Como eu atravessei Àfrica do Atlantico ao mar Indico, volume segundo

Part 24

Chapter 24 2,567 words Public domain Markdown

+--------------+---------------------------+---------------+-------------+ | Anno de | Logares onde | Hora dos | Estado para | | 1878. | observei. | Chronòmetros. | Greenwich. | +--------------+---------------------------+---------------+-------------+ | | | H. M. S. | H. M. S. | a|Outubro 22 | Embarira | 0 7 0 |+ 4 3 49 | b| " " | " | 3 16 36 |+ 4 3 49 | c| " " | " | --- | --- | d| " 25 | Lechuma | 9 2 36 |+ 4 4 19 | e| " 28 | " | 9 27 26 |+ 4 4 50 | f| " " | " | 5 37 18 | --- | g|Novem. 5 | " | --- | --- | h| " " | " | 9 34 40 |+ 4 6 11 | i| " 7 | " | --- | --- | j|Dezem. 6 | Tamafupa | 9 25 0 |- 1 45 0 | l| " 13 | No Deserto | 6 5 50 | --- | m| " 14 | Margem do rio Nata | 4 0 34 |+ 4 9 46 | n| " 15 | " " | 17 8 0 |- 1 48 0 | o| " 16 | " " | 6 28 0 |- 1 48 0 | p| 1879. | | | | q|Janeiro 1 | Shoshong | 6 30 0 |- 1 48 0 | r| " 2 | " [A]{| 3 54 37 |+ 4 13 0 | s| " " | " {| 3 54 44 |+ 4 13 0 | t| " " | " | 7 16 0 |- 1 48 0 | u| " 7 | " [B]{| 3 48 45 |+ 4 12 18 | v| " " | " {| 3 50 10 |+ 4 12 18 | x| " 23 | Confluencia do Ntuani | 9 10 58 |+ 4 16 15 | z| " " | " " | 9 15 35 |+ 4 16 15 | 0| " " | " " | 9 14 25 |+ 4 16 15 | 1| " " | " " | --- | --- | 2| " 26| Limpopo (Adicul) noite | --- | --- | | | dos leões | | | 3| " " | " " | 4 7 59 |+ 4 16 41 | 4| " " | " " | 4 11 19 |+ 4 16 41 | 5|Fevereiro 1 | Cornocopia | 0 25 46 |+ 4 17 37 | 6| " " | " | 0 22 32 |+ 4 17 37 | 7| " 4 | Soul's Port | --- | --- | 8| " 5 | " | 9 1 32 | --- | 9| " " | " | 9 2 17 | --- | A|Março 10 | Heidelberg | --- | --- | B| " " | " | 3 57 49 | --- | +--------------+---------------------------+---------------+-------------+

*Legenda*:

[A] Estado para esta longitude foi calculado pelas marchas anteriores, e é referido á observação do reapparecimento do 1^o satèlite de Jùpiter a 13 de Dezembro.

[B] Estado para esta longitude foi calculado pelas marchas posteriores, e é referido á longitude de Heidelberg.

