláin láin ng̃a mg̃a tambal, con hiló ba.

Brecha. = Langcob, bohó, bang̃ag. * Pagcatándog sa bóot sa mg̃a sambang, sa mg̃a oáli, ug sa bisan onsa ng̃a guitán-ao ug guinadóng̃og.

Bregar. = Layog, aoay, damag, halog, dosmog. * V. Amasar.

Breña. = Yota ng̃a sináctan sa mg̃a batóng dagcó, sa mg̃a pangpang, ug sa mg̃a casagbótan.

Brete. = Singsing, baclao, bacólong ng̃a póthao ng̃a isóol ug itáod sa mg̃a tíil sa mg̃a preso, arón díli síla macacalágueu. * Calisód, calisdánan, cayógot, cayoctánan, cagolánan, cagóol, cabalísa.

Breva. = Higos, ang nahaónang bong̃a sa tágsa ca túig sa cáhoy ng̃a magabóng̃a sa higos. * Táuo ng̃a mitóo sa mg̃a sambag ug miádang sa iang húna húna ng̃a malágsot.

Breve. = Camatoódan ng̃a guícan sa Santos ng̃a Papa con sa ílis nía, ng̃a sinolátan sa mg̃a sógo ug mg̃a pagbóot nía. * Ang malágmit ang madalí, ang díli madúgay, lactod. * Oña, sa taod taod, sa toon toon. * Madáclit.

Brevedad. = Pancadalí, pagcalágmit, calactóran, pagcadáclit.

Breviario. = Pang̃adyéan sa mg̃a Padre.

Brevísimo. = Ang madalí, ang malágmit oyámot.

Briaga. = Pising dagcó, mabagá: magámit sa pagpíga sa mg̃a uvas.

Briba. = Pagcatápol, pagcadaótan.

Bribon. = Táuo ng̃a tapólan, sa mang̃íl-ad ug malágsot ng̃a batásan, tampalásan.

Bribonada. = Tampálas, pagcang̃íl-ad, pagcalágsot.

Bribonar. = Pagtápol, pagtampálas.

Bribonería. V. Bribonada.

Bricho. = Dahon ng̃a haíctin ug manípis caáyo sa boláoan, sa pagbólda.

Brida. = Mang̃a pisi con mg̃a panit ng̃a guihócot sa bozal con sa preno sa mg̃a cabayo, ug ng̃a pagacóptan sa nagacabayo, sa pagpogóng ug paghópot caníla.

Brigada. = Cadaghánan sa mg̃a tápoc sa mg̃a soldados, cadaghánan sa mg̃a mananáp, mg̃a cabayo, &c., sa pagbálsa ug pagdála sa mg̃a quinahánglan sa mg̃a pang̃obátan, ug sa mg̃a calán-on.

Brigadier. = Ponóan sa mg̃a soldados.

Brillador. = Ang masíga, magíla gila.

Brillante. = Idem. * Bató ng̃a mahál uyámot, bilídhon caáyo, ng̃a masíga, masíhag ug magíla gila.

Brillar. = Siga, sinao, sihag, gila gila.

Brillo. = Casíga, casíhag, casínao.

Brincador. = Lomológso, maglológso, ang magalógso, ang magaógpo.

Brincar. = Logso, ogpo.

Brinco. = Paglógso, pagógpo.

Brindar. = Alap, agda, pagábi abi, gasa, combira.

Brindis. = Pagálap.

Brinquillo. = Doláan sa mg̃a bátang babáye.

Brio. = Cosóg, gahóm, isog.

Briol. = Pisi sa paghípos ug paglolós sa mg̃a layág sa mg̃a sacayán.

Briosamente. = Sa pagcacósog, sa pagcabáscog.

Briosísimo. = Ang mabáscog, macósog, ang gahóman caáyo.

Brioso. = Idem. * Mapíscay, madásig.

Británica. = Tanóm.

