Part 24

=470=, 2, B, de monnoye.--8, B, Tout compté... l’acquerir.--11, B, Pour auoir... pas moins.--16, B, vous n’oseriez l’escorner.--22, B, (elles sont... bonnes).--27 à 33, B, Selon cette... prudence.--33.--=472=, 9 à 12, B, Et est follie... faict.--13, B, de quoy ie n’ay que faire.--14, B, _Non esse... vectigal est._--16, B, _Divitiarum... satietas._--20.--21 à =474=, 6, B, Feraulez... cœur.--9 à 16, B, Chascun est... malheureuse.--30, B, diuersement les hommes.--=476=, 1 à 4, B, _Opinio est... impares._--6, B, humaine faiblesse.--7.--9 à 11, B, Nul n’est... feroit-on.--=Ch. XLI.=--17 à 21, C, _La fama... sgombra._--23 à 25, C, c’est la plus... l’encontre.--23, B, _Quia... cessat._--=478=, 34 à =480=, 16, C, _Semper enim..._ aux pieds.--=478=, 42 à =480=, 16, B, Comme les... aux pieds.

=480.=--=Ch. XLII.=--18.--20.--22.--23 à 25, B, _Hem!_... innumerables.--29 à 31, C, _Volucrem... circo._--=482=, 42.--43, B, _Sapiens... sibi._--=484=, 3.--8 à 9, B, vn noble... pauure.--11 à 16, B, En Thrace... essentielle.--21 à 23, C, _Scilicet... potat._--25, B, _Ille beatus... felicitas est._--32 à 37, C, et le soing... _ab auro_.--=486=, 18 à 24, C, _Puellæ... mala._--33.--36 à 39, B, Tout ainsi... rebours.--=488=, 2 à 3, C, il a beau... _et auro_.--21 à 24, C, _Vt satius..._ commande.--29 à 30, C, _Pinguis... nocet._

=490=, 6 à 11, B, Il n’est... fauconniers.--14 à 27, C, Et ie ne sçay... balafre.--19 à 20, B, De vray... plaist.--35, C, parleurs et.--36 à 39, C, Le Roy... seruiteurs.--=492=, 3 à 20, C, Les auantages... _tenent_.--20, B, _Paucos... tenent._--29 à 31, C, _Maximum... laudare._--=494=, 7.--14 à 28, C, Toutes les... au vice.--=496.=--=Ch. XLIII.=--16, C, qui mangent du turbot.--18.--20, C, tels excez... Prince.--=498=, 1.--7.--23 à =500=, 17, C, C’estoit vne... esté autres.--=498=, 21, B, à leur deuoir et.--24, B, _Quicquid... videntur._--25.

=500=, 5 à 17, B, Platon en... esté autres.--=Ch. XLIIII.=--=502=, 42.--=504=, 21 à 24, B, Chez Herodote... de suitte.--=Ch. XLV.=--=506=, 17 à 32, C, En cette... sauueté.--=508.=--=Ch. XLVI.=--19 à 23, C, Il est autant... des autres.--26.

=510=, 3 à 5, B, Et Socrates... enfants.--14 à 20, C, Cette correction... l’endormit.--=512=, 12 à =514=, 8, C, Il y a tant... confusion.--13 à 18, B, O la courageuse... iouët.--=516=, 3 à 6, B, Et en diuerses... cognu.--12, C, _Id cinerem... sepultos?_--13 à 24, B, Quel ressentiment... le sçait.--=518.=--=Ch. XLVII.=

=520=, 10 à 17, C, _grauissimi_... malheur.--11, B, _grauissimi... necessitatis._--13 à 17, B, Voyla pourquoi... malheur.--27 à 29, B, Raison... choses.--34 à 39, C, Antiochus... soyent.--=524=, 1 à 5, B, Alexandre... impérial.--25 à 31, B, En cette... à trait.--=528=, 23.--24 à 26, B, Nous raisonnons... hazard.--=Ch. XLVIII.=

=530=, 9 à 34, B, Les Numides... commande.--35.--=532=, 14, B, Platon... santé.--17.--23, B, institution... Cyrus.--28 à 35, B, et pour l’aduantage... empire.--=534=, 2, B, la plus part du temps.--5, B, quoy qu’en... Xenophon.--12 à 15, C, _cædebant... decernit._--14 à 15, B, Leurs battailles... routes.--23 à 27, C, On assene... _gladiis_.--32 à =536=, 31, B, Celle dequoy... inuentions.--32.--33.--=538=, 4.--9, C, et bardelles.--11 à 19, C, Ce que i’ay... _currentium_.--17 à 19, B, _Et Numidæ... currentium._--24 à =544=, 9, C, Le Courtisan... son assiette.--=538=, 24 à 36, B, Le Courtisan... exercice.

