Chapter 22

4 deg. _Le timbre est-il neuf ou bien a-t-il servi?_ 13 enfants repondent qu'il est neuf; ce souvenir est donc plus fidele que celui de la couleur. Un enfant n'a pas su repondre, ou plutot il a repondu que le timbre n'etait pas neuf et qu'il n'avait pas servi. D'autres ont donne des reponses douteuses; Poire, disait que le timbre avait servi et qu'il le voyait a la couleur du timbre, mais il n'a pas pu expliquer ce qu'il voulait dire par ca. Obre, repond que le timbre a servi, mais il ne peut pas dire a quoi il s'en est apercu. Nous comprenons a la rigueur ces reponses embarrassees, puisque le fait est faux. Pou, dit que le timbre a servi, _car il a ete colle_. Blasch., qui est un garcon intelligent, nous donne une singuliere reponse; il dit que le timbre a servi, car la colle etait enlevee. _D_.--Comment le voyait-on?--_R_. Par le dessous.--_D_. Vous avez donc vu le dessous du timbre?--_R_. Oui.--Ceci est non seulement l'affirmation d'un fait faux, mais encore une affirmation bien invraisemblable. Comment l'eleve a-t-il pu voir le dessous du timbre, puisque le timbre, comme du reste tous les autres objets, etait colle sur le carton?

Mais voici des faits qui me paraissent bien curieux: le fait faux est affirme par beaucoup d'eleves avec une precision qui ne laisse rien a desirer: l'eleve repond que le timbre a servi, et qu'il a vu le cachet de la poste sur le timbre: 4 eleves sont dans ce cas. Je les ai pries de dessiner le timbre. Ils ont dessine le contour du timbre et figure le cachet de la poste, soit en haut a droite, soit en haut a gauche, soit sur tout le timbre; l'un d'entre eux a meme cru qu'il avait pu distinguer sur le cachet de la poste les 3 lettres R I S, terminaison du mot PARIS. C'est un des eleves de la 1re classe qui a commis cette erreur tres grave.

En resume, si nous mettons a part la nationalite du timbre, qui a donne lieu a un nombre d'erreurs insignifiant, nous trouvons que sur les 3 autres points, la couleur, la valeur du timbre et son etat, les erreurs ont ete soit egales, soit superieures en nombre aux reponses justes; au total, on compte 3 reponses justes et 38 reponses fausses. L'experience a donc ete bien organisee pour provoquer des erreurs de memoire.

ERREURS COMMISES SUR LE SOU

Les erreurs ont ete peu nombreuses, et celles qui ont ete commises ne sont pas considerables.

1 deg. _Le sou est-il francais ou etranger?_ Tous les eleves ont repondu qu'il etait francais.

2 deg. _Que voit-on sur le sou?_ Les reponses erronees ou incompletes sont les suivantes:

--La tete de la Republique (2 fois).

--Une dame (1 fois).

--Une tete de monsieur (1 fois).

--Un aigle, et un monsieur derriere (1 fois) l'aigle est un peu abime. (L'enfant croit avoir vu "un monsieur derriere", bien que le sou fut colle sur le carton).

--Un aigle de l'Empire (1 fois).

Reponses exactes. Napoleon III (19 fois).

_3 deg. La tete est-elle couronnee ou non?_

--Je ne sais pas (1 fois).

--Tete couronnee (3 fois).

--Pas de couronne (12 fois).

4 deg. _Le sou est-il vieux ou neuf?_ La reponse a toujours ete correcte, sauf une fois seulement. On a repondu: vieux ou sale.

5 deg. _Le sou est-il ou bien n'est-il pas deteriore_?

--Pas abime (15 fois).

--Je ne sais pas (1 fois).

Tableau XIII(a-1). _Experiences sur les erreurs de memoire forcee_. [Illustration: Tableau13a.png = tableau entier en format graphique]

...............................................................................................

BOUT. VASSE. DELAN. MONNE. POIRE. GESB.

.............................................................................. LE SOU: Pays Francais. Francais. Francais. Francais. Francais. Francais.

Effigie Tete de Aigle de Face de Face de Face de Face de republique l'empire Napol. III. Napol. III. Napol. III. Napol. III.

Couronne " " " Couronne. Pas Pas couronne. couronne.

Etat Pas trop Ni jeune Vieux. Vieux. Vieux. Vieux. vieux. ni vieux.

Deterioration Une Pas de Petit defaut Use sur les Pas abime. Pas abime. ecorchure. defauts. en bas vers cheveux. la droite. Reponse spontanee ou suggeree R. sug. R. sug.

Nombre d'erreurs 1 2 0 2 1 1 ............................................................................................

LE TIMBRE: Pays Francais. Francais. Francais. Francais. Francais. Francais.

Valeur 15 centim. 2 centim. 2 centim. 2 centim. 2 centim. 1 centim.

