Part 2

================================================ | The family | Ang panimalay | |--------------------+-------------------------| | The parents | Ang mga guinicanan | |--------------------+-------------------------| | The husband | Ang bana | |--------------------+-------------------------| | The wife | Ang asaua | |--------------------+-------------------------| | Father | Amahan | |--------------------+-------------------------| | Mother | Inahan | |--------------------+-------------------------| | Nurse | Iua. Pasisiua | |--------------------+-------------------------| | Son | Anac nga lalaqui | |--------------------+-------------------------| | Daughter | Anac nga babaye | |--------------------+-------------------------| | Grandfather | Apohan nga lalaqui | |--------------------+-------------------------| | Grandmother | Apohan nga babaye | |--------------------+-------------------------| | Grandson | Apo nga lalaqui | |--------------------+-------------------------| | Granddaughter | Apo nga babaye | |--------------------+-------------------------| | Step-father | Ama ama | |--------------------+-------------------------| | Step-mother | Ina ina | |--------------------+-------------------------| | Step-son | Hinabdos nga lalaqui | |--------------------+-------------------------| | Step-daughter | Hinabdos nga babaye | |--------------------+-------------------------| | Godfather | Ama-on | |--------------------+-------------------------| | Godmother | Ina-on | |--------------------+-------------------------| | Godson | Quinogos nga lalaqui | |--------------------+-------------------------| | Goddaughter | Quinogos nga babaye | |--------------------+-------------------------| | Brother | Igso-on nga lalaqui | |--------------------+-------------------------| | Sister | Igso-on nga babaye | |--------------------+-------------------------| | Twins | Mga caluha | |--------------------+-------------------------| | Brotherhood | Caigso-onan | |--------------------+-------------------------| | The eldest brother | Ang quinamagulangan | |--------------------+-------------------------| | Elder brother | Magulang | |--------------------+-------------------------| | Younger brother | Manghod | |--------------------+-------------------------| | Youngest brother | Quinamangholan | |--------------------+-------------------------| | First-born | Panganay | |--------------------+-------------------------| | Relationship | Pagcacaubanan | |--------------------+-------------------------| | Kindred | Cabanayan | |--------------------+-------------------------| | The relations | Ang mga caubanan | |--------------------+-------------------------| | Brother-in-law | Bayao nga lalaqui | |--------------------+-------------------------| | Sister-in-law | Bayao nga babaye | |--------------------+-------------------------| | Father-in-law | Ogangan nga lalaqui | |--------------------+-------------------------| | Mother-in-law | Ogangan nga babaye | |--------------------+-------------------------| | Son-in-law | Masamong | |--------------------+-------------------------| | Daughter-in-law | Binalaye | |--------------------+-------------------------| | Uncle | Oyo-an | |--------------------+-------------------------| | Aunt | Ia-an | |--------------------+-------------------------| | Nephew | Pagumangcon nga lalaqui | |--------------------+-------------------------| | Niece | Pagumangcon nga babaye | |--------------------+-------------------------| | Male cousin | Igagao nga lalaqui | |--------------------+-------------------------| | Female cousin | Igagao nga babaye | |--------------------+-------------------------| | First cousin | Igagao itagsa | |--------------------+-------------------------| | Second cousin | Igagao itagurha | |--------------------+-------------------------| | Foster brothers | Magso-on sa gatas | |--------------------+-------------------------| | Natural child | Anac sa goa | |--------------------+-------------------------| | Forefathers | Mga catigulangan | |--------------------+-------------------------| | Offspring | Mga caliuatan | |--------------------+-------------------------| | Betrothal | Pamalaye | |--------------------+-------------------------| | Bridegroom | Palamanhon | |--------------------+-------------------------| | Bride | Pangasauon | |--------------------+-------------------------| | Wedding | Pagcasal | ================================================

Ang calag; ang mga virtud ug ang mga vicio.

