Category: Encyclopedias/Dictionaries/Reference

Historia da litteratura portugueza [Vol. I]

Um dos sonhos que me embalaram a vida já está realisado: foi a Epopêa da Humanidade, idealisação de trinta annos contínuos enquadrada na VISÃO DOS TEMPOS. Um outro sonho, tambem absorvente e consolador, o plano da HISTORIA DA LITTERATURA PORTUGUEZA, é que me foi educando o cri...

Chapters

1. Part 1

Um dos sonhos que me embalaram a vida já está realisado: foi a Epopêa da Humanidade, idealisação de trinta annos contínuos enquadrada na VISÃO DOS TEMPOS. Um outro sonho, tambem...

2. Part 2

Nas Litteraturas, como expressão da vida affectiva das sociedades, é talvez mais importante o elemento inconsciente da tradição e do meio, do que a obra propriamente original da...

3. Part 3

A historia da litteratura franceza já foi tratada sob o ponto de vista dos caracteres da raça por Émile Chasles:[12] no typo _gaulez_ synthetisa o genio nacional persistente atr...

4. Part 4

Roma repelliu da peninsula o dominio carthaginez; possuindo um energico poder centralisador, começou por imprimir no territorio dos hispanos as suas divisões administrativas e m...

5. Part 5

Os Francezes, Italianos, Hespanhoes e Portuguezes formam perante a civilisação um mesmo povo; as mesmas raças invadiram os seus territorios e ahi se fixaram fusionando-se. O ele...

6. Part 6

Esta persistencia do lyrismo tradicional no sul da França impuzera-se aos trovadores, como vemos em Ramon Vidal, dizendo nas _Les rasos de trobar_: «la parladura franceza est pl...

7. Part 7

Dos themas poeticos germanicos parece-nos pertencer ao typo scandinavo de _Sigurd_, o romance: _Eu bem quizera senhora_, etc. A vida historica da raça germanica começou no secul...

8. Part 8

Profundos accidentes historicos separaram da unidade politica portugueza paizes que pela lingua e tradição pertencem ainda a um mesmo todo moral. Pelo estudo d’estes documentos...

9. Part 9

Ha na creação da linguagem dois trabalhos, o da espontaneidade _oral_, em que apparecem os elementos radicaes que se transformam por meio de themas e flexões até constituirem a...

10. Part 10

Na vocalisação da lingua gallega Helfferich e de Clermont, acham o emprego do U, exemplificando com um documento de 1255; em que vem as palavras _cunuzuda_, _tudos_, _escritu_,...

11. Part 11

II. _Divergencia erudita_, durante o seculo XIV e XV: Fazem-se numerosas traducções latino-ecclesiasticas e juridicas, ampliando o vocabulario pelos neologismos latinos, italian...

12. Part 12

[41] «La poésie populaire et purement naturelle a des naïfvtez et graces, par où elle se compare à la principale beauté de la poésie parfaicte, selon art; comme il se veoid ez _...

13. Part 13

O Feudalismo, apezar de todas as eminentes qualidades da cavalleria e da heroicidade, tornava-se odioso pela intervenção arbitraria da força. Falhando-lhe os motivos da activida...

14. Part 14

As condições de ordem e estabilidade na Europa datam do apparecimento e acção historica de Carlos Magno; sustaram-se as invasões, e o Feudalismo foi gradualmente cahindo diante...

15. Part 15

A estas melodias bretãs refere-se o trovador catalão Guerau de Cabrera, como um talento distinctivo: _á tempradura de Breton_; e no romance de _Raoul de Cambrai_ aponta-se os mu...

16. Part 16

Os romances da Tavola Redonda fizeram decahir de interesse as Gestas carlingias, exclusivamente guerreiras, e actuaram tambem para que a poesia lyrica trobadoresca bastante subj...

17. Part 17

No celebre manuscripto da _Corte Imperial_, capitulo IX, cita-se um poema erudito o _Ovidio da Velha_, escripto no seculo XIV em latim com o titulo _De Vetula_, por Richard de F...

18. Part 18

O phenomeno tão complexo da Renascença, na Europa, abrange segundo o auctor da _Historia do Materialismo_, dois seculos de actividade, desde o meado do seculo XV até aos fins do...

19. Part 19

Parece que tambem allude aqui ao gosto allegorico, que apparece no Cancioneiro de Resende, recebido da communicação com o lyrismo aragonez. Abrindo os livros das poesias de Sá d...

20. Part 20

Na _Arte de Galanteria_ notou D. Francisco de Portugal, que as damas não sympathisavam com os versos endecasyllabos por serem longos e não exprimirem conceitos tão delicados com...

21. Part 21

O imperio do equivoco na expressão vulgar e artistica, a linguagem sempre figurada e translata, não para receber mais relevo pittoresco mas para subtilisar as comparações sem a...

22. Part 22

Operára-se pela generalisação das ideias philosophicas do Cartesianismo uma forte corrente contra o formalismo da Scholastica, libertando o criterio e dando-lhe a audacia com qu...

23. Part 23

Considerando como uma base da Sociologia o estudar a civilisação em todos estes povos que conjunctamente participaram do movimento da Europa occidental, na Italia, França, Ingla...

24. Part 24

Depois de estabelecidas as bases criticas dos poemas homericos, por Vico, e amplamente comprovadas por Wolf, veiu a comprehensão dos cantos nacionaes e o reconhecimento da sua i...

25. Part 25

=_Trovadores portuguezes._=--A poesia provençal entrou na peninsula hispanica especialmente pela Galliza, quando Portugal se achava ainda incorporado no seu territorio. Eram da...

26. Part 26

PARTE I: _Poetas da Medida velha._--A tendencia allegorica da ultima phase da poesia palaciana era um prenuncio da sua transformação. Qual seria ella, comprehendeu-o superiormen...

27. Part 27

=_Camões, e sua Eschola lyrica e épica._=--Sabe-se pela genealogia de Camões, que fôra seu terceiro avô um trovador-fidalgo da Galliza, tendo por parte de sua mãe parentesco com...

28. Part 28

A reacção da côrte de D. Maria I contra as reformas pombalinas, lançou a nação na violencia do _intolerantismo_; fizeram-se perseguições systematicas aos homens intelligentes, c...

29. Part 29

Os erros tipográficos evidentes foram corrigidos. Algumas palavras escritas em português arcaico, tais como "perstigio", foram mantidas como na versão original e verificadas em...