Couleur Bleu. Fond rouge. Rose. Rouge. Vert. Brun.

Etat Neuf. A servi; Neuf. A servi; A servi, a Le cachet a timbre de cachet de cause de la droite haut; la poste la poste le couleur. de notre avec RIS. couvrant. ville.

Reponse spontanee ou suggeree R. sug. R. sug. R. sug. R. sug.

Nombre d'erreurs 2 1 1 1 2 2 ............................................................................................

L'ETIQUETTE: Forme Rectangle. Rectangle. Rectangle, Rectangle, Rectangle, Rectangle, coins 2 coins 2 coins 2 coins coupes coupes coupes coupes, en bas. en bas. en haut. 1 en haut, 1 en bas.

Couleur Verte. Rose. Bleue. Verte. Grise. Blanche.

Mode de Epingle Epingle Epingle Fil beige Epingle Epingle. fixation en travers, en largeur. en long. en travers, en travers. en haut. en haut.

Provenance Bon-Marche. " Bon-Marche. Bon-Marche. Bon-Marche. ?

Inscriptions 6 fr 75. " Bon-Marche, Lingerie, Magas. du ? 6 fr 75. et un n deg.. Bon-Marche.

Reponse spontanee ou suggeree R. sug. R. sug.

Nombre d'erreurs 2 3 1 1 3 2 ...............................................................................................

Tableau XIII(a-2). _Experiences sur les erreurs de memoire forcee (suite)_.

................................................................................................

DEW. PET. FELI. BIEN. POU. MIEN. LACA.

................................................................................................

Francais. Francais. Francais. Francais. Francais. Francais. Francais.

Face de Face de Face de Face de Tete de Tete de Tete de Napoleon Napoleon Napoleon Napoleon republique. Napoleon Napoleon III. III. III. III. III. III.

" Couronne. Pas Pas " Couronne. Pas couronne. couronne. couronne.

Vieux. Vieux. Vieux, Vieux. Neuf. Vieux. Sale. de 1857.

Deforme en bas Rien. Pas abime. Rien. Pas abime. Pas abime. Un peu tordu sur le cote.

0 2 1 1 3 2 0 ...............................................................................................

Francais. Francais. Francais. Francais. Francais. Francais. Francais.

2 centim. 2 centim. 5 centim. 2 centim. 10 centim. 5 centim. 2 centim.

Marron. Marron. Vert. Rouge. Rouge. Vert. Marron.

A servi. A servi. Neuf. Neuf. A servi, Neuf. Neuf. Cachet en car il a ete haut gauche, colle. sans nom de ville.

R. sug. R. sug.

1 1 2 0 2 2 0 ................................................................................................

Rectangle, Rectangle, Rectangle Rectangle. Rectangle, Rectangle, Rectangle, 2 coins du le haut regulier. coins coupes 4 coins coins coupes haut coupes. arrondi. en haut. coupes. en bas.

Rouge. Verte, un Bleue. Verte. Verte. Verte. Verte. numero bleu.

Epingle en Cousue avec Petit clou Cousue au Attachee Ficelle Collee sur travers en un fil a grosse fil blanc aux 4 coins rouge le carton. haut. blanc, tete. aux 4 avec des traversant croise en coins. ficelles l'etiquette. croix. jaunes.

Bon-Marche. Bon-Marche. Bon-Marche. Bon-Marche. Bon-Marche. Bon-Marche. Bon-Marche.

Bon-Marche, Au Lingerie et Bon-Marche Le prix. Au Au Bon-Marche 3 fr. 75 Bon-Marche. mercerie, et ? Bon-Marche-- et un numero. Park. magasins de nouveautes.

R. sug. R. sug.

2 3 4 2 2 3 0 ...............................................................................................

TABLEAU XIII(b-1) _(suite).--Experiences sur les erreurs de memoire forcee_ [Illustration: Tableau13b.png = tableau entier en format graphique]

...............................................................................................

SAGA. BLASCH. MOTTE. MARTIN. UHL. OBRE.

...............................................................................................

LE SOU: Pays Francais Francais Francais Francais Francais Francais

Effigie Face de Face de Face de Face de Tete de Napoleon II, Nap. III Napol. III Nap. III Napoleon III de monsieur. je crois.

Couronne Sans Sans Sans ? Sans couronne. couronne. couronne. couronne.

Etat Vieux. Vieux. Vieux. Vieux. Vieux. Sale.

Deterioration Pas abime. Abime a 5 Pas abime. Pas abime. Abime, tordu. ? endroits. (dessin a l'appui). Nombre d'erreurs 1 1 1 1 0 0

...............................................................................................

LE TIMBRE: Pays Francais Francais Francais Francais Francais Francais

Valeur 10 cent. 5 cent. 15 cent. 10 cent. 15 cent. 2 sous.

Couleur Bleu. Rose. Bleu. Violet Bleu. Rose. passe.

