Mittelniederdeutsches Handwörterbuch

Part 17

Chapter 172,300 wordsPublic domain

=gammelspel= (_pleonast.) Spiel, Spass, (mhd. *gamen,* engl._ game).

=ga-modich,= _jachmütig,_ vehemens.

=gân,= _unr. v. 1. gehen. 2. ergehen, geschehen. 3. gelten (gänge sein). 4. vergehen. -- Mit Inf. z. B. *stân, sitten, slapen-gân.* -- Mit Präp. *gân mit kinde,* schwanger sein; *gân up* oder *to* jem., sein Recht bei jem. (als Schiedsrichter) suchen; *gân vor,* haften für e. a._

=gande?= _Hasenstrick?_

=gânden,= _verlängerte Form von_ gân.

=gandon, -dorn= = andorn.

=ganerve= = geanerve, _Miterbe,_ coheres.

=gange= _s._ =genge.=

=gangeber,= _Ingwer._

=gangelwagen,= _ein Gestell mit Rollen (Kinderwagen)._

=gangel-wech,= _Weg zum Gehen, Fusssteig._

=gank,= _m. 1. das Gehen; Procession; das Abseitstreten (Beratung) der Urteilsfinder; Weise, Gewohnheit; Gangbarkeit. 2. Gang, Weg; Gang (von Speisen). 3. techn. in der Weberei: eine bestimte Partie Aufzugsfäden._

=gank-bort,= _Laufplanke im Schiff._

=gankgeve,= _gäng und gebe._

=gank(h)aftich, -achtich,= _1. zu gehen fähig. 2. gangbar (von Münzen)._

=gankwerk,= _eine Art Pelzwerk._

=gans,= _s._ gôs.

=gante,= _Gänserich,_ anser.

=gans (gans),= _1. adj. ganz, im Plur. auch = alle. 2. heil, gesund, unverletzt. 3. adv. durchaus,_ omnino.

=ganzen,= _sw. v. ganz, heil machen,_ sanare.

=ganzer dinge,= _gänzlich._

=ganzliken,= _gänzlich,_ omnino.

=ganzwille,= _Vorsatz, Absicht._

=gapen,= _sw. v. gaffen, den Mund aufreissen._

=gaper, gapert,= _Gaffer; der das Maul aufsperrt, um viel zu essen, gefrässig._

=gapinge,= _Öffnung, Schlund,_ hiatus.

=gar,= _fertig gemacht, bereitet; gar, bes._ gare koste, spise.

=gar,= _adv. ganz, sehr._

=gar-brader,= _Garbrater, Schlächter, der gares Fleisch (u. rohes) feil hat. *fartor* u._ assator.

=garde,= _m. Garten._

=garde,= _f. das bettelhafte Herumgehen herrenloser Kriegsknechte von Haus zu Haus._

=garde= = _engl. *yard,* Elle._

=gardebrust,= _Brustschild?_

=garden,= _sw. v. garten, bettelnd herumstreifen._

=gardenere,= _Gärtner._

=gardengenger,= _der »garten«, betteln geht, Vagabund._

=gardenkarse,= _Gartenkresse._

=gardinge,= _das Garten, Vagabundieren._

=gare= (= carwe?)

=gare,= _f. 1. (Bereitung) Gerberei. 2. Kleidung, Rüstung._

=gare,= _f. die in den Acker gebrachte Düngung und die in Folge deren erhöhte Triebkraft des Bodens;_ fex, blictrum.

=gârfank,= _eine beim Fischen gebrauchte Stange._

=gargaren,= _sw. v. gurgeln,_ gargarizare.

=gargaringe, -linge,= _das Gurgeln._

=gargariseren,= _sw. v. gurgeln._

=garliken,= _gänzlich, völlig._

=garn,= _n. Garn, Strick. Netz._

=garne-bôm,= _Webebaum,_ liciatorium.

=garnel,= _ein langes Oberkleid ohne Ärmel (mit Pelz gefüttert)._

=garnekorf,= _Korbgeflecht mit Netzen zum Fischfang; der Netzsack, in dem die Fische sich festlaufen._

=garner, garnat, garnol,= _der kleine Meerkrebs (jetzt: Granat)._

=garnespinner,= _Hanfspinner (Hülfsarbeiter der_ reper).

=garn-kluwe,= _Knaul (Knäuel) Garn._

=garren,= _sw. v. gurren, röcheln; aufstossen (von Speisen)._

=garrich,= _gurrend, röchelnd; aufstossend (von Speisen). Adv._ garrigen.

