Mittelniederdeutsches Handwörterbuch

Part 84

Chapter 842,879 wordsPublic domain

=were,= _st. f. 1. Abwehr, Verteidigung, Widerstand; kriegerische Unternehmung; jur. Verteidigungsmittel, Einrede im Process, das Recht sich in eigener Sache durch Selbstzeugnis zu reinigen. 2. concr. alles was zum Widerstand dient; Rüstung, Waffe(n), Festungswerke, Flotte; Bewaffnete, Heer, Besatzung; *ummelopende w.,* Brustwehr, Gallerie._

=were,= _st. f. 1. Gewährleistung, z. B. keinen weiteren Anspruch zu erheben, zukünftige Handlungen (des Vormundes) zu genehmigen, bes. die Gewähr, w. der Verkäufer etc. dem Erwerber betreffs des Gegenstandes und seines Rechtes daran, w. der Kläger dem Beklagten betreffs der Durchführung des Processes u. der Sicherung d. Beklagten gegen etwaige Ansprüche Anderer leistet. 2. Geldwährung, Münzfuss. 3. das Innehaben, Gewahrsam, Besitz, Besitzrecht; *in lênschen, pandeschen weren hebben,* als Lehen, Pfand besitzen. 4. Besitz in concr. S., bes. Haus und Hof; Hofstelle; *tenthaftich w., area decimalis.* 5. m. Adj. zur Umschreibung eines Adv.: *in stillen, hêmeliken weren,* in der Stille, heimlich._

=wer(e),= _n. Hinderung, Widerstand, Streit, Unruhe, Wirrung, Aufruhr; concr. Hindernis, spec. Stauwerk im Wasser, Fischwehr._

=were,= _sw. m. Gewährsmann, Bürge._

=were-bote, -bute,= _st. f. Strafe für Unrichtigkeit oder Bruch der *were,* Gewähr._

=wer(e)-gelt,= _n. (eig. Preis des Mannes) Wergeld, Geldbusse für Totschlag oder Verletzung; auch gewisse Tiere haben ihr Wergeld._

=wer(e)-gelt,= _n. Geld von richtiger, guter Währung; ebenso:_ -mark, -silver, -vêrdink.

=wer(e)-haft, -haftich,= _ältere F. f._ weraftich.

=wer(e)-hûs,= propugnaculum, _befestigtes Gebäude, Bergfried etc._

=werelt,= _ältere F. von_ werlt.

=wer(e)-mark,= _s._ weregelt II.

=wêren,= vereficare; wêrt, ghewêrt, vereficatus; sik w. in den hilligen, _eidlich versichern._

=weren,= _sw. v. 1. schützen, verteidigen. 2. wehren, hindern; verhindern, -wehren, abhalten, -wehren. 3. intr. stauen, ein Fischwehr anlegen; *in dem magen, der blase,* die Verdauung stören, den Harnfluss hindern. 4. refl. m. Dat. d. P. oder Gen. der S. (oder *vor* oder *to* u. Inf.): sich wehren, sich verteidigen, sich sträuben, sich weigern, sich erwehren. -- *mit werender hant,* mit Waffengewalt._

=weren,= _sw. v. 1. intrans. währen, dauern. 2. trans. jem. sicherstellen, ihm Gewähr leisten; *êneme êner sake,* jem. für etwas einstehen._

=werent= = warent, _Gewährsmann._

=werentlik= = werltlik, _weltlich._

=werer,= scismaticus.

=wer(e)-silver,= _s._ weregelt II.

=were-wort,= _hindernder Einspruch, Widerspruch._

=werf, warf,= _m. 1. Kreis, z. B. für das Gericht im Freien, zum Zweikampf. 2. die im Kreise zur Beratung, zum Gericht oder um den Kreis zum Schauen u. Hören versammelte Menge, überh. Versammlung, Schar, Haufe. 3. spec. Gericht._

=werf, warf,= _m. (n.) Werft, von Erde aufgeworfener Hügel zur Sicherung gegen Ueberschwemmung, in der Stadt auch ein Damm, ein durch Bollwerk oder Mauer geschütztes Ufer; bes. die so erhöhte u. gesicherte Haus- oder Hofstelle._

=werf, warf,= _n. Geschäft, Unternehmen, Vorhaben, Angelegenheit; Werbung, Anliegen, Gesuch, Bitte; Auftrag, bes. Botschaft; Gewerbe, Beruf; *dat w. werven,* die Bestellung ausrichten (auch *dat w. naseggen*), den Auftrag vollführen; *sîn w. tên,* auf e. Geschäftsreise gehen; *des rades w. riden,* in Geschäften des Rates ausreiten; euphem._ sines werves gân, propter naturae suae commodum.