=540=, 4 à 9, B, Pour verifier... salent.--21 à 35, B, Quelcun de... _transcurrerunt_.--=542=, 7 à 17, B, Bajazet... Herodote.--24 à 36, B, Ie n’estime... viuoit.--=544=, 8 à 9, B, pour montrer... son assiette.--=Ch. XLIX.=--14.--=546=, 6 à 8, B, Il n’y a... insensiblement.--30.--=548=, 2, C, comme font les Venitiens.--4 à 8, B, Et touchoyent... l’autre?--29, B, comme i’en ay veu.

=550=, 23.--28 à 39, C, Ils prenoyent... estois creu.--=552.=--=Ch. L.=--15.--15 à 17, B, Car ie ne... faire veoir.--17 à =554=, 1.--5 à =556=, 12, B, Entre les... qu’vn autre.--17 à 19, C, _Alter... alter._--=558=, 2 à 7, B, Conformement... risible.--=Ch. LI.=--9 à 10, C, C’est vn... pied.--12 à 17, C, et croy... gaigne.--23 à 31, B, Ariston... perorations.

=560=, 9 à 15, B, contre l’opinion... dit-il.--15, B, à Rome.--24, B, bonne institution et.--=562=, 1 à 2, C, _Nec minimo... secetur._--20 à 23, C, Oyez dire... chambriere.--27.--27.--=564.=--=Ch. LII.=--23 à 25, C, Il ne fut... Romains.--=Ch. LIII.=--=566=, 11 à 13, C, _Dum abest... tenet._--20 à 28, C, _Nam cum... venirent._--35.--=Ch. LIIII.=--=568=, 14, B, merueilleux.--23 à 25, C, Les daiz... tauernes.--30 à 37, B, Le saubriquet... à plat.

=570=, 5 à 6, B, Le desir... volupté.--21 à =572=, 22, C, Il se peut... prix.--=570=, 21 à 24, B, il y a ignorance... premiere.--25.--26, B, simplement.--=572=, 8 à 22, B, Les païsants... prix.--29.--29.--31.--=574.=-=-Ch. LV.=--10.--19 à =576=, 30, C, I’ayme... sa boue.--=574=, 25 à 30, B, les senteurs... parfumees.--=576=, 7 à 10, B, On lit de... plus mal.--16 à 27, B, Ie voudrois... soudain.--=578.=--=Ch. LVI.=--1 à 13, C, Ie propose... comme icy.--6 à 10, B, tenant pour... suis nay.--20.--21, B, sinon... tousiours.--22 à 24, B, C’est l’vnique... cette là.

=580=, 5, B, et peut... ayder.--7 à 9, B, comme il... pouuoir.--9.--10 à 15, B, Platon... constance.--26 à 32, C, _Si nocturnus..._ malice.--28 à 32, B, Et l’assiette... malice.--34 à =584=, 6, C, Et me desplaist... part.--=582=, 2.--7 à =584=, 6, B, Quelle prodigieuse... part.--7.--15 à =590=, 11, C, Ny n’est... taire.--=584=, 15.--17, B, C’estoyent... esbats.--23 à 33, B, Ce n’est pas... temerité.--33.--=586=, 10 à =588=, 17, B, L’vn de noz... le nom.--36, B, _verbis indisciplinatis._--38.--38 à =590=, 5, B, Ie propose... non instruisants.