=garst,= _ein Zahlbegriff (= *snese?* Zahl von 7?)_

=garst, garstich, ga(r)sterich,= _ranzig, stinkend, bitter von Geschmack,_ rancidus.

=garsten, garstelen (gasseln),= _sw. v. den rohen (Schwarzbrots)teig mit einem Firniss mittelst des *gerstels* (Quastes) überstreichen._

=gart,= _als Ackermass, s._ jart.

=gart, garde,= _f. Gerte, Zweig; Stachel_ (aculeus).

=gart,= _Hofraum?_

=gart-heide,= centaurea, aurine.

=gart-hof,= _Krauthof, Küchengarten._

=gart-kome, -komel,= _Gartenkümmel,_ cuminum.

=gart-konele,= satureia.

=garup,= _Rüstung?_

=garve,= _f. Garbe._

=garven, gerven,= _sw. v. die Garben binden und setzen._

=garvenhovet,= _Garbenhaupt, die in einer Garbe enthaltenen Ähren oder Rispen._

=garversche,= _Garbenbinderin und -aufsteckerin._

=garv-vorke,= _Garbenforke._

=garwant,= _s._ gerewant.

=gâs,= _s._ gahens.

=gaspe, gespe,= _f. Spange, Schnalle,_ fibula.

=gasse (gatze),= _f. Gasse, ein von zwei Reihen (Häuser, Menschen etc.) eingefasster Weg (ist mehr hochd.)._

=gast,= _1. Fremder (Ggs. *borger).* 2. Gast (Ggs._ wert).

=gaste-boderie= = gastebot.

=gaste-bot (bade),= _Gastgebot, Gastmahl._

=gaste-geld,= _Geld eines Fremden, Nichteinheimischen._

=gaste-gût,= _Waren fremder Kaufleute._

=gasterich,= _s._ garst.

=gasteswise,= _als Gast, Fremder._

=gastgericht,= _Gericht über Fremde._

=gastholden,= _adj. gastfrei._

=gast-hûs,= _Haus zur Aufnahme Fremder._

=gastinge,= _Gastung, d. i. Speisung, Fütterung._

=gast-inne,= _weiblicher Gast._

=gast-mester,= _der im Kloster (Hospital etc.) für die Fremden zu sorgen hat._

=gast-recht,= _Gastrecht (bestand besonders in einem abgekürzten Verfahren)._

=gat,= _n. Loch._

=gate,= _f. Gosse; auch = Gasse, Strasse._

=gaterich,= _löcherig._

=gauwe,= _s._ gouwe.

=gave,= _f. Gabe; Nutzungsanteil._

=gaven,= _sw. v. begaben._

=ge --= _Vorsilbe, gebraucht wie im Mhd., aber im ganzen viel seltener; meist eine Verstärkung des im Simplex enthaltenen Begriffes (vor Subst. das Collective) bezeichnend._

=ge-achte,= _Art und Weise._

=ge-achten,= _mutmasslich überschlagen._

=ge-ambechtet,= _der ein Amt hat._ officiatus.

=ge-antworden,= _1. über-, abliefern. 2. antworten._

=ge-archwilligen,= _argen Willen hegen gegen jem._

=ge-bare= = gebere; =gebaren,= _sw. v. refl. sich benehmen._

=ge-bêde,= _n. 1. Gebot, Herrschaft *(imperium).* 2. Gebiet,_ districtus.

=ge-bedeger,= _Gebietiger (im deutschen Orden)._

=ge-bêden,= _gebieten; refl. sich erbieten. *ge-bêder,* Gebieter; *gebêdinge,* Gebieten, Herrschaft._

=ge-bedinge,= _Beten, Gebet._

=ge-beide, -bêde,= _das Warten, Ruhe,_ pausa.

=ge-beiden,= _warten._

=ge-bende,= _alles womit man bindet, bes. Kopfputz der Weiber._

=ge-bênte,= _n. die Gebeine._

=ge-bere, -berede, -bare,= _f. 1. Aussehen, 2. Gebahren, Benehmen._

=ge-beren,= _sw. u. st. v. gebären, erzeugen._

=ge-beren,= _sw. v. geberden, sich benehmen._

=ge-bergete, -berchte,= _Gebirge._

=ge-beringe,= _1. Art und Weise des Benehmens. 2. die angenommene Weise, Heuchelei._

