Chapter 2
得如此胡說！奴是清清白白之人，從來沒半點邪處，所以受得朝
廷冊封，王親貴戚供養，偌多門生弟子尊奉。那堥茠熙朮堙A敢
說此等汙言！教他快些息了妄想，收此利物及謝禮過去，便宜他
多了。”說罷，就指點丫鬟將日間收來的二百貫文利物一盤托出
，又是小匣一個放著五十貫的謝禮，交付與老嬤道：“有煩嬤嬤
將去，交付明白。”分外又是三兩一小封，送與老嬤做辛苦錢。
說道：“有勞嬤嬤兩下週全，些小微物，勿嫌輕鮮則個。”那老嬤
是個經紀人家眼孔小的人，見了偌多東西，心堨自軟了；又加
自己有些油水，想道：“許多利物，又添上謝禮，真個不為少了
。那個小夥兒也該心滿意足，難道只痴心要那話不成？且等我回
他去看。”便對妙觀道：“多蒙娘子賞賜，老身只得且把東西與他
再處。只怕他要說娘子失了信，老身如何回他？”妙觀道：“奴家
何曾失甚麼信？原只說自當重報，而今也好道不輕了。”隨喚兩
個丫鬟捧著這些錢物，跟了老嬤送在對門去。吩咐：“放下便來
，不要停留！”兩個丫鬟領命，同老嬤三人共拿了禮物，徑往對
門來。果然丫鬟放下了物件，轉身便走。
小道人正在盼望之際，只見老嬤在前，丫鬟在後，一齊進門
，料到必有好事到手。不想放下手中東西，登時去了，正不知是
甚麼意思，忙問老嬤道：“怎的說了？”老嬤指著桌上物件道：“
謝禮已多在此了，收明便是，何必再問？”小道人道：“那個希罕
謝禮？原說的話要緊！”老嬤道：“要緊！要緊！你要緊，他不要
緊？叫老孃怎處？”小道人道：“說過的話怎好賴得？”老嬤道：“
他說道原只說自當重報，並不曾應承甚的來。叫我也不好替你討
得嘴。”小道人道：“如此混賴，是白白哄我讓他了。”老嬤道：“
見放著許多東西，白也不算白了。只是那話，且消停消停，抹幹
了嘴邊這些頑涎，再做計較。”小道人道：“嬤嬤休如此說！前日
是與小子覿面講的話，今日他要賴將起來。嬤嬤再去說一說，只
等小子今夜見他一見，看他當面前怎生悔得！”老嬤道：“方才為
你磨了好一會牙，他只推著謝禮，並無些子口風。而今去說也沒
幹，他怎肯再見你？”小道人道：“前日如何去一說，就肯相見？
”老嬤道：“須知前日是求你的時節，作不得難。今事體已過，自
然不同了。”小道人歎口氣道：“可見人情如此！我枉為男子，反
被這小妮子所賺。畢竟在此守他個破綻出來，出這口氣！”老嬤
道：“且收拾起了利物，慢慢再看機會商量。”當下小道人把錢物
並疊過了，悶悶過了一夜。有詩為證：親口應承總是風，兩家黑
白未和同。當時未見一著錯，今日滿盤還是空。
一連幾日，沒些動靜。一日，小道人在店中閑坐，只見街上
一個番漢牽著一匹高頭駿馬，一個虞候騎著，到了門前。虞候跳
下馬來，對小道人聲喏道：“罕察王府中請師父下棋，備馬到門
，快請騎坐了就去。”小道人應允，上了馬，虞候步行隨著。瞬
息之間，已到王府門首。小道人下了馬，隨著虞候進去，只見諸
王貴人正在堂上飲宴。見了小道人，盡皆起身道：“我輩酒酣，
正思手談幾局，特來奉請。今得到來，恰好！”即命當直的掇過
棋桌來。諸王之中先有兩個下了兩局，賭了幾大觥酒，就推過高
手與小道人對局，以後輪換請教。也有饒六七子的，也有饒四五
子的，最少的也饒三子兩子，並無一個對下的。諸王你爭我嚷，
各出意見，要逞手段，怎當得小道人隨手應去，儘是神機莫測。
諸王盡皆嘆服，把酒稱慶，因問道：“小師父棋品與吾國棋師妙
觀果是那個為高？”小道人想著妙觀失信之事，心埵釣Ыh恨，
不肯替他隱瞞，便道：“此女棋本下劣，枉得其名，不足為道。”
諸王道：“前日聞得你兩人比試，是妙觀贏了，今日何反如此說
？”小道人道：“前日他叫人私下央求了小子。小子是外來的人，
不敢不讓本國的體面，所以故意輸與他，豈是棋力不敵？若放出
手段來，管取他輸便了！”諸王道：“口說無憑，做出便見。去喚
妙觀來，當面試看。”罕察立命從人控馬去，即時取將女棋童妙
觀到來。
妙觀向諸王行禮畢，見了小道人，心下有好些忸怩，不敢撐
眼看他，勉強也見了一禮。諸王俱賜坐了，說道：“你每兩人多
是國手，未定高下。今日在咱門面前比試一比試，咱們出一百千
利物為賭，何如？”妙觀未及答應，小道人站起來道：“小子不願
各殿下破鈔，小子自有利物與小娘子決賭。”說罷，袖中取出一
包黃金來，道：“此金重五兩，就請賭了這些。”妙觀回言道：“
奴家卻不曾帶些甚麼來，無可相對。”小道人向諸王拱手道：“小
娘子無物相賭，小子有一句話說來請問各殿下看，可行則行。”
諸王道：“有何話說？”小道人道：“小娘子身畔無金，何不即以
身軀出注？如小娘子得勝，就拿了小子的黃金去；若小子勝了，
贏小娘子做個妻房。可中也不中？”諸王見說，俱各拍手跌足，
大笑起來道：“妙，妙，妙！咱門多做個保親，正是風流佳話！”
妙觀此時欲待應承，情知小道人手段高，輸了難處；欲待推卻，
明明是怯怕賭勝，不交手算輸了，真是在左右兩難。怎當得許多
貴人在前力贊，不由得你躲閃。亦且小道人興高氣傲，催請對局
。妙觀沒個是處，羞慚窘迫，心堨自慌亂了。勉強就局，沒一
子下去是得手的，覺是觸著便礙。正所謂“棋高一著，縛手縛腳”
，況兼是心意不安的，把平日的力量一發減了，連敗了兩局。小
道人起身出局，對著諸王叩一頭道：“小子告贏了，多謝各殿下
賜婚。”諸王撫掌稱快道：“兩個國手，原是天生一對。妙觀雖然
輸了局，嫁得此丈夫，可謂得人矣！待有吉日了，咱們各助花燭
之費就是了。”急得個妙觀羞慚滿面，通紅了臉皮，無言可答，
只低著頭不做聲。罕察每人與了賞賜，吩咐從人，各送了回家。
小道人揚揚自得，來對店主人與老嬤道：“一個老婆，被小子
棋盤上贏了來，今番須沒處躲了。”店主、老嬤問其緣故，小道
人將王府中與妙觀對局賭勝的事說了一遍。老嬤笑道：“這番卻
賴不得了。”店主人道：“也須使個媒，行個禮才穩。”小道人笑
道：“我的媒人大哩！各位殿下多是保親。”店主人道：“雖然如
此，也要個人通話。”小道人道：“前日他央嬤嬤求小子，往來了
兩番，如今這個媒自然是嬤嬤做了。”老嬤道：“這是帶挈老身吃
喜酒的事，當得效勞。”小道人道：“小子如今即將昨日賭勝的黃
金五兩，再加白銀五十兩為聘儀，擇一吉日煩嬤嬤替我送去，訂
約成親則個。”店主人即去房中取出一本擇日的星書來，番一番
道：“明日正是黃道日，師父只管行聘便了。”一夜無詞。
次日，小道人整頓了禮物，託老嬤送過對門去。連這老嬤也
裝扮得齊整起來：白皙皙臉?胡粉，紅霏霏頭戴絨花。胭脂濃抹
露黃牙，狄髻渾如鬥大。沒把臂一雙窄袖，忒狼?一對寬鞋。世
間何處去尋他？除是金剛腳下。說這店家老嬤裝得花簇簇地，將
個盒盤盛了禮物，雙手捧著，一徑到妙觀肆中來。妙觀接著，看
見老嬤這般打扮，手中又拿著東西，也有些瞧科，忙問其來意。
老嬤嘻著臉道：“小店堣p師父多多拜上棋師小娘子，道是昨日
王府中席間娘子親口許下了親事，今日是個黃道吉日，特著老身
來作伐行禮。這個盒兒堛滿A就是他下的聘財，請娘子收下則個
。”妙觀呆了一晌，才回言道：“這話雖有個來因，卻怎麼成得這
