Mittelniederdeutsches Handwörterbuch
Part 63
=un-bodigen,= _adv. nicht erbötig, nicht gehorchend._
=un-borlik,= _ungebührlich._
=un-brekelik(en), -brokelik(en),= _adv. unverbrüchlich._
=un-bundich,= _nicht bündig, ungültig._
=un-dân,= _nicht gethan; übel ausgeführt; als Adj.: misgestaltet, hässlich; im moral. Sinne: unedel, gemein._
=un-dank,= _Undank; Ungeneigtheit, Unwille; *to u. nemen,* übel vermerken, unwillig aufnehmen. -- Gen. adv. *undankes,* ungern, wider Willen, unabsichtlich; *(mines) undankes,* wider (meinen) Willen._
=un-dank,= _adj. undankbar; m. Gen. ohne Rücksicht auf, trotz, wider; *undankes modes,* unvorsätzlich, versehentlich._
=un-dankens= = undankes, _s._ undank.
=un-dankbar,= _undankbar._
=un-dankberheit,= _Undankbarkeit._
=un-dankname, -nême,= _undankbar._
=un-danknamich, -danknêmich,= _undankbar; wofür man nicht dankt, unangenehm._
=un-danknamicheit,= _Undankbarkeit._
=un-danksamich,= _undankbar._
=un-dât,= _Unthat, Frevelthat; das *corpus delicti* (z. B. die gestohlene Sache)._
=unde (ende, inde),= _conj. und; dient zur Verknüpfung von Wörtern u. Sätzen jeder Art; *wer -- unde,* ob -- oder._
=un-dechtich,= _uneingedenk._
=un-dechtlik,= _unvordenklich._
=un-dêder,= _der Unthaten verübt; adj._ undêdich.
=un-dege,= _Ungedeihen, Nachteil, Verderben._
=un-degelik,= _kein Gedeihen habend oder bringend, untüchtig._
=un-dê(l)lik,= _unteilbar,_ atomus; u. tîd, instans.
=un-dêlsam,= individuus, incomputabilis.
=unden(e),= _adv. unten._
=un-dên(e)st,= _n. Undienstwilligkeit; Schaden, Nachteil._
=un-dêpe, -deipte,= _Untiefe, seichte Stelle._
=under,= _1. präp. m. Dat. u. Acc., räuml.: unter, unterhalb; nautisch: auf der (die) Höhe von, angesichts, engl. *off;* v. Rang, Gewalt, Herrschaft, Besitz: unter; zeitl.: bei, binnen, während; in (aus) der Mitte, zwischen; *under (e)n ander(en), under ander,* unter (mit) einander, einander; *wi under uns beiden,* wir beiden zusammen; (adv.) m. Gen.: *u. des,* unterdessen, inzwischen; *u. ênes, êniges, ein,* ununterbrochen, hinter einander, in einer Reihe; *u. dakes,* unter Dach; *u. waters,* unter Wasser. 2. adv. unter, unten, zwischen; *van under up,* von unten her._
=under-,= _mit Subst., die ein Amt bezeichnen, gibt den an, der unter einem andern steht, der zweite nach ihm ist, ihn vertritt._
=un-dêr,= _Untier._
=under-barm,= _Unterhefe (auch bloss *barm; gest,* Oberhefe)._
=under-beholden,= _im Besitz behalten, zurückbehalten._
=under-berichten,= _unterrichten._
=under-beschêdinge,= _Bestimmung, Bedingung._
=under-bode,= _der eine Botschaft von einem zum andern trägt._
=under-bogen,= _unterbiegen, -werfen._
=under-breken,= _mit Gewalt wegnehmen oder bezwingen, unterwerfen, unterdrücken._
=under-breker,= _Bezwinger._
=under-brekinge,= _Unterdrückung, gewaltsame Hinderung oder Wegnahme._
=under-bringen,= _bezwingen, unterjochen._
=under-buwen,= _fig. eine Angelegenheit betreiben, damit sie zu festem Abschluss komme._
=under-dak,= _Dach, unter das man zum Schutze tritt._
=under-dân,= _unterthan, -geben, -worfen._
=under-danich, -dênich= = underdân; _unterthänig, ergeben, gehorsam; adv._ -lik(en).
