Part 3

=af-wisen,= _1. abweisen, zurücktreiben; die Geschwornen zur Beratung abtreten lassen. 2. (durch richterliches Erkenntnis) aus dem Besitz vertreiben. 3. jemandes Klage abweisen. 4. ein Urteil aussprechen._

=af-wisich,= _thöricht. s._ awise.

=af-wokern,= _durch Wucher nehmen._

=af-wreken,= _abreissen_ (= afbreken?)

=a-gank,= _Wassergang, -lauf._

=age-ducht,= _Wasserzucht, Abzugsgraben. s._ a-ducht.

=agen, age,= _Ährenspitze,_ festuca.

=aget-, agetstên,= _Bernstein (auch glossiert als *adamas*). Oft mit Achat (Agat) und Magnet verwechselt._

=aget-var,= _agatfarbig._

=agnus dei,= _geweihtes Anhängsel von Wachs mit dem Bilde eines Lammes; jedes Anhängebildchen._

=a-grunt,= _Wassergrund, Flussbett._

=ahelle,= _die Pflanze *morsus galline* (Hühnerdarm)._

=ai-= _s._ ei.

=ake-ducht= = ageducht, aducht.

=akeleie, -leige,= Aquilegia vulgaris; akeleigesât, semen aquilegie vel psilium.

=akelter,= rubus.

=aken= (haken), _sw. v. gierig nach etwas trachten._

=akenbroder,= _Pilger nach Achen._

=Akenvart,= _Wallfahrt zur h. Jungfrau nach Achen (in jedem zehnten Jahre eine Hauptwallfahrt)._

=aker,= _Acher, von Achen._

=aker, akeren,= _ein kupferner Koch- oder Waschkessel,_ caldarium, chaudron.

=akes= (axe), _Axt. s._ exe.

=akesch,= _von Achen._

=aklenter,= rampnus; ageleia, aglei.

=akôr,= _Zurüstung zu einem Feste,_ apparatus (?).

=al (alle),= _adj. im Sing. jeder, *alle man, alle minsche,* jedermann; ganz. *al (alle) de werlt, al(le) den dach, al(le) Frankrike.* Plur. alle; -- subst. *al (alle, allent) dat,* alles was. -- Adverbialisch: *unde al,* gänzlich; mit Präp. *in-, mit alle (allen)-, to alle-, int alle-, van alle* gänzlich, durchaus, *omnino; over al,* überall; durchaus, gänzlich._

=al, alle,= _adv. ganz, gänzlich, vor Adj. (*al naket, al blôt etc.*) u. Adv. u. Präp. z. B. *al degelike, al sere, al umme, al ût, al dore* (durch und durch) etc. vor Partic. *al lesende,* immerfort lesend, *al schriende (clamando), al bevende (tremendo)* u. a. vor Conj. *al êr* (bevor), *al wante* (bis). -- Als Zeitadv. schon (*jam*) u. immer._

=al (alle, allent),= _Conj. -- Concessivsätze bildend: obgleich. Der Satz mit *al* kann vorangehen oder nachfolgen. -- Verstärkt wird *al* durch *ôk* und *wol.* Häufig in der Formel: *al is (isset) dat, al isset ôk dat, al si it* (engl. *al be it*), *al ne si nicht*._

=âl,= _contrah. aus *adel,* Schmutz._

=âl (êl),= _m. Aal._

=âl,= _f. Ahle oder Pfriemen der Lederarbeiter,_ subula.

=alandesblei,= _vielleicht Alandblecke, ein Süsswasserfisch._

=alant,= _1. Name einer Fischart: Alander (*capito, cyprinus jeses.*) 2. Name einer würzhaften Pflanze, *enula (inula helenium, campana).* Darauf abgezogener Wein: *alandeswîn;* und Bier:_ alandesbêr, alantbêr.

=albaster,= _Alabaster._

=albedelle (-dalle, dille, dulle),= _d. i. *al mit alle,* ein verstärktes *mit alle,* ganz und gar, insgesamt,_ funditus.

=alber, alberbôm,= _Pappel (Erle)._

=al-bere,= _Johannisbeere, bes. die schwarze_ (kakelbere).