=ge-bernen,= _brennen._

=ge-bet,= _n. Gebet._

=ge-bewedemunge,= _Bewidmung._

=ge-bilde, -belde,= _n. 1. Bild. 2. Vorbild, Beispiel._

=ge-bilde (-bildet) -dôk,= _Tuch mit Bildern (Mustern) gezeichnet, buntgezeichnet._

=ge-bildenisse,= _Gebilde._

=ge-billiken,= _adv. billiger Weise._

=ge-binde,= _n. Fachwerk (von Gebäuden)._

=ge-bit,= _n. Gebiss, Zaum._

=ge-bladen,= _mit Blättern versehen, belaubt._

=ge-blerre,= _Geplärr, Lärm._

=ge-blet,= _Bletzwerk, abgerissene Flocken_ (= bletterwulle).

=ge-blick,= _n. Anblick._

=ge-blomete,= _n. Blüte._

=ge-bodder,= _Mangel, Gebrechen?_

=ge-bodeschoppen,= _Botschaft bringen; pass. Botschaft empfangen._

=ge-bogen,= _biegen._

=ge-bolder,= _Gepolter, Lerm._

=ge-bômte,= _n. die Bäume._

=ge-bone,= _n. Gebühne, Stockwerk, Gebälk._

=ge-bor, geborede,= _n. Gebühr._

=ge-borde,= _n. Börde, (Jurisdictions)district._

=ge-borden,= _sw. v. scherzen, höhnen, spotten._

=ge-bordiget,= _gebürtig._

=ge-boren,= _sw. v. gebühren, zukommen; refl. sich ereignen, zufallen, (auch ohne_ sik).

=ge-borenisse,= _Geburt._

=ge-borentheit,= _Gebührnis, Würde._

=ge-borger,= _(Mit)bürger._

=ge-boricheit,= _Gebühr._

=ge-borlik,= _gebührend._

=ge-bort (-burt),= _f. (u. n.) 1. Geburt. 2. Geschlecht. 3. Nachkommenschaft, Kind._

=ge-bot, -bode,= _n. Gebot._

=ge-bovede, -bofde,= _n. die Gesamtheit der Buben, das Bubengesindel._

=ge-brak,= _n. Bedarf; Mangel._

=ge-brât,= _n. Braten._

=ge-brechte,= _n. Lerm, Geschrei._

=ge-brek(e),= _n. 1. das Gebrechende, Fehlende. 2. Gebrechen, Krankheit, Fehler. 3. Beschwerde, Last, Streitigkeit; die streitige Sache._

=ge-breke,= _adj. gebrechend, fehlend._

=ge-breken,= _st. v. tr. brechen; intr. gebrechen._

=ge-brekinge= = gebreke.

=ge-breklicheit,= _Mangel, Fehler._

=ge-breksam, -samich,= _mangelhaft._

=ge-brêsche,= _n. Geschrei, Lerm._

=ge-brevete,= _n. das Verbriefte, Inhalt einer Urkunde._

=ge-bringen,= _bringen._

=ge-brodet,= _g. Gesinde, das im Brode eines Herrn steht._

=ge-brok= = gebrek, _Mangel; *g. liden.* ohnmächtig werden,_ deficere.

=ge-broke= = ge-brokede, _Sumpf._

=ge-brokede,= _n. Sumpf._

=ge-brôksam,= _straffällig._

=ge-bruken,= _sw. v. Gebrauch von etwas machen, geniessen, refl. m. Gen. üben, ausüben._

=ge-brukenisse,= _Gebrauch._

=ge-buchte, -bochte,= _n. Bug,_ armus.

=ge-buck,= _n. niedergebogene und in einander geflochtene Zweige eines niedrigen Gebüsches als Umzäunung, Verhau etc._

=ge-bullêrde breve,= _päbstliche Schreiben mit anhangender Bulle._

=ge-bundene dage,= dies feriati, nefasti, _an denen Recht und Gericht gebunden (auf gewisse Handlungen beschränkt) sind._

=ge-bûr,= _1. Bauer; Colone (dem Gutsherren gegenüber). 2. (Mit)einwohner, Nachbar._

=ge-bûrschop,= _Bauer- (Bürger)recht._

=ge-buseme, -boseme,= _n. leibliche Verwandtschaft; was zum *busem* gehört; Zugehörigkeit zu einer Hofgenossenschaft (Leibeigenschaft)._

=ge-busemen,= _sw. v. die Verwandtschaft, Zugehörigkeit (Leibeigenschaft) nachweisen._

=ge-bute= = ge-buwete.

=ge-buten,= _Busse zahlen._

=ge-butte,= _n. Eingeweide der Fische,_ exentera.

