FR Langues

Dictionnaire du patois du pays de Bray

Ce livre électronique a été créé par: Gill Martin, Rénald Lévesque, Hugo Voisard, David T. Jones et l'équipe des correcteurs d'épreuves (Canada) à http://www.pgdpcanada.net, à partir d'images généreusement fournies par Google Book Search

Chapters

3. Part 3

En certaines communes, on fait un feu de joie la veille de la fête de saint Jean-Baptiste. Chaque habitant apporte un bâton pour l'entretien du feu; des danses ont lieu pendant...

9. Part 9

MUCHE-TAN-POT (à), en cachette. D'après M. Hécart, ce mot vient de ce que certains marchands vendaient de la bière à meilleur marché que leurs confrères; mais comme ils ne payai...

7. Part 7

FORBU (cheval), fourbu, qui ne peut continuer sa route, parce qu'on ne lui a rien donné à manger, à un lieu où il a l'habitude de s'arrêter. On dit aussi d'un homme qu'il a été...

4. Part 4

BECVÉCHER, faire des gerbes en mettant des épis des deux bouts, quand les grains sont courts. En parlant de la miséricorde d'une stalle sur laquelle deux hommes sont représentés...

6. Part 6

DIA, mot dont les charretiers se servent pour faire aller les chevaux à gauche; c'est le contraire de _huot_. P. Un docteur a prétendu que Balaam s'était servi du mot _dia_, pou...

8. Part 8

HUREUX, heureux. H.-N. P. Ce mot s'écrivait quelquefois ainsi à la fin du XVIIe siècle; nous en trouvons la preuve dans un ouvrage imprimé en 1698, où il est question de la mort...

5. Part 5

CHANTIAU, chanteau, morceau de pain bénit qu'on offre à celui qui doit le rendre à sa paroisse le dimanche suivant. En Picardie, on nomme _cantieu_ un morceau de gâteau qu'une n...

1. Part 1

Ce livre électronique a été créé par: Gill Martin, Rénald Lévesque, Hugo Voisard, David T. Jones et l'équipe des correcteurs d'épreuves (Canada) à http://www.pgdpcanada.net, à p...

10. Part 10

RACAILLE, mauvais bestiaux, mauvaises gens. Nous croyons voir un grand rapprochement entre ce mot et le terme de mépris _raca_, dont il est parlé dans l'Evangile, et qui était e...

11. Part 11

SUGRÉGEON, épautre. Il est souvent question, dans les chartes du moyen-âge, d'une espèce de froment désigné sous le nom de gros blé, _grossum bladum_ (_Etudes_, etc., par M. L....

2. Part 2

§ IV.--DE L'ADJECTIF. Plusieurs adjectifs ne forment pas leur féminin comme en français: Ex. Blanc, sec, vieil, fou, malin, frais, font _blanque_, _sèque_, _vieuille_, _fôlle_,...

12. Part 12

CARON, instituteur a Osmoy. CAUCHOIS, propriétaire à Bois-Guilbert. CAUCHOIX (madame), propriétaire à Bures. CAVÉ, médecin à Forges. CELLIER, rentier à Bures. CHAILLOU (l'abbé),...