Mittelniederdeutsches Handwörterbuch
Part 48
=scherve,= _Scherbe, Bruchstück; Schale, *testa;* v. Hagelkörnern; *de scherven,* die Metallstücke, w. Krebs u. Rücken des Panzers verbinden._
=schervel,= _Scherbe._
=scherven,= _n. Bruchstück, Teil._
=scherven= = scharven.
=scher-werk,= _Frohne, Frohnarbeit (mhd._ scharwerk).
=scher-werk,= _1. das gescherte Garn (Weberei). 2. Abkleidung, Balkenlage, Sparrwerk._
=schêt,= _n. u. m. Entscheidung, Schlichtung eines Streites._
=schêt,= _m.? u._ =schete,= _st. m. Schiss, Furz._
=schêtel,= _m. u._ =schêtele,= _f. Scheitel._
=schêtelen,= _scheiteln, kämmen._
=schêtel-, schêt-hol,= _Schiessloch, -scharte._
=schêten,= _st. v. 1. trans. schiessen, werfen; erschiessen; contribuieren, Abgabe zahlen; aussondern; *de spole,* die Weberspule treiben; *dat anker,* den Anker fallen lassen; *sode,* Brunnen graben und bebohlen; *korn,* Korn schütten; *de varwe,* die Farbe rasch wechseln; *êne bede, sake, sîn recht s. an, vor, to,* weiterschieben, verweisen, übertragen, Recht bei einer andern Instanz suchen; *wat s. up,* die Schuld v. etwas auf jem. schieben; *up ênen anderen dach,* verschieben. 2. refl. vor, sein Recht suchen bei jemand. 3. intr. schiessen, sich rasch bewegen, springen, fallen; *to sinne, in dat herte,* plötzlich in den Sinn kommen; *up, an,* grenzen an, sich erstrecken bis an._
=schêter,= spiculator, sagittarius.
=scheteren,= agitare = seteren? = _ndl. *schetteren?* Vgl._ schateren.
=scheterich,= _mit Durchfall behaftet, *cacaturiens;* beschmutzt,_ sterculatus.
=schêterie,= _das Schiessen mit Gewehren; Geschützwesen._
=schête-spole= = schotspole.
=schetter= = schatter.
=schêve,= _adv., s._ schêf.
=scheve,= _f. Schäbe, die beim Brechen u. Hecheln abfallenden Splitter des Flachses, Hanfes etc., *festuca;* fig. etwas sehr geringes; *s. understeken,* schlechte Ware unter gute mengen, unreell handeln._
=schevech,= _voller Schäbe._
=schevech?= = schovech, _schuppicht._
=schevel= _u._ =schevelink,= _dummer, armer Tropf?_
=schevel-hêde,= _die schlechteste, nicht ganz gereinigte Hede. Adj._ -hêden.
=schevel-stên= = scheverstên.
=schevenisse,= _abgeschabte Felle? abgeschabtes Haar, als Pelzwerk dienend?_
=schever,= _m. Splitter oder Blatt v. Stein, Schiefer; Schindel; Abfall von Flachs_ = scheve.
=scheverich= stên, _Schiefer-Gestein. Ggs._ hard stên.
=scheverlink= = schevel, schevelink?
=schever-stên,= _Schiefer, d. Gestein, wegen seiner Blätterigkeit so genannt; Schieferplatte._
=scheverstên(s)-, schever-decker,= _Schieferdecker; *-nagel,* Nagel zur Befestigung der Schiefer._
=schevesch,= _schäbig, nichtswürdig._
=scheve-vat,= _Gefäss, in welches man die Schäbe wirft._
=schewedich,= _schäbig, räudig. L._ schorve-?
