Part 310

=stave= (stéve), _n._, (of a cask) douve; (mus.) portée, _f._; (of a song) couplet; (of a psalm) verset, _m._ — wood; _merrain_, _m._

=stave=, _v.a._, (_preterit_ and _past part._, Stove, Staved) briser; crever; (a cask) défoncer. To — in; _crever_, _briser_, _enfoncer_. To — off; _chasser_, _repousser_, _éloigner_, _avec un bâton_; (fig.) _repousser_, _écarter_, _tenir éloigné_, (to defer) _retarder_, _remettre_. To — and tail; _arrêter_, _suspendre le combat_.

=stay=, _v.n._, (_preterit_ and _past part._, Staid, Stayed) rester, demeurer; séjourner, s’arrêter; (to continue) continuer, rester; (to wait) attendre (of a horse) endurer. To — at; _rester_ =à=, _demeurer_ =à=. To — at any one’s; _rester_, _être_, _demeurer chez quelqu’un_. To — away; _s’éloigner_, _s’absenter_. To — for; _attendre_. To — in; _rester chez soi_, _à la maison_; (at schools) _être en retenue_. To — up; _veiller_. To — up for; _attendre_. To — out (all night); _découcher_.

=stay=, _v.a._, (to stop) arrêter, retenir; (to restrain) réprimer, retenir, contenir; (to support) soutenir, fortifier; (to hinder) empêcher =de=, détourner =de=; (to prop up) étayer; (nav.) donner vent devant. To — one’s stomach; _étourdir la grosse faim_.

=stay=, _n._, (abode) séjour, _m._; visite; (stability) stabilité, _f._; (support) soutien, appui; (arch., nav.) étai; (tech.) arrêt, _m._; (carp.) entretoise, _f._; (obstacle) obstacle; (mec.) support, _m._; (a brace) bride, _f._ Main-—; (nav.) _grand étai_; (fig.) _principal soutien_, _m._

=stay´-at-home=, _adj._, casanier.

=stay´er= (stè-eur), _n._, soutien; appui, _m._; (of a horse) qui endure, de longue haleine.

=stay´lace=, _n._, lacet, _m._

=stay´-maker= (-mék’-), _n._, fabricant de corsets; corsetier, _m._, corsetière, _f._

=stays= (stéze), _n.pl._, corset, _m.sing._, (more than one pair) corsets, _m.pl._

=stay´-sail= (-sél), _n._, (nav.) voile d’étai, _f._; foc, _m._

=stay´-supporter= (-seup-pôrt’-), _n._, étançon, _m._

=stead= (stède), _n._, lieu, _m._; place; (fig.) utilité, _f._, profit, avantage, _m._ To stand in — of; _tenir lieu_ =de=. In any one’s —; _au lieu de_, ou _à la place de_, _quelqu’un_. In his —; _à sa place_. To stand in good — to; _être très utile_ =à=; (fig.) _être d’un grand secours_ =à=.

=stead= (stède), _v.a._, servir; rendre service =à=; être utile =à=; aider; tenir lieu =de=, remplacer; prendre la place =de=.

=stead´fast= (-fâste), _adj._, ferme; solide; (resolute) ferme, résolu; (constant) constant, fixe, stable.

=stead´fastly=, _adv._, fermement; avec constance, résolument.

=stead´fastness=, _n._, stabilité; fermeté; solidité; (fig.) constance, _f._

=stead´ily= (stèd’-), _adv._, fermement; (without irregularity) posément, d’une manière rangée, posée; (without inconstance) avec constance, avec persistance, avec fermeté; (resolutely) avec assurance, fermement, avec fermeté.

=stead´iness=, _n._, fermeté; (of conduct) conduite rangée; (constancy) constance; (resolution) assurance, fermeté, _f._

=stead´y=, _adj._, ferme; assuré; sûr; (in conduct) rangé, posé; sérieux; (assiduous) assidu; (regular) régulier; (fastened) assujetti; (constant) constant, ferme; (of the wind) fait; (of the sea) étale. —! (of hoisting sails, etc.) _restez tranquille!_ (nav.) _doucement!_ (of steering) _comme ça!_ (milit.) _fixe!_ To have a — hand; _avoir la main sûre_. To keep —; _ne pas bouger_, _rester en place_; (fig.) _ne pas faire de fredaines_.