=ald-= _s._ old-.

=al-dages, al-dagelikes,= _all-täglich; auch als Adj._ aldages-klêt.

=al-deger, alledeger,= _gänzlich, völlig. s._ deger, degger.

=alder= = aller. _Verstärkung von Adj. (bes. des Superlativs) u. Adv._

=alderman= = olderman.

=al-dink,= _adv. gänzlich, durchaus._

=al-dor(e),= _durch und durch, gänzlich._

=al-dorgen= = al-dore, _durch und durch, durchaus._

=al-dus,= _adv. (verstärktes *dus*), also._

=al-dus-dân,= _adj. (also-gethan), sothaner, solcher u._ aldusdanich.

=al-dusk (-dussik),= _adj. solch._

=al-duslange,= _adv. bisher, bis jetzt._

=al-duslik,= _adj. solch._

=Ale,= _Demin. des Namens_ Adel (Al)heit.

=Aleke (Alke),= _Demin. des Namens *Adel-, Alheit;* Name der schnatternden Gans und der schwatzenden Dohle. *âlken-worde, flosculi aniles. -- Aleke (Alleke)* ist auch, wenn auch sehr selten, männlicher Eigenname._

=alenborst= _s._ armborst.

=âlenen, âlnen,= _sw. v. alaunen. *ge-alent ledder,* alaungares Leder._

=ale-vore,= _All-fuhre, eine Fuhre, die den ganzen Hausrat enthält,_ alienatio universitatis.

=Alf (Alf-ken),= _Demin. des Namens_ Adolf.

=alf,= _(böser) Geist, Elf._

=alf-dore,= _der von den Elben (Elfen) sinnverwirrt geworden ist._

=alf-hof,= _Teil einer Kupfer- oder Bleihütte, wo Dinge liegen, die nicht zum Redegut der Hütte gerechnet werden._

=alf-pîl,= _eine Augenkrankheit (Elf-pfeil?)._

=alf-puste,= _eine Augenkrankheit._

=alf-schot,= _eine Augenkrankheit (Elf-schuss?)_

=alganz, alleganz,= _verstärktes *ganz* (wie bei *vele, alle vele,* sehr viele). Adv._ al ganzlike.

=algader, allegader,= _all-zusammen._

=al-gereide, -gereit,= _all-bereit, *jamjam.* s._ alrede.

=âlhorn,= _1. Ahorn, *platanus* (Hagebuche). 2. Flieder, Hollunder, *sambucus.* s. auch_ elhorn.

=âl-hort, -hurt,= _Flechtwerk zum Fangen der Aale._

=al (alle) jarlikes,= _adv. all-jährlich._

=alink (allink, aling, allig),= _adj. und adv. ganz, Plur. alle._

=alinkliken,= _adv. völliglich._

=âl-kiste,= _Aal-kiste, -falle._

=âl-, (alen)korf,= _Aalkorb, -reuse, aus Weiden geflochten._

=âl-krût,= Satureja.

=al-langes,= _ganz entlang._

=allarm= _(ital. *alle arme,* zu den Waffen!) Allarm, Waffenruf; später bloss Lerm, Geschrei und Getöse._

=allate,= _Oblate_ (= abbelate).

=al-ledich= (leidich) unde =al-lôs,= _vollkommen ledig und los._

=alleluja,= a. leggen, _das Halleluja (= jeden fröhlichen Gesang, *dat alleluja, gloria in excelsis etc.*) einstellen. Das geschah am Sonnabend vor Septuagesimae und am Sonnabend vor Advent._

=aller- (alder) dinge, alderdink,= _durchaus, gänzlich; spätere Form:_ allerdinges (-gest).

=aller-lîk,= _jeder, jeglich._

=aller-malk,= _jedermänniglich._

=alles,= _adv. Gen. ganz, gänzlich. *alles bouen,* ganz oben an, Ggs. *alles nedene. alles (als) unde alles,* durchaus._

=allesdinges,= _durchaus, ganz._

=all-(al)ên,= _all, ganz eins, dasselbe, gleich._

=all-ene (eine, -enen),= _adj. einzig, allein. Adv. Conj. obgleich; mit folg. *dat. a. dat,* 1. obgleich. 2. nur dass; mit vorherg. *wat, wat a.,* obgleich._

=allen-enden,= _überall (an allen Enden)._

=all-ênes, -êns,= _ganz gleich._

=all-enegen,= _adv. alleinig, ausschliesslich._

=all-ensken,= _allmählich,_ pedetentim.