=590=, 11.--22.--25.--36, B, et le conuions à l’iniustice.--26, C, _Quæ, nisi... diuis._--33 à 38, C, Au pied... _ipse_.--33 à 35, B, Au pied... auarice.--=592=, 11.--18 à 19, C, _Tacito... concipimus._--20.--31 à 35, B, Les Dieux... prudence.--36, B, comme d’vn iargon, et.--39, C, ou de nostre contenance.--=594=, 2.--11 à 16, C, Ny les... _mica_.--11 à 12, B, Ny les... meschant.--=Ch. LVII.=--24.--=598=, 3 à 5, C, Si l’espine... Daulphiné.--9 à 14, B, Ouy, en... d’eux-mesmes.--21 à 28, C, _Vbi iam..._ dangereux.--29.

LIVRE SECOND.

=600.=--=Ch. I.=--18.--19 à =602=, 9, C, Il y a... vray.--8, B, et distinctement... à piece.--37 à 39, C, _Nonne... possit._--=604=, 5 à 6, B, Nous flottons... constamment.--9 à 12, B, (Empedocles... mourir).--30.--38.--=606=, 11 à 18, B, Quand nous... despit.--24 à =608=, 4, C, Cette variation... Logique.--=606=, 24 à 29, B, Cette variation... simple.--36, B, chaste, luxurieux.--38, B, sçauant... prodigue.--=608=, 20 à 36, C, Quand estant... courage.--20 à 26, B, Quand estant... _proficiscatur_.--28 à 29, B, Toute incomparable... taches.--34 à 36, B, Et l’exces... courage.

=610=, 4.--8, B, _cui viuendi... prouisa est._--25 à 32, B, Ny ne trouue... publiques.--34, C, chaque moment.--36, B, _Magnam... agere._--=612=, C, _Hac duce... venit._--=Ch. II.=--29 à =614=, 3, C, La confusion... incognus.--=612=, 45 à =614=, 3, B, Comme Socrates... incognus.--10 à 16, C, et estonne... de soy.--15 à 16, B, Le pire... de soy.--20 à 22, C, _Tu sapientium... Lyæo._--31 à 34, B, Et commit... vin!--36 à =616=, 21, C, _Nec facilis..._ ensemble.--1 à 21, B, Ie n’eusse pas... ensemble.--26 à 27, C, _Hoc quoque... ferunt._--28.--30 à 31, C, _Narratur... virtus._--38.--38 à 39, C, Et escrit-on... affaires.--=618=, 10 à =620=, 30, B, Vn homme... bouteilles.

=620=, 33.--=622=, 2 à 3, B, Les autres... prix.--5 à =624=, 5, C, Ie ne puis... Arcesilaüs.--=622=, 8 à =624=, 5, B, Ma constitution... Arcesilaüs.--24 à 27, C, _Sudores... videmus._--29 à 32, B, comme vn... fadeze.--33 à 34.--36, B, qui feignent... poste.--=626=, 4 à 11, Laissons... pilez.--26, B, mot d’Antisthenez.--32, C, et dignes de luy.--=628=, 16 à 20, C, et s’en respond... celeste.--16 à 20, B, Platon... celeste.--=Ch. III.=--24.--31.

=630=, 10 à 11, B, Et à Philippus... mourir?--12 à 16, C, Nous pouuons... Romains.--=632=, 2 à 5.--3 à 21, B, C’est foiblesse... de vie.--22.--27 à 29, B, que nous ne sommes... contre nous.--36, B, d’espreuue.--=634=, 22, B, _Hic, rogo... mori?_--28.--32 à 37, B, Platon... craintiue.--46, B, Il n’en vaudroit de rien mieux.--49 à 51, C, _Debet... accidere._--=636=, 32 à 33, C, _Sperat... minax._--=638=, 9.--13 à 22, C, A la iournée... _locauit_.--13 à 19, B, A la iournée... _superstes fuit._--24.--25.--25 à 26, B, Seneque... l’ame.--28 à 42, B, Damocritus... les siens.

=640=, 28, B, par l’vne... playes.--30, B, sur eux.--35 à =642=, 1, B, L’histoire... conscience.--17 à =650=, 2, C, Lucius Aruntius... testament.--=642=, 18 à =644=, 16, B, Granius Siluanus... le feu.--35 à =646=, 43, B, Vibius Virius... Consul.--49 à =648=, 28, B, Astapa... iugements.