=ge-buwe,= _n. 1. Gebäude. 2. Erbauung._

=ge-buwen,= (be)bauen.

=ge-buwete, -bute,= _n. 1. Gebäude. 2. das Bauen._

=geck,= _thöricht, närrisch; Thor, Narr. (urspr. wol: drehbar, daher viele drehbare Dinge *gecken* heissen)._

=gecken,= _sw. v. zum Narren haben, verspotten,_ subsannare.

=geckerie,= _Thorheit, Narrheit._

=geckes-dedinge,= _Narrenwerk, Narrentheiding._

=geckes-mere,= _Narrengeschwätz, Possen._

=geck-heit,= _Narrheit, Thorheit._

=geck-lik,= _geckenhaft, närrisch._

=geck-ri(g)e,= _Geckreigen, Narrentanz._

=gedacht,= _f. Gedenken, Erinnerung._

=ge-dachte (-dochte),= _n. 1. das Denken. 2. Erinnerung._

=ge-dânte (-dane),= _f. Beschaffenheit, Gestalt._

=geddelisch= = gadelik.

=gedder= = gaderer, _Sammler._

=ge-dechte= = gedachte.

=ge-dechtich,= _eingedenk,_ memor.

=ge-degelicheit,= _Täglichkeit d. i. tägliche (Opfer)gabe._

=ge-degelik,= _täglich._

=ge-degen,= _(gediegen), ausgewachsen, reif; tüchtig._

=gedelik,= _s._ gadelik.

=ge-denke,= _Erinnerung, Gedächtnis._

=ge-denkekamer,= _Mönchszelle._

=ge-denken,= _unr. v. 1. unpers. mit Dat. d. P. erinnerlich sein. 2. pers. gedenken; Inf. subst. Denken, Gedenken._

=ge-denkenisse,= _Gedächtnis._

=ge-denklik,= _erwähnungswert._

=gede-isern,= _Gät-eisen,_ sarculum.

=geden, geiden,= _sw. v. gäten (selten)._

=ge-dênste,= _n. Dienst._

=geder, geider,= _n. Euter (Jüdder)._

=geder(e)ken,= _(demin. zu *gadder*) Balustrade._

=ge-deren,= _sw. v. schaden._

=ge-dermete,= _n. die Gedärme._

=ge-dichte,= _n. 1. schriftliche Abfassung. 2. das schriftlich Abgefasste, Satzung, Schrift. 3. Erfindung; im bösen Sinne: Täuschung, List. -- 4. Gedicht._

=ge-dichte,= _adv. dicht, häufig; ununterbrochen; sofort._

=gedicht-sprake,= _Gedicht._

=ge-die, -dige,= _n. Gedeihen, Wachstum._

=ge-dien, -digen,= _st. v. gedeihen; gelingen; gedeihen lassen._

=ge-dinge,= _m. Zuversicht, Hoffnung._

=ge-dinge,= _n. 1. Vertrag, Übereinkunft, Bedingung; das ausbedungene Geld = *dingetal.* 2. = *dink,* Gericht._

=ge-dingen,= _sw. v. einen Vertrag etc. schliessen, dingen._

=ge-dingenisse,= _Übereinkunft, ausbedungenes Geld._

=ge-dingete= = gedingenisse.

=ge-dôchsamheit,= _Geduld._

=ge-dôchsamlik,= _geduldig._

=ge-doden,= _töten._

=ge-dogen,= _aushalten, ertragen._

=ge-dochte= = gedechte, _Gedanken._

=ge-doge,= _n. das Leiden, Aushalten; Zulassen._

=ge-dolen,= _erdulden, aushalten._

=ge-dome (dume)?= _Gericht, Gerichtsbezirk?_

=ge-dôn,= _Ton._

=ge-dôn,= _thun._

=ge-drach, -drage,= _Ertrag._

=ge-drangete,= _n. Bedrängnis._

=ge-drank,= _m. Nötigung, Bedrängung._

=ge-drank,= _n. Getränk._

=ge-drechte,= _n. Tracht, Schmuck._

=ge-dregen,= _tragen, ertragen._

=ge-drenge,= _n. Bedrängung._

=ge-drengenisse,= _Bedrängnis._

=ge-drenke,= _n. 1. Getränk. 2. Trinkgelage, Festlichkeit._

=ge-drôchnisse,= _Trugbild._

=ge-drogen,= _trocken werden._

=ge-druck,= _n. Druck._

=ge-drunken,= _betrunken._

=ge-duchtich,= _(als Titel)_ reverendus, metuendus.