=all-entel,= _adj. und_ =all-entelen,= _adv. alleinzeln, allmählich, nach und nach._

=all-entelken= = all-entelen, _adv. nach und nach, allmählich._

=allen-t-halven,= _adv. nach allen Seiten, überall, vollständig, s. *halve* (Seite); mit Präp._ in-, van-, to-, uppe-allenthalven.

=all-entliken,= _adv. 1. allmählich, nach und nach. 2. ganz zu Ende, vollständig (dann aber zu trennen *allent-liken,* als Adv. form zu_ al = alletliken).

=allentsamen, allensam,= _adv. zusammen._

=allerlei, -leige,= _jeder Art; auch adj. jeglich._

=aller-mallik, -malk= (= allermanlik), _jedermänniglich, jeder._

=aller-slachte= _s._ slachte.

=aller-wegene,= _überall. s._ wech.

=allerweges= = allewege, _immer, allzeit._

=alles-we,= _jeder._

=allet-liken,= _adv. vollständig, gänzlich._

=alle-wege, alwege,= _adv. immer, jedesmal, allzeit._

=al-lik(e),= _adj. und adv. 1. ganz gleich. 2. durchaus, sehr. 3. gleich, trotzdem, dennoch; meist mit *wol* verbunden; *allikewol,* gleichwol._

=al-lôk,= _Name einer Lauchart (Hohllauch?)_

=allûn,= _Alaun._

=al-luttik,= _adv. (klein bei klein), allmählich._

=al-man, alle-man,= _jeder; *allemanne vastnacht, -vasting* ist der Sonntag Invocavit._

=al-mank,= _dazwischen (von der Zeit,_ interea temporis).

=al-mechtich,= _1. allmächtig (gew. nachgestellt). 2. bevollmächtigt._

=almese, -misse, alle-misse,= _1. Almosen. 2. kirchliche Stiftung. 3. Scheibe Brot (erst als Teller, Serviette, gebraucht und dann den Armen gegeben); daher *almissenkorf, -vat,* Korb oder Gefäss, worin diese Brotschnitte aufbewahrt wurden; u. *almissenfreter* als Schelte._

=al-mêstich, -meistich,= _meistens, grösstenteils._

=almissende= = almese, -misse.

=almutisch= _(zu *almutium, kôrhôt,*) Diakonen-mütze etc._

=alne,= _1. Aland, *inula helenium.* 2. Erle (s. *elne*)._

=all-nigens, -niges,= _adv. ganz neu, so eben._

=alowê (alewede, alwede),= _Aloe._

=âl-quabbe,= _s._ quabbe.

=âl-quast,= _Stange unten mit einem Büschel (*quast*) grüner Reiser, ins Wasser gestellt, um Aale zu fangen._

=alre,= _stinkendes Geschwür,_ anthrax.

=alre, aller,= _Erle._

=alrede,= _f. Spielraum, Spielplatz._ (alreta, walgstat. waligstat, area publica.)

=alrede, -reide= _(verlängert *algerede* und verkürzt *alrê,*) all-bereits, schon._

=alredinge= = allerdinge, _s._

=alre-kunne= (= allere kunne), _jeder Art._

=âl-rêp,= _Aal-reif, Werkzeug zum Fangen der Aale (Aalreuse)._

=âl-roppe (-ruppe), âl-grop, -grupp,= _Quappe._

=alrune,= _die Pflanze *mandragora (habens similitudinem hominis,* die Wurzel nemlich), (auch glossiert mit_ algaricum; bubaquilon).

=alruneken,= _kleines Bild des Elfen Alraun, aus der Wurzel der *mandragora* oder der Zaunrübe (*bryonia*) geschnitten._

=als (els),= _adv. anders, sonst._

=alsnick= _u._ =ansnick,= _Oelsenig,_ Thysselinum (Selinum palustre L.) alsnach, baldemonum; ansnik, baldemonia.

