Category: Mythology, Legends & Folklore

阅微草堂笔记

乾隆己酉夏,以编排秘籍,于役滦阳,时校理久竟,特督视官吏,题签庋架 而已,昼长无事,追录见闻,忆及即书,都无体例,小说稗官,知无关于著述;

Chapters

14. 第十四卷 槐西杂志四

林教谕清标言,曩馆崇安,传有士人居武夷山麓,闻采茶者言,某岩月夜有歌吹 声,遥望皆天女也。士人故佻达,借宿山家,月出辄往,数夕无所遇。山家亦言有是 事,但恒在月望,岁或一两闻,不常出也。士人托言习静,留待旬余。一夕,隐隐似 有声,乃潜踪急往,伏匿丛薄间。果见数女皆殊绝,一女方拈笛欲吹,瞥见人影,以 笛指之。遽僵如束缚,然耳目犹能视听。俄清响透云,曼声动...

11. 第十一卷 槐西杂志一

余再掌乌台,每有法司会谳事,故寓直西苑之日多。借得袁氏婿数楹,榜曰「 槐西老屋」。公余退食,辄憩息其间。距城数十里,自僚属白事外,宾客殊稀,昼 长多暇,晏坐而已。旧有《滦阳消夏录》、《如是我闻》二书,为书肆所刊刻,缘 是友朋聚集,多以异闻相告,因置一册于是地,遇轮直则忆而杂书之。非轮直之日 则已,其不能尽忆则亦已。岁月骎寻,不觉又得四卷。孙树馨录为一帙...

13. 第十三卷 槐西杂志三

丁卯同年郭彤纶,戊辰上公车,宿新中驿旅舍。灯下独坐吟哦,闻窗外曰:「公 是文士,西壁有一诗请教。」出视,无所睹。至西壁拂尘寻视,有旅邸卧病诗八句, 诗甚凄苦,而鄙俚不甚成句。岂好疥壁人死尚结习未忘耶?抑欲彤纶传其姓名,俾人 知某甲旅卒于是,冀家人归其骨也?

12. 第十二卷 槐西杂志二

安中宽言,有人独行林莽间,遇二人,似是文士,吟哦而行。一人怀中落一书 册,此人拾得。字甚拙涩,波磔皆不甚具,仅可辨识。其中或符箓、或药方、或人 家春联,纷糅无绪,亦间有经书古文诗句。展阅未竟,二人遽追来夺去,倏忽不见 。疑其狐魅也。一纸条飞落草间,俟其去远,觅得之。上有字曰:「《诗经》于字 皆音乌,《易经》无字左边无点。」余谓此借言粗材之好讲文艺者也。...

18. 第十八卷 姑妄听之四

有妾居东厢,变服逃匿厨下,私语灶婢曰:「主人在盗手,是不敢与斗。渠辈屋脊各 有人,以防救应;然不能见檐下。汝抉后窗循檐出,密告诸仆:『各乘马执械,四面 伏三五里外,盗四更后必出。四更不出,则天晓不能归巢也。出必挟主人送,苟无人 阻,则行一二里必释,不释恐见其去向也。俟其释主人,急负还。而相率随其后,相 去务在半里内。彼如返斗即奔还,彼止亦止,彼行又随行...

15. 第十五卷 姑妄听之一

余性耽孤寂,而不能自闲。卷轴笔砚,自束发至今,无数十日相离也。三十以前 ,讲考证之学,所坐之处,典籍环绕如獭祭;三十以后,以文章与天下相驰骤,抽黄 对白,恒彻夜构思;五十以后,领修秘籍,复折而讲考证。今老矣,无复当年之意兴 ,惟时拈纸墨,追录旧闻,姑以消遣岁月而已。故已成《滦阳消夏录》等三书,复有 此集。缅昔作者,如王仲任、应仲远,引经据古,博辨宏通;...

17. 第十七卷 姑妄听之三

族姪竹汀言,文安有佣工古北口外者,久无音问。其父母值岁荒,亦就食口外, 且觅子。亦久无音问。后乃有人见之泰山下,言:「昔至密云东北,日已暮,风云并 作。遥见山谷有灯光,漫往投止。至则土屋数楹,围以秫篱。有老妪应门,问其里贯 ,入以告。又遣问姓名年岁,并问:『曾有子出口否?子何名?年几何岁?』具以实 对。忽有女子整衣出,延入上坐,拜而侍立,促老妪督婢治酒...