=650=, 7 à 10, B, Par où... iugement.--16 à 25, B, En certain... partie.--25 à 26.--=652=, 30 à 31, C, La douleur... incitations.--=654.=--=Ch. III.=--1.--7.--=656=, 5 à 6, C, vers laquelle... complexion; et.--9 à 14, C, Ie n’en... d’autruy.--20.--36.--=658.=--=Ch. V.=--1 à 2.--7.--11 à 15, C, Comme il... esperance.

=660=, 2.--13 à 15, C, _Quippe... dedisse._--24 à 26, C, Et ie puis... desseins.--=662=, 1 à 4, il auoit... innocence.--6 à 7, B, Et celuy... souffrir.--17 à 24, C, Que ne diroit... gehenne.--19 à 21, B, _Etiam..._ gehenné.--22.--25, B, dit-on.--26 à =664=, 5, B, bien inhumainement... instructiue.--=Ch. VI.=--11.--=666=, 2.--16, C, _Jus hoc... habebat._--25 à 33, B, Combien... crainte.--38.--38.--=668=, 9 à 13, C, Voicy que... ailleurs.--39.

=670=, 18 à 19, C, _Perchè... mente._--25 à 26, C, _Come... desto._--40.--=672=, 3 à 7, C, _vi morbi... fatigat._--14, C, _Viuit... suæ._--20 à 31, C, Ie n’imagine... misere.--=674=, 10, C, _Semianimésque... retractant._--13 à 22, C, et ont des... _dolorem_.--23.--42, C, et arrosée.--=676=, 13.--15, C, _Vt tandem... mei._--20.--38 à =682=, 26, B, Et ne me doibt... sa bouche.

SECOND VOLUME

=10.=--=Liv. II, Ch. VII.=--=12=, 10 à 11.--12.--16.--25, B, non plus... mesmes.--28.--14, 12 à 14, C, Et qui... militaire.--20, B, _Neque enim... sunt._--=16=, 11.--=18.=--=Ch. VIII.=--17.--21, B, vostre mari.

=20=, B, vostre fils.--24 à 36, B, Ioint cette... prendre.--=22=, 7, B, et ne les... de moy.--17.--24, B, Comme... pour sortir.--27, B, nous mesler d’.--=24=, 22 à 23, C, Ie le hay... personne.--23.--27.--36 à 37, B, (de vray... d’auarice).--=26=, 11 à 29, C, I’accuse... opiniastres.--18, B, Leonor.--32, B, _nullum... habet._--40 à 42, Ie me maryai... Aristote.--42 à =28=, 7, B, Platon... importune.--10 à 19, C, d’autant... dix ans.--11, B, par l’accouplage des femmes.--15 à 22, B, Muleasses... Venerien.--37.

=30=, 1, C, à l’imitation... qualibre.--28.--=32=, 32, B, comme nostre... miliers.--=34=, 5, C, vrais epouuantails de cheneuiere.--6 à =38=, 20, C, Quand ie... auantageusement.--=34=, 13, B, le plus... France.--31 à =36=, 14, B, Ce seroit... effect.--31 à 34, B, Le vieil Caton... à nous.--=38=, 2 à 20, B, Au cas que... auantageusement.

=40=, 7.--9 à 17, C, O mon amy... que ce soit.--9 à 13, O mon amy... priuation.--34 à =42=, 8, C, Pourtant... belles.--19 à =46=, 6, B, En general... laissez.--26.--=48=, 3, B, autour de.--15 à 20, B, Ie croy... premiers pas.--20.--32 à 34, B, Platon... Minos.--35 à =50=, 5, B, Heliodorus... façon.

=50=, 33 à 37, C, Pareil... manger.--=52=, 22, C, Et ie ne... que moy.--22, B, beaucoup.--24 à 31, B, A cettuy-ci... que moy.--33.--34 à 35, B, Car selon... ouurage.--39.--=54.=--=Ch. IX.=--25 à 26, B, Tite Liue... _gerebant_.--27 à 31, C, ou se couuroient... rarement.--=56=, 2, B, ou autrement.--7 à 15, C, et comme... victoire.--24 à 28, C, Et craignoit... gauche.--24 à 25, B, Et craignoit... garder.--36, B, L’Empereur... armée.--40, B, _arma... dicunt._--=58=, 3 à 5, C, iusques à... haste.--7 à 9, B, Le ieune... cuit.--17.--32 à 36, C, _Flexilis... armos._