+---------------+---------+--------+--------+------+---+-----------------+ | Natureza | Dupla | | | | | | | da |altura do| [A] | [B] | [C] |[D]| Resultados. | | Observação | astro. | | | | | | +---------------+---------+--------+--------+------+---+-----------------+ | | ° ' "| ° ' "|H. M. S.| ' "| | ° ' | a|Amplitude Mag. | --- |17 49 0| -- | -- |---|Variação 20 39 O.| | 2° 5' | | | | | | | b|Chron. [*-] | 99 45 10|17 49 0| -- |- 0 50| 1 |Long. 25 23 E.| c|Alt.Mer. [+] |115 17 0| --- | -- |- 1 0| 1 |Lat. 17 49 S.| | Markal ([a] do| | | | | | | | Pegaso) | | | | | | | d|Chron. [*-] | 89 54 40|17 56 0| -- |- 0 30| 3 |Long. 25 25 E.| e| " | 78 13 30|17 56 0| -- | " | 3 | " 25 25 E.| f|Reap. do 1^o | --- | --- | -- | -- |---|Estado | | satèlite de | | | | | | 4^h. 4^m. 50^s.| | Jùpiter | | | | | | | g|Alt. Mer. [-)] |140 22 0| --- | 1 45 0|- 1 0| 1 |Lat. 17°56'S.| h|Chron. [*-] | 75 7 23|17 56 0| -- |- 0 40| 3 |Long. 25 24 E.| i|Alt. Mer. [*-] |118 55 0| --- | 1 45 0|+ 1 0| 1 |Lat. 17 57 S.| j| " |101 0 2| --- | 1 45 0|+ 6 0| 1 | " 19 19 S.| l|Reap. do 1^o | --- | --- | -- | -- |---|Estado | | sat. de Jùp. | | | | | | 4^h. 9^m. 40^s.| m|Chron. [*-] |125 7 10|20 10 0| -- |+ 1 30| 3 |Long. 27° 0'E.| n|Alt. Mer. [-)] | --- | --- | -- |+ 2 30| 1 |Lat. 20 10 S.| o|Amplitude Mag. | --- |20 10 0| -- | -- | 1 |Variação 21 14 O.| | 3° 45' | | | | | | | p| | | | | | | | q|Alt. Mer. [-)] |105 55 30| --- | -- |- 0 45| 1 |Lat. 23 1 S.| r|Chron. [*-] |121 2 53|23 1 0| -- | " | 3 |Long. 27 24 E.| s| " |121 33 40|23 1 0| -- | " | 3 | " 27 20 E.| t|Alt. Mer. [-)] | 96 49 30| --- | -- | " | 1 |Lat. 23 1 S.| u|Chron. [*-] |117 31 26| --- | -- | " | 3 |Long. 27 19 E.| v| " |118 30 33| --- | -- | " | 3 | " 27 20 E.| x| " | 91 33 33|23 42 6| -- |- 0 30| 3 | " 27 39 E.| z| " | 90 58 13|23 42 0| -- | " | 3 | " 27 39 E.| 0| " | 91 30 40|23 42 0| -- | " | 1 | " 27 39 E.| 1|Alt. Mer. [+] |122 10 0| --- | 1 50 0| " | 1 |Lat. 23 42 S.| | Canopus ([a] | | | | | | | | do Argus) | | | | | | | 2|Alt. Mer. [+] |122 59 40| --- | 1 50 0|- 0 50| 1 | " 24 6 S.| | Canopus | | | | | | | 3|[+] Aldebaran | 77 42 10|24 6 0| -- | " | 1 |Long. 27 32 E.| | ([a] do Touro)| | | | | | | 4|[+] Aldebaran | 76 40 50|24 6 0| -- | " | 1 | " 27 32 E.| 5|Chron. [-)] | 74 22 40|24 38 0| -- | " | 1 | " 27 38 E.| 6| " | 73 57 33|24 38 0| -- | " | 3 | " 27 37 E.| 7|Alt. Mer. [)-] | 80 4 10| --- | 1 51 0|- 0 40| 1 |Lat. 25 10 S.| 8|Chron. [*-] | 95 6 10| --- | 1 51 12| " | 3 |Estado | | | | | | | | 4^h. 18^m. 14^s.| 9| " | 94 45 17| --- | 1 51 12| " | 3 | 4 18 14 | A|Alt. Mer. [*-] |134 47 30| --- | 1 56 0|+ 1 65| 1 |Lat. 26°29'S.| B|Chron. [*-] |109 13 20| --- | 1 56 0|+ 2 30| 3 |Estado | | | | | | | | 4^h. 23^m. 16^s.| +---------------+---------+--------+--------+------+---+-----------------+

*Legenda*: [A] Latitude Sul. [B] Longitude em tempo. [C] Erro do instrumento. [D] N^o. de Obs.

[*-] símbolo do sol por cima da barra [)-] símbolo da lua por cima da barra [-)] símbolo da lua por baixo da barra [+] símbolo de estrela [a] Letra grega "Alpha"

*Quadro das Observações Hypsomètricas feitas de Lexuma a Heidelberg, para determinar o relêvo do caminho seguido pelo Major Serpa Pinto*.

