Mr. Honey's Large Business Dictionary (German-English)
Part 27
Festsetzung des Zolles assessment of duty
Festsetzung des Zollwertes assessment of dutiable value
feststehende Tatsache established fact
feststellen, nachprüfen ascertain
Feststellung ascertainment
Feststellung der Brandursache fire inquest
Feststellung des Schadens ascertainment of damage
Feststellung des Schadens ascertainment of loss
Feststellung des Schadens assessment of damage
Feststellung des Schadenswertes assessment of damage
festverzinslich fixed interest bearing
fette Schrift bold face
fetter Satz bold type
Fettschrift heavy type
feucht humid
feucht moist
feucht, feuchten wet
Feudalsystem feudal system
Feuerbestattungskosten cremation expenses
Feuerbestattungskostenversicherung cremation expenses insurance
feuerfest proof against fire
feuergefährlich inflammable
feuerhemmend fire-resisting
Feuerleiter fire escape
Feuerlöscher fire extinguisher
Feuerlöschkosten fire extinguishing costs
Feuermeldesystem fire alarm system
Feuermeldevorrichtung fire alarm device
Feuersbrunst, Brand, Großfeuer conflagration
Feuerschutz fire protection
Feuerschutzabgabe fire brigade charge
Feuersgefahr fire peril
Feuersicherheit fire safety
Feuerverhütung fire prevention
Feuerverhütung prevention of fire
Feuerversicherung fire insurance
Feuerversicherung, Brandversicherung fire insurance
Feuerversicherungsgesellschaft fire underwriter
Feuerwehr fire brigade
Feuerwehrmann fireman
Fieber fever
fieberhaft feverish
fieberhafte Tätigkeit feverish activity
fieberkrank ill with fever
fiktive Bevölkerung ghost population
Filialbank affiliated bank
Filialbanksystem branch banking
Filiale agency
Filiale branch office
Filiale integrated store
Filialladen multiple shop
Filialladen multiple store
Filialleiter, Geschäftsstellenleiter branch manager
Filialnetz branch network
Filialnetz network of branch offices
Filialunternehmen chain store company
Film, Kinofilm, Schicht film
Filmrolle film reel
Filmstreifen film strip
Filmstreifen, Diastreifen, Diafilm filmstrip
Filmtheaterversicherung cinema insurance
Filmwerbung screen advertising
filtern, Filter filter
Filterthese screening hypothesis
Finanzamt revenue office
Finanzamt tax office
Finanzanalyse financial analysis
Finanzanalyseabteilung analysis department
Finanzaufstellung financial statement
Finanzausschuss financial committee
Finanzbehörden revenue authorities
Finanzberater financial adviser
Finanzbericht financial report
Finanzbuchführung financial accounting
Finanzbuchhaltung financial accounting
finanziell financial
finanziell besser gestellt sein be better off
finanziell unabhängig financially independent
finanziell unterstützt financially supported
finanzielle Angelegenheiten financial affairs
finanzielle Belastung financial strain
finanzielle Hilfe financial aid
finanzielle Hilfe, finanzielle Unterstützung pecuniary aid
finanzielle Lage financial conditions
finanzielle Lage financial position
finanzielle Lage, Vermögenslage financial standing
finanzielle Lage, Vermögenslage financial status
finanzielle Unterstützung financial aid
finanzielle Unterstützung pecuniary aid
finanzielle Verhältnisse financial circumstances
finanzielle Verhältnisse pecuniary circumstances
finanzielle Verlegenheit financial embarrassment
finanzielle Verluste pecuniary losses
finanzielle Verpflichtung financial obligation
finanzielle Verpflichtungen financial obligations
finanzieller Anreiz financial incentive
finanzieller Verlust financial loss
finanzielles Ansehen financial standing
finanzieren, Finanzierung finance
Finanzierung financing
Finanzierungsgesellschaft finance company
Finanzierungsgesellschaft finance house
Finanzierungsgesellschaft financing company
Finanzierungskosten costs of financing
Finanzierungslücke money gap
Finanzierungsplan capital budget
Finanzierungsplan financial budget
Finanzierungsvermittler company promoter
Finanzkonto financial account
Finanzkontrolle financial control
Finanzkreise financial circles
Finanzplatz financial centre
Finanzpolitik financial policy
Finanzsystem, Steuersystem fiscal system
Finanzunternehmen, Finanzierungsgesellschaft finance company
Finanzwirtschaft finance
Finder finder
findet Anwendung will be applicable
findet nicht statt does not take place