=schicht(e),= _f. (u. n.) Ereignis, Begebenheit, Vorfall; bes. Zwist u. die in Folge dessen absichtlich verübten Feindseligkeiten; Aufruhr, Aufstand; *van s.,* durch Zufall, durch Gewalt (Ggs. *van rechte*)._
=schicht(e),= _f. Ordnung; ordnungsmässige Teilung; Reihe, Schicht; bestimmte Zahl Arbeiter; bestimmte Arbeitszeit._
=schichten,= _sw. v. teilend ordnen; bes. eine Erbschaft teilen; thätig sein, durch Thätigkeit ausrichten, ins Werk setzen; die Bezahlungen (Rechnungen) in Ordnung bringen, abmachen; wechseln._
=schichte-hûs,= _Haus, wo *geschichtet* wird, Rathaus._
=schichtes-galm,= _aufrührerischer Lerm._
=schicht-halve:= bi s., _zur Sonderung, Teilung._
=schichtinge,= _f. Anordnung, Einrichtung; Erbteilung._
=schicht-meker,= _Unruhestifter._
=schicht-spel,= _Titel einer gereimten Brschw. Chronik._
=schicht-tal,= _gleiches Verhältnis._
=schickelicheit,= _Fügung._
=schickelik,= _schicklich, der Ordnung gemäss; adv._ schickeliken.
=schicken,= _sw. v. 1. etwas in »Schick« bringen, zurecht legen, oder stellen, ordnen, anordnen, einrichten, fügen, *ordinare, disponere;* bes. häufig *sîn testament schicken,* anordnen; *to schicken hebben mit,* mit jem. zu thun, zu schaffen haben, bes. in geschlechtlichen Verhältnissen. 2. wohin richten, senden. 3. refl. sich fertig machen, sich anschicken, sich rüsten; *in,* sich ordnen, fügen in; *na,* sich richten nach._
=schickenisse,= _Ordnung, Fügung, Bildung, Gestalt._
=schickenunge= = schickinge.
=schicker,= _Ordner._
=schickinge,= _Anordnung, Einrichtung, Fügung, Veranstaltung._
=schide,= astutus, _gescheit._
=schidele,= _Behältnis, Kiste? Vgl._ schedel.
=schider,= _pl. Scheite._
=schift,= _geronnen (*schiften, schiffen* von der Milch, anfangen zu gerinnen)._
=schiften= = schichten, _erbteilen._
=schiftinge,= _Stück oder Arbeit an der Rüstung: Schäftung?_
=schik,= _(m.?) Gestalt, Bildung, Form; richtige Gestalt, r. Zustand; *to schicke bringen,* ordnen, in guten Stand bringen._
=schiklik, schiknisse,= _s._ schicke-.
=schil,= strabo, luscus.
=schildeken,= _Schildchen; schildförmiges Grundstück._
=schildeken-bôm,= _der Baum, an den bei der Gralsfeier die Schilde derjenigen, welche zum Kampfe herausfordern, gehängt werden._
=schilde-lêm,= _Töpfererde._
=schilde-padde,= _Schildkröte._
=schilder,= _Schildmacher; Wappenmaler, überh. Maler._
=schilderen,= _sw. v. malen, anstreichen._
=schilder-golt,= _Goldschaum?_
=schildich,= _mit einem Schilde versehen, beschildet._
=schiler, schileger= = schillink?
=schille= = schelle, _Schale; Spange in Muschelform?_
=schillen,= _1. = *schellen,* schälen; *geschillet* heisst auch: mit Schalen versehen. 2. = *schelen,* verschieden sein._
=schillert,= _s._ schelert.
=schilli(g)er,= _m._ = schillink.
=schillink (schildink),= _m. (urspr. eine Zahl von 12?) eine Münze, urspr. aus 12 Pf. bestehend; das Pfund hat 20 Schillinge; *solidus (argenteus).* Bei den vielfachen Münzveränderungen vielfach auch anders gerechnet._
=schillink-wert,= _eines Schillings wert._
=schilmech= = schelmech.
=schilmen,= _sw. v. schimmeln,_ muscitare.
=schilp= = schelp.
=schilt,= _n. u. m. 1. Schild, als Schutzwaffe; fig. Schutz; Wappenschild, Wappen; Bez. des ritterlichen Standes; Schildchen (von Silber) der Handwerksgesellen in der Zunftstube; Wirtshausschild. 2. Schild als Fläche, Feld, bes. die dreiseitigen (gepflasterten) Plätze. 3. Bezeichnung verschiedener Goldmünzen, kaiserlicher, flämischer, französischer, mlat. *scudatus aureus,* frz._ écu d'or.