+-------+-------+-----+-------+------- | | | | | Nome dos Logares. | [A] | [B] | [C] | [D] | [E] | | | | | ------------------------------+-------+-------+-----+-------+------- | | | | | Lexuma | 674.6 | 32.2 | 23 | 96.70 | 1,053 | | | | | Deica | " | 27.0 | " | 96.55 | 1,092 | | | | | Nata (ponto determinado) | 684.3 | 31.0 | " | 97.08 | 929 | | | | | Xua (curso inferior do Nata) | 685.5 | 28.0 | " | 97.14 | 905 | | | | | Linocanin | 674.5 | 22.0 | " | 96.70 | 1,034 | | | | | Morrolana | 678.5 | 27.0 | " | 96.86 | 993 | | | | | Luale | 664.5 | 25.0 | " | 96.29 | 1,171 | | | | | Cane | 664.4 | 25.5 | " | 96.29 | 1,171 | | | | | Shoshong | 669.7 | 24.7 | " | 96.50 | 1,107 | | | | | Confluencia do Ntuani | 691.0 | 26.2 | " | 97.38 | 837 | | | | | Cornocopia | 678.5 | 27.0 | " | 96.86 | 993 | | | | | Soul's Port | 671.5 | 26.8 | " | 96.57 | 1,092 | | | | | |{Differença de pressão para }| Alto do Piland's berg |{Soul's Port 26 milimetros }| 1,378 |{ou 285 metros }| | | | | | Pretoria | 654.5 | 26.0 | " | 95.87 | 1,310 | | | | | Heidelberg | 639.0 | 18.6 | " | 95.22 | 1,495 | | | | | Jeanette Peak (Zuikerbosch) | 608.0 | 16.0 | " | 93.89 | 1,911 | | | | | ------------------------------+-------+-------+-----+-------+-------

*Legenda*: [A] Baròmetro. [B] Thermòmetro. [C] Temperatura ao niv. do mar. [D] Hypsòmetro. [E] Altitude em metros.

*Quadro das Observações Meteorològicas feitas a 0^h. 43^m. de Greenwich, do Zambeze ao Transvaal. Annos de 1878, 1879*.