事？”老嬤道：“既有來因，為何又成不得？”妙觀道：“那日王府
中對局，果然是奴家輸與他了。這話雖然有的，止不過一時戲言
。難道奴家終身之事，只在兩局棋上結果了不成？”老嬤道：“別
樣話戲得，這個話他怎肯認做戲言？娘子前日央求他時節，他兀
自妄想；今日又添出這一番賭賽事體，他怎由得你番悔？娘子休
怪老身說，看這小道人人物聰俊，年紀不多，你兩家同道中又是
對手，正好做一對兒夫妻。娘子不如許下這段姻緣，又完了終身
好事，又不失一時口信，帶挈老身也吃一杯喜酒。未知娘子主見
如何？”妙觀歎口氣道：“奴家自幼失了父母，寄養在妙果庵中。
虧得老道姑提挈成人，教了這一家技藝，自來沒一個對手，得受
了朝廷冊封，出入王宮內府，誰不欽敬？今日身子雖是自家做得
主的，卻是上無尊長之命，下無媒妁之言，一時間憑著兩局賭賽
，偶爾虧輸，便要認起真來，草草送了終身大事，豈不可羞？這
事斷然不可！”老嬤道：“只是他說娘子失了口信，如何回他？”
妙觀道：“他原只把黃金五兩出注的，奴家偶然不帶得東西在身
畔。以後輸了。今日拚得賠還他這五兩，天大事也完了。”老嬤
道：“只怕說他不過。雖然如此，常言道事無三不成，這遭卻是
兩遭了，老身只得替你再回他去，憑他怎麼處。”妙觀果然到房
中箱堶扈砟F五兩金子，把個封套封了，拿出來放在盒兒面上，
道：“有煩嬤嬤還了他。重勞尊步，改日再謝。”老嬤道：“謝是
不必說起。只怕回不倒時，還要老身聒絮哩！” 老嬤一頭說，一頭拿了原禮並這一封金子，別了妙觀，轉到
店中來，對小道人笑道：“原禮不曾收，回敬到有了。”小道人問
其緣故，老嬤將妙觀所言一一說了。小道人大怒道：“這小妮子
昧了心，說這等說話！既是自家做得主，還要甚尊長之命、媒妁
之言？難道各位大王算不得尊長的麼？就是嬤嬤，將禮物過去，
便也是個媒妁了，怎說沒有？總來他不甘伏，又生出這些話來混
賴，卻將金子搪塞！我不希罕他金子，且將他的做個告狀本，告
下他來，不怕他不是我的老婆！”老嬤道：“不要性急。此番老身
去，他說的話比前番不同了，是軟軟的了。還等老身去再三勸他
。”小道人道：“私下去說，未免是我求他了，他必然還要拿班。
不如當官告了他，須賴不去！”當下寫就了一紙告詞，竟到幽州
路總管府來。
那幽州路總管泰不華正升堂理事，小道人隨牌進府，遞將狀
子上去。泰不華總管接著，看見上面寫道：“告狀人周國能，為
賴婚事。能本籍蔡州，流寓馬足。因與本國棋手女子妙觀賭賽，
將金五兩聘定，諸王殿下盡為證見。詎料事過心變，悔悖前盟。
夫妻一世倫常被賴，死不甘伏！懇究原情，追斷完聚，異鄉霑化
。上告。”總管看了狀詞，說道：“原來為婚姻事的。凡戶、婚、
田、土之事”，須到析津、宛平兩縣去，如何到這堥荍i？”周國
能道：“這女子是冊封棋童的，況幹連著諸王殿下，非天臺這
不能主婚。”總管準了狀詞。一面差人行拘妙觀對理。差人到了
妙觀肆中，將官票與妙觀看了。妙觀吃了一驚道：“這個小弟子
孩兒，怎便如此惡取笑！”一邊叫弟子張生將酒飯陪待了公差，
將賞錢出來打發了，自行打點出官。公差知是冊封的棋師，不敢
羅?，約在衙門前相會，先自去了。
妙觀叫乘轎抬到府前，進去見了總管。總管問道：“周國能告
你賴婚一事，這怎麼說？”妙觀道：“一時賭賽虧輸，實非情願。
”總管道：“既已輸了，說不得情願不情願。”妙觀道：“偶爾戲言
，並無甚麼文書約契，怎算得真？”周國能道：“諸王殿下多在面
上作證，大家認做保親，還要甚文書約契？”總管道：“這話有的
麼？”妙觀一時語塞，無言可答。總管道：“豈不聞一言既出，駟
馬難追？況且婚姻大事，主合不主離。你們兩人既是棋中國手，
也不錯了配頭。我做主與你成其好事罷！”妙觀道：“天臺張主，
豈敢不從？只是此人不是本國之人，萍蹤浪跡，嫁了他，須隨著
他走。小婦人是個官身，有許多不便處。”周國能道：“小人雖在
湖海飄零，自信有此絕藝，不甘輕配凡女。就是妙觀，女中國手
，也豈容輕配凡夫？若得天臺做主成婚，小人情願超籍在此，兩
下堿衈隻瘙苤A不回故鄉去了。”總管道：“這個卻好。”妙觀無
可推辭，只得憑總管斷合。
周國能與妙觀各回下處。周國能就再央店家老嬤重下聘禮，
約定日期成親。又到各王府說知，各王府俱各助花紅燈燭之費。
胡大郎、支公子一干好事的，才曉得前日暗地相囑許下佳期之說
，大家笑耍，各來幫興。成親之日，好不熱鬧。過了幾時，兩情
和洽，自不必說。周國能又指點妙觀神妙之著，兩個都造到絕頂
，竟成對手。諸王貴人以為佳話，又替周國能提請官職，封為棋
學博士，御前供奉。後來周國能差人到蔡州密地接了爹孃，到燕
山同享榮華。周老夫妻見了媳婦一表人物，兩心快樂，方信國能
起初不肯娶妻，畢竟尋出好姻緣來，所謂有志者事竟成也！有詩
為證：國手惟爭一著先，個中藏著好姻緣。綠窗相對無餘事，演
譜推敲思入玄。
卷三 權學士權認遠鄉姑 白孺人白嫁親生女
詞雲： 世間奇物緣多巧，不怕風波顛倒。遮莫一時開了，到底還完
好。
豐城劍氣沖天表，雷煥張華分寶。他日偶然齊到，津底雙龍
嫋。
此詞名《桃源憶故人》，說著世間物事有些好處的，雖然一
時拆開，後來必定遇巧得合。那“豐城劍氣”是怎麼說？晉時大臣
張華，字茂先，善識天文，能辨古物。一日，看見天上鬥牛分野
之間，寶氣燭天，曉得豫章豐城縣中當有奇物出世。有個朋友雷
煥，也是博物的人，遂選他做了豐城縣令，託他到彼，專一為訪
尋發光動天的寶物，吩咐他道：“光中帶有殺氣，此必寶劍無疑
。”那雷煥領命，到了縣間，看那寶氣卻在縣間獄中。雷煥領了
從人，到獄中盡頭去處，果然掘出一對寶劍來，雄曰“純鉤”，雌
曰“湛盧”。雷煥自佩其一，將其一獻與張華，各自寶藏，自不必
說。後來，張華帶了此劍行到延平津口，那劍忽在匣中躍出，到
了水邊，化成一龍。津水之中也鑽出一條龍來，湊成一雙，飛舞
昇天而去。張華一時驚異，分明曉得寶劍通神，只水中這個出來
湊成雙的不知何物，因遣人到雷煥處問前劍所在。雷煥回言道：
“先曾渡延平津口，失手落於水中了。”方知兩劍分而複合，以此
變化而去也。至今人說因緣湊巧，多用“延津劍合”故事。所以這
詞中說的正是這話。而今說一段因緣，隔著萬千里路，也只為一
件物事湊合成了，深為奇巧。有詩為證：溫嶠曾輸玉鏡臺，圓成
鈿合更奇哉！可知宿世紅絲系，自有媒人月下來。
話說國朝有一位官人，姓權，名次卿，表字文長，乃是南直
隸甯國府人氏。少年登第，官拜翰林編修之職。那翰林生得儀容
俊雅，性格風流，所事在行，諸般得趣，真乃是天上謫仙，人中
玉樹。他自登甲第，在京師為官一載有餘。京師有個風俗，每遇
初一、十五、二十五日，謂之廟市，凡百般貨物俱趕在城隍廟前
，直擺到刑部街上來賣，挨擠不開，人山人海的做生意。那官員
每清閒好事的，換了便巾便衣，帶了一兩個管家長班出來，步走
遊看，收買好東西舊物事。朝中惟有翰林衙門最是清閒，不過讀
書下棋，飲酒拜客，別無他事相干。權翰林況且少年心性，下處
閑坐不過，每遇做市熱鬧時，就便出來行走。
一日，在市上看見一個老人家，一張桌兒上擺著許多零碎物