=ge-dulden,= _dulden, leiden; refl. sich gedulden._

=ge-dult,= _f. Geduld, *g. hebben,* sich in Geduld fassen._

=ge-dunken,= _dünken._

=ge-duren,= _ausdauern, ausharren._

=ge-durich,= _andauerd, beständig._

=ge-dwank,= _n. Zwang._

=ge-dwenge,= _n. Gezwänge, Enge, enger Pass, Verhau._

=ge-dwenknisse,= _Zwang._

=ge-dwingen,= _zwingen._

=ge-echt,= _1. echt. 2. in Ehe lebend._

=ge-enden,= _zu Ende bringen._

=ge-ergeren,= _ärger, schlechter machen._

=ge-erve,= _m. Erbe._

=ge-erven,= _vererben._

=ge-ervet unde gegudet,= _einer der Erb und Gut hat._

=ge-evenen,= _refl. sich vergleichen, versöhnen._

=ge-gade= = gade, compar, consors.

=ge-geden= = gên (jehen?)

=ge-gelt,= _verschnitten._

=gegen,= _s._ jegen.

=ge-gerwe= _(n._ =ge-gêr),= _n. Messgewand._

=ge-geven,= _ergeben._

=ge-grôte,= _das Gegrüsse._

=ge-grunde,= _Ergründung._

=ge-grunden,= _ergründen._

=ge-gudet,= _mit Gut versehen._

=ge-gunnen,= _gönnen._

=gehat,= _feindselig; *g. hebben,* hassen._

=ge-hebben,= _1. haben. 2. erhalten,_ sustentare.

=ge-hechte,= _Haft._

=ge-hege,= _n. Schutz._

=ge-heilsam,= _heilbringend, hülfreich._

=ge-heim,= _f. Heimlichkeit, Verborgenheit._

=ge-hêl,= _ganz._

=ge-hêlheit,= _Vollständigkeit._

=ge-hêlike,= _vollständig._

=ge-hellen,= _sw. v. übereinstimmen._

=ge-helt,= _geneigt,_ proclivis?

=gehen,= _s._ jehen.

=ge-helpen,= _helfen._

=ge-hengen, (-hingen),= _sw. v. geschehen lassen, zulassen, erlauben._

=ge-henge, (gehenk)nisse,= _Erlaubnis._

=ge-hengich,= _nachgebend, gefällig._

=gehent,= _adv. nahe bei._

=ge-herden,= _aushalten, ausdauern._

=ge-herwede= = herwede.

=ge-hete,= _n. Geheiss._

=ge-higen,= _sw. v. äffen, täuschen, bei der Nase herumführen._

=ge-higerie,= _Äffung, Täuschung._

=ge-hilde,= _n. Griff am Schwerte,_ capulum.

=ge-hillich,= _heilig._

=ge-hilligen,= _sw. v. heiligen._

=ge-hindern,= _hindern._

=gehint,= _unwandelbar, beständig._

=gehlingen,= _adv. jählings, schleunig._

=ge-hôch-, -hûchnisse,= _Erinnerung._

=ge-hogen, -hugen,= _sw. v. sich erinnern, eingedenk sein._

=ge-hoden,= _hüten._

=ge-holde, (-halde, -hulde),= _m. Holde, Dienstmann, Diener,_ (homagialis).

=ge-holden,= _halten._

=ge-holt,= _n. Gehölz._

=ge-holtlik,= _vorbehältlich._

=ge-hör,= _1. Gehör; *dat g. hebben,* gehört werden, Gehorsam finden. 2. Hörigkeit, Dienstbarkeit._

=ge-horen,= _hören._

=gehoringe,= _Zubehör._

=ge-hôrsamen,= _sw. v. gehorsam sein._

=ge-hôrsamheit,= _Gehorsam._

=ge-hôrsamich,= _gehorsam._

=ge-(hovede), -hofte,= _n. Gehöft._

=ge-hovesinde,= _Hofgesinde._

=ge-hovet,= _im Hofe befindlich._

=ge-huchte,= _n. Nebengebäude._

=ge-hudet,= _mit einer Haut versehen._

=ge-hugede,= _f. Gedächtnis._

=ge-hulpe,= _behülflich, hülfreich._

=ge-hure,= _geheuer, lieblich, angenehm._

=ge-husete,= _Gehäuse (Baldachin)._

=gei,= _s._ gâ.