=under-danicheit, -dênicheit,= _Unterthänigkeit, rechtliche Abhängigkeit; die Gesamtheit der Unterthanen; Ergebenheit, Gehorsam._
=under-danigen,= _sw. v. *sik,* sich unterwerfen._
=under-degedingen,= _sw. v. durch Verhandlungen schlichten; überh. verhandeln._
=under-degedink,= _(Friedens)verhandlung._
=under-denken,= _sw. v. erdenken, erfinden._
=under-dôn,= intromittere; _unterwerfen, *subdere; sik u.* mit Gen., sich einer Sache unterwinden, sich anmassen, sie übernehmen._
=under-drucken,= _unterdrücken, bezwingen, vernichten._
=under-druckinge,= _Unterdrückung, Vergewaltigung._
=under-duken,= _untertauchen; refl., sich untertauchen._
=under-dwingen,= _unter sich zwingen, unterwerfen._
=under-erdisch,= _unterirdisch; *de under-erdischen,* die Zwerge, Gnomen, Elfen._
=under-gân,= _1. unter etwas gehen; bildl. eingehen auf, sich verstehen zu, übernehmen, auf sich nehmen. 2. hemmend entgegentreten, versperren, abschneiden; vermitteln. 3. über jem. kommen, über-, befallen. 4. intr. von einem zum anderen gehen, hin und her gehen._
=under-gank,= _Untergang, Verderben._
=under-genger,= _Unterhändler, Vermittler._
=under-geven,= sik, _1. sich ergeben. 2. sich gegenseitig etwas geben._
=under-graven,= _etwas untergraben, damit es einstürze._
=under-gripinge,= intercapedo.
=under-grunt,= _Untergrund, Fundament._
=under-halen,= _wegholen, weg-, benehmen._
=under-handelinge,= _Unter-, Verhandlung._
=under-hebben,= _unter sich haben, in Besitz, Bebauung etc._
=under-hevenisse,= vicissitudo.
=under-hiliken,= _unter einander, gegenseitig, heiraten._
=under-holden,= _1. unter sich, nieder halten, in Zwang halten, unterdrücken. 2. festhalten, bei sich behalten (nicht herausgeben); von Personen auch: beherbergen. 3. schützen, beschirmen; bewahren, erhalten. 4. unterhalten, Kost und Nahrung geben._
=under-holdinge= _u._ =-holt,= _Erhaltung, Schutz._
=under-holt,= _Unterholz._
=under-horen,= subaudire; _verhören, untersuchen._
=under-horich,= _gehorsam, unterthänig._
=under-horicheit,= _Gehorsam._
=under-huren,= _heimlich, ohne Kenntnis des Beteiligten heuern, mieten._
=under-hûs,= _Unterhaus: Keller?_
=under-kantnisse,= _Erkenntnis._
=under-komen,= _1. dazwischen kommen, hemmen, hindern. 2. unterbleiben; untergehen, verkommen. 3. ausser sich kommen, erschrecken, zusammenfahren._
=under-kôp,= _Vorwegkauf, Kauf unter der Hand; Makelei, Zwischenhandel._
=under-kopen,= _vorwegkaufen._
=under-koper,= _Zwischenhändler, Mäkler._
=under-krigen,= _überwältigen._
=under-kussen,= _refl. sich gegenseitig küssen._
=under-lage,= _f. 1. das Unterliegen, Niederlage. 2. Unterlage eines Baues, Fundament; Querholz für die Schusswaffe in der Schiessscharte._
=under-lank, -langes, -langen, -lange,= _adv. unter einander, gegenseitig._
=under-lankliken= = underlank.
=under-lât,= _1. Unterlass, Aufhören, Pause; Verzug; mal *(= werve)?* 2. Gelass, unter das man zum Schutze tritt, Scheune._
=under-laten,= _1. unterlassen. 2. auf-, überlassen, -geben._
=under-legen (?),= _verschieden,_ diversus.
