Part 6

he looks after the child er kümmert sich um das Kind

he missed his breakfast er vermisste sein Frühstück

he traveled a good deal er reiste eine Menge

he was named after his father er wurde nach seinem Vater benannt

he washes himself er wäscht sich

head Kopf, Chef

headache Kopfschmerzen

headache Kopfweh

heading Briefkopf

headline Schlagzeile

headmaster Schulleiter

heal heilen

healing Heilung

health Gesundheit

healthy gesund

heap anhäufen

heap Haufen

hear (irr.) hören

heard gehört

heard hörte

hearer Hörer

heart Herz

heartbeat Herzschlag

heartbroken gebrochenen Herzens

heartburn Sodbrennen

heartless herzlos

hearty herzlich

heat Hitze

heating Heizung

heaven Himmel

heavenly himmlisch

heavy schwer an Gewicht

heel Ferse, Absatz

height Höhe

heir der Erbe

held gehalten

held hielt

hell Hölle

hello ! Guten Tag !

help helfen

help Hilfe

help yourself bedienen Sie sich

helper Helfer

helpful hilfreich

helpless hilflos

hen Henne

her ihr

her sie

here hier, hierher

here and there hier und dort

here you are ! Da haben wir's !

here you are ! Hier bitte !

hero Held

hers ihrer

hesitate zögern

hesitation Zögern

hid versteckte

hidden versteckt

hide (irr.) verstecken

high hoch

high and low tide Flut und Ebbe

highland Hochland

highway Fernstraße

hike wandern

hill Hügel

hillside Hang, Abhang

hilly hügelig

him ihm, ihn

hinder behindern

hindrance Behinderung

hire mieten

his sein

his seiner

his exact words genau seine Worte

his generous nature sein großzügiges Wesen

his hat sein Hut

his son is a great trouble to him sein Sohn macht ihm Sorgen

his time is up sein Zeit ist abgelaufen

history Geschichte

hit getroffen, geschlagen

hit Hit, Schlager

hit traf, schlug

hit Treffer, Schlag

hit (irr.) treffen, schlagen

hobby Hobby

hold (irr.) halten, enthalten, fassen

holder Inhaber

hole Loch

holiday Feiertag

holiday Urlaub

holidays Ferien (Br.)

holiness Heiligkeit

hollow hohl

hollow out aushöhlen

holy heilig

home-made hausgemacht

home Heim, Heimat

home nachhause, heim

homeless heimatlos

homework Hausaufgaben

honest ehrlich

honestly auf ehrliche Weise

honesty Ehre

honey Honig

honour Ehre

honour ehren

hook Haken

hope hoffen

hope Hoffnung

hopeful hoffnungsvoll

hopeless hoffnungslos

horizon Horizont

horizontal horizontal

horn Horn

horror Schrecken

horse Pferd

horse race Pferderennen

horseshoe Hufeisen

hospital Krankenhaus

host Gastgeber

hostess Gastgeberin, Hostess

hot-head Hitzkopf

hot heiß

hotel Hotel

hour-hand Stundenzeiger

hour Stunde

hourly stündlich

house-shoes Hausschuhe

house-wife Hausfrau

house beherbergen

house Haus

household Haushalt

how wie (Fragewort)