================================================ | The soul | Ang calag | |-----------------+----------------------------| | Memory | Panomdoman | |-----------------+----------------------------| | Reason | Huna huna | |-----------------+----------------------------| | Understanding | Ihihibalo | |-----------------+----------------------------| | Wisdom | Quinaadman | |-----------------+----------------------------| | Will | Cabubuton | |-----------------+----------------------------| | To will | Pagbuut | |-----------------+----------------------------| | To think | Paghuna huna | |-----------------+----------------------------| | Mind | Huna huna | |-----------------+----------------------------| | Knowledge | Paghibalo. Caalam | |-----------------+----------------------------| | To wish | Pagtinguha | |-----------------+----------------------------| | To love | Paghigugma | |-----------------+----------------------------| | To hate | Pagcadumut | |-----------------+----------------------------| | To understand | Pagsabot | |-----------------+----------------------------| | To comprehend | Pagtoquib | |-----------------+----------------------------| | To know | Paghibalo | |-----------------+----------------------------| | To remind | Pagdumdum | |-----------------+----------------------------| | To doubt | Pagduha duha | |-----------------+----------------------------| | The love | Ang gugma | |-----------------+----------------------------| | The hatred | Ang cadumut | |-----------------+----------------------------| | Wish. Desire | Tingoha | |-----------------+----------------------------| | Thought | Huna huna | |-----------------+----------------------------| | Forgetfulness | Paghicalimot | |-----------------+----------------------------| | Suspicion | Catahap | |-----------------+----------------------------| | Shame | Caulao | |-----------------+----------------------------| | Honor | Cadongganan | |-----------------+----------------------------| | Virtue | Virtud | |-----------------+----------------------------| | Vice | Vicio | |-----------------+----------------------------| | Sin | Sala | |-----------------+----------------------------| | Sinner | Macasasala | |-----------------+----------------------------| | Fault | Paglapas | |-----------------+----------------------------| | Goodness | Caayo | |-----------------+----------------------------| | Evil | Cadaot | |-----------------+----------------------------| | Faith | Pagto-o | |-----------------+----------------------------| | Hope | Paglaom | |-----------------+----------------------------| | Charity | Paghigugma | |-----------------+----------------------------| | The lover | Ang nahagugma | |-----------------+----------------------------| | The loved | Ang hinigugma | |-----------------+----------------------------| | Justice | Catarongan | |-----------------+----------------------------| | A just | Usa ca matarung | |-----------------+----------------------------| | An unjust | Usa ca taong dili matarung | |-----------------+----------------------------| | Prudence | Pagcabuutan | |-----------------+----------------------------| | Fortitude | Calig-onan | |-----------------+----------------------------| | Temperance | Casarangan | |-----------------+----------------------------| | Pride | Pagpalabi labi | |-----------------+----------------------------| | Humility | Pagpaubus | |-----------------+----------------------------| | Covetousness | Cahicao | |-----------------+----------------------------| | Liberality | Calolot | |-----------------+----------------------------| | Anger | Caligutgut | |-----------------+----------------------------| | Patience | Pagantos | |-----------------+----------------------------| | Gluttony | Caulit | |-----------------+----------------------------| | Envy | Casina | |-----------------+----------------------------| | A proud man | Usa ca palabilabihon | |-----------------+----------------------------| | A humble man | Usa ca mapaubsanon | |-----------------+----------------------------| | A covetous man | Usa ca mahicaon | |-----------------+----------------------------| | The angry man | Ang maligutguton | |-----------------+----------------------------| | The envious man | Ang masinahon | |-----------------+----------------------------| | Meekness | Caaghop | |-----------------+----------------------------| | Kindness | Pagcalolot | |-----------------+----------------------------| | Sloth | Cataca | |-----------------+----------------------------| | Diligence | Cacogui | |-----------------+----------------------------| | Piety | Puangud | |-----------------+----------------------------| | Clemency | Calooy | |-----------------+----------------------------| | Chastity | Caolay | |-----------------+----------------------------| | Obedience | Pagsogot | |-----------------+----------------------------| | A lie | Usa ca pagbacac | |-----------------+----------------------------| | A liar | Usa ca bacacon | |-----------------+----------------------------| | A thief | Usa ca cauatan | |-----------------+----------------------------| | Vanity | Parayeg | |-----------------+----------------------------| | Haughty | Palabilabihon | |-----------------+----------------------------| | Naughty | Dautan | |-----------------+----------------------------| | Showy | Parayegon | |-----------------+----------------------------| | Boaster | Maandacon | |-----------------+----------------------------| | Gambler | Sugarol | |-----------------+----------------------------| | Cautious | Buutan | |-----------------+----------------------------| | Docile | Masinogtanon | |-----------------+----------------------------| | Foolish | Hongog. Buang | |-----------------+----------------------------| | Crafty | Maloibon | |-----------------+----------------------------| | Fearful | Mahadlocon | |-----------------+----------------------------| | Rascal | Tampalasan | |-----------------+----------------------------| | Brave | Maisug | |-----------------+----------------------------| | Cruel | Mapintas | |-----------------+----------------------------| | Deceitful | Malimbongon | |-----------------+----------------------------| | Stupid | Maborong | |-----------------+----------------------------| | Courteous | Maabiabihon | |-----------------+----------------------------| | Grave | Maligdong | |-----------------+----------------------------| | Discreet | Buutan | |-----------------+----------------------------| | Quarrelsome | Tigcasamoc | |-----------------+----------------------------| | Rash | Mangahason | |-----------------+----------------------------| | Affable | Nayanayaon | |-----------------+----------------------------| | Charitable | Maloloyon | |-----------------+----------------------------| | Diligent | Mapiscayon | |-----------------+----------------------------| | Faithful | Saliganan | |-----------------+----------------------------| | Generous | Maghalatagon | |-----------------+----------------------------| | Merciful | Manguilooyan | |-----------------+----------------------------| | Merciless | Ualay calooy | |-----------------+----------------------------| | Patient | Maantoson | |-----------------+----------------------------| | Selfish | Sinacoan | |-----------------+----------------------------| | Light | Maga-an ug buut | |-----------------+----------------------------| | Coward | Talaoan | |-----------------+----------------------------| | Tale-bearer | Tabian | |-----------------+----------------------------| | Flatterer | Tigolog olog | |-----------------+----------------------------| | Grateful | Matalamdon | |-----------------+----------------------------| | Ungrateful | Dili matalamdon | |-----------------+----------------------------| | Slothful | Tapolan | |-----------------+----------------------------| | Idle. Lazy | Balanghon | |-----------------+----------------------------| | Prodigal | Mausicon | |-----------------+----------------------------| | Adulterer | Tigpanapao | |-----------------+----------------------------| | Murderer | Mamomono | |-----------------+----------------------------| | Swearer | Tigpamalicas | |-----------------+----------------------------| | Slanderer | Tigbutang butang | |-----------------+----------------------------| | Censurer | Malibacon | |-----------------+----------------------------| | Drunkard | Palahubog | |-----------------+----------------------------| | Jealous | Magbuho-on | |-----------------+----------------------------| | Revengeful | Magbabalos ug dautan | |-----------------+----------------------------| | Guilty | Malapason | |-----------------+----------------------------| | Polite | Matinahoron | |-----------------+----------------------------| | Disobedient | Masuquihon | |-----------------+----------------------------| | Careless | Ualay pagbantay | |-----------------+----------------------------| | Careful | Magbinantayon | |-----------------+----------------------------| | Diligent | Macoguihon | |-----------------+----------------------------| | Constant | Magpadayon | |-----------------+----------------------------| | Devout | Devotos | |-----------------+----------------------------| | Lewd | Maolag | |-----------------+----------------------------| | Passionate | Maligotgoton | |-----------------+----------------------------| | Merry | Malipayon | |-----------------+----------------------------| | Impudent | Ualay caulao | |-----------------+----------------------------| | Assiduous | Matinumanon | |-----------------+----------------------------| | Lovely | Hiligugmaon | |-----------------+----------------------------| | The calumny | Ang butang butang | |-----------------+----------------------------| | The compassion | Ang calooy | |-----------------+----------------------------| | The fear | Ang cahadluc | |-----------------+----------------------------| | A crime | Usa ca dacong sala | |-----------------+----------------------------| | The cruelty | Ang cabangis | |-----------------+----------------------------| | The cupidity | Ang caibog | |-----------------+----------------------------| | Disgust | Casaquit | |-----------------+----------------------------| | The error | Ang sayop | |-----------------+----------------------------| | The flattery | Ang pagcaolog olog | |-----------------+----------------------------| | The knavery | Ang pagcalimbong | |-----------------+----------------------------| | The ignorance | Ang pagcacabús | |-----------------+----------------------------| | The imbecility | Ang pagcahongog | |-----------------+----------------------------| | The incredulity | Ang pagcaualay pagto-o | |-----------------+----------------------------| | Indifference | Ang pagcaualay tagad | |-----------------+----------------------------| | Iniquity | Ang pagcadautan | |-----------------+----------------------------| | Innocence | Ang pagcaputung | |-----------------+----------------------------| | Wickedness | Ang pagcadautan | |-----------------+----------------------------| | Zeal | Caicog | ================================================

Ang lauas sa tao; ang mga balatian.