=alsen(e),= _Wermuth, Absinth._

=also, alse, als,= _1. adv. also, so; *also blint,* so blind wie er war; oft nur gemütlich verstärkend; so, auf diese Art; mit Dat. *deme also dôn,* thun, wie gesagt ist; *deme is also,* es ist so, wie gesagt. -- Corresp. mit einem relat. *also* oder *dat;* häufig hinweisend und erklärend, specificierend: nemlich; einteilend, *als nu -- als nu,* bald -- bald. 2. Conj. rel. wie -- so, *(al)so -- also; sowol -- alse; gelike alse; alse of* (als wenn); *wan alse,* nach einem Comparativ; causal: *also dat,* weil; concessiv: obgleich; zeitlich: als, wann, wenn._

=alsodân, -gedân,= _so beschaffen,_ talis.

=alsodanich= = alsodân.

=al-somêr,= _fast, beinahe (s. *somêr*); auch_ alsomêr alse.

=al-stede,= _ganz fest._

=al-stedes,= _immer._

=alstrak,= _s._ astrak.

=al-sulk (-solk, -silk),= _solcher._

=al-sus,= _also; *umme alsus,* ganz vergeblich, umsonst, s._ sus.

=alsusdân, -danich,= _so beschaffen._

=alswê = alleswê,= _wer immer, jedermann,_ quicunque.

=alswôr, -wâr, -wo,= _wo auch immer, überall._

=alswort,= _Schalottenzwiebel,_ Allium ascalonicum.

=altar, alter= (oltar, olter), _n. und m. Altar._

=altar-dôk,= _Altartuch,_ palla.

=altardwele,= _dasselbe._

=altar-liste,= _Altarborte?_

=altar-wapen,= _Altardecke,_ dextrale. (ein vorhang an eim altare).

=altar-wicker,= _Altarzauberer,_ ariolus.

=altar-here,= _Unterpriester, der einen Altar zu besorgen hat,_ altarista.

=altar-horich,= _dem Altar zugehörig, zukommend._

=alteges= (= altoges), _alles Zuges, in jedem Zuge d. i. stets, durchaus, durch u. durch, gänzlich._

=altenen= (al to enen), _immerzu, immerfort._

=altens= = altenen.

=altes= = alteges, altoges.

=alto,= _meist nicht das Übermass, sondern ein grosses Mass anzeigend = sehr._

=altohant, -handes,= _sogleich, sofort._

=altomale,= _allzusammen, gänzlich._

=altôs (alletôs, altons, altes),= _adv. gekürzt aus *al-toges,* jedes Zuges, in jedem Zuge, stets, durchaus; *altes als (= altes alles),* in einem fort, durch und durch._

=altvil,= _wahrscheinlich: Schwach-, Blödsinniger, *fatuus* (nicht: Zwitter). Etymologie unsicher._

=alunen,= _sw. v. mit Alaun gerben; bildl.: prügeln._

=âl-vanger,= _Aalfänger, überh. Fischer._

=âlvank,= _Aalfang._

=alve= _(lat. *alba),* Messgewand, ein langes, weisses, linnenes, zuweilen seidenes Hemd mit langen, engen Ermeln. mlat._ poderis.

=âl-vlêt,= _Aalspiess_ (= âl-elger, fuscina).

=al-wâr, -wârs,= _ganz wahr; *al wârs meinen,* ganz sicher glauben._

=al-weldich,= _allgewaltig._

=al-weldicheit,= _Allmacht._

=âl-, (ale)wer,= _Aalwehr; Pfahl- oder Flechtwerk im Flusse zum Aalfang._

=al-willens= _und_ =alwillinges,= _adv. absichtlich._

=am, ame,= _Hülle, Hülse, Spreu._

=amacht,= _Ohnmacht, Schwäche._

=amachtich,= 1. _ohnmächtig, gew. *amechtich.* 2. wahrscheinlich auch = *namachtich,* Namen habend, angesehen, z. B. *slecht,* Geschlecht._