=schilt=-bordich, _ritterbürtig; *-bort,* das Brett des Schildes; *-junge,* Schildbube eines Ritters; *-knape, -knecht,* Schildknappe; Kriegsknecht; *-padde = schildepadde; -rême,* Schildriem; in der Baukunst: Band oder Brustwehr am Dache (einer Kirche)? *-vetel, -vester, -vorer,* Schiltknecht, Trossbube; *-wachte,* f. Wache in voller Rüstung; *-wachter,* Wächter in voller Rüstung; *-wort, forfella* (Huflattich?)._
=schil-wert= = schillinkwert.
=schim,= _eine kleine Brücke, Steg._
=schim= vel galle, fel.
=schimelen, schimelich= = schimm-.
=schimelink:= _s. *pert,* Schimmel._
=schimman= = schipman, _Schiffsmann, Matrose, spec. Schiemann; s._ schipman.
=schimmel,= _Schimmel,_ muscus, mucor.
=schimmel= _(mit u. ohne *pert*), Schimmelpferd._
=schimmelen,= _schimmeln, *muscitare. schimmeld* (mit u. ohne *pert*), Schimmelpferd._
=schimmelich,= _schimmelig, *mucidus.* Sbst._ schimmelicheit.
=schimmen,= _sw. v. *schim* (= *schin,* Hautschuppe) hervorbringen?_
=schim(m)êse,= _f. aus u. = *schin-mêse,* Packen, darin Häute sind, später überh. Packen._
=schimmich= = _schinnich, voller Hautschuppen. Subst._ schimmicheit.
=schimmink,= _Schimmelpferd._
=schimp,= _m. 1. Spiel, Scherz, Spass; *it geit mi ût dem sch.,* es wird Ernst. 2. Spott, Hohn._
=schimp(e)lik,= _was im Schimpfe, im Spiel geschieht; adv._ schimpliken.
=schimpel-wort,= _Scherz-, Schimpfwort._
=schimpen,= _sw. v. 1. intr. *mit,* Schimpf, d. h. Scherz, Spiel, Spass treiben; *up,* höhnisch, schimpflich reden über etwas. 2. trans. beschimpfen, mit jem. sein Spiel treiben._
=schimper,= sartira, jocator.
=schimpich,= jocosus.
=schimp-redich,= _der scherzhafte Reden zu führen versteht, witzig,_ jocosus.
=schimp-spel,= _Scherzspiel._
=schimp-wort,= _Schimpfwort, Stichelrede._
=schin= = schem(e), _Schatten. Lies_ schim?
=schin,= _Schin, die Schuppen, die sich von der (Kopf)haut abblättern,_ scabies sicca.
=schin,= _e. Art russisch. Fell- oder Ledergeld._
=schîn,= _scheinend, sichtbar; *schîn werden* oder *sîn,* sich zeigen, offenbar sein; *schîn dôn,* zeigen, offenbaren._
=schîn,= _m. Schein, Glanz, Strahl; Augenschein, *corpus delicti;* augenscheinlicher Beweis, Beweis überh.; Aussehen, Anschein; Vorwand, Vorgeben; *tom s. bringen,* den des Mordes Beschuldigten an die Leiche des Ermordeten führen, e. gerichtl. Procedur._
=schinden, schinder, schinderie,= _s. *schinnen* etc._
=schînen,= _st. u. sw. v. scheinen, glänzen, strahlen; erscheinen, sichtbar werden, sich zeigen. Partic. scheinend, glänzend; offenkundig, sichtbar._
=schinke,= _sw. m. Schinken; v. Menschen: Schenkel._
=schinkel,= _m. Schenkel; Wagenachse._
=schinken-ketel,= _Kessel zum Kochen eines Schinkens._
=schinken-lach,= _ein Schinkengelage, Fest, bei welchem Schinken verzehrt wurden._
=schinken-sniden,= _e. Spiel der hansischen Kontoristen in Bergen._
=schînlik,= _scheinend, offenkundig._
=schînliken,= _adv. herrlich (*splendide*); gleisnerisch._
=schîn-los,= _scheinlos, den Schein verlierend._
=schin-mêse,= _f. ältere Form für_ schimmêse.