=under-licken,= _refl. sich gegenseitig lecken._
=under-liggen,= _unterliegen._
=under-linge= = underlank; _auch adject._
=under-list,= _Hinterlist._
=under-lopen,= _laufend benehmen, versperren._
=under-machten,= sik, _sich anmassen._
=under-mâl,= _Mittagsessen,_ merenda (undern-mâl?)
=under-manebrêf,= _Erinnerungsschreiben._
=under-manen,= _ermahnen, erinnern._
=under-maten,= sik, _sich anmassen, übernehmen, in Gewalt u. Besitz nehmen (nicht immer mit der Nebenbedeutung des Widerrechtlichen); sich vermessen, unternehmen._
=under-mengen,= _mischen, vermengen._
=under-mêster,= _Unterlehrer._
=under-midde,= mank, twisschen, inter.
=under-middel, -middelich,= intermedius.
=under-minnen,= _gegenseitig lieben._
=under-mowe,= _enger Aermel unter einem weiteren._
=undern,= _Mittag; *underen-brôt,* Mittagsessen._
=under-nemen,= _1. abschneiden, unterbrechen, hemmen. 2. wegnehmen, wegfangen. 3. festsetzen, bestimmen. 4. vernehmen. -- Refl. sich unterwinden; *mit worden,* sich besprechen._
=under-pant,= _Unter-, Sicherheitspfand._
=under-proven,= _sw. v. erproben, durch Prüfung erkennen._
=under-rede,= _Unterredung, Besprechung._
=under-reden,= _bereden, besprechen; refl. sich unterreden._
=under-richten,= _1. (strafend) zurechtweisen, Vorstellungen machen. 2. Kunde geben, belehren (m. Dat.)_
=under-richter,= _Zurechtweiser._
=under-richtinge,= _Unterweisung, Auseinandersetzung, Anweisung._
=under-riden,= _durch Reiten (Botschaftensenden) hindern oder ausrichten; refl. gegen einander reiten, ein Reitertreffen liefern._
=under-rok,= _Leibrock._
=under-rucken,= _verrücken, bei Seite schaffen._
=under-sat,= _1. Pfändung? Pfand? 2. eine Speise *(carnes)* (dem Kloster als Zins gegeben)._
=under-sate,= _Untersasse, Unterthan._
=under-sateschup,= _Unterthanenschaft, Unterthänigkeit._
=under-schare,= _das untere Ufer?_
=under-schêde,= _f. Auseinandersetzung, Schlichtung eines Streites._
=under-schêd(e)lik,= _verschieden, unterschiedlich; adv. *-e, -en,* auch: deutlich, genau, bestimmt._
=ûnder-schêden, -scheiden,= _1. unterscheiden, *distinguere.* 2. bestimmen, angeben. 3. richtig beurteilen und entscheiden._
=under-schêden,= _unterschieden; verschieden, mancherlei._
=under-schêdenicheit,= _Fähigkeit zu unterscheiden, Verstand._
=under-schêdere,= _Schiedsrichter._
=under-schêdinge,= _1. Unterschied, Merkmal. 2. Bestimmung, Festsetzung, Bedingung. 3. Urteilskraft._
=under-scheren,= interradere.
=under-schêt, -scheit,= _n. Scheidung, Unterbrechung; Unterschied, Verschiedenheit; *mit underschêde,* auf verschiedene Weise, entweder so oder so, nach Wahl; Bestimmung, Bedingung, Vorbehalt; Bescheid, Belehrung, Auskunft; Verständnis, richtige Abwägung einer Sache, gerechtes Urteil._
=under-schêten,= _(durch ein *schot* trennen) absondern, trennen, teilen._
=under-schicken,= _anstiften, aufhetzen._
=under-schot,= _Wand, die einen Raum teilt,_ intercapedo, mediale.
=under-schriven,= _unterschreiben, unterzeichnen._
=under-segelen,= _zu nahe segeln an._
=under-seggen,= _ansagen, gesprächsweise mitteilen; untersagen, verbieten._
=under-sên,= _refl. sich gegenseitig ansehen._
=under-setten,= _1. untersetzen, festsetzen (durch eine Stütze). 2. bildl.: festsetzen, bestimmen, anordnen, anstiften, betreiben._
=under-settinge,= _1. Unterstützung. 2. Anstiften, Veranstaltung. 3. Verpfändung, Unterpfand._
=under-singen,= subcantare, succinere, tenorare.