=ambacht, -becht, -bocht, -bicht; ammecht, -micht, -met, -mit; am-bet, ambt, amt,= _n. 1. in gewerblichem Sinn: Handwerk (zünftiges); das Recht zur Ausübung eines zünftigen Handwerkes; die Handwerkszunft; jede andere Zunft, Geschäftsbetrieb jeder Art. 2. in dienstlichem Sinn: oberste Gewalt an der Stelle eines Landesherrn, Statthalterschaft; oberste Verwaltung der Gerichtsbarkeit, des Heerwesens etc.; Amt, als Verwaltungsbezirk; der pflichtmässige Beruf aller zur Verwaltung gehörenden Personen; jede zur Verwaltung anvertraute Stelle, überh. jeder anvertraute Dienst; als priesterliche Dienstverrichtung Amt, Hochamt, Messe, überh. Sacrament._

=ambacht, ammecht, ampt,= _auch concr. Handwerker; Amtsperson (Drost, Amtmann, Vogt etc.)_

=ambacht-, ammetachtich,= _zunftmässig, zünftig._

=ambachten,= _dienen; *sîn recht a.,* vom Kläger: das thun, was das Recht verlangt, sein Recht verfolgen._

(=ambachts)-, amptsbêr,= _Zunftgelag._

(=ambachts)-, amptbrêf,= _Urkunde über eine Bestallung zum Amtmann._

(=ambachts)-, ampts-, amptbroder,= _Mitglied einer Handwerkszunft, Zunftgenosse._

(=ambachts)-, amptsdochter,= _Tochter eines Amtsgenossen._

(=ambachts)-, ammetesel,= _Esel für den königlichen Dienst._

(=ambacht)-, ammecht-, ammetgût,= _Amtgut, d. h. eine zu dem *ammet* gehörige Hufe._

(=ambachts)-, amptesgewise,= _wie es bei einem dienstlich anvertrauten Amt üblich ist. (Ebenso_ amtmanswise).

(=ambacht)-, ammicht-, ammethof,= _Amt- oder Haupthof, auch *sadelhof* und *meigerhof* genannt,_ curtis principalis.

=(ambacht)-, ammethorich,= _zu dem *ammet* gehörig._

=ambachthûs,= _Amthaus; Werkstätte,_ officina.

=(ambacht)-, amptknecht,= _1. Amtsdiener. 2. Handwerksgeselle._

=(ambacht)-, amptkoste,= _Zunftgelag, Gilden-, Innungsschmaus._

=ambacht-lên,= _ein zum Dienst des Amtmanns gehöriges und ihm lehnweise übertragenes Gut._

=ambacht-, ammecht-, amptman,= _1. im gewerblichen Sinn: Handwerker. 2. in dienstlichem Sinn: oberster Gewalthaber an der Stelle des Landesherren; oberster Befehlshaber einer Heeresabteilung, oberster Gewalthaber innerhalb eines bestimmten Bezirks._

=(ambacht)-, amptmeier,= _Bauer auf dem Meierhofe oder Haupthofe des Amtes._

=(ambacht)-, amptschulte,= _Amtsschulze, Schulze eines Salhofes._

=(ambacht)-, amptvrowe,= _1. Frau eines Zunftgenossen. 2. Frau eines Amtsschulzen. 3. Nonne, die im Kloster eine der höheren Stellen einnimmt._

=(ambacht)-, ammetwinninge,= _Erwerbung des Rechter zur Ausübung eines zünftigen Handwerks._

=ambasiate, ambesait,= _Bote, Gesandter,_ ambasiator.

=ambeleren,= _sw. v. aus lat. *ammaylare,* mit Schmelzglas malen, frz._ émailler.

=amber, ammer,= _m. u. n. Eimer (Gefäss mit einem Henkel), Ggs. *tover,* Zuber, Gefäss mit zwei Henkeln._

=amberch,= _sanft ansteigende Anhöhe,_ clivus.

=ambolt,= _s._ anebelte.

=ambon (ἄμβων),= _Predigtstuhl, Kanzel._

=amborst, -brost, -bost= = armborst.

=amborst= _(contrah. aus ademborst?), Engbrüstigkeit._

=amborstich,= _engbrüstig,_ asthmaticus.