件，多是人家動用傢伙，無非是些燈檯銅杓、壺瓶碗碟之類，看
不得在文墨眼堛滿C權翰林偶然一眼瞟去，見就中有一個色樣奇
異些的盒兒，用手去取來一看，乃是個舊紫金鈿盒兒，卻只是盒
蓋。翰林認得是件古物，可惜不全，問那老兒道：“這件東西須
還有個底兒，在那堙H”老兒道：“只有這個蓋，沒有見甚麼底。
”翰林道：“豈有沒底的理？你且說這蓋是那堥茠滿A便好再尋著
那底了。”老兒道：“老漢有幾間空房在東直門，賃與人住。有個
賃房的，一家四五口害了天行症候，先死了一兩個後生，那家子
慌了，帶病搬去，還欠下些房錢，遺下這些東西作退帳。老漢收
拾得，所以將來貨賣度日。這盒兒也是那人家的，外邊還有一個
紙簏兒藏著，有幾張故字紙包著。咱也不曉得那半扇盒兒要做甚
用，所以擺在桌兒上，或者遇個主兒買去也不見得。”翰林道：“
我到要買你的，可惜是個不全之物。你且將你那紙簏兒來看。”
老兒用手去桌底下摸將出來，卻是一個破零落的紙糊頭簏兒。翰
林道：“多是無用之物，不多幾個錢賣與我罷。”老兒道：“些小
之物，憑爺賞賜罷。”翰林叫隨從管家權忠與他一百個錢，當下
成交。老兒又在簏中取出舊包的紙兒來包了，放在簏中，雙手遞
與翰林。
翰林叫權忠拿了，又在市上去買了好幾件文房古物，回到下
處來，放在一張水磨天然幾上，逐件細看，多覺買得得意。落後
看到那紙簏兒，扯開蓋，取出紙包來，開了紙包，又細看那鈿盒
，金色燦爛，果是件好東西。顛倒相來，到底只是一個蓋。想道
：“這半扇落在那堙H且把來藏著，或者湊巧有遇著的時節也未
可知。”隨取原包的紙兒包他，只見紙破處，媕Y露出一些些紅
的出來。翰林把外邊紙兒揭開來看，媕Y卻襯著一張紅字紙。翰
林取出定睛一看，道：“原來如此！”你道寫的甚麼？上寫道：“
大時雍坊住人徐門白氏，有女徐丹桂，年方二歲。有兄白大，子
曰留哥，亦系同年生。緣氏夫徐方，原籍蘇州，恐他年隔別無憑
，有紫金鈿盒各分一半，執此相尋為照。”後寫著年月，下麵著
個押字。翰林看了道：“原來是人家婚姻照驗之物，是個要緊的
，如何卻將來遺下，又被人賣了？也是個沒搭煞的人了。”又想
道：“這寫文書的婦人既有丈夫，如何卻不是丈夫出名？”又把年
月迭起指頭算一算看，笑道：“立議之時到今一十八年，此女已
是一十九歲，正當妙齡，不知成親與未成親。”又笑道：“妄想他
則甚？且收起著。”因而把幾件東西一同收拾過了。
到了下市，又踱出街上來行走。看見那老兒仍舊在那婼瑼F
西，問他道：“你前日賣的盒兒，說是那一家掉下的。這家人搬
在那堨h了？你可曉得？”老兒道：“誰曉得他。他一家人先從小
的死起，死得來慌了，連夜逃去，而今敢是死絕了也不見得。”
翰林道：“他住在你家時有甚麼親戚往來？”老兒道：“他有個妹
子，嫁與下路人，住在前門。以後不知那堨h了，多年不見往來
了。”權翰林自想道：“問得著時，還了他那件東西，也是一樁方
便的好事。而今不知頭緒，也只索由他罷了。” 回還寓所，只見家間有書信來:夫人在家中亡過了。翰林痛哭
了一場， 沒情沒緒，打點回家，就上個告病的本。奉聖旨：“權
某準回籍調理，病痊赴京聽用。欽此。”權翰林從此就離了京師
，回到家中來了。
話分兩頭，且說鈿盒的來歷。蘇州有個舊家子弟，姓徐名方
，別號西泉，是太學中監生。為幹辦前程，留寓京師多年。在下
處岑寂，央媒娶下本京白家之女為妾，生下一個女兒，是八月中
得的，取名丹桂。同時，白氏之兄白大郎也生一子，喚做留哥。
白氏女人家性子，只護著自家人，況且京師中人不知外方頭路，
不喜歡攀扯外方親戚，一心要把這丹桂許與侄兒去。徐太學自是
寄居的人，早晚思量回家，要留著結下路親眷，十分不肯。一日
，太學得選了閩中二尹，打點回家赴任，就帶了白氏出京。白氏
不得遂願，戀戀骨肉之情，瞞著徐二尹私下寫個文書，不敢就說
許他為婚，只把一個鈿盒兒分做兩處，留與侄兒做執照，指望他
年重到京師，或是天涯海角，做個表證。
白氏隨了二尹到了吳門。原來二尹久無正室，白氏就填了孺
人之缺，一同赴任。又得了一子，是九月生的，名喚糕兒。二尹
做了兩任官回家，已此把丹桂許下同府陳家了。白孺人心下之事
，地遠時乖，只得丟在腦後。雖然如此，中懷歉然，時常在佛菩
薩面前默禱，思想還鄉，尋鈿盒的下落。已後，二尹亡逝，守了
兒女，做了孤孀，才把京師念頭息了。想那出京時節，好歹已是
十五六個年頭，丹桂長得美麗非凡。所許陳家兒子年紀長大，正
要納禮成婚，不想害了色癆，一病而亡。眼見得丹桂命硬，做瞭
望門寡婦，一時未好許人，且隨著母親、兄弟，穿些淡素衣服挨
著過日。正是：孤辰寡宿無緣分，空向天邊盼女牛。
不說徐丹桂淒涼，且說權翰林自從斷了弦，告病回家，一年
有餘，尚未續娶，心緒無聊，且到吳門閑耍，意圖尋訪美妾。因
怕上司府縣知道，車馬迎送，酒禮往來，拘束得不耐煩，揣料自
己年紀不多，面龐嬌嫩，身材瑣小，旁人看不出他是官，假說是
個遊學秀才，借寓在城外月波庵隔壁靜室中。那庵乃是尼僧，有
個老尼喚做妙通師父，年有六十已上，專在各大家往來，禮度熟
閑，世情透徹。看見權翰林一表人物，雖然不曉得是埋名貴人，
只認做青年秀士，也道他不是落後的人，不敢怠慢。時常叫香公
送茶來，或者請過庵中清話。權翰林也略把訪妾之意問及妙通，
妙通說是出家之人不管閒事，權翰林就住口，不好說得。
是時正是七月七日，權翰林身居客邸，孤形吊影，想著“牛女
銀河”之事，好生無聊。乃詠宋人汪彥章《秋闈》詞，改其末句
一字，雲： “高柳蟬嘶，採菱歌斷秋風起。晚雲如髻，湖上山橫翠。
簾卷西樓，過雨涼生。天如水，畫樓十二，少個人同倚。” ——詞寄《點絳唇》。
權翰林高聲歌詠，趁步走出靜室外來。新月之下，只見一個
素衣的女子走入庵中。翰林急忙尾在背後，在黑影中閃著身子看
那女子。只見妙通師父出來接著，女子未敘寒溫，且把一炷香在
佛前燒起。那女子生得如何？
聞道雙銜鳳帶，不妨單著鮫綃。夜香知與阿誰燒？悵望水沉
煙嫋。
雲鬢風前絲卷，玉顏醉堿齞憿C莫教空度可憐宵，月與佳人
共僚（音了) 。 ——詞寄《西江月》。
那女子拈著香，跪在佛前，對著上面，口堻銙??，低低
微微，不知說著許多說話，沒聽得一個字。那妙通老尼便來收科
道：“小娘子，你的心事說不能盡，不如我替你說一句簡便的罷
。”那女子立起身來道：“師父，怎的簡便？”妙通道：“佛天保佑
，早嫁個得意的丈夫。可好麼？”女子道：“休得取笑！奴家只為
生來命苦，父亡母老，一身無靠，所以拜禱佛天，專求福庇。”
妙通笑道：“大意相去不遠。”女子也笑將起來。妙通擺上茶食，
女子吃了兩盞茶，起身作別而行。
權翰林在暗中看得明白，險些兒眼堜韖X火來，恨不得走上
前一把抱住。見他去了，心癢難熬。正在禁架不定，恰值妙通送
了女子回身轉來，見了道：“相公還不曾睡？幾時來在此間？”翰
林道：“小生見白衣大士出現，特來瞻禮。”妙通道：“此鄰人徐
氏之女丹桂小娘子。果然生得一貌傾城，目中罕見。”翰林道：“
曾嫁人未？”妙通道：“說不得。他父親在時，曾許下在城陳家小