Brizna. = Tipac, tipic, sinápsap ng̃a diótay, magamáy caáyo, bignit, quibit.

Brocadillo. = Panápton ng̃a igagáma.

Brocado. = Panápton ng̃a igagáma ng̃a sináctan sa hilo sa salapí ug sa boláoan.

Brocal. = Bába sa ng̃a atábay. * Singsing, baclao, bacólong sa salapí con sa boláoan, ng̃a isóp-ot sa mg̃a polóan sa mg̃a calés, sa mg̃a campílang, &c.

Bróculi. = Otan ng̃a maíng̃on íng̃on sa coles.

Brocha. = Ponpon sa mg̃a balahíbo sa caballo con sa baboy, ng̃a bináat sa tomóy sa usá ca cáhoy ng̃a hamóbo, ng̃a guinámit sa mg̃a pintol, sa mang̃a táuo ng̃a nanagpíntal. * Pincel.

Brochada. = Tagsa sa paghílog sa brocha.

Broche. = Sab-it, caó-it, sab-ítan, cao-ítan.

Brochon. V. Brocha.

Brodista. = Ang hang̃ol ng̃a mang̃áyo sa íang cacán-on sa mg̃a cabaláyan.

Broma. = Tamílog, tamásoc, taguímtim. * Sabá, banha, tiao.

Bromar. = Pagcócot sa tamásoc, sa tagímtim.

Bromear. = Pagdóla, pagtíao, pagtístis, pagbánha, pagsabá.

Bromista. = Ang tigtíao, ang matístis, ang mahagógma magdóla.

Bronce. = Tombága.

Broncista. = Ang magabóhat sa tombága.

Bronco. = Baol. * Hait, maháit. * Ang táuo ng̃a maísog. * Tolónggon sa tíng̃og ng̃a hong̃áo.

Bronquedad. = Pagcasagóngsong, pagcadagcó sa ting̃og.

Bronquina. = Pagáoay, paglális.

Broquel. = Calásag.

Broquelado. = Ang may calásag, ang nang̃alásag.

Broquelazo. = Pagpócpoc, pocpoc ng̃a guipócpoc sa calásag.

Brotar. = Pagsalíngsing, guitib, gotoc, todóc, tugbo, odlot.

Brote. = Salingsíng̃an.

Broza. = Sagbot, hogao, casagbótan, cahogáoan.

Bruces. (de). V. Boca abajo.

Bruja. = Balbal, asoang, onglo.

Brújula. = Padalóman.

Brujulote. = Sacayán ng̃a guilolánan sa salong ug sa obán pang mg̃a tágoc ug mg̃a panácot ng̃a masáyon masónog ug masíga, sa pagsónog ug pagdáob sa mg̃a sacayán ng̃a caáoay.

Bruma. = Gabon sa dagat.

Brumo. = Talo ng̃a mapotí caáyo.

Bruñido. = Ang guihínlo, ang guisínao, ang guihílog sa isilínao.

Bruñidor. = Capandáyan sa pagsínao.

Bruñir. = Pagsínao sa bisan onsa, pagdíhog ug pagsínao sa náuong íng̃on sa guibúhat sa mg̃a babáye.

Brusco. V. Bronco. * Ang bolíng-it ug náuong.

Brutal. = Ang manigíng̃on sa mananáp.

Brutalidad. = Pagcamanáp. * Pagcaoaláy bóot sa pagpogóng sa mg̃a cailíbgon.

Bruto. = Mananáp. * Ang táuo ng̃a oaláy caólao, ang sa malágsot ug mang̃íl-ad ng̃a batásan. * V. Bronco hasta tolónggon.

BU

Buba. = Tabucáo, saquét ng̃a guing̃álan ug prinances. * Segun dicen, esta especie de erupcion procede, de mal venéreo. * V. Relata réfero.

Bubático. = Tabocáoon.

Bubon. = Buba.