=stead´y=, _v.a._, affermir; assurer; (to fasten) assujétir, assujettir.

=steak= (stéke), _n._, (of pork) côtelette, _f._; (beefsteak) bifteck, _m._

=steal= (stîle), _v.a._, (_preterit_, Stole; _past part._, Stolen) voler, dérober, soustraire (from a person, =à=); (to abduct) enlever; (to gain, to win) gagner, séduire. To — one’s self into; _s’insinuer_ =dans=. To — a march on; _gagner une marche_ =sur=; _dérober une marche_ =à=. To — all hearts; _gagner tous les cœurs_. To — a glance; _dérober un regard_.

=steal=, _v.n._, voler. To — away; _s’en aller à la dérobée_, _furtivement_; _s’esquiver_; _se dérober_. To — down; _descendre à la dérobée_, _furtivement_. To — from; _se dérober_ =à=. To — in; _entrer à la dérobée_, _furtivement_, _se glisser_ =dans=. To — into; _se glisser furtivement_ =dans=. To — on; _avancer insensiblement_, _lentement_. To — out; _sortir à la dérobée_, _furtivement_. To — up; _monter furtivement_, _à la dérobée_. To — upon; _surprendre_; _s’approcher doucement_ =de=.

=steal´er=, _n._, voleur, _m._, voleuse, _f._

=steal´ing=, _n._, vol, _m._

=stealth= (stèlth), _n._, vol, _m._ By —; _à la dérobée_; _furtivement_, _en cachette_.

=stealth´ily=, _adv._, à la dérobée; en cachette; furtivement.

=stealth´y= (stèlth’-), _adj._, fait à la dérobée; dérobé; furtif.

=steam= (stime), _n._, vapeur; (of a little liquid) fumée, _f._ By —, _ou_ by — power; _à la vapeur_. With its — on; _en vapeur_. With all its — on; _à toute vapeur_, _à pleine vapeur_. To put on —; _mettre en vapeur_, _chauffer_; (fig.) _se trémousser_, _se presser_; _se mettre en train_. The — is up; _la machine est en pleine vapeur_. To get up —; _chauffer la vapeur_, _chauffer_. To shut off the —; _stopper_; _arrêter la machine_.

=steam= (stîme), _v.n._, émettre de la vapeur; fumer. To — away; _s’évaporer_; (of a steamer) _s’éloigner_. To — back; (to go back) _retourner_; (to come back) _revenir au port_. To — down; _descendre_. To — in; _entrer au port_. To — off; _s’éloigner_. To — up; _remonter_.

=steam=, _v.a._, passer à la vapeur; (cook.) cuire à la vapeur.

=steam´-boat= (-bôte), _n._, bateau à vapeur, _m._

=steam´-boiler= (-boïl’-), _n._, chaudière à vapeur, _f._

=steam´-carriage= (-car’ridje), _n._, voiture à vapeur, _f._

=steam´-casing= (-késs’-), _n._, chemise, _f._

=steam´-engine= (-è’n’djine), _n._, machine à vapeur, _f._ Double-acting, single-acting —; _machine à vapeur à double effet_, _à simple effet_.

=steam´er=, _n._, bateau à vapeur; navire à vapeur; vapeur; steamer, _m._; (cook.) marmite de Pepin, _f._

=steam´-gauge= (-ghédje), _n._, manomètre, _m._

=steam´ing=, _n._, navigation à la vapeur; (cook.) cuisson à la vapeur. _adj._, fumant. — hot; _bouillant_, _fumant_.

=steam´-navigation= (-vi-ghé-), _n._, navigation à la vapeur, _f._

=steam´-packet=, _n._, paquebot à vapeur, _m._

=steam´-pipe= (-païpe), _n._, tuyau à vapeur, tuyau de prise de vapeur, _m._ Waste —; _tuyau de dégagement de la vapeur_, _m._

=steam´-piston=, _n._, piston de machine à vapeur, _m._

=steam´-roller=, _n._, rouleau à vapeur, _m._

=steam´ship=, _n._, bâtiment à vapeur, _m._

=steam´-tight= (-taïte), _adj._, imperméable à la vapeur, étanche.