=schinne:= mit s., _mit Strassenraub. Nom.?_
=schinnen,= _sw. v. schinden, enthäuten; bildl. bis auf die Haut plündern, berauben; auch m. Acc. des Orts der Beraubung_ (de heide, de strate).
=schinner,= _1. Fellbereiter, Gerber; Pelzer. 2. Strassenräuber._
=schinnerie,= _Räuberei._
=schinnich,= _voller Schin,_ scabiosus.
=schîn-schove,= _feurige Garbe, Stralenkranz._.
=schînsel,= _n. Schein, Glanz._
=schint-vessel,= _aus mhd. *schiltveƷƷel,* Schildträger, Trossbube,_ scutifer, satelles.
=schin-wort,= f. chelidonium majus.
=schip,= _n. flect. *schippes,* (kleiner) Scheffel, Mass für trockene Dinge._
=schip, schep,= _n. flect. *schepes,* Schiff; *to schepe gân,* sich einschiffen; *to schepe komen,* Dienst auf einem Schiffe nehmen._
=schip-, schep=-bank, _Ruderbank; *-bêr,* Schiffsbier; *-brecken, naufragare; -breckig? = schip-brokich; -bre(c)kinge* = d. f. W.; *-broke,* st. m. Schiffbruch; *-broken, -brokich,* schiffbrüchig; *brockinge = schip-broke; -bruchtich = schip-brokich; -dracht* (skandin.), *tractio navium,* das Treideln der Schiffe; *-grave,* schiffbarer Canal; *-here,* Schiffsheer, Kriegsflotte; *-hêre,* Eigentümer und Führer eines S., Capitän; *-hure,* Mietung und Mietepreis eines S.; *-kindere,* Schiffsmannschaft; *-kiste,* Schiffskiste der Matrosen (unten breiter als oben); *-knape,* Matrose; *-lage,* f. das Liegen eines S. im Hafen und die Abgabe dafür; *-line,* Schiffstau; *-lôn, naulum; -man,* 1. Schiffsmann (Ggs. *schiphêre*), Matrose, Pl. *-manne, -man(ne)s, -lude,* 2. Schiffer eines kleinen Fahrzeuges, 3. Schiemann, e. unterer Officier des S.; *-mêster,* Capitän, Steuermann; *-mol(l)e,* Schiffsmühle; *-punt,* Schiffspfund v. 280 oder 300 Pfund; *-recht,* Seerecht; *-reide,* (skandin.), f. ein District, dessen Bewohner zusammen ein Kriegsschiff ausrüsten müssen; *-rik(e),* schiffbar; *-roder,* Steuerruder; *-rôf, -rover = sêrôf, sêrover; -rustinge,* Ausrüstung der Flotte; *-scriver,* Buchführer auf d. S.; *-segelinge,* Schiffahrt, = *schiprecht; -vart,* Schiff-, Seefahrt; *-volk,* Schiffsmannschaft; *-vore,* f. schiffbare Wasserstrasse, Schiffahrt; *-water,* schiffbares Gewässer, Canal; *-wech,* Leinpfad, Treidelweg; *-wark = schipwerk? = schipwrak,* Schiffswrack? *-werk,* Kunde u. Ausübung der Schiffahrt, Schiffergilde._
=schip-laken,= _ein besonders fein geschornes Tuch._
=schippen, scheppen,= _sw. v. schaffen, verschaffen, bewirten, einrichten, verordnen, schicken; refl. sich verhalten._
=schip(pe)nisse, schippense,= _1. Schöpfung. 2. Beschaffenheit, Gestalt. 3. Geschöpf._
=schipper,= _Schöpfer._
=schipper-dêl,= _n. Lohn der Berger für geborgenes schiffbrüchiges Gut._
=schippere,= _sw. m., später_ =schipper,= _st. m. = *schiphêre,* woraus d. Wort entstanden ist; später s. v. a. Seemann._
=schippinge,= _Schöpfung, Bildung; concr. das Geschaffene._
=schip-scheren,= _zum letzten Mal Tücher fein scheren._
=schîr,= _1. rein, klar; ungetrübt, unverletzt; pur, lauter = nichts als, nur. 2. hell, durchsichtig, von der Farbe: weiss. 3. glatt, eben; gerade, schlank. 4. klar, aufgeklärt, aufs Reine gebracht, geordnet._
=schîr,= _n. eine offene Bahn durch das Reith am Ufer._
=schîr= = schîrdôk.