+----+-----+-----------+---------------+-------------------------- | | |Thermòmetro| | Mez. |Dia.| [A] |centìgrado.| Direcção do | Estado da | | |-----+-----| vento. | atmosphera. | | | [B] | [C] | | ---------+----+-----+-----+-----+---------------+-------------------------- Out. 1878| 24 |663.4| 38.5| 27.4| E.S.E. | Nublado. " | 25 |663.0| 39.1| 27.6| " | " (cumulus). " | 26 |664.1| 33.4| 28.3| E. forte. | " " | 27 |664.4| 34.0| 28.1| Calma. | " " | 28 |662.3| 39.4| 27.3| E.S.E. forte | " Novembro | 2 |664.4| 31.1| 22.7| E. fraco | " " | 3 |664.9| 33.2| 24.3| Calma. | " " | 4 |665.1| 30.5| 24.1| E. fraco | " " | 5 |664.9| 30.1| 24.7| E.S.E. | " " | 6 |666.2| 27.0| 20.7| " | Algumas nuvens. " | 7 |663.5| 35.4| 21.4| " | " " " | 8 |664.0| 34.6| 21.3| " | " " " | 9 |663.8| 30.1| 25.2| E. forte. | Nimbus, chuva e trovoada. " | 10 |663.7| 30.4| 27.3| " | " " " " | 11 |664.1| 31.5| 26.7| E. fraco. | Nublado. " | 12 |664.3| 33.1| 25.4| E. forte. | " " | 13 |663.8| 31.7| 26.3| " | Chuva moderada. " | 20 |681.1| 27.5| 27.0| E.N.E. | " forte. " | 21 |682.0| 27.0| 25.3| E. forte | Nublado. " | 28 |666.3| 30.4| 23.7| E.N.E. | Chuva moderada. " | 29 |664.5| 29.7| 24.6| E. forte | " " " | 30 |664.9| 29.5| 24.7| " | " " Dezembro | 1 |663.5| 29.8| 24.3| E. fraco | Nublado. " | 2 |663.2| 31.4| 26.2| Calma. | " " | 3 |663.7| 31.1| 22.3| E. fraco | Ceo limpo. " | 4 |664.8| 33.2| 23.7| " | " " | 5 |667.9| 27.9| 21.4| E.S.E. | Alguns nuvens. " | 6 |667.1| 31.4| 22.7| Calma | " " " | 7 |668.9| 33.5| 24.2| E. fraco. | " " " | 8 |669.3| 32.4| 25.7| " | " " " | 10 |670.4| 31.9| 27.4| E. forte. | Ceo limpo. " | 11 |670.2| 33.7| 27.3| " | " " | 12 |672.7| 31.4| 26.7| " | Algumas nuvens. " | 13 |677.1| 30.7| 26.4| " | " " (cumulus). " | 14 |677.3| 30.4| 24.3| " | " " " | 15 |677.4| 30.7| 23.5| " | " " " | 16 |677.0| 33.9| 26.4| " | " " " | 17 |677.2| 31.1| 27.2| " | " " " | 18 |677.0| 30.4| 22.3| " | " " " | 19 |675.7| 27.9| 23.2| " | " " " | 20 |676.5| 24.3| 21.1| " | Chuva torrencial e grande | | | | | | trovoada. " | 21 | --- | --- | --- | --- | Chuva torrencial. " | 22 |665.5| 22.0| 22.0| E. fraco | " " " | 23 |664.3| 21.0| 20.7| " | " " " | 24 |664.1| 20.4| 20.4| E. forte | " " " | 25 |670.4| 30.5| 28.3| " | Nublado. " | 26 |658.0| 27.8| 24.3| " | Ceo limpo. " | 27 |657.3| 28.5| 24.9| E. fraco | Nublado. " | 28 |657.2| 28.8| 25.3| Calma | " " | 29 |656.9| 29.3| 26.5| E.S.E. | " " | 30 |657.1| 27.4| 24.3| " | " Jan. 1879| 1 |657.3| 26.7| 24.3| N.E. | " " | 2 |658.7| 25.4| 23.1| N.E. forte. | " " | 6 |664.5| 24.8| 22.7| " | " " | 7 |663.0| 26.0| 19.8| " | " (cirrus). " | 8 |659.0| 28.5| 20.6| Calma | " (cumulus). " | 9 |660.8| 22.3| 19.0| S.S.E. forte | Chuva torrencial. ---------+----+-----+-----+-----+---------------+--------------------------

*Legenda*: [A] Baròmetro. [B] Seco. [C] Molhado.

*Estudo das oscilações diurnas do Barometro, e do estado Hygromètrico da Atmosphéra, feito de 3 em* 3 horas, em Lexhuma (alto Zambeze) no mez de Novembro de 1878*.

+----+---------------+---------------+---------------+ | | 6 horas. | 9 horas. | Meio-dia. | | +---------------+---------------+---------------+ |Dias| | [B] | | [B] | | [B] | | | [A] |----+----| [A] |----+----| [A] |----+----| | | |[C] |[D] | |[C] |[D] | |[C] |[D] | +----+-----+----+----+-----+----+----+-----+----+----+ | 6 |666.0|24.2|22.9|670.0|24.1|21.7|668.0|28.0|20.3| | 7 |666.5|20.6|19.4|668.0|24.7|21.4|666.2|32.1|21.7| | 8 |667.0|20.4|17.4|667.5|27.6|19.6|666.0|31.7|21.6| +----+-----+----+----+-----+----+----+-----+----+----+

+----+---------------+---------------+----------------------+ | | 3 horas. | 6 horas. | | | +---------------+---------------+ Estado | |Dias| | [B] | | [B] | da | | | [A] |----+----| [A] |----+----| Atmosphèra. | | | |[C] |[D] | |[C] |[D] | | +----+-----+----+----+-----+----+----+----------------------+ | 6 |666.6|27.0|19.7|666.3|24.2|19.1|Vento E.S.E. nublado. | | 7 |663.0|37.8|23.1|665.0|27.0|22.0| " " | | 8 |664.2|36.9|24.2|666.1|26.3|22.2| | +----+---------------+---------------+----------------------+

*Legenda*: [A] Baròmetro. [B] Thermòmetro. [C] Seco. [D] Molhado.

