Chinese Classic

西遊記

蓋聞天地之數,有十二萬九千六百歲為一元。將一元分為十二會,乃子、醜、寅 、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥之十二支也。每會該一萬八百歲。且就 一日而論:子時得陽氣,而醜則雞鳴﹔寅不通光,而卯則日出﹔辰時食後,而巳 則挨排﹔日午天中,而未則西蹉﹔申時晡,而日落酉,戌黃昏,而人定亥。譬於 大數,若到戌會之終,則天地昏曚而萬物否矣。再去五千四百歲,交亥會之初, 則當黑暗,而兩間人物俱無矣,故曰混沌。又五千四百歲,亥會將終,貞下起元 ,近子之會,而復逐漸開明。邵康節曰::「冬至子之半,天心無改移。一陽初 動處,萬物未生時。」到此,天始有根。再五千四百歲,...

Summary

蓋聞天地之數,有十二萬九千六百歲為一元。將一元分為十二會,乃子、醜、寅 、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥之十二支也。每會該一萬八百歲。且就 一日而論:子時得陽氣,而醜則雞鳴﹔寅不通光,而卯則日出﹔辰時食後,而巳 則挨排﹔日午天中,而未則西蹉﹔申時晡,而日落酉,戌黃昏,而人定亥。譬於 大數,若到戌會之終,則天地昏曚而萬物否矣。再去五千四百歲,交亥會之初, 則當黑暗,而兩間人物俱無矣,故曰混沌。又五千四百歲,亥會將終,貞下起元 ,近子之會,而復逐漸開明。邵康節曰::「冬至子之半,天心無改移。一陽初 動處,萬物未生時。」到此,天始有根。再五千四百歲,正當子會,輕清上騰, 有日,有月,有星,有辰。日、月、星、辰,謂之四象。故曰,天開於子。又經 五千四百歲,子會將終,近醜之會,而逐漸堅實。《易》曰:「大哉乾元!至哉 坤元!萬物資生,乃順承天。」至此,地始凝結。再五千四百歲,正當醜會,重 濁下凝,有水,有火,有山,有石,有土。水、火、山、石、土,謂之五形。故 曰,地闢於醜。又經五千四百歲,醜會終而寅會之初,發生萬物。曆曰:「天氣 下降,地氣上升﹔天地交合,群物皆生。」至此,天清地爽,陰陽交合。再五千 四百歲,子會將終,近醜之會,而逐漸堅實。《易》曰:「大哉乾元!至哉坤元 !萬物資生,乃順承天。」至此,地始凝結。再五千四百歲,正當醜會,重濁下 凝,有水,有火,有山,有石,有土。水、火、山、石、土,謂之五形。故曰, 地闢於醜。又經五千四百歲,醜會終而寅會之初,發生萬物。曆曰:「天氣下降 ,地氣上升﹔天地交合,群物皆生。」至此,天清地爽,陰陽交合。再五千四百 歲,正當寅會,生人,生獸,...

Chapters

36. 第三九回 一粒丹砂天上得 三年故主世間生

話說那孫大聖頭痛難禁,哀告道:「師父莫念,莫念,等我醫罷。」長老問: 「怎麼醫?」行者道:「只除過陰司,查勘那個閻王家有他魂靈,請將來救 他。」八戒道:「師父莫信他。他原說不用過陰司,陽世間就能醫活,方見手段 哩。」那長老信邪風,又念緊箍兒咒。慌得行者滿口招承道:「陽世間醫罷,陽 世間醫罷。」八戒道:「莫要住,只管念,只管念。」行者罵道:「你這獃孽 畜...

9. 第九回 陳光蕊赴任逢災 江流僧復讎報本

話表陝西大國長安城,乃歷代帝王建都之地。自周、秦、漢以來,三州花似錦, 八水繞城流,真個是名勝之邦。彼時是大唐太宗皇帝登基,改元貞觀,已登極十 三年,歲在己巳,天下太平,八方進貢,四海稱臣。

63. 第六九回 心主夜間修藥物 君王筵上論妖邪

話表孫大聖同近侍宦官到於皇宮內院,直至寢宮門外立定。將三條金線與宦官拿 入裡面,吩咐:「教內宮妃後,或近侍太監,先繫在聖躬左手腕下,按寸、關、 尺三部上,卻將線頭從窗櫺兒穿出與我。」真個那宦官依此言,請國王坐在龍 床,按寸、關、尺,以金線一頭繫了,一頭理出窗外。行者接了線頭,以自己右 手大指先託著食指,看了寸脈;次將中指按大指,看了關脈;又將大指託定無...

27. 第二九回 脫難江流來國土 承恩八戒轉山林

卻說那八戒、沙僧與怪鬥經個三十回合,不分勝負。你道怎麼不分勝負?若論賭 手段,莫說兩個和尚,就是二十個也敵不過那妖精。只為唐僧命不該死,暗中有 那護法神祗保著他﹔空中又有那六丁六甲、五方揭諦、四值功曹、一十八位護教 伽藍助著八戒、沙僧。

54. 第五九回 唐三藏路阻火焰山 孫行者一調芭蕉扇

若干種性本來同,海納無窮。千思萬慮終成妄,般般色色和融。有日功完行 滿,圓明法性高隆。休教差別走西東,緊鎖牢。收來安放丹爐內,煉得金烏一 樣紅。朗朗輝輝嬌艷,任教出入乘龍。

45. 第四九回 三藏有災沉水宅 觀音救難現魚籃

卻說孫大聖與八戒、沙僧辭陳老來至河邊,道:「兄弟,你兩個議定,那一個先 下水?」八戒道:「哥呵,我兩個手段不見怎的,還得你先下水。」行者道: 「不瞞賢弟說,若是山裡妖精,全不用你們費力﹔水中之事,我去不得。就是下 海行江,我須要捻著避水訣,或者變化甚麼魚蟹之形,才去得﹔若是那般捻訣, 卻掄不得鐵棒,使不得神通,打不得妖怪。我久知你兩個乃慣水之人,所以要...