=amborsticheit,= _Engbrüstigkeit._

=ambort,= _Das Beispruchs- oder Retractrecht des nächsten Grenznachbaren, Vorkaufsrecht des Nachbaren auf das angrenzende, *ambordende,* Grundstück._

=ame,= _m. = *name,* Beute, Raub._

=am(e),= _(Gen. wechselnd) Ahm, Ohm, Tonnenmass für Wein, seltener für Bier._

=ame,= _f. Ahme oder Eiche, *pinta, metreta.* 1. das bei der Obrigkeit aufbewahrte Richtmass, nach welchem die Messgefässe geprüft und geeicht werden. 2. das Zeichen, welches der Eichmeister den als richtig befundenen Gefässen aufprägt oder einbrennt._

=amechten,= _sw. v. Ohnmacht zeigen, sich den Schein derselben gehen._

=amechtich,= _kraft-, machtlos._

=amechticheit,= _Ohn-, Unmacht._

=amede,= _n. = *ame,* Ahm, Ohm._

=amedom, -dum, -dunk, -lung, amidum,= _Kraftmehl, Stärkemehl (aus griech._ ἄμυλον).

=amegelt,= _Ohm-, Ahmgeld, Abgabe, die der Weinzapfer von jedem Ohm an den Rat zahlt._

=amehûs,= _Ohmhaus, in welchem die Tonnen etc. der Böttcher geprüft werden, ob sie das richtige Mass haben._

=amelung,= _s._ amedom.

=amelte,= _Engerling (s. auch_ emel).

=amen,= _Bauchseite des Schweines._

=amen,= _sw. v. 1. ahmen, eichen, den Gehalt eines Messgefässes prüfen und durch ein aufgedrücktes Zeichen beglaubigen. 2. füllen (weil die Prüfung durch Füllen geschieht,)_ vullen, replere, complere.

=amente= (= aemte?), _Ameise._

=amepenninge= (= amegelt), _Ohm-pfenninge, Weinaccise._

=amer, ameren,= _glühende Asche (s. auch_ emere).

=amer,= _der Ahmer, Eichmeister._

=amestech,= _Spreuboden, -kammer, -kiste._

=amete= = amede, ame, _Ahm, Ohm._

=amete (aemte),= _Ameise._

=amie,= _Geliebte; Concubine._

=amîs,= _Geliebter; Buhler._

=amitte,= _f. Gewand; bes. das Kopf- und Schulterkleid des Priesters beim Messelesen, bestehend aus einem weissen, leinenen, länglich viereckigen Tuch, oft kostbar mit Perlen, Geschmeide und Stickerei verziert (aus lat._ amictus).

=ammet, amt= _und Compos. s._ ambacht.

=ammer,= _Eimer_ = amber.

=ammer= (_aus *ambra),* Bernstein._

=ammersât,= _Ackermass (soviel man mit dem Inhalt eines Eimers besäen kann, vgl._ schepelsât).

=ammiral,= _Admiral, überh. Anführer._

=ampeln,= _sw. v. Hände und Füsse eifrig bewegen, wie Kinder thun, wenn sie etwas haben wollen; daher: eifrig nach etwas trachten._

=an, ane,= _präp. an. Sehr häufig, wo wir jetzt *in* gebrauchen (oder eine andere Präp.), während *in* manchmal steht, wo wir jetzt *an* sagen. -- *It is an deme,* es ist wahr._

=an, ane, anne,= _adv. *af unde an* hin und zurück, hin und her; *an unde af,* zuweilen; *an unde over wesen,* bes. von Zeugen, die bei einer Handlung, Beglaubigung etc. anwesend gewesen sind. -- Zeitlich: in einem fort, hindurch; an andere Partikeln angehängt: *binnen ane, erst an, nergen an, vort an, vorbat an* u. a._