=ge-jaren,= _sw. v. *sik g.* zu seinen Jahren kommen, mündig werden._

=geil,= _kräftig, munter, übermütig, üppig, fruchtbar._

=geilblome,= sticatos, _Winterblume._

=geile,= _f. die Düngung des Ackers._

=geile,= _f. Hode._

=gei-gêlicheit,= _Mutwille, Ausgelassenheit, Üppigkeit._

=geilink (geidlink),= _Drossel._

=geilunge,= _Düngung._

=gein,= _s._ gen.

=geisel,= _f. Geisel,_ flagellum.

=geiselen,= _sw. v. geiseln, mit Ruten schlagen._

=geistlicheit,= _1. Religiosität 2. die Gesamtheit der Geistlichen._

=geist (gêst),= _m. Geist; *de hillige g.,* Bez. des Hospitals, Krankenhauses; *des hilligen g. penninge,* Unterpfand_ arrha.

=geite,= _f. Geiss, *capra* (sehr selten)._

=ge-kantelt,= _mit Kanten, Ecken versehen._

=ge-kentenisse,= _Kenntnis._

=ge-keren,= _kehren, ändern._

=ge-kersten,= _christlich, christen._

=ge-kesen,= _mählen._

=ge-komen,= _kommen._

=ge-kose,= _Geschwätz._

=ge-krenken,= _kränken._

=ge-krigen,= _bekommen._

=ge-krîsch,= _n. Kreischen._

=ge-krîschen,= _kreischen, schreien._

=ge-krôn,= _n. Gemurre, Klage._

=ge-krude,= _s._ =krût.=

=ge-kunne,= _Geschlecht._

=gêl,= _gelb._

=gel (gell),= _gellend, laut._

=ge-lach,= _n. das Liegen; Trinkgelage, Zeche; Lager, Belegenheit._

=ge-lachen,= _lachen._

=gêl-achtich, (-echtich),= _gelblich._

=ge-landet sîn,= _Landbesitz haben._

=ge-lankwilich,= _lange dauernd._

=ge-lât,= _n. wie jem. oder etwas »lässt«, d. i. aussieht, Aussehen, Geberde, äusseres Benehmen._

=ge-lâten,= _refl. sich gelassen benehmen._

=ge-latenheit,= _1. Verlassenheit. 2. Gelassenheit._

=gelde,= _f. Zahlung, Bezahlung._

=gelden,= _st. v. 1. bezahlen, ersetzen; einbringen (von Gütern), 2. kosten, wert sein. 3. gelten, angehen, betreffen (mit Dat. oder mit_ up).

=gelder,= _Zahler, der zu zahlen hat._

=gelde- (gell)tal,= _Geldwert, Geld._

=geldinge,= _Bezahlung._

=geldreger (?),= _Geldwechsler._

=ge-ledder,= _Plur. Glieder, Mitglieder._

=ge-ledemate,= _n. Gliedmass._

=ge-leden= _(Part. von *liden*), vergangen._

=ge-lege (-lech, -lecht),= _n. Lage; Sachlage, Beschaffenheit._

=ge-lege,= _Belehnung._

=ge-legelik (-lechlik),= _gelegen, bequem._

=ge-legen,= _passend, bequem._

=ge-legen= _(Part. zu *lihen*), geliehen._

=ge-lêgen,= _lügen._

=ge-legen(i)cheit,= _1. Belegenheit. 2. Sachlage, Beschaffenheit._

=gelegorse (geelgherse),= _ein Vogel, Grasmücke oder Goldammer._

=ge-leide,= _n. 1. Geleit, die sichere Geleitung, *salvus conductus.* 2. Sicherheit, Schutz, Friede. 3. Geleitsrecht. 4. Geleitsgeld. 5. Geleitsbezirk._

=ge-leiden,= _1. geleiten, das Geleit geben. 2. geleiten, einweisen in den Besitz._

=ge-leider,= _Geleiter._

=ge-leidesman,= _Geleiter._

=ge-leistunge= = leistunge, _Geiselschaft._

=ge-leitlik,= _dem freien Geleite gemäss; *sik g. holden,* sich geleitsmässig benehmen._

=ge-lêmet,= _von Lehm gemacht._

=ge-lênen,= _leihen._

=ge-lenge,= _f. Länge; *in de g.,* auf die Dauer._

=ge-lenger,= _n. Verzögerung._

=ge-lenken,= _lenken._

=ge-lêrde,= _f. Gelehrtheit._

=ge-les,= _gewohnt; sicher._

=ge-leufte,= _n. Lauf (der Dinge), Lage._

=ge-leumet,= _Leumund, Ruf, (böses) Gerücht._

=ge-lêf,= _lieb._

=ge-leven,= _1. leben, (mit Gen. von etwas). 2. erleben._

=ge-lêven,= _1. pers. belieben, genehmigen. 2. unpers. lieb sein, mit etwas zufrieden sein._