=werf, warf,= _mal, s._ werve.

=werf-henge (-hange),= _pl. Drehhaspen? Riegelhaken? (am Hause; zu Thüren u. Fenstern?)_

=werf-stede,= _Haus- u. Hofstelle in der Marsch._

=werft,= _Salweide; adj._ werveten holt.

=werften-bôm,= _Webebaum,_ liciatorium.

=werf-vrede,= _Gerichtsfriede._

=wer-gat,= _n. Durchfahrt in den Wehren, Stauwerken eines Flusses._

=wer-gerichte,= _n. Gericht über Totschlag, Mord? vgl._ vârrecht.

=werich,= _1. vom Gelde: die richtige, volle Währung habend. 2. *w. unde weldich (woldich)* m. Gen.: in rechtlichem, vollem Besitze seiend, die volle Gewalt, Befugnis habend._

=weringe,= _1. Geldwährung, Münzfuss. 2. *warandia,* Sicherstellung, Gewährleistung, z. B. des Kaufmanns für seine Ware. 3. Besitz, Besitzrecht; *in lênscher werunge,* als Lehen. 4. concr. probehaltige, gute Ware oder Münze._

=weringe,= _Hinderung, Irrung, Streit,_ scisma.

=werk, wark,= _n. Werk: 1. Tätigkeit, Arbeit, Verrichtung; *dat w. des lesens,* die Handlung des Lesens; theol. *de guden werke; quade werke,* böse Thaten; von der Begattung: *natûrlik, echte, êlik w.;* Angelegenheit, Amt; Mühe: *ênem w. dôn,* jem. zu schaffen machen; *sîn vulle w. hebben mit,* genug womit zu thun haben; *gein w. maken af, van,* kein Wesens, Aufhebens machen von; *to werke bringen,* betreiben, in Gang, zu Stande bringen: *to w. komen,* zur Ausführung kommen; zur Thätigkeit kommen, (auch: *int w. k.*) in Kampf geraten, handgemein werden; *to werke gân mit,* ans Werk, ins Zeug gehn. 2. concr. das Gearbeitete, Product der Arbeit, bes. der Handwerker (in Zss. *glasewerk, malew.* etc.), spec. das Meisterstück; Bau, Gebäude, Turm, auch Stockwerk; Belagerungswerkzeug, Kriegsmaschine, Geschütz; *guldene w.,* Goldgerät, -schmuck; vom Leinen: *brêt, smal w.; sneden w., s. sneden.* 3. Arbeitsgerät, Werkzeug. 4. Material zur Arbeit, spec. Pelze, Felle; Werg, Hede; Metall *(menged w.),* in der Münzerei die zur Ausprägung einer bestimmten Anzahl Geldstücke gemischte Masse. 5. *w. van honige,* Bienenwerk, Honigwaben, Wachszelle. 6. Berg-, Hüttenwerk. 7. Gewerk, Amt, Innung, Zunft; *to werke setten,* in die Zunft aufnehmen; *dat w. eschen, orloven, winnen,* die Aufnahme in die Z. muten, gestatten, erlangen; *to vullem werke,* mit voller zünftigen Arbeits- u. sonstigen Berechtigung._

=werkachtich,= activum _(grammat.)._

=werk-bode,= -bade, _sw. m. Amts-, Innungsbote._

=werke,= _n._ licium, filum innodatum tele.