18. 第十九回 雲棧洞悟空收八戒 浮屠山玄奘受心經

卻說那怪的火光前走,這大聖的彩霞隨後。正行處,忽見一座高山,那怪把紅光 結聚,現了本相,撞入洞內,取出一柄九齒釘鈀來戰。行者喝一聲道:「潑怪!

72. 第七九回 尋洞擒妖逢老壽 當朝正主救嬰兒

卻說那錦衣官把假唐僧扯出館驛,與羽林軍圍圍繞繞,直至朝門外,對黃門官 言:「我等已請唐僧到此,煩為轉奏。」黃門官急進朝,依言奏上昏君,遂請 進去。眾官都在階下跪拜,惟假唐僧挺立階心,口中高叫:「比丘王,請我貧 僧何說?」君王笑道:「朕得一疾,纏綿日久不愈。幸國丈賜得一方,藥餌俱 已完備,只少一味引子。特請長老,求些藥引。若得病癒,與長老修建祠堂, 四時...

11. 第一二回 唐王秉誠修大會 觀音顯聖化金蟬

卻說鬼使同劉全夫妻二人出了陰司,那陰風遶遶,徑到了長安大國,將劉全的魂 靈推入金亭館裡,將翠蓮的靈魂帶進皇宮內院。只見那玉英宮主正在花陰下,徐 步綠苔而行,被鬼使撲個滿懷,推倒在地,活捉了他魂,卻將翠蓮的魂靈推入玉 英身內。鬼使回轉陰司不題。

28. 第三一回 豬八戒義激猴王 孫行者智降妖怪

義結孔懷,法歸本性。金順木馴成正果,心猿木母合丹元。共登極樂世界,同來 不二法門。經乃修行之總徑,佛配自己之元神。兄和弟會成三契,妖與魔色應五 行。剪除六門趣,即赴大雷音。

13. 第十四回 心猿歸正 六賊無蹤

卻說那劉伯欽與唐三藏驚驚慌慌,又聞得叫聲「師父來也」。眾家僮道:「這叫 的必是那山腳下石匣中老猿。」太保道:「是他,是他。」三藏問:「是甚麼老 猿?」太保道:「這山舊名五行山,因我大唐王徵西定國,改名兩界山。先年間 曾聞得老人家說:王莽篡漢之時,天降此山,下壓著一個神猴,不怕寒暑,不吃 飲食,自有土神監押,教他饑餐鐵丸,渴飲銅汁。自昔到今,凍餓不死。這...

16. 第一七回 孫行者大鬧黑風山 觀世音收伏熊羆怪

話說孫行者一觔斗跳將起去,諕得那觀音院大小和尚並頭陀、幸童、道人等一個 個朝天禮拜道:「爺爺呀,原來是騰雲駕霧的神聖下界,怪道火不能傷。恨我那 個不識人的老剝皮使心用心,今日反害了自己。」三藏道:「列位請起,不須恨 了。這去尋著袈裟,萬事皆休﹔但恐找尋不著,我那徒弟性子有些不好,汝等性 命不知如何,恐一人不能脫也。」眾僧聞得此言,一個個提心弔膽,告天許...

38. 第四二回 大聖慇懃拜南海 觀音慈善縛紅孩

話說那六健將出洞門,徑往西南上,依路而走。行者心中暗想道:「他要請老 大王吃我師父,老大王斷是牛魔王。自老孫當年與他相會,真個意合情投,交 遊甚厚。至如今我歸正道,他還是邪魔。雖則久別,還記得他模樣。且等老孫 變作牛魔王,哄他一鬨,看是何如。」 好行者,躲離了六個小妖,展開翅,飛向前邊,離小妖有十數裡遠近,搖身一 變,變作個牛魔王﹔拔下幾根毫毛,叫:「...

70. 第七七回 群魔欺本性 一體拜真如

且不言唐長老困苦。卻說那三個魔頭齊心竭力,與大聖兄弟三人,在城東半山 內努力爭持。這一場,正是那鐵刷帚刷銅鍋──家家挺硬。好殺: 六般體相六般兵,六樣形骸六樣情。六惡六根緣六慾,六門六道賭輸贏。三十 六宮春自在,六六形色恨有名。這一個金箍棒,千般解數;那一個方天戟,百 樣崢嶸。八戒釘鈀兇更猛,二怪長槍俊又能。小沙僧寶杖非凡,有心打死;老 魔頭鋼刀快利,...