=60.=--=Ch. X.=--15.--16.--17 à =62=, 12.--31.--=64=, 2, C, _Has meus... equus._--5 à 12, C, Si ie m’y... reiterées.--7 à 8, B, et contention... ferme.--9, B, Ma veue... dissipe.--20.--34, B, anciens.--34.--39, C, et aduoue.--=66=, 13, C, Et le cinquiesme... parfaict.--19, B, à toute heure... à luy.--28, C, _O seclum... infacetum!_--30, C, cestuy-ci... Gentil-homme.--31, B, et preference.--32 à 34, B, fait beaucoup... compagnon.--=68=, 10.--26, C, ils montent... iambes.--26.--29.--31 à 35, C, Et les dames... ordinaire.

=70=, 1.--14.--22, B, et dependance.--22.--31, C, selon moy.--31, B, en particulier.--=72=, 2, C, il nous... pousse.--4.--7.--15, B, ou éloquent.--28, B, à qui il... portera.--31, que nous... _corda_ [manque dans 88].--36 à =74=, 6, B, La licence... dressent.--10.--29, B, ambitieuse.--35.--=76=, 21 à 25.--28.--30 à 34, B, ou plus entendu... fantasies.--=78=, 8.

=80=, 7.--16, B, ou au moins... sorte.--20.--22.--=84.=--=Ch. XI.=--=86=, 12 à 16, B, quoy que die... iamais des coqs.--23, B, et en ses mœurs.--25 à 27, B, _et ij qui... retinent._--34, B, _multum... lacessita._--=88=, 19, B, et imperfections.

=90=, 8.--14, B, _Sic abijt... gauderet._--23, C, et d’vne... virile.--26, C, _Deliberata... ferocior._--26.--32 à 43, B, La philosophie... à sa vie.--=92=, 10 à 13, B, A ce tressaillir... aduenir.--16 à 17, B, Aristippus... fit-il.--=94=, 22 à 23, C, _Haud ignarus... possit._--27 à 30, C, I’ay veu... Au demeurant.--=96=, 12 à 15, C, _Seu Libra... vndæ._--17 à 19, C, La responce... en horreur.--25 à 43, C, Ie diray... exemple.--26, B, par là en plusieurs choses.--28 à 43, B, Aristippus... exemple.--=98=, 1 à 2.--9, C, _nec vltra... foueo._--19 à 24, B, Ce sont incontinant.--27 à 29, B, Et les familiers... l’autre.--31 à 33, C, L’innocence... d’art.

=100=, 9 à 12.--12.--18 à 20.--22 à 25.--25.--29.--31 à 33, B, Il n’est... peintes.--=102.=--7.--12 à 31, B, Ces iours... changée.--36 à =104=, 17, C, comme Dieu... essentielle.--36 à =104=, 2, B, comme Dieu... _diuexarier_.--14 à 17, Les Ægyptiens... essentielle.--28, C, en angoisse.--30, B, _Vt homo... occidat._--37 à 38, C, _quæstuque... similis._--45 à =106=, 5, C, Apres qu’on... desmembrer.--12, C, nations.--22 à 37, C, _Muta ferrarum... formæ._--42, B, _Belluæ... consecratæ._--=108=, 1 à 5, C, _Crocodilon... venerantur._--10 à 14.--19.--26 à 30, C, Ie ne crain... bestes.--35 à =110=, 3, B, Les Agrigentins... trespas.

=110.=--=Ch. XII.=--28, C, non plus... predecesseurs.--=112=, 12.--14.--22, C, _Nam cupidè... metutum._--25, B, particulier.--28, C, comme celuy-là.--31, B, nommément... foible.--32.--=114=, 9.--25.--=116=, 39 à =118=, 2, C, Voulez vous... Chrestiens.--2 à 7, B, Toutes autres... verité.--7 à 18, C, Pourtant eut... vicieuses.--23 à 26, B, _Breuis..._ croire.--34.--36 à =120=, 21, B, Sentez si... dire.

=120=, 31, B, et casuelles.--32 à =122=, 2, B, Ie voy cela... incite.--9 à 26, B, Le meilleur... prestre.--30 à 32, C, _Non iam... ceruus._--=124=, 6 à 7, C, Nous sommes... Alemans.--9.--13 à 15, B, Plaisante... descroire.--17 à =126=, 10, B, Ils establissent... peuuent.--10 à 15, C, L’erreur du... imbecillité.--36 à =128=, 2, C, Car ce monde... intelligibles.--9.