=under-singer, -senger,= succentor, tenorista.
=under-slach,= trabale, sustentaculum.
=under-slân,= _unterschlagen, bei Seite schaffen._
=under-sluten,= _verschliessen, versperren._
=under-sniden,= _abschneiden; Gewand beim Zuschneiden mit andern Stoffen mischen, bunt zusammensetzen._
=under-socht,= _versucht, erfahren._
=under-soken,= _unter-, versuchen._
=under-sprake,= _Besprechung._
=under-spreken,= _1. mit einander besprechen; refl. in freundl. oder feindl. Wortwechsel kommen, sich besprechen mit. 2. widersprechen._
=under-stân,= _1. unter etwas treten, um es zu übernehmen oder auszuführen, wagen; refl. sich unterwinden, sich erdreisten, wagen. 2. um etwas zu hindern, hemmen; refl. sich widersetzen. 3. verstehen, merken._
=under-standinge,= _das Dazwischentreten, Interposition._
=under-stant,= _Hülfe, Beistand._
=underste,= _Sup. zu *under,* unterste, niedrigste; *dat u., infernus,* Hölle._
=under-stêdigen,= _bestätigen._
=under-steken,= _1. drunter stecken. 2. verstecken, vertuschen; durchstechen, heimlich veranstalten._
=under-stekinge,= _Unterstecherei, Betrügerei._
=under-stouwen,= _unterbringen, worunter aufhäufen, wegstauen._
=under-stunden,= _zu Zeiten._
=under-stutte,= _Stütze, Unterlage._
=under-stutten,= _Stützen untersetzen._
=under-tasten,= _untersuchen. Subst._ undertastinge.
=un-dêrte,= _n. Untier._
=under-tên,= _1. beziehen, (Zeug) füttern. 2. entziehen, wegziehen, beseitigen, unterschlagen, verschweigen._
=under-tiden,= _zu Zeiten._
=under-treden,= _niedertreten, fig. unterdrücken; intr. herunter treten, -kommen; unterschlüpfen, Unterschlauf suchen?_
=under-troie,= _Unterjacke._
=under-truwen,= _Untertreu halten, sich verloben._
=under-twischen, -tuschen,= _unter einander; unterdessen, inzwischen._
=under-vân, -vangen,= _hemmend dazwischen treten, hindern, vereiteln, parieren._
=under-varen,= _erfahren._
=under-vinden,= _1. untersuchen. 2. befinden (durch Untersuchung), ausfindig machen, erfahren._
=under-vindinge,= _Erfahrung._
=under-vôt,= _Untersatz, Basis._
=under-vragen,= _erfragen, fragen._
=under-wassen,= _gegenseitig erwachsen, entstehen._
=under-wassen holt,= _Unterholz._
=under-wege(n),= _unterwegs;_ u. laten, _übergehen, unterlassen, in Stich lassen._
=under-weldigen,= sik, _sich der Gewalt anmassen._
=under-werpen,= _unterwerfen, -jochen; refl. sich ergeben._
=under-wilen, -wiles,= _zuweilen._
=under-winden (-winnen),= sik _(mit Gen., selten *van* oder Acc.) angreifen, erfassen; eine Sache übernehmen, sei es in Güte oder mit Gewalt (sich bemächtigen), mit Recht oder Unrecht._
=under-windinge,= _Übernahme, Besitzergreifung._
=underwint (-win),= _Übernahme irgend eines Geschäftes._
=under-wisen,= _belehren, zurechtweisen; anweisen (befehlen oder verbieten)._
=under-wisinge,= _Unterweisung, Unterricht._
=under-wiver,= _unterirdische Weiber, Elbinnen?_
=un-dicht,= _undicht, v. Holz: nicht kernig; bildl. unzuverlässig._
=un-dingliken,= _nicht dem Dinge (Gericht) gemäss._
=un-dogedelik, -dogelik, -dogentlik,= _untauglich, unnütz, tadelnswert, unredlich._
=un-dogende,= _nichts taugend._
=un-dogesam,= _untauglich._
=un-doget,= _Untugend, Laster._
=un-dorvarlik,= _unerforschlich._
=un-drachlik (-drachtlik), -drechlik= = undregelik.