=ge-lichtlik,= _adv. leicht._

=gel-hudich,= _gelb von Haut._

=ge-liden,= _leiden, ertragen._

=ge-lîf,= _n. Leib._

=ge-like,= _1. gleich. *mîn* (selten *mines) g.,* meinesgleichen. 2. recht, billig. 3. passend, bequem._

=gelike,= _n. 1. Gleichnis, Bild, Abschrift. *in regens g.,* wie Regen; *des werkes g. tale opus.* 2. das, was recht und billig ist, *aequum. mit g.,* billigerweise, mit Recht, *van g. in enem g. in dat g. ex aequo. des gelikes,* desgleichen;_ in gelike -- alse = aeque -- ac.

=ge-like,= _f. Gleichheit; *in der g.; bi g.,* gleicherweise._

=ge-likenen (-liken),= _gleich machen; vergleichen, *gelikenet sîn,* gleichen._

=ge-likenisse,= _Gleichheit, Ähnlichkeit; gleiche Form, Nachbildung; Katafalk._

=ge-lîkheit (-licheit),= _Gleichheit; Gerechtigkeit,_ aequitas.

=ge-likinge,= _Gleichheit._

=ge-lîkliken,= _adj. auf gleiche Weise._

=ge-limp,= _m. und n. Angemessenheit, angemessenes massvolles Wesen; guter Name; syn. mit *êre. -- mit g.,* glimpflich, massvoll, nachsichtig._

=ge-limpen,= _sw. v. glimpflich behandeln._

=ge-lîsted,= _mit Leisten, Rändern versehen; vom groben Rande des Tuches._

=ge-lit,= _n. Glied._

=gelle,= _gellend, laut._

=gellen,= _sw. v. laut schreien._

=gellen,= _sw. v. f. die Galle herausnehmen, *exenterare.* 2. gallig machen, vergällen._

=gellik,= glaucidus, subglaucus.

=ge-lode,= _n. Gewicht._

=ge-lodet= _(Part. zu *loden,* sprossen). *so g.,* so gesprosst, von solcher Herkunft._

=ge-lodet,= _mit einem bleiernen Zeichen oder Siegel versehen._

=gêl-oge,= _Gelbauge, d. i. der Teufel._

=ge-lommer,= _n. Lerm._

=ge-lôp,= _Lauf; Plur. Zeitläufte, Begebenheiten._

=ge-losebôk,= _Loosbuch._

=ge-losen,= _1. intr. los, ledig werden eines Dinges. 2. tr. losmachen, befreien._

=ge-lôt,= g. leder, coreum alutatum, _Korduan, Erch._

=ge-loume,= _adv.?_

=ge-louwen,= _sw. v. greifen, fassen._

=ge-love, -lôf,= _m. 1. Versprechen, Gelöbnis. 2. Erlaubnis, Zustimmung. 3. Credit, Treu und Glaube, *fides; gût g.,* verbürgter Friede, Friedenszeit. 4. das Fürwahrhalten; concr. der (religiöse) Glaubensinhalt._

=ge-love-brêf,= _Creditiv._

=ge-lovede, -lôfte,= _Gelübde; Verheissung, Versprechung._

=ge-lovelik, -lôflik,= _1. glaubend, gläubig, treu. 2. pass. glaubhaft, zuverlässig, glaublich. -- *geloveliken,* adv._

=ge-loven,= _1. geloben, versprechen. 2. glauben, für wahr halten. 3. erlauben; pass. Erlaubnis erhalten._

=ge-lover,= _der für jem. verspricht; Bürge._

=ge-lovert,= _mit Laub versehen, belaubt._

=ge-lovesam,= _glaubhaft._

=ge-lovich,= _gläubig._

=gelp,= _übermütig (bes. im Sprechen)._

=gelp,= _m. Übermut._

=gêl-ripe,= _Gelbreife._

=gelstrick= (= geltstrick?), _Bestechung._

=gelt,= _n. 1. die Nutzung eines Eigentums, das Einkommen davon; *geldes stân,* zur Nutzung (als Pfand) übergeben sein. 2. Vergeltung, Bezahlung, Kaufpreis. 3. Geldschuld. 4. concr. Geld (als Münze)._

=gelte,= _(unfruchtbar) verschnittenes Mutterschwein,_ sus castrata.