=werke,= _sw. m. Arbeiter; Innungsmitglied._

=werkel=-dach, _Arbeits-, Wochentag; *-dagesch,* adj.; *-dât,* Arbeit oder Handlung, die man an Wochentagen verrichtet._

=werken (warken),= _sw. (st.?) v. 3. Sg. Präs. *werk(e)t, wirkt, wercht, wrecht, wracht;* Prät. *worchte, wrachte, wrochte, werkede,* (Theophil. I, 822 st. *wark*); Partcp. *(ge)wercht, -worcht, -wracht, -wrocht.* 1. intrans. wirken, handeln, thätig sein, arbeiten. 2. trans. be-, er-, auswirken, schaffen, thun, machen, verfertigen, hervorbringen; spec. weben, sticken, schmieden, Teig wirken, den Acker bestellen, zäunen, einhegen. 3. refl. sich anstrengen, sich bemühen, streben._

=werken,= _adj. von Werg, heden._

=werke-note,= _s._ werknote.

=werker,= _1. Thäter, Bewirker; Schöpfer. 2. Arbeiter._

=werk(e)s-man,= _Zunftarbeiter, w. nicht Meister ist, Geselle._

=werke-stein,= _s._ werkstên.

=werk-garn,= _Garn von gebrauchten und wieder aufgelösten Kabeltauen; *-genote,* s. *werknote; -golt,* Gold, w. aus alten Gefässen etc. zusammen geschmolzen ist? *-hillich,* werkheilig._

=werkich,= operosus.

=werkinge,= _Thätigkeit, Wirksamkeit, Einwirkung._

=werk-klocke,= _Arbeitsglocke; *-knape,* der öberste Bäckergeselle; *-knecht,* Handwerksgeselle; *-koste,* f. Meisterschmaus; *-lôn,* Stücklohn; *-man, operarius, opifex,* spec. Handwerksmeister; *-mest, -metz, alisorium,* Schustermesser; *-mêster,* 1. Innungsvorsteher, Aeltermann; 2. Kriegsingenieur, Zeugmeister; 3. Kirchenvorsteher, -rechnungsführer; *-note,* Innungs-, Zunftgenosse; *-plegere,* Aufseher einer Grube im Bergwerk? sein Amt: *-plegerschup; -stede,* f. Werkstätte; *-stên,* der gewöhnliche Bernstein mittlerer Grösse und Güte; *-toln,* der Zoll auf der Insel Neuwerk; *-towe,* n. Arbeitsgerät; *-vat,* Schwärzkübel der Schuster; Schmelztiegel? Fass für Waren; *-vinster,* Ladenfenster des Handwerkers._

=werlde-lecht,= _das alles erhellende, strahlendste Licht (bildl. von Jesus)._

=werlik,= _bewaffnet, streitbar._

=werlik,= _dauernd, eingewurzelt? hinderlich, störend? *de olde werlike hoyste* (Husten)._

=werlik= = werltlik, _weltlich._

=wêrlik, -like, -liken,= _adv. wahrhaft, -lich, gewisslich._

=wer-lôs,= _wehrlos, ohne Waffen oder kampfunfähig; *sik w. geven,* die Waffen niederlegen, sich ergeben._

=werlt (werlde, werlit, werle),= _st. f. Welt: 1. Welt-, Zeitalter. 2. die Schöpfung, das Weltall. 3. die Erde; fig. Reichsapfel. 4. die Menschheit; *al de w.,* jedermann; *de mêne w.,* die Laienschaft. 5. das weltliche, sündliche Leben (Ggs. geistl., himmlisch. L.); *sik der w. begeven,* ins Kloster gehen._

=werlt-kundich,= _allgemein bekannt._

=werltlicheit,= _Weltlichkeit (Ggs. *geistlicheit*); weltl. Gerichtsbarkeit; Rechte, Würde weltlicher Fürsten._

=werltlik,= _weltlich, irdisch; irdisch gesinnt, sündlich; *de werltliken,* die Laien._

=werlt-wîs,= _vor allen Menschen, sehr weise._

=wermen,= _1. wärmen,_ calefacere. 2. = warmen.

=wermede,= _st. f._ =wermenisse,= _st. f. Wärme._

=werminge,= _Erwärmung, Wärme._

=wermode, -mede,= _sw. f._ =-môt,= _n.? *warmode, -m(e)te, -môt; wormode, -m(e)de, -m(e)te,* Wermut; *wermodes-, warmeten-, wormeten-bêr,* Wermutbier; *woͤrmeten-wîn, absinthites; wormeten-grose,* frisch ausgepresster Wermutssaft._

=wer-môs,= _s._ warmôs.