官人。比及將次成親，那小官人沒福死了。擔閣了這小娘子做了
個望門寡，一時未有人家來求他的。”翰林道：“怪道穿著淡素！
如何夜晚間到此？”妙通道：“今晚是七夕牛女佳期，他遭著如此
不偶之事，心願不足，故此對母親說了，來燒炷夜香。”翰林道
：“他母親是甚麼樣人？”妙通道：“他母親姓白，是個京師人，
當初徐家老爺在京中選官娶了來家的。且是直性子，好相與。對
我說，還有個親兄在京，他出京時節，有個侄兒方兩歲，與他女
兒同庚的。自出京之後，杳不相聞，差不多將二十年來了，不知
生死存亡。時常託我在佛前保佑。”翰林聽著，呆了一會，想道
：“我前日買了半扇鈿盒，那包的紙上分明寫是徐門白氏，女丹
桂；兄白大，子白留哥。今這個女子姓徐名丹桂，母親姓白，眼
見得就是這家了。那賣盒兒的老兒說那家死了兩個後生，老人家
連忙逃去，把信物多掉下了。想必死的後生就是他侄兒留哥，不
消說得。誰想此女如此妙麗，在此另許了人家，可又斷了。那信
物卻落在我手中，卻又在此相遇，有如此湊巧之事！或者到是我
的姻緣也未可知。”以心問心，跌足道：“一二十年的事，三四千
裡的路，有甚查帳處？只須如此如此。”算計已定，對妙通道：“
適才所言白老孺人，多少年紀了？”妙通道：“有四十多歲了。”
翰林道：“他京中親兄可是白大？侄兒子可叫做留哥？”妙通道：
“正是，正是。相公如何曉得？”翰林道：“那孺人正是家姑。小
生就是白留哥，是孺人的侄兒。”妙通道：“相公好取笑。相公自
姓權，如何姓白？”翰林道：“小生幼年離了京師，在江湖上遊學
。一來慕南方風景，二來專為尋取這頭親眷，所以移名改姓，遊
到此地。今偶然見師父說著端的，也是一緣一會，天使其然；不
然，小生怎地曉得他家姓名？”妙通道：“原來有這等巧事！相公
，你明日去認了令姑，小尼再來奉賀便了。”翰林當下別了老尼
，到靜室上游思妄想，過了一夜。
天明起來，叫管家權忠，叮囑停當了說話，結束整齊，一直
問道徐家來。到了門首，看見門上一個老兒在那媔~坐，翰林叫
權忠對他說：“可進去通報一聲，有個白大官打從京中出來的。”
老兒說道：“我家老主人沒了，小官兒又小。你要見那個的？”翰
林道：“你家老孺人可是京中人，姓白麼？”老兒道：“正是姓白
。”權忠道：“我主人是白大官，正是孺人的侄兒。”老兒道：“這
等，你隨我進去通報便是。”老兒領了權忠，竟到孺人面前。權
忠是慣事的人，磕了一頭，道：“主人白大官在京中出來，已在
門首了。”白孺人道：“可是留哥？”權忠道：“這是主人乳名。”孺
人喜動顏色，道：“如此喜事！”即忙喚自家兒子道：“糕兒，你
哥哥到了，快去接了進來。”那小孩子嬉嬉顛顛、搖搖擺擺出來
接了翰林進去。
翰林靦靦腆腆，冒冒失失進去，見那孺人起來，翰林叫了“姑
娘”一聲，唱了一喏，待拜下去。孺人一把扯住道：“行路辛苦，
不必大禮。”孺人含著眼淚看那翰林，只見眉清目秀，一表非凡
，不勝之喜。說道：“想老身出京之時，你只有兩歲，如今長成
得這般好了。你父親如今還健麼？”翰林假意掩淚道：“棄世久矣
！小侄只為眼底沒個親人，見父親在時曾說有個姑娘嫁在下路，
所以小侄到南方來遊學，專欲尋訪。昨日偶見月波庵妙通師父說
起端的，方知姑娘在此，特來拜見。”孺人道：“如何聲口不像北
邊？”翰林道：“小侄在江湖上已久，愛學南言，所以變卻鄉音也
。”翰林叫權忠送上禮物。孺人歡喜收了，謝道：“至親骨肉，只
來相會便是，何必多禮？”翰林道：“客途乏物孝敬姑娘，不必說
起，且喜姑娘康健。昨日見妙通說過，已知姑夫不在了。適間這
位是表弟，還有一位表妹，與小侄同庚的，在麼？”孺人道：“你
姑夫在時已許了人家，姻緣不偶，未過門就斷了，而今還是個沒
吃茶的女兒。”翰林道：“也要請相見。”孺人道：“昨日去燒香，
感了些風寒，今日還沒起來梳洗。總是你在此還要久住，兄妹之
間時常可以相見。且到西堂安下了行李再去。”一邊吩咐排飯，
一手拽著翰林到西堂來。打從一個小院門邊經過，孺人用手指道
：“這媕Y就是你妹子的臥房。”翰林鼻邊悄聞得一陣蘭麝之香，
心中好生徯倖。那孺人陪翰林吃了飯，著落他行李在書房中，是
件安頓停當了，方才進去。權翰林到了書房中，想道：“特地冒
認了侄兒，要來見這女子，誰想尚未得見。幸喜已認做是真，留
在此居住，早晚必然生出機會來，不必性急，且待明日相見過了
，再作道理。” 且說徐氏丹桂，年正當時，誤了佳期，心中常懷不足。自那
七夕燒香，想著牛女之事，未免感傷情緒，兼冒了些風寒，一時
懶起。見說有個表兄自京中遠來，他曾見母親說小時有許他為婚
之意，又聞得他容貌魁梧，心堣]有些暗動，思量會他一面。雖
然身子懶怯，只得強起梳妝，對鏡長歎道：“如此好容顏，到底
付之何人也？”有《綿搭絮》一首為證：瘦來難任，寶鏡怕初臨
。鬼病侵尋，悶對秋光冷透襟。最傷心靜夜聞砧。慵拈繡嵒，懶
撫瑤琴。終宵埵章矞囍芋A待曉起翻嫌曉思沉。梳妝完了，正待
出來見表兄。只見兄弟糕兒急急忙忙走將來道：“母親害起急心
疼來，一時暈去。我要到街上去取藥，姐姐可快去看母親去！”
桂娘聽得，疾忙抽身便走了出房，減妝也不及收，房門也不及鎖
，竟到孺人那堨h了。
權翰林在書房中梳洗已畢，正要打點精神，今日求見表妹，
只聽得人傳出來道：“老孺人一時急心疼，暈倒了。”他想道：“
此病惟有前門棋盤街定神丹一服立效，恰好拜匣中帶得在此。我
且以子侄之禮入堂問病，就把這藥送他一丸。醫好了他，也是一
個討好的機會。”就去開出來，袖在袖堙A一徑望內堥荌搵f。
路經東邊小院，他昨日見孺人說，已曉得是桂孃的臥房。卻見門
開在那堙A想道：“桂娘一定在媕Y，只作三不知闖將進去，見
他時再作道理。”翰林捏著一把汗走進臥房。只見：香奩尚啟，
寶鏡未收。剩粉殘脂，還在盆中蕩漾；花鈿翠黛，依然幾上鋪張
。想他纖手理妝時，少個畫眉人湊巧。翰林如痴似醉，把桌上東
西這件聞聞，那件嗅嗅，好不伎癢。又聞得撲鼻馨香，回首看時
，那繡帳牙床、錦衾角枕且是整齊精潔。想道：“我且在他床
眠他一眠，也沾他些香氣，只當親挨著他皮肉一般。”一躺躺下
去，眠在枕頭上，呆呆地想了一回。等待幾時，不見動靜，沒些
意智，慢慢走了出來。將到孺人房前，摸摸袖堙A早不見了那丸
藥，正不知失落在那堣F。定性想一想，只得打原來路上一路尋
到書房堨h了。
桂娘在母親跟前守得疼痛少定，思量房門未鎖，妝臺未收，
跑到自房堥荂C收拾已完，身子睏倦，揭開羅帳，待要歇息一歇
息。忽見席間一個紙包，拾起來打開看時，卻是一丸藥。紙包上
有字，乃是“定神丹?專治心疼?神效”幾個字。桂娘道：“此自何
來？若是兄弟取至，怎不送到母親那堨h，卻放在我的席上？除
了兄弟，此處何人來到？卻又恰恰是治心疼的藥，果是蹺蹊！且
拿到母親那堨h問個端的。”取了藥，掩了房門，走到孺人處來
，問道：“母親，兄弟取藥回來未曾？”孺人道：“望得眼穿，這
孩子不知在那媢x耍，再不來了。”桂娘道：“好教母親得知，適
間轉到房中，只見床上一顆丸藥，紙上寫著‘定神丹?專治心疼?