=schîr-dôk,= _dünne, feine Leinewand, klares, schleierartiges Tuch._
=schîr(e),= _adv. 1. sofort, auf der Stelle. 2. rein, lauter, nur. 3. fast. -- Superl. *schîrst; schîrstkomende,* nächstkommend._
=schiren,= _sw. v. 1. reinigen, klären; ausgleichen, in Ordnung bringen. 2. intr. klar werden, sich abklären._
=schîrheit= = cîrheit, sîrheit.
=schîr-kluftich,= _ohne Knorren, leicht spaltend, v. Holz._
=schîr-kum,= sudibulum, _e. Gefäss zum Brauen (nnd._ schîrküven).
=schîr-laken,= _feine Leinewand._
=schirpen,= _sw. v. = *scherpen,* schärfen._
=schîr-rockeln,= _Chorhemd v. feiner Leinewand._
=schîr-stok,= _Gerät zum Seihen._
=schît,= _n.? *= schite;* Interjection der Abwehr, Verachtung._
=schite,= _f. Kot, Dreck jeder Art;_ nicht ein s. = _nicht das geringste._
=schiten,= =st. v. scheissen;= schitende suke, _Durchfall._
=schiter,= podex.
=schît-hus,= _Abtritt, *stercorium; -kule,* Unratsgrube; *-vore,* Dreckfuhre, Quark, *res nullius momenti; -word,* n. Wort ohne Wert; *-wort,* f. *bryonia,* Zaunrübe._
=schive,= _f. Scheibe; Winde-, Dreh-, Blockscheibe; Rolle, Walze; Rad; Glücksrad; Scheibe im Sprechzimmer der Klöster; Stein im Bretspiel; Glasscheibe; Tischplatte, Tisch, bes. der Esstisch; Platte, Untersatz, Teller; Zifferblatt der Uhr; Bort (in_ kuntoren)?
=schiv(e)-, schivel-haftich, -achtich,= _scheibenrund._
=schiveken,= _Scheibchen, als Mass v. Wachs._
=schivel, schivel-bên,= _eine Fuss- oder Beinkrankheit der Pferde._
=schivel-borden= _werden unter Tuch- u. Seidensorten genannt._
=schivelen,= _sw. v. schwanken, auf die andere Seite treten, abfallen; unredlich handeln, intrigieren._
=schivelie,= _Schwanken, Winkelzug, Intrige,_ tergiversatio.
=schiven,= _1. nach Weise einer Scheibe bewegen, rollen. 2. zerquetschen,_ pilare, contundere.
=schiven-garn,= _Garn zu einer Windescheibe; *-glas,* Fensterglas; _-kok, _Koch, der unter dem grossen Koch arbeitet (im Kloster); *-kopper,* Kupfer in Scheiben; *-laken,* Tisch-, Tafeltuch; *-rat,* Radscheibe (Rad an Kutschen etc.); *-rôr,* Scheibenrohr (ein Geschütz?)._
=schiver= = schever, _Schindel._
=scho,= _m. 1. Schuh. 2. Teil der Pumpe, Blide, Ramme (?); Rumpf in der Mühle._
=scho, sco,= _adv. *so sco,* sobald als. Lies_ scon = schôn(e)?
=scho-ammet,= _Schusteramt._
=schobant,= _m. Abdecker, Schinder, Todtengräber._
=schobbe,= _leere(?) Garbe; Dem._ schobbek, gelima.
