Category: Plays/Films/Dramas
De Doge van Venetië. De Prins van Marocco, } De Prins van Arragon, } dingende naar Portia's hand. Antonio, de koopman van Venetië. Bassanio, zijn vriend. Solanio, } Salarino, } vrienden van Antonio en Bassanio. Gratiano, } Lorenzo, minnaar van Jessica. Shylock, een rijke Jood....
SHYLOCK. Ik doe die vriendlijkheid.-- Ga mee naar den notaris, teeken daar Uw schuldbrief op uw naam; uit louter scherts, Opdat gij ziet, dat ik geen winst verlang, Als gij mij...
5. Part 5DOGE. Maakt plaats; hij sta daar over onzen stoel.-- Shylock, de wereld denkt, zooals ook ik, Gij drijft deez' schijn van uwe boosheid slechts Tot aan het uur der daad; en dan,...
1. Part 1De Doge van Venetië. De Prins van Marocco, } De Prins van Arragon, } dingende naar Portia's hand. Antonio, de koopman van Venetië. Bassanio, zijn vriend. Solanio, } Salarino, }...
6. Part 6STEFANO. Mijn naam is Stefano; ik breng bericht, Dat de eedle vrouw voor de' aanvang van den dag Te Belmont zijn zal; ze is nog op haar tocht Langs heiligbeelden, waar ze knielt...
4. Part 4BASSANIO. Hoe vaak is 't uiterlijk aan 't wezen vreemd; Steeds wordt de wereld door vertoon bedrogen. In 't recht, wat zaak is ooit zoo voos en valsch, Die niet, door schrandre...
3. Part 3LORENZO. God straff' me, zoo 'k haar niet oprecht bemin; Verstandig is ze, als ik er iets van weet; En schoon is ze, als mijn oog mij niet bedriegt; En trouw is ze ook, dat heef...
7. Part 7II. 3. 2. Het is een hel, en gij, een snaaksche duivel enz. Aan Jessica scheen haars vaders huis een hel toe en Lancelot was er de grappige duivel in. Op het oud-Engelsch toonee...