神效’。我疑心是兄弟取來的，怎不送到母親這堙A卻放在我的
房中？今兄弟兀自未回，正不知這藥在那堥茠滿C”孺人道：“我
兒，這‘定神丹’只有京中前門街上有得賣，此處那討？這分明是
你孝心所感，神仙所賜。快拿來我吃！”桂娘取湯來遞與孺人，
嚥了下去。一會，果然心疼立止，母子歡喜不盡。孺人疼痛既止
，精神疲倦，濛濛的睡了去。
桂娘守在帳前，不敢移動。恰好權翰林尋藥不見，空手走來
問安。正撞著桂娘在那堙A不及迴避。桂娘認做是白家表兄，少
不得要相見的，也不躲閃。這媗v翰林正要親傍，堆下笑來，買
將上去，唱個肥喏道：“妹子，拜揖了。”桂娘連忙還禮道：“哥
哥，萬福。”翰林道：“姑娘病體若何？”桂娘道：“覺道好些，方
才睡去。”翰林道：“昨日到宅，渴想妹子芳容一見，見說玉體欠
安，不敢驚動。”桂娘道：“小妹聽說哥哥到來，心下急欲迎侍，
梳洗不及，不敢草率。今日正要請哥哥廝見，恰遇母親病急，脫
身不得。不想哥哥又進來問病，幸瞻豐範。”翰林道：“小兄不遠
千里而來，得見妹子玉貌，真個是不枉奔波走這遭了。”桂娘道
：“哥哥與母親姑侄至親，自然割不斷的。小妹薄命之人，何足
掛齒！”翰林道：“妹子芳年美質，後祿正長，佳期可待，何出此
言？”此時兩人對話，一遞一來。桂娘年大知味，看見翰林丰姿
俊雅，早已動火了八九分，亦且認是自家中表兄妹一脈，甜言軟
語，更不羞縮，對翰林道：“哥哥初來捨下，書房中有甚不周到
處，可對你妹子說，你妹子好來照?一二。”翰林道：“有甚麼不
周到？”桂娘道：“難道不缺長少短？”翰林道：“雖有缺少，不好
對妹子說得。”桂娘道：“但說何妨？”翰林道：“所少的，只怕妹
子不好照管。然不是妹子，也不能照管。”桂娘道：“少甚東西？
”翰林笑道：“晚間少個人作伴耳。”桂娘通紅了麵皮，也不回答
，轉身就走。翰林趕上去一把扯住道：“攜帶小兄到繡房中，拜
望妹子一拜望，如何？”桂娘見他動手動腳，正難分解，只聽得
帳埵挴岸H開聲道：“那個在此說話響？”翰林只得放了手，回首
轉來道：“是小侄問安。”其時桂娘已脫了身，跑進房堨h了。
孺人揭開帳來，看見了翰林，道：“原來是侄兒到此。小兄弟
街上未回，妹子怎不來接待？你方才卻和那個說話？”翰林心懷
鬼胎，假說道：“只是小侄，並沒有那個。”孺人道：“這等，是
老人家聽差了。”翰林心不在焉，一兩句話，連忙告退。孺人看
見他有些慌速失張失志的光景，心媞繫b道：“起初我服的定神
丹出於京中，想必是侄兒帶來的，如何卻在女兒房內？適才睡夢
之中分明聽得與我女兒說話，卻又說道沒有。他兩人不要曉得前
因，輒便私自往來，日後做出夠當。他男長女大，況我原有心配
合他的。只是侄兒初到，未見怎的，又不知他曾有妻未，不好就
啟齒。且再過幾時，看相機會圓成罷了。”躊躕之間，只見糕兒
拿了一貼藥走將來，道：“醫生入娘賊出去了！等了多時才取這
藥來。”孺人嗔他來遲，說道：“等你藥到，娘死多時了。今天幸
不疼，不吃這藥了。你自陪你哥哥去。”糕兒道：“那哥哥也不是
老實人。方才走進來撞著他，卻在姐姐臥房門首東張西張，見了
我，方出去了。”孺人道：“不要多嘴！”糕兒道：“我看這哥哥也
標致，我姐姐又沒了姐夫，何不配與他了，也完了一件事，省得
他做出許多饞勞喉急出相。”孺人道：“孩子家恁地輕出口！我自
有主意。”孺人雖喝住了兒子，卻也道是有理的事，放在心中打
點，只是未便說出來。
那權翰林自遇桂娘兩下交口之後，時常相遇，便眉來眼去，
彼此有情。翰林終日如痴似狂，拿著一管筆寫來寫去，茶飯懶吃
。桂娘也日日無情無緒，懨懨欲睡，針線慵拈。多被孺人看在眼
堙C然兩個只是各自有心，礙人耳目，不曾做甚手腳。
一日，翰林到孺人處去，恰好遇著桂娘梳妝已畢，正待出房
。翰林闌門迎著，相喚了一禮。翰林道：“久聞妹子房闥精緻，
未曾得造一觀。今日幸得在此相遇，必要進去一看。”不由分說
，望門堣@鑽，桂娘只得也走了進來。翰林看見無人，一把抱住
道：“妹子慈悲，救你哥哥客中一命則個！”桂娘不敢聲張，低低
道：“哥哥尊重。哥哥不棄小妹，何不央人向母親處求親？必然
見允。如何做那輕薄模樣！”翰林道：“多蒙妹子指教，足見厚情
。只是遠水救不得近火，小兄其實等不得那從容的事了。”桂娘
正色道：“若要苟合，妹子斷然不從！他日得做夫妻，豈不為兄
所賤？”灊脫了身子，望門外便走，早把個雲髻扭歪，兩鬢都亂
了。急急走到孺人處，喘氣尚是未息。孺人見了，覺得有些異樣
，問道：“為何如此模樣？”桂娘道：“正出房來，撞見哥哥後邊
走來，連忙先跑，走得急了些個。”孺人道：“自家兄妹，何必如
此躲避？”孺人也只道侄兒就在後邊來，卻又不見到。原來沒些
意思，反走出去了。孺人自此又是一番疑心，性急要配合他兩個
，只是少個中間合撮的人。猛然想道：“侄兒初到時，說道見妙
通師父說了，才尋到我家來的。何不就叫妙通來與他說知其事，
豈不為妙？”當下就吩咐兒子糕兒，叫他去庵中接那妙通，不在
話下。
卻說權翰林走到書房中，想起適才之事，心中怏怏。又思量
：“桂娘有心於我，雖是未肯相從，其言有理。卻不知我是假批
子，教我央誰的是？”自又忖道：“他母子俱認我是白大，自然是
鈿盒上的根瓣了。我只將鈿盒為證，怕這事不成？”又轉想一想
道：“不好，不好！萬一名姓偶然相同，鈿盒不是他家的，卻不
弄真成假？且不要打破網兒，只是做些工夫，偎得親熱，自然到
手。”正胡思亂想，走出堂前閒步。忽然妙通師父走進門來，見
了翰林，打個問訊道：“相公，你投親眷好處安身許久了，再不
到小庵走走？”權翰林還了一禮，笑道：“不敢瞞師父說，一來家
姑相留，二來小生的形孤影隻，岑寂不過，貪著骨肉相傍，懶向
外邊去了。”妙通道：“相公既苦孤單，老身替你做個媒罷！”翰
林道：“小生久欲買妾，師父前日說不管閒事，所以不敢相央。
若得替我做個媒人，十分好了。”妙通道：“親事到有一頭在我心
堙C適才白老孺人相請說話，待我見過了他，再來和相公細講。
”翰林道：“我也有個人在肚堙A正少個說合的，師父來得正好。
見過了家姑，是必到書房中來走走，有話相商則個。”妙通道：“
曉得了。”說罷話，望內奡N走進去。
見了孺人，孺人道：“多時不來走走。”妙通道：“見說孺人有
些貴恙，正要來看，恰好小哥來喚我，故此就來了。”孺人道：“
前日我侄初到，心中一喜一悲，又兼辛苦了些兒，生出病來。而
今小恙已好，不勞費心。只有一句話兒要與師父說說。”妙通道
：“甚麼話？”孺人道：“我只為女兒未有人家，日夜憂愁。”妙通
道：“一時也難得像意的。”孺人道：“有到有一個在這堙A正要
與師父商量。”妙通道：“是那個？到要與我出家人商量。”孺人
道：“且莫說出那個，只問師父一句話，我京中來的侄兒說道先
認得你的，可曉得麼？”妙通道：“在我那塈@寓好些時，見我說
起孺人，才來認親的，怎不曉得？且是好一個俊雅人物！”孺人
道：“我這侄兒，與我女兒同年所生，先前也曾告訴師父過的。