however jedoch

human menschlich

humble bescheiden

humbleness Bescheidenheit

humbly in bescheidener Weise

humorous humorvoll

hundred hundert

hundredth hundertste

hung gehangen

hung gehängt

hung hing

hung hängte

Hungary Ungarn

hunger Hunger

hungry hungrig

hunt Jagd

hunt jagen

hunter Jäger

hurry Eile

hurry eilen

hurt verletzt

hurt verletzte

hurt (irr.) verletzen, weh tun

husband Ehemann

hut Hütte

I

I've got an idea mir ist etwas eingefallen

I ich

I am sorry es tut mir leid

I am worried about ich bin besorgt wegen

I beg your pardon ich habe nicht verstanden

I don't care ich mache mir nichts daraus

I enclose a cheque with this ich füge einen Scheck bei

I have seen it already ich habe es schon gesehen

I know that ich weiß dass

I saw him, too ich sah ihn auch

I see ich verstehe

I was present ich war anwesend

I will see you to the door ich begleite dich zur Tür

I won't trouble you again ich werde Sie nicht mehr stören

I wonder if ich frage mich ob

I wonder that ich wundere mich daß

ice-breaker Eisbrecher

ice Eis

icecream Speiseeis

icy eisig

idea Idee

ideal ideal

ideal Ideal

idle faulenzen

idle müßig

idleness Müßiggang

if ob, falls

if it's raining falls es regnet

ill krank

illness Krankheit

imaginary imaginär

imagination Phantasie

imagine sich vorstellen

imitate nachahmen

imitation Nachahmung

immediate unmittelbar

immediately sofort

immense ungeheuer groß

immoral unmoralisch

immorality Unmoral

import Import

import importieren

importance Wichtigkeit

important wichtig, bedeutend

impossibility Unmöglichkeit

impossible unmöglich

impress beeindrucken

impression Eindruck

imprison gefangen setzen

improve sich bessern

improve verbessern

improved verbessert

impure unrein

impurity Unreinheit

in herein

in hinein

in in

in an instant in einem Moment

in any case in jedem Fall

in case it rains falls es regnet

in cash bar

in chains in Ketten

in due course zur rechten Zeit

in earnest im Ernst

in fact in der Tat

in favour of zu Gunsten von

in front vorn

in front of the building vor dem Gebäude

in love verliebt

in my day zu meiner Zeit

in my view meiner Ansicht nach

in order to um zu

in part teilweise

in particular besonders

in plain dress in einfacher Kleidung

in possession of im Besitz von

in print im Druck

in safe-keeping zur sicheren Aufbewahrung

in some way or other auf die eine oder andere Weise

in spite of trotz

in that case in diesem Fall

in the end schließlich

in the exercise of his duties in Ausübung seiner Pflichten

in the meantime in der Zwischenzeit

in the midst of life in der Mitte des Lebens

in the night während der Nacht

in time rechtzeitig

in vain vergeblich

in want of mangels an

imaginative phantasievoll

inch Zoll

include einschließen, umfassen

included inbegriffen

inclusive einschließlich

income Einkommen

income and expense Einkommen und Ausgaben

income tax Einkommensteuer

inconvenience Unannehmlichkeit

inconvenient unangenehm

incorrect falsch, nicht richtig

increase Zunahme

increase zunehmen

indeed tatsächlich

independence Unabhängigkeit

independent unabhängig

independently in unabhängiger Weise

India Indien

Indian Inder

individual individuell

indoor im Gebäude

indoors im Hause

industrial industriell

industry Industrie

influence beeinflussen

influence Einfluss

influential einflussreich

inform informieren

information Auskunft, Information

injure verletzen

injury Verletzung

ink Tinte

inn Gasthaus

inner innerer

inquire sich erkundigen

inquiry Erkundigung

insect Insekt

inside drinnen

inside Innenseite

insist on bestehen auf

in spite of trotz

instantly sogleich

instead stattdessen

instead of statt

instrument Instrument

insult beleidigen

insult Beleidigung

insurance Versicherung

insure versichern

insured person versicherte Person

insurer Versicherer

intelligence Intelligenz

intelligent intelligent

intend beabsichtigen

intention Absicht

interdependent voneinander abhängig

interest Interesse

interest interessieren

interest Zinsen

interesting interessant

interfere sich einmischen

interference Einmischung

international international

interpreter Dolmetscher

interrupt unterbrechen

interruption Unterbrechung

interview Interview

into in (acc.)