Buboso. V. Bubático. * Poc-on, camalóon.

Bucear. = Salom.

Buceo. = Pagsálom.

Bucle. = Bohóc ng̃a liníquit, ng̃a guicólong.

Bucólica. = Mg̃a calán-on.

Buche. = Pabalónan. * Ang nati sa borrico.

Budion. = Isda sa mg̃a dagat sa España.

Buenaboya. = Ang táuo ng̃a mosolód sa íang caogalíng̃on ng̃a pagbóot sa pagcalansero, sa pagcagomaláod.

Buenamente. = Sa pagcasáyon.

Buenaventura. = Palad ng̃a maáyo.

Buey. = Baca, ang baca ng̃a laqui.

Búfalo. = Calabáo.

Bufar. = Cagmo, posng̃a.

Bufete. = Lamesáhan ng̃a pagasolátan.

Bufido. = Ting̃og sa mananáp.

Bufo. = Matístis.

Bufon. = Idem. * Ang magayóbit, magatíao.

Bufonada. = Pagcatístis, pagcayóbit, pagcatíao.

Bufonearse. = Pagtístis, pagtíao, pagyóbit.

Buharda. = Talambóan sa ibábao sa atóp, ng̃a guitabónan sa usá ca átop átop ng̃a diótay.

Buho. = Langgam sa gabíy, sa España.

Buhonería. = Mg̃a balígya ng̃a tolotagídyot ng̃a guinabála sa nagabalígya: mg̃a sudlay, mg̃a solód, mg̃a dagom, hilo, &c.

Buhonero. = Ang magbalalígya, ang nagabalígya sa mg̃a tolotagídyot ug sa mg̃a ibalalígya sa óbos ng̃a bíli.

Buitre. = Langgam ng̃a manágit sa España: ang guicáon nía máo ang mg̃a mananáp ug ang mg̃a táuo ng̃a minatáy.

Butron. = Bobo, táon, balíat. * Horno ng̃a pagalotóan, ug pagatonáoan sa salapí ng̃a báol pa ug nasacót pa sa yota.

Bujería. = Tiendahán, pagabaligyáan sa póthao, tingga, salamín, &c., ng̃a tolotagídyot ug sa diótay ng̃a bíli.

Bujeta. = Caban ng̃a cáhoy. * Panonódlan, sodlánan sa mg̃a cahomót ng̃a guinadála dála sa mg̃a táuo sa ilang poyo poyo, sa ílang bolsa.

Bujía. = Candela sa talo ng̃a mopóti caáyo ug sa duhá ca dáng̃ao ang cahitáson, culang con capin. * Ang candelero con sanggáan ng̃a pagabotáng̃an ug pagatolpócan sa candela.

Bula. = Camatoádan ng̃a guícan sa Santos ng̃a Papa, ng̃a sinolátan sa mg̃a súgo nía. * Ang bula con camatoódan ng̃a guihing̃álan sa Santa Cruzada, ng̃a pagalimósan sa túig túig ng̃atanán sa mg̃a cristianos, arón macapang̃áon síla sa carne sa mg̃a viernes ug mg̃a vigilia, gaoas ug pila ca adlao ng̃a guiásoy sa máong bula, sa tágsa ca túig, ug arón macapang̃óha sila sa daghánan ng̃a mg̃a pagtógot con pagpasáylo sa mg̃a salá.

Bulario. = Catilíngban sa mang̃a bula.

Buleto. V. Breve hasta pagbóot nía.

Bulto. = Gantong, gantóong, ogdo. * Hobág.

Bulla. = Casába, banhá, singgit, tuao, pooao.

Bullaje. = Ang banhá sa pagpamólong sa dághan táuo ug dong̃an.

Bullicio. = Idem. * Cagáhob, cahagónghong.

Bulliciosamente. = Sa dágcong banhá, sa dágcong casába.