當時在京就要把女兒許他為妻，是我家當先老爹不肯。我出京之
時，私下把一個鈿盒分開兩扇，各藏一扇以為後驗，寫下文書一
紙。當時侄兒還小，經今年遠，這鈿盒、文書雖不知還在不在，
人卻是了。眼見得女兒別家無緣，也似有個天意在那堙C我意欲
完前日之約，不好自家啟齒；抑且不知他京中曾娶過妻否，要煩
你到西堂與我侄兒說此事，如若未娶，待與他圓成了可好麼？”
妙通道：“這個當得，管取一說就成。且拿了這半扇鈿盒去，好
做個話柄。”孺人道：“說得是。”走進房堨h，取出來交與妙通
。妙通袋在袖堣F，一徑到西堂書房中來。
翰林接著道：“師父見過家姑了？”妙通道：“是見過了。”翰林
道：“有甚說話？”妙通道：“多時不見，閑敘而已。”翰林道：“可
見我妹子麼？”妙通道：“方才不曾見，再過會到他房堨h。”翰
林道：“好個精緻房，只可惜獨自孤守！”妙通道：“目下也要說
一個人與他了。”翰林道：“起先師父說有頭親事要與小生為媒，
是那一家？”妙通道：“是有一家，是老身的檀越。小娘子模樣盡
好，正與相公廝稱。只是相公要娶妾，必定有個正夫人了，他家
卻是不肯做妾的。”翰林道：“小生曾有正妻，亡過一年多了。恐
怕一時難得門當戶對的佳配，所以且說個取妾。若果有好人家像
得吾意，自然聘為正室了。”妙通道：“你要怎麼樣的才像得你意
？”翰林把手指著堶措D：“不瞞老師父說，得像這堛磼f方妙。
”妙通笑道：“容貌到也差不多兒。”翰林道：“要多少聘財？”妙通
袖媞N出鈿盒來，道：“不須別樣聘財，卻倒是個難題目。他家
有半扇金盒兒，配得上的就嫁他。”翰林接上手一看，明知是那
半扇的底兒，不勝歡喜。故意問道：“他家要配此盒，必有緣故
。師父可曉得備細？”妙通道：“當初這家子原是京中住的，有個
中表曾結姻盟，各分鈿盒一扇為證。若有那扇，便是前緣了。”
翰林道：“若論鈿盒，我也有半扇，只不知可配得著否？”急在拜
匣中取出來，一配，卻好是一個盒兒。妙通道：“果然是一個，
虧你還留得在。”翰林道：“你且說那半扇，是那一家的？”妙通
道：“再有那家？怎佯不知，到來哄我？是你的親親表妹桂娘子
的，難道你到不曉得？”翰林道：“我見師父藏頭露尾不肯直說出
來，所以也做啞妝呆，取笑一回。卻又一件，這是家姑從幼許我
的，何必今日又要師父多這些宛轉？”妙通道：“令姑也曾道來，
年深月久，只怕相公已曾別娶，就不好意思，所以要老身探問個
明白。今相公弦斷未續，鈿盒現配成雙。待老身回復孺人，只須
成親罷了。”翰林道：“多謝撮合大恩！只不知幾時可以成親？早
得一日也好。”妙通道：“你這饞樣的新郎！明日是中秋佳節，我
攛掇孺人就完成了罷，等甚麼日子？”翰林道：“多感！多感！” 妙通袖媄h了這兩扇完全的鈿盒，欣然而去，回復孺人。孺
人道是骨肉重完，舊物再見，喜歡無盡，只待明日成親吃喜酒了
。此時胸中十萬分，那有半分道不是他的侄兒？正是：只認盒為
真，豈知人是假？奇事顛倒顛，一似塞翁馬。
權翰林喜之如狂，一夜不睡。絕早起來，叫權忠到當鋪堨h
賃了一頂儒巾，一套儒衣，整備拜堂。孺人也絕早起來，料理酒
席，催促女兒梳妝，少不得一對參拜行禮。權翰林穿著儒衣，正
似白龍魚服，掩著口只是笑，連權忠也笑。旁人看的無非道是他
喜歡之故，那知其情？但見花燭輝煌，恍作遊仙一夢。有詞為證
：銀燭燦芙渠，瑞鴨微噴麝煙浮。喜紅絲初綰，寶合曾輸。何郎
俊才調淩雲，謝女豔容華濯露。月輪正值團圓暮，雅稱錦堂歡聚
。——右調《西眉序》。酒罷送入洞房，就是東邊小院桂孃的臥
房，乃前日偷眠妄想、強進挨光的所在，今日停眠整宿，你道快
活不快活！權翰林真如入蓬萊山島了。
入得羅幃，男貪女愛，兩情歡暢，自不必說。雲雨既闌，翰
林撫著桂娘道：“我和你千里姻緣，今朝美滿，可謂三生有幸。”
桂娘道：“我和你自幼相許，今日完聚，不足為奇。所喜者，隔
著多年，又如此遠路，到底團圓，乃像是天意周全耳。只有一件
，你須不是這堣H，今入贅我家，不知到底萍蹤浪跡，歸於何處
？抑且不知你為儒為商，作何生業。我嫁雞逐雞，也要商量個終
身之策。一時歡愛不足戀也。”翰林道：“你不須多慮。只怕你不
嫁得我，既嫁了我，包你有好處。”桂娘道：“有甚好處？料沒有
五花官誥夫人之分。”翰林笑道：“別件或者煩難，若只要五花官
誥，包管箱籠奡N取得出。”桂娘啐了一啐道：“虧你不羞！”桂
娘只道是一句誇大的說話，不以為意。翰林卻也含笑，不就明言
。且只軟款溫柔，輕憐痛惜，如魚似水，過了一夜。
明晨起來，各各梳洗已畢，一對兒穿著大衣，來拜見尊姑，
並謝妙通為媒之功。正行禮之時，忽聽得堂前一片價篩鑼，像有
十來個人喧嚷將起來，慌得小舅糕兒沒鑽處。翰林走出堂前來，
問道：“誰人在此羅?？”說聲未了，只見老家人權孝，同了一班
京報人一見了就磕頭道：“京中報人特來報爺高升的。小人們那
堣ㄣM得到？方才街上遇見權忠，才知爺寄跡在此。卻如何這般
打扮？快請換了衣服！”權翰林連忙搖手，叫他不要說破，禁得
那一個住？你也“權爺”、我也“權爺”不住的叫，拿出一張報單來
，已升了學士之職，只管嚷著求賞。翰林著實叫他們：“不要說
我姓權！”京報人那管甚麼頭由，早把一張報喜的紅紙高高貼起
在中間，上寫：“飛報：貴府老爺權，高升翰林學士，命下。”這
婺聸H管家權忠拿出冠帶，對學士道：“料想瞞不過了，不如老
實行事罷！”學士帶笑脫了儒巾儒衣，換了冠帶，討香案來，謝
了聖恩。吩咐京報人出去門外候賞。
轉身進來，重請岳母拜見。那孺人出於不意，心慌撩亂，沒
個是處，好像青天堣@個霹靂，不知是那堸_的。只見學士拜下
去，孺人連聲道：“折殺老身也！老身不知賢婿姓權，乃是朝廷
貴臣，真是有眼不識泰山。望高抬貴手，恕家下簡慢之罪。”學
士道：“而今總是一家人，不必如此說了。”孺人道：“不敢動問
賢婿，賢婿既非姓白，為何假稱舍侄，光降寒門？其間必有因由
。”學士道：“小婿寄跡禪林，晚間閒步月下，看見令愛芳姿，心
中仰慕無已。問起妙通師父，說著姓名居址，家中長短備細，故
此託名前來，假意認親。不想岳母不疑，欣然招納，也是三生有
緣。”妙通道：“學士初到庵中，原說姓權。後來說著孺人家事，
就轉口說了姓白。小尼也曾問來，學士回說道：‘因為訪親，所
以改換名姓。’豈知貴人遊戲，我們多被瞞得不通風，也是一場
天大笑話。”孺人道：“卻又一件，那半扇鈿盒卻自何來？難道賢
婿是通神的？”學士笑道：“侄兒是假，鈿盒卻真。說起來實有天
緣，非可強也。”孺人與妙通多驚異道：“願聞其詳。”學士道：“
小婿在長安市上偶然買得此盒一扇，那包盒的卻是文字一紙，正
是岳母寫與令侄留哥的，上有令愛名字。今此紙見在小婿處，所
以小婿一發有膽冒認了。求岳母饒恕欺誑之罪。”孺人道：“此話
不必題起了。只是舍侄家為何把此盒出賣？賣的是甚麼樣人？賢
婿必然明白。”學士道：“賣的是一個老兒，說是令兄舊房主。他
說令兄全家遭疫，少者先亡，止遺老口，一時逃去，所以把物件