*Estudo das oscilações diurnas do Barometro e do estado Hygromètrico da Atmosphéra, feito de 3 em 3 horas em Shoshong (Calaari) no mez de Janeiro de 1879*.

+----+---------------+---------------+---------------+ | | 6 horas. | 9 horas. | Meio-dia. | | +---------------+---------------+---------------+ |Dias| | [B] | | [B] | | [B] | | | [A] |----+----| [A] |----+----| [A] |----+----| | | |[C] |[D] | |[C] |[D] | |[C] |[D] | +----+-----+----+----+-----+----+----+-----+----+----+ | 7 |665.0|20.0|18.6|665.0|22.1|18.9|664.0|24.7|20.3| | 8 |662.0|19.7|17.3|662.0|25.0|19.8|660.5|27.6|20.8| | 9 |662.0|20.1|19.3|663.0|19.0|17.6|662.0|23.8|21.7| +----+-----+----+----+-----+----+----+-----+----+----+

+----+---------------+---------------+----------------------+ | | 3 horas. | 6 horas. | | | +---------------+---------------+ Estado | |Dias| | [B] | | [B] | da | | | [A] |----+----| [A] |----+----| Atmosphèra. | | | |[C] |[D] | |[C] |[D] | | +----+-----+----+----+-----+----+----+----------------------+ | 7 |662.0|27.6|19.8|660.0|25.4|19.2| {Nublado (cirrus), | | | | | | | | | { N.E. forte. | | | | | | | | | | | 8 |658.5|28.7|20.1|659.0|27.1|24.0| {Nublado (cumulus), | | | | | | | | | { calma. | | | | | | | | | | | 9 |660.0|23.0|19.3|661.3|23.0|19.8| {Vento S.S.E.; | | | | | | | | | { chuva torrencial. | +----+-----+----+----+-----+----+----+----------------------+

*Legenda*: [A] Baròmetro. [B] Thermòmetro. [C] Seco. [D] Molhado.

*Boletim Meteorològico feito as 6 horas da manhã (hora media do logar), Annos de 1878 e 1879*.