Bullir. = Pagbócal sa tobig. * Gusanos ú otros animales. = Lihoc, giho, hiol, camang, coyámang, híboc, caládcad.

Buñolero. = Magbobóhat, tigbóhat, ang may opicio sa paggáma sa buñuelos.

Buñuelo. = Binócboc sa trigo ug bisan pa ng̃áni sa humáy ng̃a sináctan sa manteca con sa lana, ug linóto con prinito sa caláha.

Buque. = Lugar ng̃a pagabotáng̃an sa bisan onsa. * Bisan onsa ng̃a sacayána.

Burbuja. = Bola maíng̃on sa bítlig ng̃a magáma usáhay sa túbig.

Burbujear. = Pagoloólbo sa túbig.

Burdel. = Baláy ng̃a pagapúy-an sa mg̃a babáyeng daútan, sa mg̃a bigáon.

Burdo. V. Bronco, hasta ang táuo.

Bureo. = Dola, caling̃áoan.

Burga. = Tobódan sa túbig ng̃a maínit.

Buriel. = Bulágao.

Buril. = Capandáyan sa pothao ng̃a matalíuis ug maháit caáyo, sa paglíloc sa mg̃a tombága.

Burilada. = Pagcacádlit, pagcabádlis sa buril.

Burilar. = Pagcádlit, pagbárlis sa mg̃a tumbága sa buril.

Burla. = Tiao, yobit, yaoyao, yom-id, ng̃iao, oyat, limbong.

Burlador. = Ang nagatíao, tigyóbit, tigyám-id, ang nagayáoyao, nagaóyat, maólo olóhon.

Burlar. V. Burla. * Solog solog, sóod sóod, limbong, olo olo.

Burlería. V. Burla.

Burlesco. V. Burlador.

Burra. = Ang baye sa burro, burro ng̃a baye. * V. Borrico.

Burrada. = Panón sa mg̃a burro.

Burrajo. = Ta-i sa mg̃a caballo, &c.

Burrazo. = Burro ng̃a dagcó.

Burro. V. Borrico.

Burujo. = Ang opa sa mg̃a aceytunas sa napíga na ug guinacoháan na sa dogá, sa lána, sa guibadyétan na. * Ogdo sa yota ug sa bisan onsa.

Burujon. = Hobág sa olo, ogdo.

Burraca. = Poyo poyo ng̃a dagcó sa panit.

Busca. = Pagpang̃íta.

Buscador. = Ang nang̃íta, ang nagabólong.

Buscapiés. = Bomba ng̃a sinódlan sa pólvora ng̃a oaláy tugdánan, ng̃a modalágan sa talioála sa mang̃a tíil sa mg̃a táuo.

Buscar. = Pagpang̃íta, pagbólong.

Buscaruido. = Maquigaoáyon, soquíhan, malalíson ang magatúyo, masinocuáhi.

Buscavidas. = Ang maquigsáyod caáyo sa quinabóhi sa isigcatáuo, ang naquigásoy, ang naquigsúsi sa mg̃a bóhat sa isigcaíng̃on. * Ang tigpang̃íta caáyo sa mg̃a quinahánglan sa pagcabóhi. * Tabían.

Buscon. V. Buscador. * Ang mang̃ang̃áhas, ang magaticás.

Busilis. = Caculían, ang himotáng̃an sa caculían, bisan onsa ng̃a macóli.

Busto. = Ladáoan sa táuo cutub sa háoac sa oaláy bocton, maíng̃on sa guibótang sa salapí.

Butaca. = Lingcodánan ng̃a dagcó ug hamóbo.

Butifarra. = Soriso. (Chorizo.)

Buz. = Haloc sa timáan sa pagtáhod.

Buzo. = Tigsálom, ang mosálom.

Buzon. = Alaguían sa tóbig sa mg̃a danao. * Ang bohó ng̃a pang̃abotáng̃an sa mg̃a sulat sa correo.

C

CA

Cabal, justo. = Toman, songcad, topóng.