=un-drechticheit,= _Unfruchtbarkeit._
=un-dregelik, -dragelik,= _unerträglich, unausstehlich._
=un-drepliken,= _adv. nicht zutreffend, unpassend, verkehrt._
=un-duchtich,= _nichts taugend, schlecht._
=un-dudesch, -dûtsch, -dûsch,= _undeutsch; unverständlich._
=un-dûflike,= _ohne zu stehlen._
=un-duldich,= _ungeduldig, unzufrieden, ungehalten._
=undult,= _f. Ungeduld, die Unfähigkeit etwas ruhig zu ertragen, Unmut, Mismut._
=un-dupe,= _f. Untiefe, Seichtigkeit._
=un-dure,= _nicht teuer, wertlos._
=un-durich= = ungedurich.
=un-ê= = unechte, _n._
=un-echt(e),= _1. rechtlos. 2. unfrei; gemein, verworfen. 3. unehelich. 4. von Bäumen: *unecht holt,* unfruchtbar, ohne Nutzen, nur zur Feuerung dienlich._
=un-echt(e),= _n. Unrecht-, Ungesetzmässigkeit, bes. ungesetzliche (wilde) Ehe, Concubinat._
=un-echteschop= = unechte.
=un-e(d)del(e),= _nicht von Adel, von niedriger Herkunft; bildl. niedrig; gemein._
=un-e(d)delheit, -eddelicheit,= _niedrige Geburt; bildl. Niedrigkeit, Gemeinheit._
=un-effen= = uneven.
=un-eindracht,= _Zwist._
=un-eindrechtich,= _zwistig; adv._ unêndrachtliken.
=un-eintalinge,= _Zwietracht._
=un-ende,= _Erfolglosigkeit, Zwecklosigkeit, Verkehrtheit._
=un-endelik, -entlik,= _unendlich, zahllos; zu keinem Ende führend, erfolglos, unnütz; säumig, träge; nichtswürdig, frivol._
=un-endich,= _nicht zum Ende, Ziele führend, zwecklos; ohne Ende, unendlich; adv. *unendigen,* nicht zu Ende kommend, säumig._
=un-enket,= _ungenau._
=un-êns,= _adv. uneinig._
=un-ênsen,= _refl. sich veruneinigen, sich entzweien._
=un-entlosset,= _unentladen, v. Schiffen._
=un-entscheiden,= _unentschieden._
=un-entseget, -secht, -sacht,= _ohne Fehde angesagt, den Frieden aufgekündigt zu haben; *unentsegedes dinges,* ohne die gerichtliche Verhandlung angesagt zu haben._
=un-entveret, (-vernet),= _nicht abhanden gebracht, sicher; ebenso:_ unentvernelik.
=un-êrbar,= _unehrenhaft, gemein, schamlos; adv._ unêrberlike.
=un-êrbaricheit,= _Unanständigkeit, Schamlosigkeit._
=un-erbuwet,= _nicht erbaut, nicht fest (im relig. Sinne)._
=un-êre,= _Unehre, Schimpf, Schande, Kränkung, Schmach._
=un-êren,= _sw. v. nicht ehren; in Schande bringen, beschimpfen; entehren, schänden._
=un-êringe,= _Misachtung._
=un-erkentenisse,= _Unkenntnis._
=un-êrlik,= _nicht die volle bürgerliche Ehre geniessend; unehrenhaft, unanständig, ungebührlich; Unehre bringend, schimpflich; adv._ unêrliken.
=un-êrsam,= _unehrbar, schimpflich, schändlich._
=un-ersocht,= _nicht versucht._
=un-esch,= _s._ un-nasch.
=un-even,= _uneben, rauh; ungleich, ungleichmässig; ungerade; unpassend, unbequem; misfällig; adv._ unevene.