16. 第十六卷 姑妄听之二

天下事,情理而已,然情理有时而互妨。里有姑虐其养媳者,惨酷无人理。遁归 母家。母怜而匿别所,诡云未见。因涉讼。姑以朱老与比邻,当见其来往,引为证。

10. 第十卷 如是我闻四

长山聂松岩言,安邱张卯君先生家有书楼,为狐所据,每与人对语。媪婢僮仆 ,凡有隐匿,必对众暴之。一家畏若神明,惕惕然不敢作过。斯亦能语之绳规,无 形之监史矣。然奸黠者,或敬事之,则讳其所短,不肯质言。盖聪明有余,正直则 不足也,斯狐之所以为狐欤!

7. 第七卷 如是我闻一

曩撰《滦阳消夏录》属草未定,遽为书肆所窃刊,非所愿也。然博雅君子,或 不以为纰缪,且有以新续告者。因补缀旧闻,又成四卷。欧阳公曰:「物尝聚于所 好。」岂不信哉!缘是知一有偏嗜,必有浸淫而不自已者。天下事往往如斯,亦可 以深长思也。辛亥乾隆五十六年七月二十一日题。

9. 第九卷 如是我闻三

王征君载扬言,尝宿友人蔬圃中,闻窗外人语曰:「风雪寒甚,可暂避入空屋 。」又闻一人语曰:「后垣半圮,偷儿闯入,将奈何?食人之食,不可不事人之事 。」意谓僮仆之守夜者。天晓启户,地无人迹,惟二犬偃卧墙缺下,雪没腹矣。嘉 祥曾映华曰:「此载扬寓言,以愧僮仆之负心者也。」余谓犬之为物,不烦驱策, 而警夜不失职,宁忍寒饿,而恋主不他往。天下为僮仆者,实万万不能...

8. 第八卷 如是我闻二

先叔仪南公言,有王某曾某,素相善。王艳曾之妇,乘曾为盗所诬引,阴贿吏 毙于狱。方营求媒妁,意忽自悔,遂辍其谋。拟为作功德解冤,既而念佛法有无未 可知,乃迎曾父母妻子于家,奉养备至,如是者数年。耗其家赀之半,曾父母意不 自安,欲以妇归王,王固辞,奉养益谨。又数年,曾母病,王侍汤药,衣不解带, 曾母临殁曰:「久蒙厚恩,来世何以为报乎?」王乃叩首流血,具陈其...

4. 第四卷 滦阳消夏录四

卧虎山人降乩于田白岩家,众焚香拜祷。一狂生独倚几斜坐,曰:「江湖游士 ,练熟手法为戏耳,岂有真仙日日听人呼唤。」乩即书下坛诗曰:「𫛸𫛞惊秋不住 啼,章台回首柳萋萋。花开有约肠空断,云散无踪梦亦迷。小立偷弹金屈戍,半酣 笑劝玉东西。琵琶还似当年否,为问浔阳估客妻。」狂生大骇,不觉屈膝。盖其数 日前密寄旧妓之作,未经存稿者也。仙又判曰:「此牋幸未达,达...

3. 第三卷 滦阳消夏录三

俞提督金鼇言,尝夜行辟展戈壁中(戈壁者,碎沙乱石不生水草之地,即瀚海 也。),遥见一物,似人非人,其高几一丈,追之甚急,弯弧中其胸,踣而复起, 再射之始仆。就视,乃一大蝎虎,竟能人立而行。异哉。

5. 第五卷 滦阳消夏录五

郑五,不知何许人,携母妻流寓河间,以木工自给。病将死,嘱其妻曰:「我 本无立锥地,汝又拙于女红,度老母必以冻馁死。今与汝约,有能为我养母者,汝 即嫁之,我死不恨也。」妻如所约,母借以存活。或奉事稍怠,则室中有声,如碎 磁折竹。一岁棉衣未成,母泣号寒,忽大声如钟鼓,殷动墙壁。如是七八年,母死 后乃寂。

6. 第六卷 滦阳消夏录六

乌什回部将叛时,城西有高阜,云其始祖墓也。每日将暮,辄见巨人立墓上, 面阔逾一尺,翘首向东,若有所望。叛党殄灭后,乃不复见。或曰:「是知劫运将 临,待收其子孙之魂也。」或曰:「东望者示其子孙,有兵自东来,早为备也。」 或曰:「回部为西域向东者,面内也,示其子孙不可叛也。」是皆不可知。其为乌 什将灭之妖孽,则无疑也。

2. 第二卷 滦阳消夏录二

董文恪公为少司空时,云昔在富阳村居,有村叟坐邻家,闻读书声,曰:「贵 人也,请相见。」谛观再四,又问八字干支,沈思良久,曰:「君命相皆一品,当 某年得知县,某年署大县,某年实授,某年迁通判,某年迁知府,某年由知府迁布 政,某年迁巡抚,某年迁总督,善自爱,他日知吾言不谬也。」后不再见此叟,其 言亦不验。然细较生平,则所谓知县,乃由拔贡得户部七品官也;所谓...