66. 第七三回 情因舊恨生災毒 心主遭魔幸破光

話說孫大聖扶持著唐僧,與八戒、沙僧奔上大路,一直西來。不半晌,忽見一處 樓閣重重,宮殿巍巍。唐僧勒馬道:「徒弟,你看那是個甚麼去處?」行者舉頭 觀看,忽然見: 山環樓閣,溪遶亭臺。門前雜樹密森森,宅外野花香豔豔。柳間棲白鷺,渾如煙 裡玉無瑕;桃內囀黃鶯,卻是火中金有色。雙雙野鹿,忘情閑踏綠莎茵;對對山 禽,飛語高鳴紅樹杪。真如劉阮天台洞,不亞神仙閬苑家。

31. 第三四回 魔王巧算困心猿 大聖騰那騙寶貝

卻說那兩個小妖將假葫蘆拿在手中,爭看一會,忽抬頭不見了行者。伶俐蟲道: 「哥呵,神仙也會打誑語。他說換了寶貝,度我等成仙,怎麼不辭就去了?」精 細鬼道:「我們相應便宜的多哩,他敢去得成?拿過葫蘆來,等我裝裝天,也試 演試演看。」真個把葫蘆往上一拋,撲的就落將下來。慌得個伶俐蟲道:「怎麼 不裝?不裝?莫是孫行者假變神仙,將假葫蘆換了我們的真的去耶?」精細...

69. 第七六回 心神居舍魔歸性 木母同降怪體真

話表孫大聖在老魔肚裡支吾一會,那魔頭倒在塵埃,無聲無氣,若不言語,想 是死了,卻又把手放放。魔頭回過氣來,叫一聲:「大慈大悲齊天大聖菩薩。」 行者聽見道:「兒子,莫廢工夫,省幾個字兒,只叫孫外公罷。」那妖魔惜 命,真個叫:「外公,外公,是我的不是了。一差二誤吞了你,你如今卻反害 我。萬望大聖慈悲,可憐螻蟻貪生之意,饒了我命,願送你師父過山也。」大 聖雖...

34. 第三七回 鬼王夜謁唐三藏 悟空神化引嬰兒

卻說三藏坐於寶林寺禪堂中燈下,念一會《梁皇水懺》,看一會《孔雀真經》, 只坐到三更時候,卻才把經本包在囊裡。正欲起身去睡,只聽得門外撲剌剌一聲 響喨,淅零零刮陣狂風。那長老恐吹滅了燈,慌忙將褊衫袖子遮住。又見那燈或 明或暗,便覺有些心驚膽戰。此時又睏倦上來,伏在經案上盹睡。雖是閤眼朦 朧,卻還心中明白。耳內嚶嚶,聽著那窗外陰風颯颯。好風!真個那: 淅淅...

39. 第四三回 黑河妖孽擒僧去 西洋龍子捉鼉回

卻說那菩薩唸了幾遍,卻才住口,那妖精就不疼了。又正性起身看處,頸項裡 與手足上都是金箍,勒得疼痛,便就除那箍兒時,莫想褪得動分毫。這寶貝已 此是見肉生根,越抹越痛。行者笑道:「我那乖乖,菩薩恐你養不大,與你戴 個頸圈鐲頭哩。」那童子聞此言,又生煩惱,就此綽起槍來,望行者亂刺。行 者急閃身,立在菩薩後面,叫:「唸咒,唸咒。」那菩薩將楊柳枝兒蘸了一點 甘露...

29. 第三二回 平頂山功曹傳信 蓮花洞木母逢災

話說唐僧復得了孫行者,師徒們一心同體,共詣西方。自寶象國救了宮主,承君 臣送出城西。說不盡沿路饑餐渴飲,夜住曉行。卻又值三春景候,那時節: 輕風吹柳綠如絲,佳景最堪題。時催鳥語,暖烘花發,遍地芳菲。海棠庭院來雙 燕,正是賞春時。紅塵紫陌,綺羅絃管,鬥草傳卮。

40. 第四四回 法身元運逢車力 心正妖邪度脊關

話說唐三藏幸虧龍子降妖,黑水河神開路,師徒們過了黑水河,找大路一直西 來。真個是迎風冒雪,戴月披星。行勾多時,又值早春天氣。但見: 三陽轉運,萬物生輝。三陽轉運,滿天明媚開圖畫﹔萬物生輝,遍地芳菲設繡 茵。梅殘數點雪,麥漲一川雲。漸開冰解山泉溜,盡放萌芽沒燒痕。正是那:太 昊乘震,勾芒御辰﹔花香風氣暖,雲淡日光新﹔道傍楊柳舒青眼,膏雨滋生萬象 春。

37. 第四一回 心猿遭火敗 木母被魔擒

善惡一時忘念,榮枯都不關心。晦明隱現任浮沉。隨分饑餐渴飲。神靜湛然常 寂,昏冥便有魔侵。五行蹬蹭破禪林。風動必然寒凜。

67. 第七四回 長庚傳報魔頭狠 行者施為變化能

話表三藏師徒們打開慾網,跳出情牢,放馬西行。走不多時,又是夏盡秋初, 新涼透體。但見那: 急雨收殘暑,梧桐一葉驚。

48. 第五三回 禪主吞餐懷鬼孕 黃婆運水解邪胎

話說那大路傍叫喚者誰?乃金山山神、土地,捧著紫金缽盂叫道:「聖僧呵,這 缽盂飯是孫大聖向好處化來的。因你等不聽良言,誤入妖魔之手,致令大聖勞苦 萬端,今日方救得出。且來吃了飯,再去走路,莫孤負孫大聖一片恭孝之心 也。」三藏道:「徒弟,萬分虧你,言謝不盡。早知不出圈痕,那有此殺身之 害?」行者道:「不瞞師父說,只因你不信我的圈子,卻教你受別人的圈子。多...