遺下，拿出來賣的。”孺人道：“這等說起來，我兄與侄皆不可保
，真個是物在人亡了！”不覺掉下淚來。妙通便收科道：“老孺人
，姻緣分定，而今還管甚侄兒不侄兒，是姓權是姓白？招得個翰
林學士做女婿，須不辱莫了你的女兒。”孺人道：“老師父說得有
理。”大家稱喜不盡。
此時桂娘子在旁，逐句逐句聽著，口雖不說出來，才曉得昨
夜許他五花官誥做夫人，是有來歷的，不是過頭說話；亦且鈿盒
天緣，實為湊巧，心下得意，不言可知。權學士既喜著桂娘美貌
，又見鈿盒之遇，以為奇異，兩下恩愛非常。重謝了妙通師父，
連岳母、小舅都帶了赴任。後來秩滿，桂娘封為宜人，夫妻偕老
。世間百物總憑緣，大海浮萍有偶然。不向長安買鈿盒，何從千
裡配嬋娟？
卷四 青樓市探人蹤 紅花場假鬼鬧
昔宋時三衢守宋彥瞻以書答狀原留夢炎，其略雲：“嘗聞前輩
之言：吾鄉昔有第奉常而歸，旗者、鼓者、饋者、迓者、往來而
觀者，闐路駢陌如堵牆。既而閨門賀焉，宗族賀焉，姻者、友者
、客者交賀焉，至於仇者亦蒙恥含愧而賀且謝焉。獨鄰居一室，
扃騑遠引若避寇然。予因怪而問之，愀然曰：‘所貴乎衣錦之榮
者，謂其得時行道也，將有以庇吾鄉裡也。今也，或竊一名，得
一官，即起朝貴暮富之想。名愈高，官愈穹，而用心愈謬。武斷
者有之，庇奸慝、持州縣者有之，是一身之榮，一鄉之害也。其
居日以廣，鄰居日以蹙。吾將入山林深密之地以避之。是可吊，
何以賀為？’” 此一段話，載在《齊東野語》中。皆因世上官宦，起初未經
發際變泰，身居貧賤時節，親戚、朋友、宗族、鄉鄰，那一個不
望他得了一日，大家增光？及至後邊風雲際會，超出泥塗，終日
在仕宦途中、冠裳堶措ㄢv富貴，奔趨利名，將自家困窮光景盡
多抹過，把當時貧交看不在眼堙A放不在心上，全無一毫照顧周
恤之意，淡淡相看，用不著他一分氣力，真叫得官情紙薄，不知
向時盼望他在這些意思，竟歸何用！雖然如此，這樣人雖是惡薄
，也只是沒用罷了。撞著有志氣肩巴硬的，拚得個不奉承他，不
求告他，也無奈我何，不為大害。更有一等狠心腸的人，偏要從
家門首打牆腳起，詐害親戚，侵佔鄉裡，受投獻，窩盜賊，無風
起浪，沒屋架樑，把一個地方攪得齏菜不生，雞犬不寧，人人懼
憚，個個收斂，怕生出釁端撞在他網堣F。他還要疑心別人仗他
勢力得了什麼便宜，心下不放鬆的晝夜算計。似此之人，鄉裡有
了他，怎如沒有的安靜？所以宋彥瞻見留夢炎中狀原之後，把此
書規諷他，要他做好人的意思。其間說話雖是憤激，卻句句透切
著今時病痛。看官每不信，小子而今單表一個作惡的官宦，做著
沒天理的夠當，後來遇著清正嚴明的憲司做對頭，方得明正其罪
，說來與世上人勸戒一番。有詩為證：惡人心性自天生，慢道多
因習染成。用盡兇謀如翅虎，豈知有日貫為盈！
這段話文，乃是四川新都縣有一鄉宦，姓楊，是本朝甲科，
後來沒收煞，不好說得他名諱。其人家富心貪，兇暴殘忍，居家
為一鄉之害，自不必說。曾在雲南做兵備僉事，其時屬下有個學
霸廩生，姓張名寅，父親是個巨萬財主，有妻有妾。妻所生一子
，就是張廩生;妾所生一子，名喚張賓，年紀尚幼。
張廩生母親
先年已死，父親就把家事盡託長子經營。那廩生學業盡通，考試
每列高等，一時稱為名士，頗與郡縣官長往來。只是賦性陰險，
存心不善。父親見他每事苛刻取利，常勸他道：“我家道盡裕，
夠你幾世受用不了；況你學業日進，發達有時，何苦錙銖較量，
討人便宜怎的？”張廩生不以為好言，反疑道：“父親必竟身有私
藏，故此把財物輕易，嫌道我苛刻。況我母已死，見前父親有愛
妾幼子，到底他們得便宜。我只有得眼面前東西，還有他一股之
分，我能有得多少？”為此日夕算計，結交官府，只要父親一倒
頭，便思量擺佈這庶母幼弟，佔他家業。
已後父親死了，張廩生恐怕分家，反向父妾要索取私藏。父
妾回說沒有。張廩生罄將房中箱籠搜過，並無蹤跡。又道他埋在
地下，或是藏在人家。胡猜亂嚷，沒個休息。及至父妾要他分家
與弟，卻又分毫不吐，只推道：“你也不拿出來，我也沒得與你
兒子。”族人各有私厚薄，也有為著哥子的，也有為著兄弟的，
沒個定論。未免兩個搬鬥，構出訟事。那張廩生有兩子俱已入泮
，有財有勢，官府情熟。眼見得庶弟孤兒寡婦下邊沒申訴處，只
得在楊巡道手塈i下一紙狀來。
張廩生見楊巡道準了狀，也老大吃驚。你道為何吃驚？蓋因
這巡道又貪又酷，又不讓體面，惱著他姓子，眼堣˙{得人，不
拘什麼事由，匾打側卓，一味倒邊。還虧一件好處，是要銀子，
除了銀子再無藥醫的。有名叫做楊瘋子，是惹不得的意思。張廩
生忖道：“家財官司，只憑府、縣主張。府、縣自然為我斯文一
脈，料不有虧。只是這瘋子手堛漯活A不先停當得他，萬一拗別
起來，依著理斷個平分，可不去了我一半家事？這是老大的幹係
！”張廩生世事熟透，便尋個巡道梯己過龍之人，與他暗地打個
關節，許下他五百兩買心紅的公價。巡道依允，只要現過採，包
管停當；若有不妥，不動分文。張廩生只得將出三百兩現銀，嵌
寶金壺一把，鏤絲金首飾一副，精工巧麗，價值頗多，權當二百
兩，他日備銀取贖。要過龍的寫了議單，又討個許贖的執照。只
要府、縣申文上來，批個像意批語，永杜斷與兄弟之患。目下先
準一訴詞為信，若不應驗，原物盡還。要廩生又換了小服，隨著
過龍的到私衙門首，當面交割。四目相視，各自心照。張廩生自
道算無遺策，只費得五百金，巨萬家事一人獨享，豈不是九牛去
得一毛，老大的便宜了？喜之不勝。
看官，你道人心不平。假如張廩生是個克己之人，不要說平
分家事，就是把這一宗五百兩東西讓與小兄弟了，也是與了自家
骨肉，那小兄弟自然是母子感激的。何故苦苦貪私，思量獨吃自
屙，反把家堛F西送與沒些相干之人？不知驢心狗肺怎樣生的！
有詩曰：私心只欲蔑天親，反把家財送別人。何不家庭略相讓，
自然忿怒變歡欣。
張廩生如此算計，若是後來依心像意，真是天沒眼睛了。豈
知世事浮雲，倏易不定。楊巡道受了財物，準了訴狀下去，問官
未及審詳。時值萬壽聖節將近，兩司媕Y例該一人齎表進京朝賀
，恰好輪著該是楊巡道去，沒得推故，楊巡道只得收拾起身。張
廩生著急，又尋那過龍的去討口氣。楊巡道回說：“此行不出一
年可回。府、縣且未要申文，待我回任，定行了落。”張廩生只
得使用衙門，停閣了詞狀，呆呆守這楊僉憲回道。爭奈天不從人
願，楊僉憲齎表進京，拜過萬壽，赴部考察。他貪聲大著，已注
了“不謹”頂頭，冠帶閑住。楊僉憲悶悶出了京城，一面打發人到
任所接了家眷，自回籍去了。家眷動身時，張廩生又尋了過龍的
去要倒出這一宗東西。衙埵^言道：“此是老爺自做的事。若是
該還，須到我家堥茼蛬P老爺取討，我們不知就堙C”張廩生沒
計奈何，只得住手，眼見得這一頂銀子拋在東洋大海堣F。
這是張廩生心勞術拙，也不為奇，若只便是這樣沒討處罷了
，也還算做便宜。張廩生是個貪私的人，怎捨得五百兩東西平白
丟去了？自思：“身有執照，不幹得事，理該還我。他如今是個
鄉宦，須管我不著，我到他家堸Q去。說我不過，好歹還我些。