Etat Neuf. Servi, la A servi. Pas servi. ? A servi colle est ne peu enlevee. A dire a quoi vu le il l'a vu. dessous du timbre.

R. sug. R. sug. R. sug.

Nombre d'erreurs 3 3 2 2

...............................................................................................

L'ETIQUETTE: Forme Rectangle, Rectangle, Rectangle, Rectangle, Rectangle, coins coupes coins coupes coins coupes coins coupes coins abattus en haut. en bas. en haut. en haut. en bas.

Couleur Verte. Verte. Verte. Verte et Verte. cadre noir.

Mode de Fil blanc Collee. Fil vert Collee. ? fixation en haut. en travers.

Provenance " " Bon-Marche. Bon-Marche. Bon-Marche. ?

Inscriptions Corsages, Lingerie et ? Bon-Marche, 6 fr. 75 et ? lingeries. bonneterie. 6 fr. autre chose.

R. sug.

Nombre d'erreurs 3 1 2 1 0 1

...............................................................................................

TABLEAU XIII(b-2) _(suite).--Experiences sur les erreurs de memoire forcee_

...............................................................................................

TOTAL DES AND. DIE. VAN. MERI. GOUJE. Erreurs. Oublis. Reponses justes. ...........................................................................................

Francais. Francais. Francais. Francais. Francais. 0 0 25

Face de Une tete. Tete de Une dame. Un aigle et 5 0 19 Napoleon Napoleon un monsieur III. III. derriere.

non couronne Pas de Pas de " " 3 1 12 couronne. couronne.

Vieux. Vieux. Vieux. Vieux. Vieux. 4 23

Pas abime. Pas abime. Pas abime. Pas abime. Abime dans 18 1 5 le milieu de l'aigle.

1 1 1 2 2 ...............................................................................................

Francais. Parisien. Pas francais. " " 1 0 21

2 sous. ? 2 10 cent. ? 13 2 9

Blanchatre et Bleu. Bleu ou Blanc. Rose. 15 0 9 un peu rouge. marron

Neuf. Pas servi. Neuf. Neuf. Neuf. 10 1 13

R. sug. R. sug.

1 1 2 2 1 ................................................................................................

Rectangle, Rectangle, ? Rectangle Rectangle, 17 1 5 coins coins regulier. coins coupes abattus abattus en haut. en haut. en haut.

Verte. Bleu. Marron. Bleu. Rouge. 11 1 12

Du fil, Aiguille en ? Fil noir au Fil noir en 15 3 6 mais ne l'a long. centre, travers. pas vu formant noeud.

Bon-Marche. ? ? Bon-Marche. Bon-Marche. 0 4 17

Bon-Marche, ? ? ? 320. 6 7 11 magasins de nouveautes. Boucicault.

sug. R. sug. R. sug. R. sug.

3 2 1 3 3 ................................................................................................

TABLEAU XIII(c-1) _(suite).--Experiences sur les erreurs de memoire forcee_ [Illustration: Tableau13c.png = tableau entier en format graphique] ................................................................................................

BOUT. VASSE. DELAN. MONNE. PET. POIRE. .............................................................................. LE BOUTON: ---------- Forme Rond. Rond. Rond avec Rond. Rond et Rond. un rebord. petit rebord.

Couleur Noir et Marron Marron. Marron Marron tache ? bleu. avec taches. uni. de blanc.

Substance Metal. Os. Corne. Porcelaine. Corne. Bois.

Milieu " 4 trous. 4 trous. 4 petits 2 trous. 4 trous. trous.

Fixation Epingle. Fil blanc Fil blanc Fil beige. Fil noir Fil noir. en coton qu'on voyait dans les passe par passant par trous. les trous. les trous.

Le sujet s'est rappele R sug.

Nombre d'erreurs 3 1 1 3 2 1 ...............................................................................................

LE PORTRAIT: ------------ Forme Rectangle. Rectangle. Rectangle. Rectangle. Rectangle. Rectangle.

Couleur Noir. Noir gris. Noir. Noir. Noir. Noir sur un cote.

Sujet Homme Assis, Homme assis, Un monsieur Homme Un monsieur represente qui ouvrait fatigue, ouvre la qui rie. qui baille. assis la bouche. reflechit. bouche pour qui baille. parler.

Partie Le buste. Jusqu'aux Jusqu'aux On ne voit On voit le Jusqu'aux visible genoux. genoux. pas ses pantalon, genoux. jambes. non les genoux.

Position de Livre a la " Appuyee sur Leve la main Leve le bras ? la main main. le dossier plus haut a la hauteur de la que la tete. de l'epaule. chaise.

Couleur du Habit noir, ? Veston Gilet Gilet blanc, " vetement gilet noir. noir. blanc. veste noir.

Nombre d'erreurs 2 2 2 1 2 2

................................................................................................

TABLEAU XIII(c-2) _(suite).--Experiences sur les erreurs de memoire forcee_