30. 第三三回 外道迷真性 元神助本心

卻說那怪將八戒拿進洞去,道:「哥哥呵,拿將一個來了。」老魔喜道:「拿來 我看。」二魔道:「這不是?」老魔道:「兄弟,錯拿了,這個和尚沒用。」八 戒就綽經說道:「大王,沒用的和尚,放他出去罷。不當人子。」二魔道:「哥 哥,不要放他。雖然沒用,也是唐僧一起的,叫做豬八戒。把他且浸在後邊淨水 池中,浸退了毛衣,使鹽醃著,曬乾了,等天陰下酒。」八戒聽言道:「蹭...

55. 第六一回 豬八戒助力敗魔王 孫行者三調芭蕉扇

話表牛魔王趕上孫大聖,只見他肩膊上掮著那柄芭蕉扇,怡顏悅色而行。魔 王大驚道:「猢猻原來把運用的方法兒也叨餂得來了。我若當面問他索取, 他定然不與;倘若搧我一扇,要去十萬八千里遠,卻不遂了他意?我聞得唐 僧在那大路上等候。他二徒弟豬精、三徒弟沙流精,我當年做妖怪時,也曾 會他。且變作豬精的模樣,返騙他一場。料猢猻以得意為喜,必不詳細隄 防。」好魔王,他...

42. 第四六回 外道弄強欺正法 心猿顯聖滅諸邪

話說那國王見孫行者有呼龍使聖之法,即將關文用了寶印,便要遞與唐僧,放行 西路。那三個道士慌得拜倒在金鑾殿上啟奏。那皇帝即下龍位,御手忙攙道: 「國師今日行此大禮,何也?」道士說:「陛下,我等至此匡扶社稷,保國安 民,苦歷二十年來今日這和尚弄法力,抓了丟去,敗了我們聲名。陛下以一場之 雨,就恕殺人之罪,可不輕了我等也?望陛下且留住他的關文,讓我兄弟與他再...

65. 第七二回 盤絲洞七情迷本 濯垢泉八戒忘形

話表三藏別了朱紫國王,整頓鞍馬西進。行勾多少山原,歷盡無窮水道,不覺的 秋去冬殘,又值春光明媚。師徒們正在路踏青玩景,忽見一座庵林。三藏滾鞍下 馬,站立大道之傍。行者問道:「師父,這條路平坦無邪,因何不走?」八戒 道:「師兄好不通情。師父在馬上坐得困了,也讓他下來關關風是。」三藏道: 「不是關風,我看那裡是個人家,意欲自去化些齋吃。」行者笑道:「你看師...

68. 第七五回 心猿鑽透陰陽體 魔王還歸大道真

卻說孫大聖進於洞口,兩邊觀看。只見: 骷髏若嶺,骸骨如林。人頭髮屣成氈片,人皮肉爛作泥塵。人筋纏在樹上,乾 焦晃亮如銀。真個是屍山血海,果然腥臭難聞。東邊小妖,將活人拿了剮肉;

15. 第十六回 觀音院僧謀寶貝 黑風山怪竊袈裟

卻說他師徒兩個策馬前來,直至山門首觀看,果然是一座寺院。但見那: 層層殿閣,疊疊廊房。三山門外,巍巍萬道彩雲遮;五福堂前,豔豔千條紅霧遶 。兩路松篁,一林檜柏。兩路松篁,無年無紀自清幽;一林檜柏,有色有顏隨傲 麗。又見那鐘鼓樓高,浮屠塔峻。安禪僧定性,啼樹鳥音閑。寂寞無塵真寂寞, 清虛有道果清虛。

47. 第五二回 悟空大鬧金洞 如來暗示主人公

話說孫大聖得了金箍棒,打出門前,跳上高峰,對眾神滿心歡喜。李天王道: 「你這場如何?」行者道:「老孫變化進他洞去,那怪物越發唱唱舞舞的吃得勝 酒哩。更不曾打聽得他的寶貝在那裡。我轉他後面,忽聽得馬叫龍吟,知是火部 之物。東壁廂靠著我的金箍棒,是老孫拿在手中,一路打將出來也。」眾神道: 「你的寶貝得了,我們的寶貝何時到手?」行者道:「不難,不難。我有了這...

43. 第四七回 聖僧夜阻通天水

卻說那國王倚著龍床,淚如泉湧,只哭到天晚不住。行者上前高呼道:「你怎麼 這等昏亂?見放著那道士的屍骸,一個是虎,一個是鹿,那羊力是一個羚羊。不 信時,撈上骨頭來看,那裡人有那樣骷髏?他本是成精的山獸,同心到此害你, 因見氣數還旺,不敢下手。若再過二年,你氣數衰敗,他就害了你性命,把你江 山一股兒盡屬他了。幸我等早來,除妖邪救了你命。你還哭甚?哭甚?急打...

64. 第七一回 行者假名降怪 觀音現像伏妖王

話說那賽太歲緊關了前後門戶,搜尋行者,直嚷到黃昏時分,不見蹤跡。坐在那 剝皮亭上,點聚群妖,發號施令,都教各門上提鈴喝號,擊鼓敲梆;一個個弓上 絃,刀出鞘,支更坐夜。

23. 第二五回 鎮元仙趕捉取經僧 孫行者大鬧五莊觀

卻說他兄弟三眾到了殿上,對師父道:「飯將熟了,叫我們怎的?」三藏道: 「徒弟,不是問飯。他這觀裡有甚麼人參果,似孩子一般的東西,你們是那一個 偷他的吃了?」八戒道:「我老實,不曉得,不曾見。」清風道:「笑的就是 他,笑的就是他。」行者喝道:「我老孫生的是這個笑容兒,莫成為你不見了甚 麼果子,就不容我笑?」三藏道:「徒弟息怒。我們是出家人,休打誑語,莫吃...