就不還得銀子，還我那兩件金東西也好。況且四川是進京必由之
路，由成都省下到新都只有五十堣宏楚A往返甚易。我今年正貢
，須赴京廷試，待過成都時，恰好到彼討此一項做路上盤纏，有
何不可？”算計得停當，怕人曉得了暗笑，把此話藏在心中，連
妻子多不曾與他說破。
此時家中官事未決，恰值宗師考貢。張廩生已自貢出了學門
，一時興匆匆地回家受賀，飲酒作樂了幾時。一面打點長行，把
爭家官事且放在一邊了。帶了四個家人，免不得是張龍、張虎、
張興、張富，早晚上道，水宿風飧，早到了成都地方。在飯店
宿了一晚，張貢生想道：“我在此間還要迂道往新都取討前件，
長行行李留在飯店堣ㄚK。我路上幾日心緒鬱悶，何不往此間妓
館一遊，揀個得意的宿他兩晚，遣遣客興？就把行囊下在他家，
待取了債回來帶去，有何不可？”就喚四個家人說了這些意思。
那家人是出路的，見說家主要嫖，是有些油水的事，那一個不願
隨鞭鐙？簇擁著這個老貢生，竟往青樓市上去了。老生何意入青
樓，豈是風情未肯休？只為業冤當顯露，埋根此處做關頭。
卻說張貢生走到青樓市上，走來走去，但見豔抹濃妝，倚市
門而獻笑；穿紅著綠，搴簾箔以迎歡。或聯袖，或憑肩，多是些
湊將來的姊妹；或用嘲，或共語，總不過造作出的風情。心中無
事自驚惶，日日恐遭他假母怒；眼埵酗H難撮合，時時任換□□
生來。
張貢生見了這些油頭粉面行徑，雖然眼花撩亂，沒一個同來
的人，一時間不知走那一家的是，未便入馬。只見前面一個人搖
擺將來，見張貢生帶了一夥家人東張西覷，料他是個要嫖的勤兒
，沒個幫的人，所以遲疑，便上前問道：“老先生定是貴足，如
何踹此賤地？”張貢生拱手道：“學生客邸無聊，閒步適興。”那
人笑道：“只是眼嫖，怕適不得甚麼興。”張貢生也笑道：“怎便
曉得學生不倒身？”那人笑容可掬道：“若果有興，小子當為引路
。”張貢生正投著機，問道：“老兄高姓貴表？”那人道：“小子姓
遊，名守，號好閑，此間路數最熟。敢問老先生仙鄉上姓？”張
貢生道：“學生是滇中。”遊好閑道：“是雲南了。”後邊張興攛出
來道：“我相公是今年貢原，上京廷試的。”遊好閑道：“失敬，
失敬！小子幸會，奉陪樂地一遊，吃個盡興，作做主人之禮如何
？”張貢生道：“最好。不知此間那個妓者為最？”遊好閑把手指
一掐二掐的道：“劉金、張賽、郭師師、王丟兒，都是少年行時
的姊妹。”張貢生道：“誰在行些？”遊好閑道：“若是在行，論這
些雛兒多不及一個湯興哥，最是幫襯軟款，有情親熱。也是行時
過來的人，只是年紀多了兩年，將及三十歲邊了，卻是著實有趣
的。”張貢生道：“我每自家年紀不小，倒不喜歡那孩子心性的，
是老成些的好。”遊好閑道：“這等不消說，竟到那堨h就是。”
於是陪著張貢生一直望湯家進來。
興哥出來接見，果然老成丰韻，是個作家體段，張貢生一見
心歡。告茶畢，敘過姓名，遊好閑一一代答明白，曉得張貢生中
意了，便指點張家人將出銀子來，送他辦東道。是夜遊好閑就陪
著飲酒。張貢生原是洪飲的，況且客中高興，放懷取樂；那遊好
閑去了頭便是個酒壇；興哥老在行，一發是行令不犯，連觥不醉
的。三人你強我賽，吃過三更方住。遊好閑自在寓中去了，張貢
生遂與興哥同宿。興哥放出手段，溫存了一夜，張貢生甚是得意
。
次日，叫家人把店中行李盡情搬了來，頓放在興哥家堣F。
一連住了幾日，破費了好幾兩銀子，貪慕著興哥才色，甚是戀戀
不捨。想道：“我身畔盤費有限，不能如意，何不暫往成都討取
此項到手？便多用些在他身上也好。”出來與這四個家人商議，
裝束了鞍馬往新都去。他心媢D指日可以回來的，對興哥道：“
我有一宗銀子在新都，此去只有半日路程。我去討了來，再到你
這媢x耍幾時。”興哥道：“何不你留住在此，只教管家們去取討
了來？”張貢生道：“此項東西必要親身往取的，叫人去，他那邊
不肯發。”興哥道：“有多少東西？”張貢生道：“有五百多兩。”興
哥道：“這關係重大，不好阻得你。只是你去了，萬一不到我這
堥茪F，教我家枉自盼望。”張貢生道：“我一應行囊都不帶去，
留在你家，只帶了隨身鋪蓋並幾件禮物去，好歹一兩日隨即回來
了。看你家造化，若多討得到手，是必多送你些。”興哥笑道：“
只要你早去早來，那在乎此？”兩個珍重而別。
看官，你道此時若有一個見機的人對那張貢生道：“這項銀子
，是你自己欺心不是處，黑暗婺扇e了，還怨悵兀誰？那官員每
手堛F西，有進無出，老虎喉中討脆骨，大象口堜犍秅，都不
是好惹的，不要思想到手了。況且取得來送與武武人家，又是個
填不滿底雪井。何苦枉用心機，走這道路？不如認個悔氣，歇了
帳罷！”若是張貢生聞得此言轉了念頭，還是老大的造化。可惜
當時沒人說破，就有人說，料沒人聽。只因此一去，有分交：半
老書生，狼籍作紅花之鬼；窮兇鄉宦，拘攣為黑獄之囚。正是：
豬羊入屠戶之家，一步步來尋死路。這堣題。
且說楊僉憲自從考察斷根回家，自道日暮窮途，所為愈橫，
家事已饒，貪心未足，終身在家設謀運局，為非作歹。他只有一
個兄弟，排行第二，家道原自殷富，並不幹預外事，到是個守本
分的。見哥子作惡，每每會間微詞勸諫。僉憲道：“你仗我勢做
二爺，掙傢俬夠了，還要管我？”話不投機。楊二曉得他存心刻
毒，後來未必不火拼自家屋堙A家中也養幾個了得的家人，時時
防備他。近新一病不起，所生一子，止得八歲，臨終之時，喚過
妻子在面前，吩咐眾家人道：“我一生只存此骨血。那邊大房做
官的虎視眈眈，須要小心抵對他，不可落他圈套之內，我死不瞑
目！”淚如雨下，長歎而逝。死後妻子與同家人輩牢守門戶，自
過日子，再不去叨忝僉憲家一分勢利。僉憲無隙可入，心堳銇q
：“二房好一分家當，不過留得這一個黃毛小廝，若斷送了他，
這家當怕不是我一個的？”欲待暗地下手，怎當得這家母子關門
閉戶，輕易不來他家堥城吽C想道：“我若用毒藥之類暗算了他
，外人必竟知道是我，須瞞不過，亦且急忙不得其便。若糾合強
盜劫了他家，害了性命，我還好瞞生人眼，說假公道話，只把失
盜做推頭，誰人好說得是我？總是不害得他性命，劫得傢俬一空
，也只當是了。”他一向私下養著劇盜三十餘人，在外莊聽用。
但是擄掠得來的，與他平分。若有一二處做將出來，他就出身包
攬遮護。官府曉得他刁，公人怕他的勢，沒個敢正眼覷他。但有
心上不像意或是眼堸噸F火的人家，公然叫這些人去搬了來莊
分了。弄得久慣，不在心上。他只待也如此劫了小侄兒子家堙A
趁便害了他性命。爭奈他家家人晝夜巡邏，還養著狼也似的守門
犬數隻，提防甚緊。也是天有眼睛，到別處去僳了就來，到楊二
房去幾番，但去便有阻礙，下不得手。
金憲正在時刻掛心，算計必克。忽然門上傳進一個手本來，
乃是“舊治下雲南貢生張寅稟見”，心中吃了一驚道：“我前番曾
受他五百兩賄賂，不曾替他完得事，就壞官回家了。我心堣]道
此一宗銀兩必有後慮，不想他果然直尋到此。這事原不曾做得，
說他不過，理該還他。終不成嚥了下去又吐出來？若不還他時，