=wernen, werninge,= _s. *warnen* etc._

=wernisse,= _Wirrnis, Verwirrung, Streit; Hindernis._

=werpe,= stamen, licium.

=werpede,= _n. Einschlag, -trag d. Gewebes._

=werp(e)-gelt,= _1. Entschädigung für das Auswerfen von Ladung in Seenot. 2. Lohn für Kornumstechen._

=werpe-gût,= _in Seenot über Bord geworfene Waren._

=werpel-klôt,= spinnenklôt, turbo.

=werpen (warpen),= _st. v. werfen, schleudern, schmeissen; bewerfen (*mit lungen,* mit Zweigen, etc.); techn. die Kette des Gewebes machen; würfeln, *ogen w.; gût,* auch abs., Ladung in Seenot über Bord werfen; *dat lôt, dat mestken* (mittels Messerwurfes), losen; *dat lôd,* die Tiefe des Meeres, die Neigung einer nicht senkrechten Mauer messen; *korn,* worfeln, umstechen; *van (up) der hût,* das sog. Fuchsprellen; fig. die Ware im Preise heruntersetzen; *sine ogen, sinen torn, unmôt, sine unhulde, êne ticht w. uppe; w. van,* vertreiben, verstossen. Refl. *to,* sich anschliessen an; *tohope, tosamene,* sich versammeln, sich vereinigen; *ute der havene,* das Schiff mittels des Werpankers aus dem Hafen ziehen; *wedder,* sich auflehnen gegen._

=werpinge (warpinge),= _die Erleichterung des Schiffes durch Ueberbordwerfen der Ladung;_ = werpegelt.

=werp-ledder,= _f. Wurfleiter (zu Rettung bei Feuersbrunst)._

=werp-ût,= _das Spiel des Fuchsprellens._

=werre,= _st. m. Hofbesitzer (vgl. *were*)? Ehrentraut, Fries. Archiv I, 465._

=werre,= _n. sw. m. st. f. Verwirrung, Wirrnis, Hindernis, Zwietracht, Streit, Unruhe, Aufruhr._

=werren,= _st. v. Partcp. *(ge)-worren* und *-woren (-waren),* m. Acc. oder Dat. verwirren, Wirrnis, Zwietracht schaffen, zuwider sein, schaden, hindern, stören, bekümmern; *w. (werrende wesen) twischen,* Entzweiung, Streit verursachen, oder *ênem to ênem (up ênen),* jem. Grund zur Klage, Erbitterung gegen jem. geben. Refl. *in,* sich worin verwickeln, sich womit zu thun machen; *under einander,* sich veruneinigen, sich erzürnen._

=werrer,= scismaticus.

=werringe= = werre, _n._

=wers,= _adv. comp. schlimmer, übler, schlechter, niedriger, geringer, weniger; *also he wers* oder Sup. *werst kunde,* so schlimm als ihm nur möglich war; weiter compar.:_ werscher.

=werschap= = warschap, Gewährschaft, Vertretungspflicht.

=werschap, -schop, -schup= = wertschap; _bes. im Verb *werschapen, -schopen* ist die Elision des *t* gewöhnlich._

=wer-stein,= lapis militis _(Belemnit?)._

=wert,= _m. Hausherr, -wirt; Ehemann; Herr, Meister, Principal; Gastwirt;_ hospes, paterfamilias, patronus, iconomus.

=wert,= _n. Kaufpreis, Wert; Geltung, Ansehen; *nicht des werdes dregen,* nicht viel eintragen; *bi wert,* angesehen._

=wert,= _adj. wert, geltend, kostend, verdienend (m. Gen.); wertvoll, kostbar; würdig, trefflich, edel; lieb, teuer, angenehm; Compar. m. instrum. *dê: men sal en dê werder nicht holden.* man soll ihn nicht desto höher schätzen, d. h. grade darum gering schätzen._

=wert,= to -- wert, _gerichtet; s._ wart.

=werte, wert,= _st. f. Würze, d. ist das Bier, bevor es »gestellt«, d. h. durch Gest oder Hefe zum Gären gebracht ist; es wird gefasst in dem *wert-troch,* dann gestellt in der_ bodene.