=un-evenheit,= _fig. Unangemessenheit, Mangelhaftigkeit, Misfälligkeit._
=un-gar,= _nicht gar, mangelhaft gekocht; schlecht bereitet (v. Leder)._
=un-geachtet,= _1. nicht »in die Hand *geachtet«, s. achten.* 2. misachtet; *ungeachtetheit,* Verachtung._
=un-gebeden,= _nicht gebeten, aus freien Stücken._
=un-gebêr(e), -bêrde,= _n. übles Gebahren (des Klagens, des Zornes etc.)._
=un-gebetert,= _ungebessert, unverbessert._
=un-gebichtet,= _ohne Beichte._
=un-geblêket,= _ungebleicht._
=un-geblotet,= _nicht entblösst, unverwüstet._
=un-geboket,= _nicht durch Klopfen weich gemacht._
=un-geboren,= _niedrig geboren,_ ignobilis.
=un-geborlik,= _ungebührlich._
=un-gebrant,= _nicht gebrannt (v. Kalk)._
=un-gebrokelik,= _unverbrüchlich._
=un-gebroken,= _ungebrochen, fest._
=un-gebrudet,= _ungeneckt._
=un-gebrûk,= _nicht übliches Verfahren, Misbrauch, Unrecht._
=un-gebunden,= _ungefesselt._
=un-gebuwet,= _nicht beackert._
=un-gedaget,= _unverhandelt._
=un-gedân= (= un-dân), _hässlich._
=un-gedânte,= _f. Ungestalt._
=un-gedechtich,= immemor.
=un-gedelik,= _nicht passend._
=un-gedeilet,= _ungeteilt, ungetrennt, ganz._
=un-gedelliget,= _nicht getilgt, unversehrt (v. Schrift)._
=un-gedicht,= _nicht erdichtet, ungeheuchelt._
=un-gedie,= _Nichtgedeihen, Nachteil, Schaden._
=un-gedôchsam,= _nicht fähig zu leiden, ungeduldig._
=un-gedrungen,= _nicht gedrängt, freiwillig._
=un-gedrunken,= _ohne zu trinken, getrunken zu haben._
=un-gedult= = undult.
=un-gedurich,= _1. nicht dauernd, hinfällig. 2. nicht ertragend, ungeduldig._
=un-gedwagen,= _ungewaschen._
=un-gedwungen,= _nicht gezwungen, freiwillig._
=un-geendiget,= _nicht beendigt, ohne Entscheidung._
=un-geêschet,= _ungeheischt, unaufgefordert._
=un-gegeten,= _ohne zu essen, gegessen zu haben._
=un-gegort,= incinctus.
=un-gegraven,= inhumatus.
=un-geguiden,= _unbezahlt, ohne dass man den Wert bezahlt._
=un-gehangen,= _ungehängt._
=un-gehavent,= _nicht zubereitet, nicht verarbeitet (v. Leder)._
=un-gehêten,= _ungeheissen, nicht befohlen._
=un-gehiet,= _ungeneckt._
=un-gehindert,= _unbehindert._
=un-geholden,= _1. nicht im Zaum gehalten, zügellos. 2. unverpflichtet, unverantwortlich._
=un-geholet,= _nicht durchlöchert._
=un-gehopelicheit,= _Plötzlichkeit, Unverhofftheit._
=un-gehôrsam,= _ungehorsam._
=un-gehôrsam,= _m._ =-gehôrsamicheit,= _f. Ungehorsam._
=un-gehôrt,= _nicht gehört; unerhört, bisher unbekannt._
=un-gehovet,= _nicht höfisch, unfein._
=un-gehûr(e),= _n. Wildheit, Ausschweifung._
=un-(ge)hure,= _1. unfreundlich, unlieblich, unhold; unbändig, ungestüm, wild. 2. von übermässiger (unheimlicher) Grösse u. Gestalt. 3. *de un(ge)huren,* böse Geister (Alp), Unholden._
=un-gehuset,= _ohne Behausung._
=un-gejaget laten,= _unbelästigt, in Ruhe lassen._
=un-gekornet,= _v. Pferd: nur mit Gras, nicht mit Hafer gefüttert?_
=un-gekrampet,= _mit einer Krampe nicht versehen._
=un-gekrodet, (-gekrudet, -gekrot),= _unbelästigt._
=ungel,= _n.? Talg, Unschlitt._
=un-gelage, -gelêge,= _f. Ungelegenheit, üble Lage._
=un-gelât,= _n. Ungestalt, hässliches, unangemessenes Betragen._
=un-gelaten,= _unbescheiden, ungebührlich._
=un-gelatenheit,= _Unbescheidenheit._
=un-gelder,= _Steuererheber,_ coactor.