=130=, 3 à 7.--22 à 25, B, Abbattons... aux hommes.--3 à =132=, 2, B, Car Sainct Augustin... entremise.--34 à =134=, 4, B, Ont elles... accouplage.--41 à 43, B, _quæ molitio... fuerunt?_--=136=, 2 à 9, B, Dirons nous... _angustiæ_.--10 à 11, B, y deuiner... Anaxagoras?--14 à 17, B, _Inter... cogitantem._--19.--34 à =138=, 12, B, Quand ie... temps.--18 à 23, C, Toutesfois... mouuements.--25.--31 à 34, C, _Et mutæ... gliscunt._--34.--38, B, leurs mouuemens... traictent.

=140=, 1 à 2, C, _Non alia... linguæ._--10 à 11, C, _E’l silentio... parole._--12 à 37, C, Quoy des mains... intelligible.--12 à 32, B, Quoy des mains... d’autre langue.--=142=, 6.--39.--=144=, 19 à 31, C, _Tum porro... rerum._--33.--36 à 39, C, Nos anciens... froid.--40.--=146=, 12, C, _Sentit... abuti._--21.--=148=, 18 à 28, C, Comment ne... rire encore.--32 à 35, C, _Variæque... cantus._

=150=, 7, C, _Indupedita... vinclis._--10 à 11, C, _Res quæque... seruant._--28, B, et de plus riches effects des facultez plus riches.--30 à 31, B, ou quelque... meilleure.--=152=, 30 à 33, C, et les Climacides... en coche?--35 à 36, B, Les femmes... mary.--39 à =154=, 15, C, Des armées... tombe.--10 à 15, B, Quand les... tombe.--18 à 25, B, A quel... seruis.--32 à 41, C, _Serpente..._ ses rets.--43, B, des colliers.--=156=, 34 à 35.--=158=, 36.

=160=, 28 à =162=, 1, C, Nous pouuons... harmonie.--=164=, 16.--18 à 19, C, qui tient... ordonnée.--21 à 24, C, _Si quidem... turrim._--34 à 39, C, comme faisoient... aspreté.--=166=, 1, B, et siecles.--1 à 3.--22.--22 à 24, C, et i’ay... traictent.--=168=, 9.

=170=, 6, B, desquelles... à nous.--38.--=172=, 10.--15 à 22, C, Et reiettent... _ictum_.--=176=, 26.--=178=, 7 à 9, C, _Quando... apri?_--10, B, pourtant.--22 à 25, C, _Fulgur... mundi._

=180=, 2 à 7, _Quam... tellus._--21 à 22, C, qui ont... Crassus.--25 à 44, C, Qu’on... elephant.--25 à 33, B, Qu’on... à dire.--45, B, vifue.--43 à =186=, 3, C, Nous pleurons... les nostres.--=188=, 23 à 27, C, Touchant... mourir.

=190.=--=192=, 38 à 40, B, de laquelle... appetit.--41, C, _Turpis... color._--43 à =194=, 19, C, et chargent... l’espaule.--6 à 9, B, Et vn homme... d’oreille.--14 à 19, B, Non seulement... Pline.--23 à 26, B, Tout ainsi... boule.--31 à 35, B, _A multis..._ aërées.--=196=, 4 à 8, B, Quels animaux... bestes?--12, B, _Simia... nobis!_--13.--17.--20.--25.--31.--32.--33 à 39, C, Ce n’est... _amore_.--=198=, 5.--38.--41 à =200=, 4, B, Car en fin... tantost.

=200.=--14 à 24, C, S’il ne nous... _dari_.--15.--18 à 24, B, _Vt vinum... dari._--=202=, 1 à 20, C, A on trouué... sa vie.--11.--13, B, ou pour... richesse.--15 à 20, B, Il ne nous... à sa vie.--39 à =204=, 2, B, d’autant... peché.--5 à 7, B, Et les Sereines... science.--10 à 11, B, _Cauete... mundi._--11.--14.--20.--22 à 24, C, Les Dieux... essence.--=206=, 1 à 9, C, _Deus..._ sapience.--14.--14 à 17, B, Conformément... surmonte.--19.--34.--28 à =208=, 5, B, _Re succumbere..._ Stoïques.--17.--18, et ceux d’vn cheual [manque à 88].