=wertlik= = werltlik, _weltlich._

=wert-man,= _Vornehmer, Mann von Stand u. Bedeutung._

=wer(t)schap, -schop, -schup,= _f. n. 1. Bewirtung, Gastmahl, Festlichkeit, bes. Hochzeitsmahl, Hochzeit; fig. vom Abendmahl; *de paschlike w.,* Osterfest; *de w. des hilligen lîchams,* Frohnleichnamsfest. 2. Wirtschaft, Haushaltung. 3. concr. *weyrschep,* Speiseschrank._

=wer(t)schapen, -scho(p)pen, -schuppen,= _wirtschaften, eine Gasterei halten, Hochzeit feiern, schmausen, wohl, in Freuden, in Herrlichkeit leben._

=wer(t)schapes-penninge,= _Festpfennige (zu St. Johannis Fest)._

=werve, warve,= _st. sw. f. *vertebrum, glomellus est nodus iste qui intenditur fuso, spondylus est alabrum et est lapillus pendens in fusa, ger(n)odium,* Wirtel an der Spindel u. Haspel, Weife, Garnwinde? Spuleisen?_

=werve,= _f. Werft; n. Gewerbe, Anliegen; s._ werf.

=werve, warve,= _f. eig. Drehung, Turnus; mal; meist apokop. *werf, warf; eine, twê w.,* einmal etc.; *ander, derde w.,* zum zweiten etc. Male; *mennich w.,* oftmals; *lest w.,* letztens, jüngst; *volgender w.,* in der Folge, hernach; *wo werve,* wie oft; in Multiplicationszahlen_ werve(n): veer werven sesse, mit hundert werve dusenden.

=werve-bôm,= _Webebaum,_ liciarium, liciatorium.

=wervel,= _m. Wirbel im Wasser, *gurges;* Wirbelwind, *turbo;* Wirtel an der Spindel; ein Instrument der Reepschläger: die Haken (engl. *whirls*) der Krone? das Hoofd? *compages, junctura,* Gelenk: Wirbelbein *(verticulum, spondylium)?* Wirbel, Riegel an der Thür, *vertinellum;* an Kannen: Scharnier?_

=wervel,= _Salweide; adj. *wervelen rode* (Gerte)._

=wervel-top,= cincinnus; _das vordere Ende des Rückgrats? v. Pferden; *-sêk,* drehkrank? v. Schafen._

=werven,= _st. v. thätig sein, handeln; verhandeln *(twischen);* sich bemühen um, trachten nach *(umbe);* ein Gesuch stellen, einen Auftrag, eine Botschaft ausrichten (*an, to, mit* jem.); trans. betreiben *(sake* vor Gericht, vgl. *werf),* sich bewerben um; ausrichten, vollführen, *(sinen willen)* durchsetzen; gewinnen, erwerben, anwerben; *dat lant,* Aufenthaltsrecht erlangen; bisw. verbunden_ winnen unde werven.

=werver, werves-man,= _Geschäftsträger, Unterhändler, Sendbote._

=wer-vêrdink,= _s._ weregelt II.

=wervesam,= _thätig, betriebsam._

=werveten,= _adj. s._ werft.

=werve-vinster,= _Dreh-, Schiebefenster (im Kloster)._

=wervinge, warvinge,= _Geschäft, Thätigkeit; Werbung, Betrieb; Botschaft, Mitteilung; Erwerbung, Gewinn._

=wer-wart= = warwart.

=wer-wulf, -wolf= = warwulf.

=wes,= _Gen. Sg. von *wat,* sehr häufig für Nom. u. Acc.: was, (irgend) etwas. (Der Grund dieses Gebrauches ist wohl im partitiv. Gen. u. bes. im von *nicht* abhäng. Gen. zu suchen.)_

=wesaftigen,= _adv. im Wesen, in Wirklichkeit, von Natur._

=wesche= = weseke.

=wesche-minthe,= costi (_eine_ mentha? lysimachia nummularia?).

=wescher= = wâtsak.

=wescher, weschersche, wescherie, wescherinne,= _s. *wascher* etc._

=wêse, weise,= _sw. m. Waise; der Edelstein in der deutschen Königskrone._

=wese,= _st. sw. f. Wiese, *pratum* (wird der *wische* gleichgestellt, aber auch davon unterschieden)._

=we-se= = we-so.