=un-gelegen,= _ungelegen, unpassend, unbequem._
=un-gelegenheit,= _üble Lage._
=un-geleidet,= _ohne Geleit._
=un-gelemet,= _nicht gelähmt._
=un-gelenke,= habitu incultus.
=un-gelent (= lendet),= _unvollendet._
=un-gelêr(e)t,= _ununterrichtet, ungelehrt._
=un-gelettet,= _ungehindert; ohne Zögerung, unverweilt._
=ungel-grope,= _Talgfass._
=un-gelîdsamicheit,= _Ungeduld._
=un-(ge)lîk,= _1. ungleich, *impar;* von Personen: zwistig, streitend. 2. ungerecht, unrechtfertig. Adv. *ungelike,* beim Comparat.: unverhältnismässig, ganz bedeutend._
=un-(ge)lîk,= _n._ =-(ge)like,= _f.? Ungleichheit. 2. Unrecht._
=un-gelîkheit,= _Ungleichheit, Ungleichmässigkeit._
=un-gelimet,= _nicht geleimt._
=un-(ge)limp,= _m._ =-(ge)limpe,= _n. unangemessenes Betragen, Unzuträglichkeit, Schimpf, Schande._
=un-(ge)limp(e)lik,= _unangemessen, unziemlich, schmachvoll; adv._ un(ge)limpliken.
=un-gelinge,= _Mislingen; Mishelligkeit?_
=un-(ge)love,= _sw. m. 1. Un-, Aberglaube; Heidentum, Ketzerei. 2. Untreue, Verrat, Betrug; Mistrauen, Miscredit._
=un-(ge)love,= _adj. ungläubig._
=un-(ge)lovelik, -(ge)lôflik,= _1. unglaublich. 2. untreu, treulos._
=un-(ge)lovelicheit,= _Untreue, Treulosigkeit._
=un-(ge)lovesam,= _unglaubwürdig. Subst._ ungelôfsamheit.
=un-(ge)lovich,= _ungläubig, abergläubig; unchristlich, heidnisch, ketzerisch. Subst._ un(ge)lovicheit.
=un-(ge)lovisch,= _ungläubig. Subst._ un(ge)lovescheit.
=un-gelt,= _n. eine Zahlung, für die es keinen Rechtsgrund gibt, die man noch über die Verpflichtung (oder den Wert der Ware) hinaus zahlt; dann aber Abgabe jeder Art, bes. Accise; Un-, Nebenkosten._
=un-gelucke,= _n. Unglück. Adj. *ungeluckich.* Verb. imprs._ ungelucken.
=un-gemak,= _Unannehmlichkeit, Leid._
=un-gemak,= _unbequem, lästig._
=un-gemant,= _ungemahnt, ungefordert._
=un-gemannet,= _ohne Mann (Witwe)._
=un-gemeine,= _nicht *meine* (verbrecherisch), vom Eide._
=un-gemeldet,= _nicht gemeldet, verschwiegen._
=un-gemenge,= _böse Anstiftung, Aufreibung?_
=un-gemête,= _unangemessen, unpassend._
=un-gemeten,= _unermesslich, unbeschränkt._
=un-gemode,= _n. Unwille, Misstimmung._
=un-gemoget, -gemoyet,= _ungequält, unbelästigt._
=un-genade,= _s._ ungnade.