findig resourceful
fingiert, erdichtet, erfunden fictitious
fingierte Zahlung sham payment
fingiertes Konto pro forma account
finster dreinblicken frown
Firma company
Firma mit bankartigen Geschäften banking company
Firma, geschäftliches Unternehmen business concern
Firma, Unternehmen, Unternehmung firm
Firmenbriefpapier, Büropapier stationery
Firmenchef principal of the firm
Firmenkapital capital funds
Firmenname company name
Firmenname firm name
Firmenreserven company reserves
Firmenschriftzug logotype
Firmensiegel signet
Firmenzeichen logo
Fischhändler fishmonger
fiskalisch, steuerlich fiscal
fixe Kosten fixed charges
fixe Kosten fixed costs
flach flat
Fläche, Gebiet, Bezirk, Bereich area
flächendeckend area-wide
Flächenstichprobe area sample
Flächenstichprobe area sample
Flächenstichprobenverfahren area sampling
Flagge flag
Flanke flank
Flaschenpfand bottle deposit
Flaschenzug, Winde hoist
flau flat
flaue Geschäftszeit dull season
flaue Nachfrage slack demand
Flaute dullness
Flaute flatness
Fleck speck
Fleck, beflecken, beschmutzen stain
Fleischbeschau meat inspection
fleißig industrious
fleißig, arbeitsam painstaking
fleißiger Arbeiter hard worker
flexibel, wendig flexible
Flexibilität des Marktes market flexibility
flexible Altersgrenze flexible retirement age
flexible Altersgrenze flexible retiring age
flexibler Wechselkurs flexible exchange rate
flexibles Fertigungssystem flexible manufacturing system
flexibles Ruhestandsalter flexible pension age
Flicken, flicken patch
fliegender Händler, Hausierer, Höker hawker
Fließbandarbeit assembly-line work
Fließbandarbeiter assembly-line worker
Fließbandfertigung conveyor-belt production
fließend fluent
Fließfertigung flow-production
Fließfertigung line production
Fließ-Straße flow line
flimmern, blinzeln, Flimmern, Blinken twinkle
flink alert
flink speedy
Flucht in die Stadt, Landflucht migration into cities
Flucht, Entrinnen, Entkommen escape
Fluchtbetrieb (US) runaway shop
Fluchtgeld, heißes Geld hot money
flüchtig volatile
flüchtig, unbeständig flighty
flüchtiger Blick glimpse
Flüchtigkeit, Oberflächlichkeit flippancy
Fluchtkapital flight capital
Flüchtling, Zuflucht suchende Person refugee
Flug, Flucht flight
Flugabfertigungsstelle mit Busbahnhof air terminal
Flugblatt, Flugschrift, Broschüre pamphlet
Flugblatt, Handzettel, Faltblatt leaflet
Flügel wing
Fluggastversicherung air passenger insurance
Fluggastversicherung aircraft passenger insurance
Fluggesellschaft air carrier
Flughafen airport
Fluglinie, Fluggesellschaft airline
Flugplan flight plan
Flugplan flight schedule
flugplanmäßiger Flug scheduled flight
Flugrisiko aviation risk
Flugsteig, Pforte, Tor gate
Flugstrecke air route
Flugzeug aircraft
Flugzeugentführer hi-jacker
Flugzeugentführung hi-jacking
Flugzeugkaskoversicherung aircraft hull insurance
Fluktuationsarbeitslosigkeit frictional unemployment
Fluktuationsrate labour turnover rate
fluktuieren, schwanken fluctuate
flüsige Mittel cash resources
Fluss river
Fluss, fließen flow
Flußdiagramm flow process chart
Flußdiagramm flow-chart
Flußdiagramm process chart
flüssig lesen read fluently
flüssig, liquid, zahlungsfähig liquid
flüssige Geldmittel funds
flüssige Güter wet goods
flüssige Mittel liquid assets
flüssige Mittel liquid resources
flüssige Mittel quick assets
flüssige Mittel, greifbare Mittel liquid funds
Flüssigkeit des Geldes ease of money
flüssigkeitsdurchlässig permeable to fluid
Flüssigladung liquid cargo
Flussverschmutzung pollution of rivers
flüstern whisper
Flüsterpropaganda whispering campaign
Flut tide
Flut, Überschwemmung flood
FOB Flughafen fob airport
Folge sequence
Folge der Ereignisse order of events
Folge von Ereignissen chain of events
Folge, Fortsetzung sequel
Folgeerscheinung after-effect
Folgekosten consequential costs
Folgen aus Verlusten consequences arising out of loss
Folgen die sich ergeben aus consequences arising out of
Folgen von Verzögerungen consequences arising out of delay
folgen, verfolgen follow
Folgeprämie renewal premium
folgern, schließen conclude
Folgeschaden consequential damage
Folgeschaden consequential loss
Folgewidrigkeit inconsequence
Folgezeitmethode differential timing
folienbeschichtet foil-coated
Folter, foltern torture
Fond endowment fund
Fond, Geldmittel fund