Cabalgada. = Mang̃a soldados con láin ng̃a mg̃a táuo ba ng̃a nanagcabayo.

Cabalgador. = Tigcabayo, ang magacabayo.

Cabalgadura. = Ang mananáp ng̃a paggabalsáhan, ng̃a pagacabayóan.

Cabalgar. = Pagcabayo.

Cabalgata. V. Cabalgada.

Cabalmente. = Sa pagcatúman, gayód, máo man gayód, sa igo, sa pagcahíngpit.

Caballa. = Isda sa mg̃a dagat sa España ug sa Filipinas, hagomáa.

Caballar. = Ng̃atanán canhic cabayo, ng̃a nanong̃ód sa mang̃a cabayo.

Caballería. V. Cabalgadura.

Caballeriza. = Logar ng̃a pagapóy-an sa mang̃a cabayo.

Caballerizo. = Ang nagabántay ug magabáton sa mg̃a cabayo.

Caballero. = Ang nagacabayo. * Ang dato ng̃a lioat sa mg̃a guinacánan ng̃a mg̃a dágcong táuo. * Ang salapían, sa maáyong batásan.

Caballerosamente. = Sa pagcalólot.

Caballeroso. = Ang ang̃ay sa táuo ng̃a dato ug sa maáyong gaoi sa maáyong batásan.

Caballete de tejado. = Ybobóng̃an. * Ang yota ng̃a nagalabáo sa talioála sa mg̃a todlis sa yota ng̃a guidaróhan.

Caballo. = Cabayo. * Capandáyan ng̃a guitagána sa canhing tiempo sa pagpasáquet sa mg̃a táuo.

Cabaña. = Baláy ng̃a diótay sa mg̃a cabalánan, payág.

Cabecear. = Toad toad, ling̃ó ling̃ó, ling̃iu ling̃io, doca doca.

Cabeceo. = Paglíhoc sa olo sa loyo ug sa loyo.

Cabecera. = Olóhan.

Cabecilla. = Ponóan sa mg̃a soquíhan. * Ponóan sa mg̃a nagacaláin láin ng̃a mg̃a tapoc sa mg̃a báta sa escolahán ug sa mang̃a cristan. * Magbalántay sa mang̃a bohat.

Cabellera. = Cadaghánan sa mg̃a bohóc, bohóc ng̃a guisáblay sa licód, donghay. * Postiza. = Talagábong, tagbong.

Cabello. = Bohóc.

Cabelludo. = Bochan, ang táuo ng̃a may bohóc ng̃a hatáas.

Caber. = Arang, hodót, himo.

Cabestro. = Pisi ng̃a guihócot sa olo sa mg̃a mananáp sa paggóyod caníla.

Cabeza. = Olo. * Sinógdan sa bisan onsa.

Cabezal. = Onlánan, olnan, olónlan ng̃a diótay, olúgnan.

Cabezo. = Catapúsan, casalpóng̃an sa mg̃a caboquílan.

Cabezon. = Padron, camatoódan ng̃a sinolátan sa mg̃a táuo ng̃a nagbóhis ug ng̃a managtámpo sa bisan onsa. * De camisa, chaqueta, &c. = Asintos. * Abertura de cualquiera ropaje para poder sacar la cabeza. = Liab.

Cabecero. = Olo ng̃a dagcóan.

Cabezudo. = Táuo sa dágcong olo. * Táuo ng̃a soquíhan, malalíson, sa magáhing olo, matinománon sa íang cabobót-on.

Cabezuela. = Olo ng̃a diótay. * Binócboc sa trigo ng̃a dagcó dagcó, sa guiágag ug guicóha na an pino. * Tanóm sa España. * Bólac ng̃a guing̃álan ug rosa, sa poyós pa.

Cabida. = Ng̃atanán ng̃a árang botáng̃an sa bisan onsa ng̃a bótang.