=un-genait,= _ungenäht._
=un-(ge)name, -genême,= _unangenehm, widerwärtig, verächtlich._
=un-genant,= _einer, den man nicht würdigt, seinen Namen auszusprechen: einer aus dem Pöbel; hergelaufener Fremdling._
=un-genêget,= _abgeneigt, abhold._
=un-geneselik,= _unheilbar._
=un-genklik,= _ungangbar._
=un-genôchlik,= _was Misfallen erregt, unangenehm._
=un-genôchte (-nûchte),= _f. (n.) Unbehagen, Misvergnügen, Unannehmlichkeit._
=un-genodet, -genôt,= _ungenötigt, freiwillig; uneingeladen._
=un-genoge= = ungenôchte.
=un-genote,= _Ungenosse, der geringeren Standes ist._
=ungent,= _Salbe, Schminke,_ unguentum.
=un-genutte= = unnutte.
=un-geordinêrt,= _ungeordnet, ungeregelt._
=un-geovet,= _ungeübt; vom Acker: unbebaut._
=un-gepartet,= _ungeteilt, unverteilt._
=un-gepiniget,= _ungestraft._
=un-geplaget,= _nicht geplagt, unbelästigt._
=un-geplanket,= _ohne Planken, Bollwerk._
=un-geploget,= _ungepflügt._
=un-geprovet,= _nicht versucht, unerprobt._
=un-gepundet,= _ungewogen, nicht nach Gewicht._
=un-gequesset,= _unverletzt._
=un-gequicket= mit dranke, impotus.
=un-gerade,= _1. n. (böser) Zufall, Unfall, Ungefähr; Ungebührlichkeit, Ungehörigkeit. 2. adj. unglücklich._
=un-geraden,= _nicht rätlich, unpassend._
=un-gerak,= _n._ = ungerade.
=un-geraket,= _ungehörig, ungebührlich._
=un-gerât,= _s._ ungerade 1.
=un-gerechtigen,= _adv. ungerecht._
=un-gerêde,= _n._ = ungerade.
=un-gericht,= _der ein Verbrechen begeht, missethäterisch._
=un-gerichte,= _n. was nicht recht u. richtig ist, Unrecht, Vergehn, Verbrechen. Friedebruch; *mit richte un u.,* mit aller Gerichtsbarkeit._
=un-gerinket,= _nicht mit *rinken* (Schnallen) zugemacht, nicht zugeschnallt._
=un-gerne,= _adv. ungerne._
=un-gert,= _ungegerbt._
=un-geruchte,= infamia.
=un-gerustich,= _unruhig._
=un-geschadet,= _unbeschädigt, ohne Schaden._
=un-geschaffet,= _unverrichteter Sache._
=un-geschamfêrt,= _unversehrt._
=un-geschapen,= _nicht erschaffen; misgestaltet, hässlich._
=un-geschattet,= _dem kein (Löse)geld auferlegt ist._
=un-geschêden,= _unentschieden._
=un-geschepet,= _nicht verladen, nicht verschifft._
=un-(ge)schicht,= _1. Unfall, Zufall. 2. Unthat, was nicht geschehen sollte._
=un-geschicket,= _was ohne Schick ist, ungeordnet; unmanierlich, unschicklich; *mit,* ungerüstet, nicht versehen mit. Subst._ ungeschicketheit.
=un-geschik,= _n. Zufall._
=un-geschiklik,= _ungeordnet, unpassend; ungesittet._
=un-geschoiet,= _ohne Schuhe._
=un-geschoret,= _unverletzt, unbelästigt._
=un-geschulden,= _ungescholten._
=un-gesecht,= _nicht gesagt._
=un-gesedich,= incompositus, _ungesittet._
=un-gesegenet,= _1. (ohne den Morgensegen gesprochen zu haben,) eiligst. 2. ohne Segen u. Heil._
=un-(ge)sêriget,= _unversehrt._
=un-gesiret, -gesciret, -getziret,= impolitus.
=un-geslipet,= _ungeschliffen, roh._
=un-gesmittet,= _ohne Flecken._
=un-gesneden,= _v. Tuch: noch nicht zu Kleidung zugeschnitten._
=un-gesolten,= _nicht gesalzen._
=un-gespannen,= _nicht in (Fuss)fesseln gelegt._