=an-arden,= _an-arten, angeboren werden._

=an-bassen,= _anbellen (von Hunden)._

=an-bêden,= _entbieten; anbefehlen; anbieten._

=an-beden,= _anbeten (zuweilen auch mit Dativ)._

=an-beder,= _Anbeter._

=an-begin= (_u._ =anegin=), _m. und n. Anfang._

=an-beginnen,= _anfangen._

=an-beginner,= _Anheber, Urheber._

=an-bestaden,= _anberaumen, festsetzen._

=an-bestedinge,= _Errichtung, Institution._

=an-besten,= _mit Bast (Bastfasern) annähen; überh. (lose) annähen._

=an-bet,= _Imbiss._

=an-biten,= _anbeissen; einen Imbiss nehmen, frühstücken._

=an-bleken,= _anbellen (die Zähne zeigen), von Hunden._

=an-bot,= _Anbietung zum Verkauf; = *anebolt,* Ambos._

=an-boten,= _anzünden._

=an-boter,= _Anzünder, Einheizer,_ calefactor.

=an-breder,= _der den Dreschern die Garben zum Dreschen ausbreitet?_

=an-breken,= _anbrechen, öffnen._

=an-bringen,= _1. heranbringen, herbeiführen, zufügen. 2. anzeigen, melden, bes. bei der Obrigkeit, *deferre.* 3. beweisen._

=an-bringer,= _Angeber, *delator;* Verleumder, Ohrenbläser._

=an-bringinge,= _Angeberei, Verleumdung._

=an-brink= (= amberch), _Aufsteig des Berges,_ clivus.

=an-dach,= _die Octave, der achte Tag nach einem Kirchenfeste._

=an-dachtich, -dechtich,= _eingedenk, aufmerksam; *a. maken,* woran erinnern. Im religiösen Sinn: *pius, devotus.* Titel geistlicher Personen._

=an-dacht,= _1. das Denken woran, Aufmerksamkeit, *in-, attentio.* 2. Absicht, Vorsatz. 3. Erinnerung. 4. Titel geistlicher Personen._

=an-dacht,= _adj. andenkend, eingedenk._

=an-dachticheit, -dechticheit= = andacht.

=an-dachtliken= _u._ =-dachtichliken,= _adv. mit Andacht,_ intente, attente.

=andagen= = andegen, andedingen.

=ande,= _Kränkung._

=an-dechtigen,= _adv. mit Andacht._

=an-degedinge, -dedinge,= _Ansprache, gerichtliche Anfechtung, Klage._

=an-degedingen, -dedingen,= _1. gerichtlich angreifen, Anspruch, Beschwerde erheben. 2. durch Verhandlung zur Teilnahme etc. bewegen. Ggs._ umme-dedingen.

=andêl,= _n. 1. Anteil. 2. Anzahl._

=anden,= _sw. v. 1. andeuten, äussern, zu erkennen geben, *innuo, annuo.* 2. strafen, tadeln._

=an-denkelken,= _adv._ = andechtliken.

=an-denken,= _1. Andacht üben. 2. an etwas denken, betrachten. Gern im Part. *andenkende sîn* und_ werden.

=ander,= _der zweite; der andere von beiden, *alter; de andere hant,* die linke; von mehreren, ein anderer *alius.* Mit dem Begriff der Verschiedenheit, scheinbar überflüssig; hat den Sinn eines »ausserdem, sonst, auch«. -- Mit Präp. = *einander,* z. B._ van ander, under ander, mank ander.

=anderdages,= _adv. jüngst, neulich, franz._ l'autre jour.

=anderde,= _der andere._

=andêrden, andêren= = antwerden, _1. antworten. 2. überantworten, überliefern._

=anderhalf,= _anderthalb (1½)._

=anderhalve, -half,= _die andere Seite; *in a.,* jenseits._

=anderik,= Enterich.

=anders, anderst,= _adv. auf andere Weise, sonst, übrigens._

=anderswê,= _sonst wer._

=andert= = anders, _sonst._

=ander-tere (tire),= _anderer Art._

=anderwech, -wegene,= _anderswo, *alibi viarum; in anderwech; ein anderwegen,* sonst (örtlich und modal). -- s._ wegene.

=anderweges,= _abermal, wieder._

=anderweide,= _wiederum, zum zweiten male,_ iterum.

=anderwerve,= _abermals, zum zweitenmal._

=anderwerven,= _sw. v. abermals thun,_ iterare.