=210=, 10, C, à present.--14.--14 à 20, B, Ce qu’on... quelconque.--25 à =212=, 19, C, comme elle... guider.--18 à 19, B, Il nous faut... guider.--24.--25, B, _Segnius... sentiunt._--34.--36.--36 à 38, B, comme disoit... _mali_.--=214=, 7 à 19, B, Si ne la... suiure.--26 à 27, B, retirer... et de.--30 à 31, B, _Leuationes... ponit._--37 à 39, C, Ce seroit... _la noia_.--=216=, 2 à 4, B, et conseil... _memoria_.--13 à 16, B, Et cela... _volo_.--17, B, _qui se... ausus._--22, B, _Iners... est._--=218=, 15 à 20, B, _Placet?..._ V. le B.--35 à =220=, 7, C, Et Crates... corps.--=218=, 35 à 36, B, Et Crates... hart.

=220=, 22, B, par les Espagnols.--=222=, 14 à 24, B, O cuider... sagesse.--34 à =224=, 1, C, Si elle... Ciceron.--=222=, 36 à =224=, 1, B, _Melius..._ Ciceron.--3 à 7, C, Nous disons... sienne.--8 à 22, B, et le fait... _omnia_.--=226=, 11.--21 à 29, B, C’est... descouure.--31 à 37, B, Nous sçauons... _vitæ_.--39 à =228=, 3, B, Et pendant... _diffidens_.--14, B, de sagesse.--21.--37 à 40, B, de qui... Xenophanes.

=230=, 16 à 21, B, Zenon... science.--=232=, 10 à =234=, 20, C, Pourquoy... croyent.--=232=, 20 à 21, B, _ad quamcumque... adhærescunt._--24 à 26, B, _Hoc..._ autres.--30 à 33, B, Qu’iray-ie... ignorons.--=234=, 1 à 7, B, S’il est... professeur.--23 à 24, B, Rien... faux.--27, B, et suspension.--=236=, B, _non enim... voluit._--7.--14, B, en regle et droicture.--17 à =238=, 2, B, Si n’est-il... humaines.--11 à 14, C, C’est vne... valons.--12 à 13, C, _Dominus... sunt._--24 à 37, B, _quam docti... requiratis._

=240=, 4 à 5, B, Et pourtant... escrits.--8.--10 à 32, C, Oyez la... disciplines.--10 à 18, B, Oyez la... _nota_.--19.--22 à 23, B, Clytomachus... estoit.--31 à 37, B, Cicero... disciplines.--=242=, 4 à 9, B, De quelque... _profuerunt_.--10.--9 à 31, B, Le conducteur... d’autruy.--32 à 36, C, comme... autres.--38.--38 à =244=, 20, B, Et les reconciliateurs... matiere.--25 à 30, C, semblable... _prouidentiæ_.--26.--29 à 30, B, reuenant... _prouidentiæ_.--35.--35, B, et trouuent... sçauoir.--=246=, 3.--7 à 8, B, Et volontiers... supposé.--15 à 35, C, _Satius..._ apres.--15 à 20, B, _Satius..._ salutaire.--31.--=248=, 2.--7 à 9, B, pourueu... _vi_.--15.--19 à 39, B, Platon... compte.

=250=, 5 à 7, B, _Non tam... voluisse._--22, B, soubs quelque nom.--24 à 34, B, _Iupiter..._ songes.--36.--39 à =252=, 20, B, Pythagoras... effect.--21.--42 à =256=, 30, B, Thales... inconsiderée.--32.--=258=, B, nos morts et sepultures.--7 à 12, C, _Quæ procul... iracundias._--9 à 12, B, _Formæ... iracundias._--13 à 15, B, non-seulement... misere.--16 à 25, C, _Quid..._ veneration.--19 à 25, B, Les Ægyptiens... veneration.