=wese-blome,= anthemura, caninola (anthemis, chamomilla? _vgl. *canineca, colchicum,* Gloss.)._

=wese-, wēs-bôm,= _Wiesbaum auf einem Fuder Heu, Stroh, Getreide,_ pratale.

=wesecheit,= orbitas.

=weseke,= _sw. f._ = wase, amita.

=wêseke(n?),= _Dem. zu_ wêse.

=wêse-kint,= _Waisenkind._

=wesel(e),= _st. sw. f.?_ =wese(l)ken,= _n. Wiesel._

=weselik, wesen(t)lik,= _wesenthaft, wesentlich, wirklich; gebührlich, schicklich; durchschnittlich, mittelmässig, gewöhnlich; dauernd, beständig; *w. older,* gesetztes Alter; adv._ wesel(i)ken, wesentlik.

=wesemôt, -mût (-munt?),= _Wismut,_ plumbum cinereum.

=wêsen, weisen,= orbare.

=wesen,= _unreg. v., Inf. *wesen, sîn,* Partcp. Prät. *(ge)wesen, (ge)wes(e)t,* d. zsges. Zeiten mit *hebben* oder *wesen (sîn):* sein, existieren, vorhanden sein, sich befinden; *ênem wat w.,* schuldig sein, schulden; *dem is so,* das ist, verhält sich so; m. Gen. angehören, eigen sein; *w. na,* sich Mühe geben um, trachten nach; m. Dat. u. *umme,* woran gelegen sein; *mi is wunderliken to,* ich wundere mich über; *vor(e),* entgegen, nicht willens sein, verhüten, sorgen für; *wêre dat,* falls; *w.* mit Partcp. Präs. (auch mit Apokope des *d* oder *de)* zum Ausdruck der Dauer einer Handlung, z. B. *ick bin seggen(de);* m. Partcp. Prät. zur Bildung des Passivs; *lât w. dat,* wenngleich._

=wesen, wesent,= _n. Wesen, Sein, Dasein; Zustand, Lage, Beschaffenheit; Benehmen, Gebahren; Bleiben, Aufenthalt; Wohnort, überh. Ort; Hauswesen, -haltung, Haus u. Hof; Subsistenz, Unterhalt; Bestand, Dauer._

=wêsen-hûs,= _Waisenhaus (a. 1597)._

=wesent,= _m. Wisent, *bubalus, bos silvester; -hût,* W-fell._

=wesen(t)lik,= _s._ weselik.

=wese(n)-was,= _n. Wiesenwachs, -ertrag._

=wêsheit,= orbitas.

=wêsinne,= _Fem. zu_ wêse.

=weske,= _f. 1. = *wâtsak.* 2._ = weseke.

=we-so,= _wer immer, jeder welcher._

=wespe,= _Wespe; Zss._ wespen-nest.

=wessel-bank,= _Geld-, Wechselbank; *-bôk,* kaufmännisches Rechnungsbuch; *-brêf, -cedule,* Wechselbrief, Wechsel; *-bred,* Zahltisch des Wechslers._

=wessel-, wissel-bere,= _Weichsel-, Holzkirsche; *-bôm,* Weichselbaum; *-brunit, -bornit,* weichselbraun (von Tuch)._

=wessele, wesle,= _st. f. 1. Wechsel, Tausch; Handel. 2. *cambium,* Geldwechsel, Wechsel-Geschäft, -Brief, -Bank, -Gebäude (privates oder öffentliches, Münzgebäude)._

=wesselen, weslen,= _austauschen; Leibeigene vertauschen, s. *wedderwessele:* spec._ cambire.

=wesselêre, weslêre,= _Geldwechsler, Banquier, *campsor, trapezeta,* auch *monetarius,* Münzer._

=wesselinge,= _1. Auswechslung, Umtausch; *commercium.* 2. *cambium,* Geldwechsel, Wechselbrief._

=wesselink,= _der Leibeigene, w. gegen einen andern ausgetauscht wird, diesen vertritt._

=wessel-rede,= -wort, _Wechselrede, Gespräch, Wortstreit; *-schrift,* Controversschrift, -schreiben._

=wessen= = wassen, _wächsern._

=west,= _f.? Westen; m.? Westwind; adj. adv. westlich; *dat weste mer, oceanus:* Zss. *west-ende, -hûk (-hôk), -kost, -sê* (s. *wester), -side, -wint; westnortwest(en), -sûtwest(en),* subst. adj. adv.;_ west ton (w. tegen, westen) norden, suden.