51. 第五六回 神狂誅草寇 道迷放心猿

話說唐三藏咬釘嚼鐵,以死命留得一個不壞之身,感蒙行者等打死蠍子精,救出 琵琶洞。一路無詞,又早是朱明時節。但見那: 燻風時送野蘭香,濯雨才晴新竹涼。

50. 第五五回 色邪淫戲唐三藏 性正修持不壞身

卻說孫大聖與豬八戒正要使法定那些婦女,忽聞得風響處,沙僧嚷鬧,急回頭 時,不見了唐僧。行者道:「是甚人來搶師父去了?」沙僧道:「是一個女子, 弄陣旋風,把師父攝去也。」行者聞言,哨跳在雲端裡,用手搭涼篷,四下裡觀 看。只見一陣灰塵,風滾滾,往西北上去了。急回頭叫道:「兄弟們,快駕雲同 我趕師父去來。」八戒與沙僧即把行囊捎在馬上,響一聲,都跳在半空裡去。

35. 第三八回 嬰兒問母知邪正 金木參玄見假真

卻說那烏雞國王太子自別大聖,不多時,回至城中。果然不奔朝門,不敢報傳宣 詔,徑至後宰門首,見幾個太監在那裡把守。見太子來,不敢阻滯,讓他進去 了。好太子,夾一夾馬,撞入裡面,忽至錦香亭下。只見那正宮娘娘坐在錦香亭 上,兩邊有數十個嬪妃掌扇,那娘娘倚雕欄兒流淚哩。你道他流淚怎的?原來他 四更時也做了一夢,記得一半,含糊了一半,沉沉思想。

22. 第二四回 萬壽山大仙留故友 五莊觀行者竊人參

卻說那三人穿林入裡,只見那獃子繃在樹上,聲聲叫喊,痛苦難禁。行者上 前笑道:「好女婿呀,這早晚還不起來謝親,又不到師父處報喜,還在這裡賣解 兒耍子哩。咄!你娘呢?你老婆呢?好個繃巴弔拷的女婿呀。」那獃子見他來搶 白著羞,咬著牙,忍著疼,不敢叫喊。沙僧見了,老大不忍,放下行李,上前解 了繩索救下。獃子對他們只是磕頭禮拜,其實羞恥難當。有《西江月》為證:...

21. 第二三回 三藏不忘本 四聖試禪心

這回書蓋言取經之道,不離了一身務本之道也。卻說他師徒四眾了悟真如,頓開 塵鎖,自跳出性海流沙,渾無罣礙,徑投大路西來。歷遍了青山綠水,看不盡野 草閑花。真個也光陰迅速,又值九秋,但見了些: 楓葉滿山紅,黃花耐晚風。

14. 第一五回 蛇盤山諸神暗佑 鷹愁澗意馬收韁

卻說行者伏侍唐僧西進,行經數日,正是那臘月寒天,朔風凜凜,滑凍凌凌。走 的是些懸崖峭壁崎嶇路,疊嶺層巒險峻山。三藏在馬上,遙聞?喇喇水聲聒耳, 回頭叫:「悟空,是那裡水響?」行者道:「我記得此處叫做蛇盤山鷹愁澗,想 必是澗裡水響。」說不了,馬到澗邊,三藏勒韁觀看。但見: 涓涓寒脈穿雲過,湛湛清波映日紅。

10. 第一一回 遊地府太宗還魂 進瓜果劉全續配

卻說太宗渺渺茫茫,魂靈徑出五鳳樓前,只見那御林軍馬,請大駕出朝採獵。太 宗忻然從之,縹渺而去。行了多時,人馬俱無。獨自一個,散步荒郊草野之間。

25. 第二七回 屍魔三戲唐三藏 聖僧恨逐美猴王

卻說三藏師徒次日天明收拾前進,那鎮元子與行者結為兄弟,兩人情投意合,決 不肯放,又安排管待,一連住了五六日。那長老自服了草還丹,真似脫胎換骨, 神爽體健。他取經心重,那裡肯淹留,無已,遂行。

41. 第四五回 三清觀大聖留名 車遲國猴王顯法

卻說孫大聖左手把沙和尚捻一把,右手把豬八戒捻一把,他二人卻就省悟。坐在 高處,倥著臉,不言不語。憑那些道士點燈著火,前後照看,他三個就如泥塑金 裝一般模樣。虎力大仙道:「沒有歹人,如何把供獻都吃了?」鹿力大仙道: 「卻像人吃的勾當,有皮的都剝了皮,有核的都吐出核,卻怎麼不見人形?」羊 力大仙道:「師兄勿疑。想是我們虔心敬意,在此晝夜誦經,前後申文,又是...