=steam´-tug= (-teug), _n._, remorqueur à vapeur, _m._

=steam´-vessel= (-vès’s’l), _n._, bâtiment à vapeur, _m._

=steam´-whistle= (-hwis’s’l), _n._, sifflet à vapeur; sifflet d’alarme, _m._

=steed= (stîde), _n._, coursier, _m._

=steel= (stîle), _n._, acier; (phar.) fer, _m._; (to sharpen knives on) fusil; (to strike a light on) briquet; (weapon) fer, _m._, épée, lame, _f._; (hardness) fer, _m._ Heart of —; _cœur de fer_ _m._

=steel=, _adj._, d’acier, de fer. —-pen, _plume d’acier_; _plume métallique_, _f._

=steel= (stîl), _v.a._, acérer; garnir d’acier; (to make obdurate) endurcir; (to arm) armer, fortifier, endurcir. To — one’s heart against; _s’endurcir_, ou _s’armer_, _le cœur_ =contre=.

=steel´-clad=, _adj._, revêtu d’acier.

=steel´-engraver=, _n._, graveur sur acier, _m._

=steel´-engraving=, _n._, gravure sur acier, _f._

=steel´iness=, _n._, dureté d’acier; (fig.) dureté de fer, insensibilité, _f._

=steel´-pills=, _n.pl._, pillules ferrugineuses, _f.pl._

=steel´-wire= (-waïeur), _n._, fil d’acier, _m._

=steel´-works= (-weurkse), _n.pl._, aciérie, _f.sing._

=steel´y=, _adj._, d’acier; (fig.) dur, de fer.

=steel´yard= (-’yârde), _n._, (mec.) romaine, _f._; (small one) peson, _m._

=steep= (stîpe), _adj._, escarpé; à pic; (of stairs) raide. —-grass; (bot.) _grassette_, _f._

=steep= (stîpe), _n._, pente rapide, _f._; précipice, escarpement, _m._

=steep= (stîpe), _v.a._, tremper; (plants, drugs) infuser; (of hemp) rouir; (fig.) plonger =dans=; abreuver =de=.

=steep´ing=, _n._, action de tremper, _f._; trempage, _m._

=steep´ing-place=, =steep´ing-vat=, _n._, (for flax, hemp) routoir, _m._

=stee´ple= (stîp’l), _n._, clocher, _m._

=stee´ple-chase= (-tshéce), _n._, course au clocher, _f._; steeple-chase, _m._

=stee´pled= (stîp’l’de), _adj._, à clocher.

=steep´ly=, _adv._, en pente rapide.

=steep´ness=, _n._, raideur; pente rapide, _f._; escarpement, _m._

=steep´y=, _adj._, escarpé, raide.

=steer=, _n._, bouvillon, jeune bœuf, _m._

=steer= (stîre), _v.a._, (nav.) gouverner, diriger; (fig.) conduire, guider.

=steer= (stîre), _v.n._, (nav.) gouverner; manœuvrer; (fig.) se conduire, se diriger, manœuvrer.

=steer´age= (stîr’èdje), _n._, timonerie, _f._; (in merchant ships) logement des matelots; entrepont; (fig.) gouvernement, _m._, conduite, _f._ —-passenger; _passager de bord_, _de troisième classe_, _m._

=steer´age-way=, _n._, (nav.) vitesse, _f._, sillage, _m._, erre, _f._

=steer´er=, =steers´man=, _n._, timonier, _m._

=steer´ing=, _n._, gouvernement, _m._; direction, _f._

=steer´ing-wheel= (-hwîle), _n._, roue du gouvernail, _f._; (of a tricycle) roue directrice, _f._

=steganog´raphy= (stèg’a-), _n._, stéganographie, _f._

=stel´lar=, _adj._, stellaire; étoilé; astral.

=stel´late= (stèl’-) _ou_ =stel´lated= (-’lét’-), _adj._, en étoile, étoilé; (bot.) radié; (min.) radié, rayonnant.

=stel´liform=, _adj._, en forme d’étoile, radié.

=stel´lion= (stèll’ieune), _n._, (zoöl.) stellion.

=stem= (stème), _n._, tige; (of a flower) queue, _f._; pédoncule; (of a leaf) pétiole; (stock of a family) tronc, _m._, souche; (branch of a family) branche, _f._; rejeton, _m._; (mus.) queue, _f._; (of a pen) tuyau, _m._; (of a glass) jambe; (nav.) proue, étrave, _f._; avant, _m._ From — to stern; _de l’avant à l’arrière_.