=schobben,= _sw. v. = *schoven,* die Schuppen von einem Fische entfernen._
=scho-bode,= _Verkaufsbude der Schuhmacher._
=schoch-tît, schof-tît,= _gew. der vierte Teil eines Arbeitstages, Arbeitszeit von 3 Stunden oder ¼ Tag._
=schocken,= _sw. v. das Korn in Garben setzen._
=schocken,= _sw. v. sich hin u. her bewegen, zittern_, oscillare.
=schode,= _n. (beim Pferde) die Scheide, das Gemächte._
=schode, schodeke,= _f. Schote; Erbse._
=scho-dêf,= _Schuhdieb._
=schoden= = schudden, _schütten._
=schoderen, schaderen,= _zittern, beben._
=scho-dôk,= _Tuch, das als Socke, Fussbekleidung dient._
=scho-duvel,= _m. 1. Vermummter, Maskierter; *s. lopen = schoduvelen.* 2. *= schoduvelshovet,* Maske, Larve, Teufelsantlitz. 3. d. Maskenfest zu Fastnacht oder Weihnachten._
=schoduvelen,= _sw. v. vermummt umherschwärmen._
=schoen, schoien, scho(i)gen,= _sw. v. beschuhen, Schuhe anziehen; einen *gropen schogen,* ihm neue Füsse ansetzen._
=schôf,= _m. Schaub, was zusammen geschoben ist, Gebinde, Bündel, so von Gefässen, Pfeilen, Glas etc.; spec. Bund Stroh, sowol die Garbe (auch collectiv), als das ausgedroschene Stroh, das Strohbund; Strohwisch als Feuerzeichen; *ênen ût dem schove tên,* einen vor den andern auswählen._
=schoffêren,= _verletzen, kränken, schänden. Subst._ schofferture, schoffêricheit.
=schôf-gavel,= _Stroh-, Streuforke; *-holt,* Holz in Bunden, z. B. Dauben; *-stên,* schmale Dachziegel, die über einander geschoben werden._
=scho-gelt,= _Entschädigung des Gesindes für die Kosten des Fusszeugs._
=scho-gilde,= _f. Schuhmachergilde._
=scho-hof= _u._ =-hûs,= _Warenniederlage, Verkaufsstelle der Schuster; Versamlungsort der Gilde._
=schok,= _n. Haufen, Hocke; die Zahl von 60, *sexagena* (bei Rinteln auch ein Fruchthaufe von 12 Garben)._
=schoke (schouke, schoike),= _f. Concubine, liederliche Weibsperson, Hure._
=schoken-kint, -sone,= _Hurkind, Bastard (als Schelte)._
=schok-maker,= _Stückarbeiter, der schockweise gelohnt wird._
=scho-knecht,= _Schustergesell._
=scho-krâm,= _Schuhladen._
=schok-rêde,= _Seil, zum Schaukeln aufgespannt._
=schok-rêden,= _sw. v. schaukeln._
=schok-tal,= _eine Zahl von 60._
=schok-werk,= _Arbeit eines_ schokmakers.
=scho-lapper, -lepper,= _Schuhflicker._
=scholare,= _sw. m._ = scholer.
=scholaster,= _Schulmeister, *rector scolarum;* Titel eines Domherrn; sein Amt u. Haus:_ scholast(e)rie.