Cabildo. = Catilíngban sa mg̃a Padre ng̃a may ting̃og ug mahilábot sa mg̃a pagsolosámbag sa mg̃a Singbahán ng̃a catedral. * Catilíngban sa mg̃a dagcong táuo sa longsod.

Cabimiento. V. Cabida.

Cabizbajo. = Ang nagadong̃ó, nagadocó, nagayang̃ó, dong̃óy, sacmoló.

Cable. = Pisi ng̃a dagcóan ug mabagá, ng̃a icaláoig sa mg̃a sacayán, dandan, buli búli, talícol.

Cabo, extremo, punta. = Tomóy, catadmán. * Fin, término. = Catapúsan, casangpútan. * Punta de tierra. = Catarmán, dauis, lauis. * Punta de tabaco, candela, &c. = Opús. * Puño de toda arma. = Polóan. * Astil de azuela, azadon, &c. = Patoc, polóan. * Palo de lanza, de fisga, &c. = Togdánan. * Orilla, extremo de ropa ó vestido. = Hang̃ítan, sidsid. * Orilla, de tabla, mesa, &c. = Daplin, ng̃ilit.

Cabotaje. = Ang pagcomercio ug pagsacáy sa dagat ng̃a hingmotáng̃an sa mg̃a capopód-an, díli ang pagsacáy ug pagtabóc sa dagcong lauod.

Cabra. = Canding.

Cabrería. = Cadaghánan, panón sa mg̃a canding.

Cabreriza. = Toril, alad, lugar ng̃a pagadángpan ug pagasódlan sa mg̃a canding.

Cabrestante. = Capandáyan sa pagsácoat sa mg̃a mabóg-at.

Cabrilla. = Isda sa mg̃a dagat sa España. * Mang̃a tápoc sa mg̃a bitóon ng̃a guing̃álan siete cabrillas, hadóol sa timáan sa Lang̃it ng̃a guihing̃álan ug Tauro.

Cabrío. = Ang nanong̃ód sa mg̃a canding.

Cabriola. = Paglógso, pogógpo ug pagsádsad sa nagasabáy.

Cabriolé. = Bísti ng̃a hatáas ug manggásan, ng̃a guinabísti sa mg̃a laláqui ug mg̃a babáye.

Cabrita. = Nati, anac sa canding.

Cabritero. = Ang nagabalígya sa mg̃a anac ng̃a diótay sa canding.

Cabrito. = Anac ng̃a laqui ug diótay sa canding.

Cabron. = Canding ng̃a láqui, láqui sa mg̃a canding, lambáyan. * Táuo ng̃a magapaságad sa íang asáoa ng̃a somápao sa ílang pagtiáyon, ng̃a macasala sa lain, ng̃a moobán obán sa camaáyo.

Caca. = Ta-í, hugao.

Cacao. = Cacao.

Caoatal. = Cacáoan.

Cacareador. = Manóc ng̃a tigtaláog.

Cacarear. = Pagtaláog sa mg̃a manóc, potac, ogtac, togáoc.

Cacerola. = Tacho.

Caceta. = Idem.

Cacique. = Ponóan sa mg̃a provincia ug sa mg̃a longsod sa mg̃a indio.

Caco. = Caoatán, maninicás, mang̃ang̃áhas. * Ang táuo ng̃a maharlócon, taláoan ug sa masígpit ng̃a cásing cásing.

Cachamarin. = Sacayán sa duruhá ca taládoc.

Cacharro. = Bisan ónsang panonódlan ng̃a baol ng̃a árang botáng̃an sa mánggad pa dihá ng̃a botang, con ang tipic lámang sa máong sodlánan.

Cachas. = Ang dohá ca sápao ng̃a cáhoy, bocóg, &c., sa mg̃a polóan sa mg̃a labaja, cuchillo, &c.

Cachaza. = Pagcahínay.

Cachera. = Panápton ng̃a hinábol sa balahíbo sa mang̃a carnero.