=stem= (stème), _v.a._, arrêter; refouler; (to resist) résister =à=, s’opposer =à=; lutter =contre=. To — the tide; _aller contre la marée_, _refouler la marée_.

=stem´-leaf= (-lîfe), _n._, feuille caulinaire, _f._

=stem´less=, _adj._, sans tige.

=stench= (st’èn’she), _n._, mauvaise odeur; odeur infecte; puanteur, _f._ — trap; _valve contre les émanations_, _f._

=sten´cil= (stè’n’-), _n._, (plate of metal, cardboard, etc.) patron, poncis, _m._

=sten´cil=, _v.a._, peindre, _ou_ marquer, au patron; poncer.

=sten´ograph=, _v.a._, sténographier.

=stenog´rapher=, _n._, sténographe, _m._

=stenograph´ic= _ou_ =stenograph´ical=, _adj._, sténographique.

=stenog´raphy=, _n._, sténographie, _f._

=stentor´ian=, _adj._, de stentor.

=step= (stèpe), _v.n._, faire un pas; marcher pas à pas; passer; (to come) venir; (into a carriage) monter =dans=; (out of) descendre =de=. To — short; (mil.) _raccourcir le pas_. To — after; _courir_ =après=; _suivre_. To — aside; _s’écarter_, _se ranger_. To — back; _faire un pas en arrière_, _reculer_; _rebrousser chemin_. To — down; _descendre_; _venir_. Just — down to my house; _venez chez moi pour un instant_. To — forward, _ou_ forth; _faire un pas en avant_; _s’avancer_. To — in; _entrer_; _entrer pour un instant_; _faire une petite visite_; (fig.) _intervenir_. To — into; _entrer_ =dans=; _entrer_ =dans= _... pour un instant_. To — into an estate, a good place; _entrer en possession d’une terre_; _entrer dans une bonne place_. To — on; _marcher_ =sur=, _fouler_. To — out; _sortir_; _sortir pour un instant_; (to quicken one’s pace) _allonger le pas_. To — over; _traverser_, _franchir_, _enjamber_. To — round; _faire le tour_ =de=; (to go and see) _passer_ =chez=. To — up; _monter_. To — up to; _s’avancer_ =vers=; _s’approcher_ =de=.

=step=, _v.a._, mesurer en comptant les pas; arpenter; (nav.) fixer le pied =de= (un mât).

=step= (stèpe), _n._, pas; (of stairs) degré, gradin, _m._, marche, _f._; (progression) progrès, acheminement, _m._; (gait) marche, démarche; (measure) démarche, _f._, pas, _m._; (of a capstan, a mast) carlingue, emplanture, _f._; (of a door) pas, seuil; (of a ladder) échelon; (of a carriage, a bicycle) marchepied; (of a shaft, a wheel) piédestal, _m.pl._, (ladder) marchepied, _m._ A good —; _un bon bout de chemin_. Pair of —s; _échelle double_, _f._ — by —; _graduellement_; _pas à pas_. By his, _ou_ her, —; _à son pas_. —-ladder; _échelle double_, _f._ To take a —; _faire un pas_; (fig.) _faire une démarche_; _prendre un parti_. To keep —; _être au pas_. A — in the right direction; _une bonne démarche_. To take —s to; _prendre des mesures_ =pour=. Within a — of; _à deux pas_ =de=. A few —s off; _à deux pas d’ici_. To retrace one’s —s; _revenir sur ses pas_; _rebrousser chemin_. To tread in any one’s foot-—s; _aller sur les brisées_ =de= _quelqu’un_.

=step´-board=, _n._, banquette, _f._

=step´-brother= (-breuth’eur), _n._, beau-frère, _m._

=step´-child= (-tshaïlde), _n._, beau-fils, _m._, belle-fille, _f._

=step´-daughter= (-dō-teur), _n._, belle-fille, _f._

=step´-father= (-fâ-theur), _n._, beau-père, _m._

=step´-mother= (-meuth’eur), _n._, belle-mère; (b.s.) marâtre, _f._

=steppe= (stèpe), _n._, (plain) steppe, _m.f._

=step´per= (stèp’-), _n._, (man.) cheval qui a de l’action, _m._ Bad —; _sans action_.