33. 第三六回 心猿正處諸緣伏 劈破傍門見月明

卻說孫行者按落雲頭,對師父備言菩薩借童子,老君收去寶貝之事。三藏稱謝不 已,死心塌地辦虔誠,捨命投西,攀鞍上馬,豬八戒挑著行李,沙和尚攏著馬 頭,孫行者執了鐵棒,剖開路,徑下高山前進。說不盡那水宿風餐,披霜冒露。

19. 第二一回 護法設莊留大聖 須彌靈吉定風魔

卻說那五十個敗殘的小妖拿著些破旗、破鼓,撞入洞裡,報道:「大王,虎先鋒 戰不過那毛臉和尚,被他趕下東山坡去了。」老妖聞說,十分煩惱。正低頭不語 ,默思計策,又有把前門的小妖道:「大王,虎先鋒被那毛臉和尚打殺了,拖在 門口罵戰哩。」那老妖聞言,愈加煩惱道:「這廝卻也無知。我倒不曾吃他師父 ,他轉打殺我家先鋒,可恨!可恨!」叫:「取披掛來。我也只聞得講甚麼...

49. 第五四回 法性西來逢女國 心猿定計脫煙花

話說三藏師徒別了村舍人家,依路西進,不上三四十里,早到西梁國界。唐僧在 馬上指道:「悟空,前面城池相近,市井上人語喧嘩,想是西梁女國。汝等須要 仔細,謹慎規矩,切休放蕩情懷,紊亂法門教旨。」三人聞言,謹遵嚴命。

1. 第一回 靈根育孕源流出 心性修持大道生

蓋聞天地之數,有十二萬九千六百歲為一元。將一元分為十二會,乃子、醜、寅 、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥之十二支也。每會該一萬八百歲。且就 一日而論:子時得陽氣,而醜則雞鳴﹔寅不通光,而卯則日出﹔辰時食後,而巳 則挨排﹔日午天中,而未則西蹉﹔申時晡,而日落酉,戌黃昏,而人定亥。譬於 大數,若到戌會之終,則天地昏曚而萬物否矣。再去五千四百歲,交亥會之...

3. 第三回 四海千山皆拱伏 九幽十類盡除名

卻說美猴王榮歸故里,自剿了混世魔王,奪了一口大刀。逐日操演武藝,教小猴 砍竹為標,削木為刀,治旗幡,打哨子,一進一退,安營下寨,頑耍多時。忽然 靜坐處,思想道:「我等在此,恐作耍成真,或驚動人王,或有禽王、獸王認此 犯頭,說我們操兵造反,興師來相殺,汝等都是竹竿木刀,如何對敵?須得鋒利 劍戟方可。如今奈何?」眾猴聞說,個個驚恐道:「大王所見甚長,只是無...

57. 第六三回 二僧蕩怪鬧龍宮 群聖除邪獲寶貝

卻說祭賽國王與大小公卿見孫大聖與八戒騰雲駕霧,提著兩個小妖飄然而 去,一個個朝天禮拜道:「話不虛傳,今日方知有此輩神仙活佛。」又見他 遠去無蹤,卻拜謝三藏、沙僧道:「寡人肉眼凡胎,只知高徒有力量,拿住 妖賊便了,豈知乃騰雲駕霧之上仙也。」三藏道:「貧僧無些法力,一路上 多虧這三個小徒。」沙僧道:「不瞞陛下說,我大師兄乃齊天大聖皈依,他 曾大鬧天宮,使一...

61. 第六七回 拯救駝羅禪性穩 脫離穢汙道心清

話說三藏四眾躲離了小西天,欣然上路。行經個月程途,正是春深花放之時,見 了幾處園林皆綠暗,一番風雨又黃昏。三藏勒馬道:「徒弟呵,天色晚矣,往那 條路上求宿去?」行者笑道:「師父放心。若是沒有借宿處,我三人都有些本 事,叫八戒砍草,沙和尚扳松,老孫會做木匠,就在那路上搭個蓬庵,好道也住 得年把,你忙怎的?」八戒道:「哥呀,這個所在豈是住場?滿山多虎豹狼蟲...

46. 第五一回 心猿空用千般計 水火無功難煉魔

話說齊天大聖空著手敗了陣,來坐於金山後,撲梭梭兩眼滴淚,叫道:「師父 呵,指望和你: 佛恩有德有和融,同幼同生意莫窮。

2. 第二回 悟徹菩提真妙理 斷魔歸本合元神

話表美猴王得了姓名,怡然踴躍,對菩提前作禮啟謝。那祖師即命大眾引孫悟空 出二門外,教他灑掃應對、進退周旋之節。眾仙奉行而出。悟空到門外,又拜了 大眾師兄,就於廊廡之間安排寢處。次早,與眾師兄學言語禮貌、講經論道、習 字焚香。每日如此。閑時即掃地鋤園、養花修樹、尋柴燃火、挑水運漿。凡所用 之物,無一不備。在洞中不覺倏六七年。

58. 第六四回 荊棘嶺悟能努力 木仙庵三藏談詩

話表祭賽國王謝了唐三藏師徒獲寶擒怪之恩,所贈金玉,分毫不受。卻命當駕官 照依四位常穿的衣服各做兩套,鞋襪各做兩雙,絛環各做兩條,外備乾糧烘炒, 倒換了通關文牒,大排鑾駕,並文武多官、滿城百姓、伏龍寺僧人,大吹大打, 送四眾出城。約有二十里,先辭了國王。眾人又送二十里辭回。伏龍寺僧人送有 五六十里不回:有的要同上西天,有的要修行伏侍。行者見都不肯回去,遂...