1. 第一卷 滦阳消夏录一

乾隆己酉夏,以编排秘籍,于役滦阳,时校理久竟,特督视官吏,题签庋架 而已,昼长无事,追录见闻,忆及即书,都无体例,小说稗官,知无关于著述;

23. 第二十三卷 滦阳续录五

戴东原言,其族祖某,尝僦僻巷一空宅。久无人居,或言有鬼。某厉声曰:「吾 不畏也。」入夜,果灯下见形,阴惨之气,砭人肌骨。一巨鬼怒叱曰:「汝果不畏耶 ?」某应曰:「然。」遂作种种恶状,良久,又问曰:「仍不畏耶?」又应曰:「然 。」鬼色稍和曰:「吾亦不必定驱汝,怪汝大言耳。汝但言一『畏』字,吾即去矣。 」某怒曰:「实不畏汝,安可诈言畏?任汝所为可矣!」鬼言...

21. 第二十一卷 滦阳续录三

轮回之说,凿然有之。恒兰台之叔父,生数岁,即自言前身为城西万寿寺僧。从 未一至其地,取笔粗画其殿廊门径,庄严陈设,花树行列。往验之,一一相合。然平 生不肯至此寺,不知何意。此真轮回也。朱子所谓轮回虽有,乃是生气未尽,偶然与 生气凑合者,亦实有之。余崔庄佃户商龙之子,甫死,即生于邻家。未弥月,能言。

22. 第二十二卷 滦阳续录四

刘香畹言,有老儒宿于亲串家,俄主人之婿至,无赖子也。彼此气味不相入,皆 不愿同住一屋,乃移老儒于别室。其婿睨之而笑,莫喻其故也。室亦雅洁,笔砚书籍 皆具。老儒于灯下写书寄家,忽一女子立灯下,色不甚丽,而风致颇娴雅。老儒知其 为鬼,然殊不畏,举手指灯曰:「既来此,不可闲立,可剪烛。」女子遽灭其灯,逼 而对立。老儒怒,急以手摩砚上墨沈,掴其面而涂之曰:「以...

20. 第二十卷 滦阳续录二

一馆吏议叙得经历,需次会城,久不得差遣,困顿殊甚。上官有怜之者,权令署 典史。乃大作威福,复以气燄轹同僚,缘是以他事落职。邵二云学士偶话及此,因言 其乡有人方夜读,闻窗櫺有声,谛视之,纸裂一罅,有两小手擘之。大才如瓜子,即 有一小人跃而入,彩衣红履,头作双髻,眉目如画,高仅二寸余。掣案头笔举而旋舞 ,往来腾踏于砚上,拖带墨沈,书卷俱污。此人初甚错愕,坐...

19. 第十九卷 滦阳续录一

景薄桑榆,精神日减,无复著书之志,惟时作杂记,聊以消闲。《滦阳消夏录》 等四种,皆弄笔遣日者也。年来并此懒为,或时有异闻,偶题片纸;或忽忆旧事,拟 补前编。又率不甚收拾,如云烟之过眼,故久未成书。今岁五月,扈从滦阳。退直之 余,昼长多暇,乃连缀成书,命曰《滦阳续录》。缮写既完,因题数语,以志缘起。

24. 第二十四卷 滦阳续录六

狐能诗者,见于传记颇多;狐善画则不概见。海阳李文砚亭言,顺治、康熙间, 周处士𬍤薄游楚豫。周以画松名,有士人倩画书室一壁。松根起于西壁之隅,盘孥夭 矫,横径北壁,而纤末犹扫及东壁一二尺;觉浓阴入座,长风欲来。置酒邀社友共赏 。方攒立壁下指点赞叹,忽一友拊掌绝倒,众友俄亦哄堂。盖松下画一秘戏图,有大 木榻布长簟,一男一妇,裸而好合;流目送盼,媚态宛然。...