=(scholden)= _st. v. Prät. *se schêlden,* stossen, schieben; *entwei* s., trennen. Oder ist *schellen* zertrümmern, anzusetzen? Lübek. UB. VII S. 142._
=schole,= _f. Schule; oft = Versammlung, Menge, Gesellschaft._
=schôl(e)-dinge,= _pl. Schulwissenschaft; *-geselle,* Hülfs-, Unterlehrer; *-holder,* Privatschulmeister; *-kint,* Schulkind; *-kunst,* Schulbildung, -wissenschaft; *-mêster,* Schulmeister, Director einer öffentlichen Schule, *= scholaster; -rede,* Schulrede, akademischer Vortrag._
=scholen,= _sw. v. 1. intr. strömen, Wellen schlagen. 2. trans. spülen; eine Flüssigkeit hin und her bewegen, gurgeln; im Wasser hin und her schwenken._
=scholen (schollen),= _unr. v. schuldig sein (zu bezahlen etc.); bestimmt sein, zukommen, gebühren; mit Infin. auch zur Bezeichnung des Futurs u. Conditionals._
=schôlen gân,= _zur Schule gehen, d. Schule besuchen._
=scholer, schôlre,= _m. Schüler, nam. der zum geistlichen Stande bestimmt ist, ein junger Geistlicher, Cleriker (der auch als Schreiber diente)._
=schole-water,= _spülendes Wasser, Wirbelstrom._
=scholike kunst,= _Schulwissenschaft._
=scholke,= _f. Sumpf, Tümpel?_
=scholle= = schulle.
=scholpe= = schulpe.
=schôlrekîn, -ken, scholerken,= _Dem. zu_ scholer.
=scholt-jâr,= _Schaltjahr._
=scholver= = schulver.
=scho-maker, -meker,= _Schuhmacher._
=scho-mêster,= _Schuster in e. Kloster._
=schon,= = scholen, _sollen._
=schôn,= _adj. adv._ = schone.
=scho-nagel,= _Schuhpflock._
=schônde,= _f. Schönheit._
=schône,= _adj. schön, hell, klar; *bi schonem dage,* bei lichtem Tage; schön, herrlich, prächtig; bedeutend, gross, ansehnlich; *s. maken,* reinigen, putzen; *s. vrouwe, meretrix; to schoner hode,* zu guter Vorsicht, bloss zur Sicherung einer Sache, eines Vorteils für sich oder andere. Im Superl. *dat schoneste,* bester, grösster Vorteil; *up mîn sch.,* nach meinem besten Vorteile._
=schône,= _f. 1. Schönheit. 2. Schonung, aufmerksame Behandlung, Verschonung, z. B. *siner worde schone hebben,* achten auf die Worte, die man spricht._
=schone,= _adv. 1. hell, stralend, schön, herrlich, trefflich; sparsam. 2. im concessiven Sinne: *al, oft, wan schone,* wenn auch, obwol, obgleich. 3. zeitl.: bereits, schon._
=schôn(e)=-bart, _Maske, Larve; *-bose,* Gleisner, Heuchler; *-brôt, -rogge,* Brod aus dem feinsten Rockenmehl von dreieckiger Form; *-veder, tinctra, cintra,* Feder in e. Schloss; *-want,* feines Tuch oder Leinen; *-werk,* feines Pelzwerk._
=schôn(e)lik, -liken,= _adv. auf schöne Weise._
=Schôn(e)=-market, _der zur *Schonetîd* in Schonen stattfindende Markt; *-reise, -vart,* Fahrt z. Häringsf. nach Sch.; *-tîd,* Zeit des Häringsfanges bei Sch. (Spätsommer); *-vār(e), -varer,* Schiffer der regelmässig nach Sch. fährt, Kaufmann der Schonischen Häringsfang und -handel betreibt, das zu solchem Zwecke dienende Schiff (Schoner), daher *Schônfarsegel,* Schonfahr-, Schoversegel, e. Art Segel._
=schonen,= _sw. v. 1. schön werden, *clarescere.* 2. mit Dat., Gen., Acc. oder *to* u. Inf.: schonen, verschonen, rücksichtsvoll behandeln; sparen, versparen, unterlassen._
=schonicheit,= _Schönheit._
=schôpe,= _f. Schöpfkelle, z. B. der Maurer, bes. die grosse Füllkelle der Brauer._
=schope,= _f. (Fisch)schuppe._
=schôpen-bruwer,= _Brauerknechte, die in ihrem eignen Brot sitzen und den Brauern um einen gewissen Lohn bei jedem Brau helfen._
=schôpen-stēl,= _Stiel einer *schope* (Benennung einer Strasse)._
=schop-hengel,= _Ballen Nasenschleims. Lies_ snop-?