32. 第三五回 外道施威欺正性 心猿獲寶伏邪魔

此詩暗合孫大聖的道妙。他自得了那魔真寶,籠在袖中,喜道:「潑魔苦苦用心 拿我,誠所謂水中撈月﹔老孫若要擒你,就好似火上弄冰。」藏著葫蘆,密密的 溜出門外,現了本相,厲聲高叫道:「精怪開門!」傍有小妖道:「你又是甚 人,敢來吆喝?」行者道:「快報與你那老潑魔,吾乃行者孫來也。」 那小妖急入裡報道:「大王,門外有個甚麼行者孫來了。」老魔大驚道:「賢 弟,不...

62. 第六八回 朱紫國唐僧論前世 孫行者施為三折肱

善正萬緣收,名譽傳揚四部洲。智慧光明登彼岸,颼颼,靉靉雲生天際頭。諸佛 共相酬,永住瑤臺萬萬秋。打破人間蝴蝶夢,休休,滌淨塵氛不惹愁。

56. 第六二回 滌垢洗心惟掃塔 縛魔歸主乃修身

十二時中忘不得,行功百刻全收。五年十萬八千周。休教神水涸,莫縱火光 愁。

20. 第二二回 八戒大戰流沙河 木叉奉法收悟淨

話說唐僧師徒三眾脫難前來,不一日行過了黃風嶺,進西卻是一脈平陽之地。光 陰迅速,歷夏經秋,見了些寒蟬鳴敗柳,大火向西流。正行處,只見一道大水狂 瀾,渾波湧浪。三藏在馬上忙呼道:「徒弟,你看那前邊水勢寬闊,怎不見船隻 行走,我們從那裡過去?」八戒見了道:「果是狂瀾,無舟可渡。」那行者跳在 空中,用手搭涼篷而看,他也心驚道:「師父呵,真個是難,真個是難。這...

24. 第二六回 孫悟空三島求方 觀世音甘泉活樹

卻說那鎮元大仙用手攙著行者道:「我也知道你的本事,我也聞得你的英名,只 是你今番越理欺心,縱有騰那,脫不得我手。我就和你講到西天,見了你那佛 祖,也少不得還我人參果樹。你莫弄神通。」行者笑道:「你這先生,好小家子 樣。若要樹活,有甚疑難?早說這話,可不省了一場爭競?」大仙道:「不爭 競,我肯善自饒你!」行者道:「你解了我師父,我還你一棵活樹如何?」大仙...

52. 第五七回 真行者落伽山訴苦 假猴王水簾洞謄文

卻說孫大聖惱惱悶悶,起在空中,欲待回花果山水簾洞,恐本洞小妖見笑,笑我 出乎爾反乎爾,不是個大丈夫之器;欲待要投奔天宮,又恐天宮內不容久住;欲 待要投海島,卻又羞見那三島諸仙;欲待要奔龍宮,又不伏氣求告龍王。真個是 無依無倚。苦自忖量道:「罷罷罷,我還去見我師父,還是正果。」 遂按下雲頭,徑至三藏馬前侍立道:「師父,恕弟子這遭!向後再不敢行兇,一 一受...

4. 第四回 官封弼馬心何足 名注齊天意未寧

那太白金星與美猴王同出了洞天深處,一齊駕雲而起。原來悟空觔斗雲比眾不 同,十分快疾,把個金星撇在腦後,先至南天門外。正欲收雲前進,被增長天 王領著龐、劉、苟、畢、鄧、辛、張、陶一路大力天丁,槍刀劍戟,擋住天門 ,不肯放進。猴王道:「這個金星老兒乃奸詐之徒,既請老孫,如何教人動刀 動槍,阻塞門路?」正嚷間,金星倏到。悟空就覿面發狠道:「你這老兒,怎 麼哄...

6. 第六回 觀音赴會問原因 小聖施威降大聖

話表南海普陀落伽山大慈大悲救苦救難靈感觀世 音菩薩,自王母娘娘請赴蟠桃大會,與大徒弟惠岸行者,同登寶閣瑤池,見那 裡荒荒涼涼,席面殘亂﹔雖有幾位天仙,俱不就座,都在那裡亂紛紛講論。菩 薩與眾仙相見畢,眾仙備言前事。菩薩道:「既無盛會,又不傳杯,汝等可跟 貧僧去見玉帝。」眾仙怡然隨往。至通明殿前,早有四大天師、赤腳大仙等眾 俱在此,迎著菩薩,即道玉帝煩惱...

59. 第六五回 妖邪假設小雷音 四眾皆遭大厄難

這回因果,勸人為善,切休作惡。一念生,神明照鑒,任他為作。拙蠢乖能君怎 學,兩般還是無心藥。趁生前有道正該修,莫浪泊。認根源,脫本殼。訪長生, 須把捉。要時時明見,醍醐斟酌。貫徹三關填黑海,管教善者乘鸞鶴。那其間愍 故更慈悲,登極樂。

60. 第六六回 諸神遭毒手 彌勒縛妖魔

話表孫大聖無計可施,縱一朵祥雲,駕觔斗,徑轉南贍部洲去拜武當山,參請蕩 魔天尊,解釋三藏、八戒、沙僧、天兵等眾之災。他在半空裡無停止,不一日, 早望見祖師仙境,輕輕按落雲頭,定睛觀看,好去處: 巨鎮東南,中天神嶽。芙蓉峰竦傑,紫蓋嶺巍峨。九江水盡荊揚遠,百越山連翼 軫多。上有太虛之寶洞,朱陸之靈臺。三十六宮金磬響,百千萬客進香來。舜巡 禹禱,玉簡金書。...