Cachete. = Aping, sagpá, tagpá, tampalíng.

Cachetero. = Cuchillo ng̃a hamóbo ug matalínis caáyo sa tomóy ng̃a guidála sa mg̃a caoatán ug mg̃a mamomonó, sa pagsámad. * Pocpoc, sontoc. * Ang táuo ng̃a magatibáoas sa mg̃a toro sa máong capandáyan, sa máong hing̃aníban.

Cachetudo. = Táuo sa dágcong aping.

Cachican. = Batid, malaláng̃on. * Ponóan sa mang̃a mamomóo, ang magbalántay sa mg̃a nanagbóhat sa yota.

Cachidiablo. = Ang nagapacayáoa sa íang pagbísti.

Cachigordete. = Táuo ng̃a supang, matámboc ug hamóbo, su dagcong pagcahósog.

Cachillada. = Pagánac sa mananáp sa daghánan ng̃a mg̃a ánac sa usá ca pagánac.

Cachiporra. = Cáhoy ng̃a dagcó sa usá ca tomóy.

Cachivache. = Tipic sa vaso, tadyao, pinggan, &c., ng̃a nabóong. * Guinamíton ng̃a dáan, ug bisan onsa ng̃a oalá nay sílbi.

Cacho. = Tipac, tipic, pinótol sa bisan onsa. * Isda sa mg̃a sobá sa España.

Cachonda. = Iró ng̃a báye ng̃a guipang̃asáoa.

Cachorrillo. = Tocoy, itoy, idong diótay.

Cachorro. = Idem. * Anac ng̃a diótay sa lobo, sa leon, &c. * Posil ng̃a diótay ng̃a guidála sa bolseta, pistola.

Cachucha. = Sones ng̃a pagasabáyan sa mang̃a castila, ug hasta ng̃áni sa mg̃a indio.

Cachupin. = Táuo sa España ng̃a mapoyó sa América.

Cada. = Tagsa.

Cadalecho. = Higdáan ng̃a binóhat sa mg̃a sang̃á ug mg̃a sagbot.

Cadalso. = Bitáyan, pagapátyan, palátyan sa táuo, lugar ng̃a guigáma sa mg̃a saoang sa mg̃a calongsódan, ug pagaboháton sa mg̃a papán ug hatáas, arón quít-on ug tan-áuon sa cadaghánan ang táuo ng̃a papátyon tong̃ód sa mg̃a salá nía ng̃a dagcóan, ug arón tomagám ang obán.

Cadañera. = Ang babáye ng̃a magánac sa túig ng̃atanán, ng̃a guing̃álan sa mg̃a bisaya: yayong sa túig.

Cadejo. = Palós ng̃a diótay sa hilo con sa igagáma, ug ang bohóc ng̃a nagobót.

Cadena. = Talicalá.

Cadencia. = Pagcaáng̃ay, pagcaóyon.

Cadeneta. = Bóhat ng̃a guibóhat sa hilo con sa igagáma maíng̃on sa dágoay sa talicalá ng̃a manípis.

Cadenilla. = Talicalá ng̃a manípis ug haíctin ng̃a icadáyan dáyan.

Cadenita. = Idem.

Cadente. = Ang maholólog, ang may catáhap ng̃a mahólog, ng̃a magobá.

Cadera. = Balát-ang, payód.

Caderillas. = Bisti sa panápton ng̃a magáhi, sa úgpac, &c., ng̃a guinabísti sa mg̃a babáye arón domagcó ang mg̃a saya sa ibábao sa lugar ng̃a hingtóngdan ug nadápit sa mg̃a payód.

Cadete. = Soldado ng̃a líoat sa dagcong táuo.

Cadí. = Hocom sa mg̃a moro.

Cadillo. = Tanóm, ducut.

Caducamente. = Sa pagcalóya, sa pagcaoaláy gahóm ug cosóg.