=westelik,= _westlich._

=westen,= _n. Westen; m. Westwind; adj. adv. westlich; *ên westen mane* (Mond); Zss._ westen(e)-wint.

=wester,= _adj. westlich; Zss. *wester-half,* auf der Westseite; *-kost; -lant,* spec. Westeuropa, -Deutschland, Lothringen; *-Sassen-, -Sassenlant,* Westfalen (u. Engern); *-sê,* spec. die Nordsee; *-vursten,* d. Könige von England u. Frankreich; *-werk,* Westbau e. Kirche._

=wester-bar,= _Täufling; *-hem(e)de,* n. *-huve,* f. *-wêde,* n. Taufkleid, -haube, -gewand._

=western,= _adj. westlich._

=westert,= _adv. westwärts._

=West-vâl,= _st. m. *-vale,* sw. m. *-vêlink,* Westfale; *-vale(n)-, -vâlre-lant,* Westfalen. Adj. *-valesch, -vêl(i)sch gerichte,* westf. Fehmgericht; *ovel,* e. Art des_ vallenden ovels.

=west-wart, -wert, -wort,= _adv. westwärts; westlich._

=wet,= _f. s._ wette.

=wêt, weit,= _m.? Waid, *sandix (isatis tinctoria); wêt-asche,* s._ wêdeasche.

=wêt-bêr,= _Weizenbier._

=wete,= _1. st. f. Mitteilung, Anzeige, Urkunde. 2. st. m.? Zeuge._

=wête, weite,= _st. (sw.) m. Weizen; *weite-klige,* Weizenkleie._

=wetelik,= _bekannt, bewusst._

=weten (wetten),= _unreg. v. 1. wissen, kennen; *to weten(d)e, to weten* oder bloss *weten,* nemlich; *to wetende dôn,* kund thun, *krigen,* zur Kenntnis gelangen, *werden* m. Dat., bekannt werden; *ênes beste weten,* auf jemandes Vorteil denken, dafür streben; *eins w. mit,* im Einverständnisse stehen mit; *sik dârna w.,* sich danach richten, verhalten, 2. beschwören, eidlich beweisen._

=wêten, weiten,= _adj. von Weizen._

=wêten-, weiten-blome,= _das zuerst gesiebte, feinste Weizenmehl; *-brôt,* Weizenbrot._

=wetendes, wetens,= _adv. wissentlich, mit Wissen._

=weten(e)= _(aus *wetende*), wissend, verständig, erfahren._

=wetenhaftich,= _kundig, verständig._

=weten-, wetenicheit,= _f. (m.?) Wissen, Kenntniss; Erkenntniss, Erfahrung; Wissbegierde._

=wêten-, weiten-klie, -klei,= _f. Weizenkleie; *-korn,* W-korn; *-mel,* W-mehl; *-molt,* W-malz._

=wetenschop,= _Kenntnis, Kunde._

=wetent,= _n. Wissen, Kenntnis._

=weten(t)lik,= _wissentlich, bekannt, kund._

=wete-pennink,= _eine Recognitionsgebühr bei Eigentums-Verlassungen (verschieden von *wînkôpes-* u. *vredepenningen*)._

=wêteren,= _umherstreifen, -schweifen, -irren._

=weteren (wetteren),= _1. tränken; bewässern, begiessen, nässen, 2. abwässern, Abfluss haben._

=weteringe (wetteringe),= _1. Tränkung; Bewässerung. 2. Wasserlauf, bes. die Entwässerungsgräben der Marsch. 3. Ueberschwemmung, Wassersnot._

=weterken (wetterken),= _n. ein kleines Gewässer, Bach; eine kleine Portion Wassers etc., Trünkchen, Süppchen._

=wête-, weite-sât,= _f. Weizensaat, -feld; *-semel,* das zuletzt ausgesiebte, gröbste Weizenmehl._

=wet-rat?= _Richtrad? l. *molrat,* Mühlenrad?_

=wetscher, wetzker,= _m._ wetzke = wâtsak.