=260=, 2 à 4, B, Si sont... mondaines.--17.--30, B, Tout... mortel.--27 à 28, B, et parfaitement... experience.--35 à 36, C, _Hector... equo._--40 à 41, C, _Quod... migrant._--=262=, 4 à 8.--25 à 26, C, _Scilicet... toto._--31 à 32, C, _Inter... omnes._--45 à =264=, 1, B, s’il... mortelle.--13 à 20, C, C’est... cognoissance.--29 à 34, B, Comme... d’or.--33 à =266=, 20, C, _Sulmone..._ contente.--1 à 17, B, Les Getes... _malorum_.--25.--26 à 37, C, et de vouloir... _occidissent_.--33 à 35.--36 à 37, B, _Quæ fuit... Occidissent._--38 à =268=, 12, C, qui ne... prophete.--=266=, 39 à =268=, 3, B, et ne... peine.--7 à 12, B, Et elle... prophete.--13 à 14, B, en la... l’embonpoinct.--15 à 25, B, _Tantus... intulit._--34 à =270=, 2, B, _Infirmum..._ cela.

=270=, 32.--38 à 39, C, _Terramque... innumerali._--=272=, 4 à 5, C, _Cum... crescat._--10 à 12, C, _Quare... æther._--14 à 19, B, que Platon... createur.--22 à 23, B, Epicurus... dissemblables.--27 à 29, B, Et au... Ceres.--31 à 42, C, Et y a... est ainsi.--39 à 41, des nations... noire.--=274=, 6 à 8, B, Cela... ignorance.--14.--15 à 18, B, la neige... Ou si.--23 à =276=, 3, C, Et non... vaine.--=274=, 26 à 27, B, la mort... moment.--32 à =276=, B, Protagoras... vaine.--3.--16 à 22, C, Prenons... embourbez.--27, B, assurent que.--35 à 36, C, Cette fantasie... balance.--=278=, 6.--32 à 36 B, _Mirum..._ similitude.--40.--41 à =280=, 26, C, Et est... corps.

=280=, 1 à 26, B, _Magna..._ corps.--28 à =292=, 14, C, Voyez... familieres.--=280=, 40 à =282=, 2, B, _Quasi..._ faict.--8, B, quand... trouue.--9 à 13, B, L’homme... faire.--20 à 37, B, Nous sommes... bonté.--39 à =284=, 6, Les biens... compagnons.--14 à 15, B, _Profecto... camparant._--27 à =286=, 11, B, Varro... langue.--13 à 14, A, (le lyon... espece).--19 à 25, B, D’où... _humana_.--38 à 39, B, _Tam... natura._--=288=, 12 à 13, B, pour nous... des leurs.--18 à 22, B, Les Cauniens... territoire.--24, B, qui la peste.--24 à 25, B, qui vne sorte... _Deos_.--27 à 28, B, à chasque... Dieu--31 à 36, B, _O sancte... venerandus._--37 à 39, B, qui loge... _auo_.--42 à =290=, 8, B, Trois à... mauuais.

=290=, 11 à 18, B, L’homme... _fallitur_.--20 à 23, B, Et ne... temerité.--26 à 27, B, s’enquiert... reglément.--32 à 34, B, et vtile... receuoit: et.--37 à =292=, 14, B, Socrates... familieres.--27 à =294=, 10, C, et ranger... poetique.--=292=, 27 à 29, B, et ranger... Platon.--35, B, et fanatiques folies.--34 à =294=, 10, B, Ie suis... poetique.--16 à 17, C, (et nostre... iustice).--24 à 29, B, Platon... dire.--=296=, 7 à 15, B, Et ce n’est... faillent.--22 à 24, Car... _plagas_.--27 à 32, B, Comme... hommes.--=298=, 5, B, à telle... basse.--8.--8 à 11, B, _Omnia... homo est._

=300=, 15.--=302=, 7 à 9, B, La persuasion... Platon.--=304=, 11 à 21, C, non de... _insinuet se_.--11 à 16, B, non de... cognoistre.--38 à 39, C, _Habitum... dicunt_.--=306=, 4 à 6, B, Et apres... Cicero.--8 à 11, B, Heraclitus... essence.--15 à 16, C, _Vt bona... valentis._--18 à 19, C, _Hic... mulcent._--24 à 29, B, _Qua facie..._ ignorées.--39 à =308=, 15, B, Que craignons... Dieux.--30 à =310=, 2, B, Et lors... sage.