53. 第五八回 二心攪亂大乾坤 一體難修真寂滅

這行者與沙僧拜辭了菩薩,縱起兩道祥光,離了南海。原來行者觔斗雲快,沙和 尚仙雲覺遲,行者就要先行。沙僧扯住道:「大哥不必這等藏頭露尾,先去安 根。待小弟與你一同走。」大聖本是良心,沙僧卻有疑意。真個二人同駕雲而 去。不多時,果見花果山。按下雲頭,二人洞外細看,果見一個行者,高坐石臺 之上,與群猴飲酒作樂。模樣與大聖無異:也是黃發金箍,金睛火眼;身穿也是...

71. 第七八回 比丘憐子遣陰神 金殿識魔談道德

話說孫大聖用盡心機,請如來收了眾怪,解脫三藏師徒之難,離獅駝城西行。

44. 第四八回 魔弄寒風飄大雪 僧思拜佛履層冰

話說陳家莊眾信人等,將豬羊牲醴與行者、八戒,喧喧嚷嚷,直抬至靈感廟裡排 下﹔將童男女設在上首。行者回頭看見那供桌上香花蠟燭,正面一個金字牌位, 上寫「靈感大王之神」,更無別的神像。眾信擺列停當,一齊朝上叩頭道:「大 王爺爺,今年今月今日今時,陳家莊祭主陳澄等眾信,年甲不齊,謹遵年例,供 獻童男一名陳關保、童女一名陳一秤金,豬羊牲醴如數,奉上大王享用。保...

5. 第五回 亂蟠桃大聖偷丹 反天宮諸神捉怪

話表齊天大聖到底是個妖猴,更不知官銜品從,也不較俸祿高低,但只註名便 了。那齊天府下二司仙吏,早晚伏侍,只知日食三餐,夜眠一榻,無事牽縈, 自由自在。閑時節會友遊宮,交朋結義。見三清稱個「老」字,逢四帝道個 「陛下」。與那九曜星、五方將、二十八宿、四大天王、十二元辰、五方五老 、普天星相、河漢群神,俱只以弟兄相待,彼此稱呼。今日東遊,明日西蕩, 雲去雲...

26. 第二八回 花果山群妖聚義 黑松林三藏逢魔

卻說那大聖雖被唐僧逐趕,然猶思念感嘆不已,早望見東洋大海,道:「我不 走此路者,已五百年矣!」只見那海水: 煙波蕩蕩,巨浪悠悠。煙波蕩蕩接天河,巨浪悠悠通地脈。潮來洶湧,水浸灣 環。潮來洶湧,猶如霹靂吼三春﹔水浸灣環,卻似狂風吹九夏。乘龍福老,往 來必定皺眉行﹔跨鶴仙童,反覆果然憂慮過。近岸無村社,傍水少漁舟。浪捲 千年雪,風生六月秋。野禽憑出沒,沙鳥...

12. 第一三回 陷虎穴金星解厄 雙叉嶺伯欽留僧

卻說三藏自貞觀十三年九月望前三日,蒙唐王與多官送出長安關外。一二日馬不 停蹄,早至法門寺。本寺住持上房長老,帶領眾僧有五百餘人,兩邊羅列,接至 裡面,相見獻茶。茶罷進齋,齋後不覺天晚。正是那: 影動星河近,月明無點塵。

8. 第八回 我佛造經傳極樂 觀音奉旨上長安

試問禪關,參求無數,往往到頭虛老。磨磚作鏡,積雪為糧,迷了幾多年少。毛 吞大海,芥納須彌,金色頭陀微笑。悟時超十地三乘,凝滯了四生六道。誰聽得 ,絕想崖前,無陰樹下,杜宇一聲春曉。曹溪路險,鷲嶺雲深,此處故人音杳。

17. 第十八回 觀音院唐僧脫難 高老莊大聖除魔

行者辭了菩薩,按落雲頭,將袈裟掛在香柟樹上,掣出棒來,打入黑風洞裡,那 洞裡那得一個小妖。原來是他見菩薩出現,降得那老怪就地打滾,急急都散走了 。行者一發行兇,將他那幾層門上都積了乾柴,前前後後,一齊發火,把個黑風 洞燒做個紅風洞,卻拿了袈裟,駕祥光,轉回直北。

7. 第七回 八卦爐中逃大聖 五行山下定心猿

富貴功名,前緣分定,為人切莫欺心。正大光明,忠良善果彌深。些些狂妄天 加譴,眼前不遇待時臨。問東君,因甚如今禍害相侵?只為心高圖罔極,不分 上下亂規箴。

73. 第八一回 鎮海寺心猿知怪 黑松林三眾尋師

話表三藏師徒到鎮海禪林寺,眾僧相見,安排齋供。四眾食畢,那女子也得些食 力。漸漸天昏,方丈裡點起燈來。眾僧一則是問唐僧取經來歷,二則是貪看那女 子,都攢攢簇簇,排列燈下。三藏對那初見的喇嘛僧道:「院主,明日離了寶 山,西去的路途如何?」那僧雙膝跪下。慌得長老一把扯住道:「院主請起。我 問你個路程,你為何行禮?」那僧道:「老師父明日西行,路途平正,不須費...