into the bargain dazu noch

into the garden in den Garten

introduce einführen

introduce vorstellen, bekannt machen

introduction Vorstellung, Einführung

invent erfinden

invention Erfindung

inventor Erfinder

invitation Einladung

invite einladen

inviting einladend

inward einwärts

inwards einwärts

Ireland Irland

Irish irisch

Irish (pl.) Iren

Irishman (irr.) Ire

Irishwoman Irin

iron-ore Eisenerz

iron Bügeleisen

iron bügeln

iron Eisen

irregular unregelmäßig

irregularity Unregelmäßigkeit

is ist

is there anybody ist da jemand

island Insel

issue Ausgabe

issue herausbringen

it's on your way es liegt auf deinem Weg

it es

it does not concern me es betrifft mich nicht

it does not matter es macht nichts

it escaped me es ist mir entfallen

it failed to effect a cure es bewirkte keine Heilung

it is a fact that es ist eine Tatsache daß

it is in fashion es ist in Mode

it is just ready es ist gerade fertig

it is time to end the discussion es ist Zeit die Diskussion zu beenden

it is wrong to steal es ist unrecht zu stehlen

it produced an effect es zeigte eine Wirkung

it works es funktioniert, es geht

Italian Italiener

Italian italienisch

Italy Italien

its roof sein Dach

itself sich (sächl.)

J

jacket Jackett

jam Marmelade

January Januar

Japan Japan

Japanese japanisch

Japanese Japaner

jaw Maul, Rachen, Kinnbacken

jealous eiferssüchtig

jealousy Eifersucht

jet scharfer Strahl

jet plane Düsenflugzeug

jewel Juwel

job Arbeit, Tätigkeit, Stellung

joint Gelenk, Verbindung

joint gemeinsam

joint action gemeinsame Handlung

jointly zusammenwirkend

joke Scherz

joke scherzen

journey Reise

joy Freude

joyful freudig

judge Richter

judge urteilen

judgment Urteil

juice Saft

juicy saftig

July Juli

jump springen

June Juni

just gerade, eben

just gerecht

just what I need gerade was ich brauche

justice Gerechtigkeit

justly mit Recht

K

keen eifrig

keen erpicht, scharf

keep (irr.) behalten

keep a promise ein Versprechen halten

keep a secret ein Geheimnis bewahren

keep a servant einen Dienstboten halten

keep company Gesellschaft leisten

keep friendly freundlich bleiben

keep house den Haushalt führen

keep off the grass Rasen nicht betreten

keep on trying versuche es immer wieder

keep somebody waiting jemanden warten lassen

keep up aufrechterhalten

keep watch halte Ausschau

keep yourself clean halte dich sauber, bleib sauber

keeper Wärter

kept behalten

kept behielt

kettle Kessel

key Schlüssel

keyboard Tastatur

kick treten

kick Tritt

kid Zicklein

kill töten

kilo Kilo

kilogramme Kilogramm

kilometer Kilometer

kind Art, Beschaffenheit

king König

kingdom Königreich

kiss küssen

kiss Kuss

kitchen Küche

knee Knie

kneel (irr.) knien

knelt gekniet

knelt kniete

knew wusste

knife (irr.) Messer

knight Ritter

knit gestrickt

knit strickte

knit (irr.) stricken

knives Messer (pl.)

knock klopfen

knock Klopfen

knock down jemanden überfahren, niederschlagen

knot knoten

knot knoten, einen Knoten machen

know (irr.) wissen, kennen

knowledge Wissen, Kenntnisse

known gewusst

L

labour Arbeit (Anstrengung)

labour exchange Arbeitsvermittlung

lack ermangeln

lack Mangel

lacking fehlend

ladder Leiter

lady Dame

laid legte, gelegt

lain gelegen (perf.)

lake der See

lamb Lamm

lame lahm

lamp Lampe

land Land

land landen

landing Landung

landlord Hausherr, Grundherr

language Sprache

large groß, umfangreich

largely weitgehend

last dauern

last letzter, letzte, letztes

last zuletzt

late spät, zu spät

lately in der letzten Zeit

later on später

latest neuester

latter letzterer

laugh Lachen

laugh lachen

laughable lächerlich

laughter Gelächter

laundry Wäscherei

lavatory Toilette

law Recht, Gesetz

lawful rechtmäßig

lawless gesetzlos

lawyer Jurist

lay lag

lay (irr.) legen

lazy faul, träge

lead Blei

lead (irr.) führen

leader Führer

leader Leitartikel

leading führend

leaf (irr.) Blatt

leafless blattlos

leaflet Handzettel, Faltblatt

lean mager

lean (irr.) anlehnen, sich neigen