Category: Mythology, Legends & Folklore

庄子的故事

北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背 ,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者 ,天池也。齐谐者,志怪者也。谐之言曰:「鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇 而上者九万里,去以六月息者也。」野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍 ,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。且夫水之积也不厚,则 其负大舟也无力。复杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。风 之积也不厚,则其负大翼也无力。故九万里,则风斯在下矣,而后乃今掊风;背负青 天而莫之夭阏者,而后乃今将...

Summary

北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背 ,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者 ,天池也。齐谐者,志怪者也。谐之言曰:「鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇 而上者九万里,去以六月息者也。」野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍 ,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。且夫水之积也不厚,则 其负大舟也无力。复杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。风 之积也不厚,则其负大翼也无力。故九万里,则风斯在下矣,而后乃今掊风;背负青 天而莫之夭阏者,而后乃今将图南。蜩与学鸠笑之曰:「我决起而飞,枪榆枋而止, 时则不至而控于地而已矣,奚以这九万里而南为?」适莽苍者,三餐而反,腹犹果然 ;适百里者,宿舂粮;适千里者,三月聚粮。之二虫又何知!小知不及大知,小年不 及大年。奚以知其然也?朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋,此小年也。楚之南有冥灵者 ,以五百岁为春,五百岁为秋;上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋。此大年 也。而彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎!汤之问棘也是已。穷发之北有冥海 者,天池也。有鱼焉,其广数千里,未有知其修者,其名为鲲。有鸟焉,其名为鹏, 背若泰山,翼若垂天之云,抟扶摇羊角而上者九万里,绝云气,负青天,然后图南, 且适南冥也。斥𫛩笑之曰:「彼且奚适也?我腾跃而上,不过数仞而下,翱翔蓬蒿之 间,此亦飞之至也,而彼且奚适也?」此小大之辩也。故夫知效一官,行比一乡,德 合一君,而征一国者,其自视也亦若此矣。而宋荣子犹然笑之。且举世而誉之而不加 劝,举世而非之而不加沮,定乎...

Chapters

1. Part 1

北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背 ,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者 ,天池也。齐谐者,志怪者也。谐之言曰:「鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇 而上者九万里,去以六月息者也。」野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍 ,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣。...

2. Part 2

天地虽大,其化均也;万物虽多,其治一也;人卒虽众,其主君也。君原天德而 成于天。故曰:玄古之君天下,无为也,天德而已矣。以道观言而天下之君正,以道 观分而君臣之义明,以道观能而天下之官治,以道泛观而万物之应备。故通于天地者 ,德也;行于万物者,道也;上治人者,事也;能有所艺者,技也。技兼于事,事兼 于义,义兼于德,德兼于道,道兼于天。故曰:古之畜天下者...

3. Part 3

孔子见老聃,老聃新沐,方将被发而干,慹然似非人。孔子便而待之。少焉见, 曰:「丘也眩与?其信然与?向者先生形体掘若槁木,似遗物离人而立于独也。」老 聃曰:「吾游心于物之初。」孔子曰:「何谓邪?」曰:「心困焉而不能知,口辟焉 而不能言。尝为汝议乎其将:至阴肃肃,至阳赫赫。肃肃出乎天,赫赫发乎地。两者 交通成和而物生焉,或为之纪而莫见其形。消息满虚,一晦一...

4. Part 4

盗跖大怒曰:「丘来前!夫可规以利而可谏以言者,皆愚陋恒民之谓耳。今长大美好,人见 而说之者,此吾父母之遗德也。丘虽不吾誉,吾独不自知邪?且吾闻之,好面誉人者,亦好背而 毁之。今丘告我以大城众民,是欲规我以利而恒民畜我也,安可久长也!城之大者,莫大乎天下 矣。尧、舜有天下,子孙无置锥之地;汤、武立为天子,而后世绝灭;非以其利大故邪?且吾闻 之,古者禽兽多...