=an-dingen,= _1. = *anspreken,* in Anspruch nehmen. 2. die Bedingung stellen._

=an-dôn,= _anthun, d. i. 1. jem. etwas zufügen, bes. Böses, bezaubern, behexen. 2. anziehen (Kleider)._

=andorn,= _das Kraut Andorn, *prassium (Marrubium vulgare. L.)* Auch *ander* u._ andron.

=an-dracht,= _Antrag, Bewerbung._

=an-dragen, -dregen,= _1. förderlich sein, helfen. Ggs. *afdragen.* 2. melden, vorbringen, beleumunden, meist in bösem Sinn: anschwärzen, anklagen. 3. anraten, vorschlagen. 4. achten. 5. ansegeln, die Schiffe wohin lenken. s. *dragen.* -- Als Ausdruck der Weber s._ indregen.

=an-drapen, -drepen,= _intr. zustossen, begegnen; betreffen, angehen, bes. im Partic. -- trans. angreifen, verletzen._

=an-dringen= = indringen, _eindringen auf._

=ân(e),= _präp. ohne, ausser, ausgenommen, mit Acc., später auch mit Dat., -- mit Gen. in adverbialen Formeln, z. B._ ane wetens, ane neringes.

=ân(e),= _1. adv. ohne, frei, ledig von etwas, mit Gen. ausgenommen; -- *nicht allene -- ane ôk,* sondern auch; *ane dat,* nur dass; (mit vollem Satze *ane it si, dat,* es sei denn, dass), *ane of,* ausser wenn; *ane wan,* ausser wann. 2. conj. ausgenommen, nur, doch._

=ane-= _wechselt in Zusammensetzungen auch mit_ an-.

=ane,= _in einigen, namentlich partic. Zusammensetzungen = *un,* z. B. *kindere, boren unde aneboren,* geboren und ungeboren; *acker, gebuwet unde anebuwet; anevangen unde anebunden* u. a._

=ane,= _m. Ahne, Vorfahr (nicht bloss vom Adel, sondern von jedem Stande)._

=ane-belte, -bolt, ambolt,= _n. und m. Ambos._

=anebot (anbot),= Ambos.

=anegin,= _s._ anbegin.

=anematen,= _sw. v. refl. sich einer Sache annehmen (ohne dass der Begriff eines unberechtigten Unterfangens damit verbunden sein muss)._

=anelank,= _adv. unlängst; bald nachher._

=anere,= _Vetter? überh. Verwandter?_

=an-ernalen,= _sich näheren._

=an-erve,= _nächster Erbe._

=an-erven,= _durch Erbgang an- oder zufallen._

=ane-weten,= _Part. mit weggefallener Endung *-de,* unwissend._

=ane-wort,= _Unwort, böses Wort; (vgl. *ane-wedder,* Un-, böses Wetter)._

=an-gân,= _1. anfangen zu gehen, überh. beginnen, anfangen. 2. trans. hineingehen, bildlich: etwas eingehen (z. B. Bündnis, Vertrag etc.). -- freundlich oder feindlich sich an jemand machen; angehen, betreffen (in diesem Sinne auch mit Dativ)._

=an-gank (ane-genk),= _1. das Ansteigende des Berges. 2. Eingang *(introitus);* bildlich: Eintritt. 3. Beginn, Anfang. 4. Angriff_ (aggressus).

=an-gapen,= _angaffen._

=an-gebort,= _Verwandtschaft._

=an-gedecht,= _eingedenk._

=an-geistinge, -gêstinge,= _Inspiration._

=angel,= _1. Stachel (der Biene; die Korngranne; Dornspitze, Zungenspitze der Schlangen etc.), Fischangel. 2. Thürangel_ (cardo).

=an-gelden,= _betreffen, angehen,_ concernere.

=an-gelegen,= a. wesen, _am Herzen liegen, zur Sorge sein._

=an-gelegginge,= _An-, Auslage, Kosten, Aufwand?_

=an-gelîk,= _ähnlich; passend._

=angeln,= _sw. v. Angelfischerei treiben; bildlich: worauf lauern, wornach trachten._

=an-gelt,= _Schuld, die man zu zahlen hat, als Unterpfand,_ arrha.