+----+-------+-----++---------+----+-------+------ | | | || | | | Mez. |Dia.| [A] | [B] || Mez. |Dia.| [A] | [B] | | | || | | | ---------+----+-------+-----++---------+----+-------+------ Outubro | 19 | 676.0 | 21.7||Dezembro | 25 | 672.0 | 17.4 " | 20 | 676.0 | 19.7|| " | 26 | 658.0 | 18.4 " | 21 | 675.0 | 24.3|| " | 27 | 658.0 | 18.6 " | 23 | 673.0 | 18.8|| " | 28 | 657.5 | 21.1 " | 24 | 665.5 | 20.8|| " | 29 | 658.0 | 21.8 " | 25 | 666.0 | 23.1|| " | 30 | 658.0 | 18.3 " | 26 | 666.8 | 22.5|| " | 31 | 658.0 | 21.8 " | 27 | 667.0 | 16.5||Janeiro | 1 | 659.0 | 24.0 " | 28 | 665.3 | 21.7|| " | 2 | 661.5 | 20.8 Novembro | 2 | 670.0 | 17.9|| " | 3 | 660.0 | 20.6 " | 4 | 668.4 | 21.8|| " | 6 | 667.0 | 19.8 " | 5 | 668.0 | 22.7|| " | 7 | 665.0 | 20.0 " | 6 | 666.0 | 24.2|| " | 8 | 662.0 | 19.7 " | 7 | 666.5 | 20.6|| " | 9 | 662.0 | 20.1 " | 8 | 667.0 | 20.4|| " | 10 | 661.2 | 19.1 " | 9 | 667.0 | 22.1|| " | 11 | 661.5 | 18.6 " | 10 | 666.0 | 20.2|| " | 12 | 661.5 | 20.4 " | 11 | 668.0 | 19.9|| " | 13 | 662.0 | 20.2 " | 12 | 670.0 | 19.8|| " | 14 | 664.0 | 20.7 " | 13 | 671.5 | 20.8|| " | 15 | 668.0 | 18.9 " | 14 | 668.0 | 23.1|| " | 16 | 667.0 | 21.1 " | 15 | 664.0 | 21.4|| " | 17 | 680.1 | 20.4 " | 16 | 667.2 | 21.9|| " | 18 | 680.0 | 21.2 " | 17 | 667.0 | 20.0|| " | 19 | 681.6 | 20.7 " | 18 | 667.5 | 19.4|| " | 20 | 684.0 | 22.2 " | 19 | 676.5 | 21.1|| " | 21 | 687.0 | 17.2 " | 20 | 684.0 | 19.4|| " | 22 | 688.0 | 14.2 " | 21 | 682.0 | 22.2|| " | 23 | 688.0 | 15.2 " | 22 | 680.8 | 22.8|| " | 24 | 686.0 | 18.9 " | 23 | 674.5 | 20.8|| " | 25 | 685.7 | 19.2 " | 24 | 668.5 | 21.3|| " | 26 | 688.0 | 17.7 " | 25 | 666.6 | 19.1|| " | 27 | 688.0 | 18.6 " | 26 | 668.8 | 22.8|| " | 28 | 682.0 | 18.4 " | 27 | 668.0 | 21.2|| " | 29 | 682.0 | 17.7 " | 28 | 669.0 | 18.2|| " | 30 | 679.0 | 18.4 " | 29 | 667.0 | 21.8|| " | 31 | 679.0 | 19.1 " | 30 | 666.5 | 20.1||Fevereiro| 1 | 676.0 | 19.4 Dezembro | 1 | 666.5 | 20.1|| " | 2 | 672.0 | 19.5 " | 2 | 666.5 | 20.0|| " | 3 | 664.0 | 16.7 " | 5 | 667.7 | 21.7|| " | 4 | 673.5 | 18.0 " | 6 | 671.3 | 18.6|| " | 5 | 665.0 | 17.8 " | 7 | 673.0 | 20.8|| " | 6 | 665.0 | 17.6 " | 8 | 672.0 | 21.4|| " | 7 | 662.0 | 18.4 " | 9 | 672.5 | 21.7|| " | 8 | 672.0 | 20.7 " | 10 | 672.0 | 21.6|| " | 9 | 672.0 | 19.3 " | 11 | 673.0 | 21.8|| " | 10 | 671.0 | 22.1 " | 12 | 672.0 | 21.9|| " | 11 | 666.0 | 17.2 " | 13 | 675.0 | 20.5|| " | 12 | 652.7 | 16.0 " | 14 | 679.6 | 18.9|| " | 13 | 648.5 | 18.6 " | 15 | 680.0 | 17.0|| " | 14 | 649.0 | 20.5 " | 16 | 678.0 | 14.3|| " | 15 | 648.0 | 18.0 " | 17 | 679.0 | 18.5|| " | 16 | 645.0 | 17.8 " | 18 | 679.0 | 12.6|| " | 17 | 647.0 | 17.8 " | 19 | 676.6 | 21.7|| " | 18 | 648.0 | 16.1 " | 20 | 676.0 | 23.1|| " | 19 | 647.0 | 16.4 " | 21 | 679.8 | 21.8|| " | 20 | 647.0 | 18.4 " | 22 | 668.3 | 19.9|| " | 21 | 646.0 | 20.0 " | 23 | 667.0 | 22.2|| " | 22 | 645.0 | 19.2 " | 24 | 664.8 | 18.5|| " | 23 | 645.0 | 20.3 ---------+----+-------+-----++---------+----+-------+------

*Legenda*: [A] Baròmetro. [B] Thermòmetro.

*BREVE VOCABULARIO*

DAS QUATRO PRINCIPAES LINGUAS FALADAS ENTRE OS PARALLELOS 12 E 18 AUSTRAES, DE COSTA A COSTA, COM EQUIVALENTES INGLEZES.

_A Cafrial de Téte fôra extrahida da obra de Monteiro e Gamito_.