=gelte,= _Gefäss für Flüssigkeiten,_ metreta.

=geltgulde,= _Geldeinkünfte._

=gelthaft, -haftich,= g. schult, _Geldschuld._

=gelt-smôrker,= _Geldverstecker (?), Geizhals._

=gelt-spildunge,= _Geldaufwand, Geldverbrauch._

=gelt-stock,= _Geldbüchse._

=gelt-vorlesinge,= _Geldaufwand, Geldverlust._

=ge-luchte,= _n. Beleuchtung, Licht._

=ge-lucke,= _n. Glück, Schicksal, günstiger Zufall, Vorteil._

=ge-luckeliken,= _glücklich._

=ge-luckhaftich,= _glücklich._

=ge-luckich,= _glücklich._

=ge-lucksamich,= _glücklich._

=ge-lumme= = gelommer, _Lerm, Tumult._

=ge-lût,= _n. 1. Laut, Schall, Lerm. 2. Ruf, Gerücht._

=gélve,= _Woge des Wassers,_ unda, exaltatio aquarum.

=ge-mâch, -mage,= _Verwandter._

=ge-macht,= _f. Macht._

=ge-maget,= _Verwandte habend._

=gemak, gemake,= _n. 1. Ruhe, Bequemlichkeit; *g. dôn,* Ruhe machen, mit etwas aufhören. 2. Ort, wo man Ruhe hat, Gemach; jeglichen Gebäude, das zur Bequemlichkeit dient. 3. der nach Bequemlichkeit zustehende Gebrauch eines Eigentums._

=ge-mak,= _bequem._

=ge-maklik,= _gemächlich, bequem._

=ge-maksam,= _adv. allmählich, nach und nach._

=ge-maksamicheit,= _Bequemlichkeit._

=ge-maksel, -makels,= _n. Machwerk._

=ge-mâl,= _Gemahl, -in._

=ge-males,= _(jemals), immer._

=ge-man,= _Mann (bes. in collectivem Sinne)._

=ge-manen,= _ermahnen, durch Ermahnung bewegen._

=ge-mank,= _adv. dazwischen, dabei._

=ge-mate,= _mässig._

=ge-maten,= _sw. v. mässigen, Mass setzen,_ moderari.

=ge-mechte,= _n. Zeugungsglieder._

=ge-mechtigen,= _sw. v. ermächtigen._

=ge-meden,= _mieten._

=gemeindesman,= _Mann aus der Gemeinde._

=ge-meine, -mene, -mên,= _adj. 1. allgemein, was alle angeht, öffentlich, *publicus; g. maken, publicare.* 2. allgemein, gemeinsam, *universus; de g. rât,* der gesamte R.; *de g. kôpman,* der gesamte Kaufmannsstand. 3. gemeinsam, *communis.* 4. gewöhnlich; niedrig. -- *int g.,* 1. zusammen. 2. gemeinschaftlich. 3. gewöhnlich, insgemein._

=ge-meine, -mene,= _f. und n. 1. gemeinsames Gut, *communio.* 2. gemeinschaftliche Versamlung._

=ge-meinete, -meinte, -mênte,= _n. und f. 1. gemeinschaftliches Gut. 2. Gemeinde, Gesamtheit._

=ge-meinheit,= _Gemeindegut._

=ge-meinicheit,= _Gemeinheit, Gesamtheit._

=ge-meinliken,= _insgesamt._

=gemeit, -mêt,= _fröhlich, wolgemut, munter, stolz._

=gémelicheit,= _Scherz, Spass, Mutwille._

=gémelik,= _lustig, spasshaft, mutwillig; adv._ gemeliken.

=ge-mêlsel,= _n. Gemälde._

=ge-melt (-melet),= _1. vermählt. 2. ehelich geboren._

=ge-mêlt,= _n. Gemälde._

=ge-meltz,= _Gemalztes._

=gemen,= _sw. v. ins Auge fassen (?)._

=ge-menge,= _n. Streit._

=ge-merk,= _f. Mark._

=ge-meten,= _angemessen._

=ge-meticheit,= _das richtige Mass._

=ge-mick,= _n. Mass, Ziel,_ collimatio.

=ge-mint,= _geliebt, lieb (in der Anrede: *g. vrent,* lieber Freund)._

=ge-moge (-moige),= _Unmut, Kummer._