Förderband conveyer band
Förderband conveyer belt
Fördergebiet development area
förderlich beneficial
fördern, befördern promote
Förderung der Beschäftigung employment promotion
Förderung von Arbeitsplätzen promotion of job creation
Förderung von Kapitalanlagen promotion of investments
Forderungen accounts receivable
Forderungspfändung attachment of claims
Forderungsübergang subrogation
Förderungszentrum für praktische Ausbildung skill centre
Förderwesen materials handling
Förderzeit materials handling time
Förderzeit transport time
Forfaitierung forfeiting
Forfaitierung non-recourse financing
Form annehmen assume shape
Form der Benachrichtigung form of advice
Form, Art und Weise mode
Form, Aufmachung eines Dokuments form of a document
Form, Gußform mould
formaler Fehler lack of form
formaler Gegenwert nominal consideration
Formalität, Formsache, Formvorschrift formality
Format, Dimension, Ausdehnung dimensions
Formblatt ausfüllen fill in a form
Formblatt zur Kreditbeantragung credit form
Formel, Rezpt formula
Formen der Akkreditive forms of credit
Formen der Anrede forms of address
formen, bilden form
formen, Form shape
Formfehler defect of form
Formfehler error in form
Formfehler formal defect
formlos shapeless
formlos, informell informal
formlose Zusammenkunft informal meeting
Formlosigkeit shapelessness
Formmangel lack of form
Formsache matter of form
Formsache question of form
formulieren formulate
Formulierung formulation
Formulierung, Wortlaut wording
Formvorschriften, Förmlichkeiten formal requirements
forschen, Forschung research
Forscher researcher
Forscher, Erforscher explorer
Forschung und Entwicklung research and development
Forschungs- und Entwicklungsfond research and development fund
Forschungs- und Entwicklungsgesellschaft research and development company
Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten research and development activities
Forschungsabteilung research department
Forschungsaufwand research effort
Forschungsbereich field of research
Forschungseinrichtung, Forschungsinstitut research establishment
Forschungseinrichtungen research facilities
Forschungsgemeinschaft study group
Forschungsintensität research intensity
Forschungspersonal research personnel
Forschungspersonal research staff
Forschungsprogramm research program
Forschungsprojekt research project
Forschungstätigkeit research work
Forschungsteam research team
Forschungsverfahren research technique
Forstversicherung insurance of growing timber
fortbestehen subsist
Fortbildung, Weiterbildung advanced training
Fortbildungsurlaub educational leave
Fortdauer, Fortsetzung, Weiterführung continuation
fortlaufend numerieren number consecutively
fortlaufend nummeriert consecutively numbered
fortlaufend, ununterbrochen continuous
fortpflanzen, verbreiten propagate
fortschicken order away
fortschreiben update
Fortschritt advance
Fortschritt progress
Fortschrittszeitverfahren continuous reading method
fortsetzen, weitermachen continue
Fotograf photographer
Fotografie, Lichtbild photo
fotografieren, Aufnahme machen take a photo
fotografisch photographic
Fotokopie photo-copy
Fotokopie photostat
Fotokopie photostatic copy
Fotokopiergerät photocopying machine
Fotomontage photo composition
Fracht am Zielort zahlbar freight forward
Fracht bezahlt freight paid
Fracht entladen discharge cargo
Fracht im voraus bezahlt carriage paid
Fracht im voraus bezahlt freight prepaid
Fracht im voraus zu zahlen freight to be prepaid
Fracht unbezahlt freight unpaid
Fracht vom Empfänger einzuziehen freight collect
Fracht vorauszahlbar freight prepayable
Fracht zahlbar am Bestimmungsort freight payable at destination
Fracht, Frachtgeld freight
Fracht, Ladung cargo
Frachtaufkommen volume of cargo
Frachtbedingungen terms of freight
Frachtberechnung calculation of freight
Frachtbrief consignment note
Frachtbrief way-bill
Frachtbrief (US) waybill
Frachtbriefdoppel (Br.) duplicate of the consignment note
Frachtempfangsbescheinigung freight receipt
Frachter, Frachtschiff, Frachtflugzeug freighter
Frachtermäßigung reduction of freight
frachtfrei carriage paid to
frachtfrei carriage prepaid
frachtfrei bis freight paid to
frachtfrei bis ... carriage paid to ...
frachtfrei bis, versichert bis freight and insurance paid to