=wette, wet,= _f. (mehr ndl., als ndd.) 1. Gesetz. 2. Stadtrat, Senat._

=wetten,= _sw. v. wetzen, schärfen; auch fig._

=wette-, wet-stên,= _Wetz-, Schleifstein._

=wettich= = wittich, _verständig._

=wêue,= _s. *wê,* adv._ =wêute,= _f. Weh, Schmerz._

=weve,= _n. 1. Gewebe. 2. = *wevel,* n. 3. *velum,* Schleier; l. *wêle?* vgl. *wêl.* Dem. *weveken: pro sindone to 2 w. datis soldatis,* Fähnchen? vgl. md. *webchîn* (Lexer, Mhd. Handwb.)? l._ veneken?

=weve-iseren,= texile; -kam, pecten, _Blatt, Weberahmen._

=wevel,= _m. Käfer, bes. Kornkäfer._

=wevel, weffel,= _n. Einschlag,_ subtegmen.

=wevelen, weffelen,= _d. Einschlag machen,_ liciare.

=wevel-garn,= subtegmen; -stripich, _webestreificht._

=wevels-bone,= _Wibbelbohne, kleine Saubohne._

=wevelter,= _Bremse,_ asilus.

=weven (wefen, weffen),= _st. sw. v. weben; flechten, knüpfen._

=wever,= _Weber. Zss. *-schot,* n. e. Abgabe der W.; *-schutte, pecten = wevekam; -spole = wevespole; -stel,* Webstuhl, -gestelle (l. *-stôl?*)._

=weve-spole,= _Webspule,_ radius, panus.

=wevete,= _n. Gewebe._

=weve-tow(e),= _n. Webergerätschaft, Webstuhl._

=wevinge,= _das Weben; Gewebe._

=wêwe,= _s. *wê,* n._

=we-winde-blome,= ligustrum; _vgl._ wede-winde.

=wî,= _pron. pers. wir; pron. interr. s._ we.

=wî, wîg,= _interj. wehe; oft mit_ o: o wi!

=wibben(d)en-gût= = wîkbeldegût; _l._ wîbbelede-?

=wîch,= _m. n. Kampf, Schlacht; s._ êwîch, volkwîch.

=wîch-bel(e)de, -bilde= = wîkbelede.

=wîchber,= _(streitbar) mannbar._

=wichele,= _sw. f. aus und = *wilge;* Zss._ wichel-bôm.

=wichelen,= _zaubern, hexen, beschwören, wahrsagen._

=wicheler,= _Zauberer, Wahrsager;_ wichgelersche, _f._

=wichelie (wichgelie)= _u._ =wichelinge,= _Zauberei, abergläubischer Brauch, Wahrsagerei, *observatio auspiciorum, supersticio; wichgelie-bôk,* Zauberbuch._

=wîchem(e)te, wîchimte,= _sw. m. (aus *wîk-h.,* Stadthimten), ein grösseres Trockenmass._

=wîch-got,= _Kriegsgott, Mars._

=wîch-hûs, wîchûs,= _Gebäude zu Kriegszwecken, Festungsturm, *fortalicium, propugnaculum;* spec. erkerförmiger Halbturm in der Stadtmauer._

=wichlinge,= _ältere F. für_ wichelinge.

=wich-man,= _l. *withman;* s._ witman.

=wîch-schepel= = wîkschepel.

=wîch-spil,= _n. (Kriegsspiel) Scharmützel._

=wicht,= _m. n. Pl. *wicht(e), wichter(e), wichten,* Wicht, Wesen, Geschöpf, verächtlich oder mitleidig gebraucht: *bose, snode, lôs, valsch, grof, dul, dum, blode, arm; arme wichte* auch: Arme, Unbemittelte; *van kunst ên wicht,* ungeschickt, unwissend; *des duvels w.,* v. Abgöttern; *w.* auch_ = wichteken.

=wicht,= _adj. gewichtig, schwer._

=wicht,= _f._ =wichte,= _f. n. die Handlung des Wägens; die Schwere, das Gewicht; Last, Bürde, Masse; Gewichtstück für die Wage; ein bestimmtes Gewichtsmass._