=scho-pinne,= _Schuhpinne._
=schoppe,= _sw. m. Schuppen, Scheune._
=scho-querdel,= _s._ querder.
=schor-bûk,= _m. Scorbut;_ schorbuckswater, aqua antiscorbutica.
=schorde,= _s._ schort.
=schordel,= _Schilf,_ ulva.
=schor-dôk,= _e. Art groben Wollenzeugs._
=schōr(e),= _n. Gestade, Küste, Vorland._
=schore:= tor schoer, _zum Schutz. Lies_ schuer?
=schore,= _Stück Geschmeide? Lies *schere,* Schere?_
=schore,= _st. m. Riss, Bruch._
=schoren,= _sw. v. 1. trans. zerreissen, zerbrechen; e. Schar trennen, auflösen; e. Ordnung verletzen, brechen. 2. intr. zerreissen, Risse, Lecke bekommen, bes. von Schiffen, die auf den Grund, eine Klippe stossen; sich losreissen. 3. refl. sich trennen von._
=schore-pust,= _Stützpfosten, -balken der Kappe der Windmühle. Vgl. *schare,* Stütze._
=schorf,= _m. Schorf, Grind, Räude._
=schorfachtich= = schorvet.
=schorf-lodeke, -ladeke,= _Grindwurz,_ rumex acutus.
=schorf-wort, -wortele,= _Grindkraut, Schwärkraut,_ scabiosa arvensis.
=schoringe,= _Riss, Leck._
=scho-rink,= _Ring am Schuh zur Befestigung des Riemens._
=schorit (?)= = storit, _Harz von *styrax offic.,* Storax._
=schorlisse, schorlitze,= _Hemd (mit langen Ermeln), *camisia lintea, supparus;* Bezeichnung eines gemeinen Weibes._
=schornobbe,= _m. eine Art Schandkleid? oder Schandstein? auch ein Schimpfwort. Vgl._ scharnobbe.
=schorpie,= _f. u._ =schorpiôn,= _n. Scorpion._
=schorsel-dach,= _e. Festtag des Kürschneramtes in Bremen bei der Wahl zweier neuen Altmeister._
=schor-stên,= _m. Schornstein, auch der Kamin, die Heerd-, Feuerstätte unter ihm._
=schort?= _m.? pl. *schorde,* 1. Abteilung, Fach. 2. Graben, Abflussrinne, Rinnstein?_
=schort,= _m.?_ = schorte.
=schorte,= _f. Schurz, Schürze; als Teil der Rüstung: Panzerschurz._
=schortel-dôk,= _Frauenschürze; Schurzfell der Handwerker._
=schortel-gelt,= _Geld zu Schürzen? e. Art Trinkgeld?_
=schorten,= _sw. v. 1. kürzen. 2. schürzen, binden, zusammenziehen, knüpfen; *de nese schorten,* die Nase rümpfen; *= upschorten,* aufschürzen, aufbinden, bildl. verschieben._
=schortse,= _f. 1. Rinde. 2. Eisscholle._
=schorvet, schorvedich, schorvich,= _schorficht, grindicht, räudig._
=schor-wulle,= _die (lebenden Tieren) abgeschorne Wolle, Schur-, Scherwolle._
=scho-snôr,= _Schuhband._
=schôster,= _Schuster (erst im 16. Jh.)_
=scho-swarte,= _Schuhschwärze._
=schot,= _n. Geschoss jeder Art, bes. Pfeil; collect. Geschützmaterial, Munition._
=schot,= _n. (was von den Bürgern zusammengeschossen wird), Schoss, eine directe Steuer vom Vermögen._
=schot,= _n. Riegel, Verschluss, Fall-, Schiebthür, Holzwand, überh. alles, wodurch man irgend eine Sperrung oder Hemmung anlegt._
=schot,= _der 24. Teil einer Mark = 8 Pf._
=schôt,= _m. 1. Schoss der Kleidung, der Rüstung. 2. Schoss des menschlichen Körpers. 3. Flussbett, Meeresschoss, Busen. 4. der hinterste Teil der Kirche._