=step´ping=, _n._, marche, allure, _f._

=step´ping-stone= (-stône), _n._, marchepied, _m._; (fig.) introduction, préparation, _f._

=steps=, _n._, (leading up to house) perron, _m._

=step´-sister=, _n._, belle-sœur, _f._

=step´-son= (-seune), _n._, beau-fils, _m._

=stercora´ceous= (steur-co-ré-sheusse), _adj._, stercoraire; stercoral.

=stere= (stîre), _n._, (measure) stère, _m._

=stereograph´ic= _ou_ =stereograph´ical= (stèr’è-), _adj._, stéréographique.

=stereograph´ically=, _adv._, stéréographiquement.

=stereog´raphy= (stèr’è-), _n._, stéréographie, _f._

=stereomet´rical= (stèr’è-), _adj._, stéréométrique.

=stereom´etry= (stèr’è-), _n._, stéréométrie, _f._

=stereotom´ical= (stèr’è-), _adj._, stéréotomique.

=stereot´omy= (stèr’è-), _n._, stéréotomie, _f._

=ster´eotype= (stèr’è-o-taïpe), _n._, cliché, _m._

=ster´eotype=, _adj._, stéréotype; cliché. — printing, — printing-office; _stéréotypie_, _f._

=ster´eotype=, _v.a._, clicher; stéréotyper.

=ster´eotype-plate=, _n._, cliché, _m._

=ster´eotyper=, _n._, clicheur, stéréotypeur, _m._

=ster´eotyping=, _n._, clichage; stéréotypage, _m._

=ster´ile= (stèr’ile), _adj._, stérile; (bot.) stérile.

=steril´ity=, _n._, stérilité, _f._

=ster´ilize=, _v.a._, stériliser.

=ster´let= (steur-lète), _n._, (ich.) sterlet, _m._

=ster´ling= (steur-) _ou_ =star´ling= (stâr-), _n._, (of a bridge) avant-bec, brise-glace, _m._

=ster´ling= (steur-), _adj._, sterling; (fig.) pur, vrai, de bon aloi.

=stern= (steurne), _adj._, sévère; austère; (harsh) dur, rigide; (cross) rébarbatif; (afflictive) rigoureux, rude.

=stern= (steurne), _n._, (nav.) poupe, _f._; arrière, _m._

=stern´-chaser= (-tshéss’-), _n._, (nav.) canon de retraite, _m._

=sterned= (steurn’de), _adj._, à poupe.

=stern´-frame=, _n._, (nav.) arcasse, _f._

=stern´ly=, _adv._, sévèrement; austèrement.

=stern´most=, _adj._, le dernier. — ship; _vaisseau serre-file_, _m._

=stern´ness=, _n._, sévérité; austérité; rigidité; dureté; rigueur, _f._

=stern´-oar=, _n._, aviron de gouverne, _m._; godille, _f._

=stern´post= (-pôste), _n._, (nav.) étambot, _m._

=stern´-sheets=, _n.pl._, arrière, _m._

=stern´-way=, _n._, (nav.) culée, _f._

=stet= (stète), _v.n._, (print.) bon.

=stethom´eter= (stèth’o-), _n._, stethomètre, _m._

=steth´oscope= (-scôpe), _n._, stéthoscope, _m._

=stew= (stiou), _n._, (of meat) étuvée, _f._, ragoût; (of hare) civet, _m._; (of rabbit) gibelotte; (of fish) matelote; (fruit) compote, _f._; (fig.) embarras, _m._, venette, _f._; trac, _m._ To be in a —; _être sur le gril_; _être sur les charbons_; _avoir la venette_, ou _le trac_.

=stew= (stiou), _v.a._, étuver; faire un ragoût =de=; (fruit) mettre en compote. To — in one’s own juice; _cuire dans son jus_.

=stew=, _v.n._, cuire à l’étuvée; cuire en ragoût; (fruit) cuire en compote; (pers.) cuire dans sa peau.

=stew´ard= (stiou-), _n._, maître d’hôtel; régisseur; intendant; (of a college) économe; (of a ball) commissaire; (nav.) commis aux vivres; (in Scripture) dispensateur, _m._ —’s mate; _cambusier_, _m._ —’s pantry; _office_, _cambuse_, _f._

=stew´ardess=, _n._, femme de chambre (de bord), _f._

=stew´ardship=, _n._, intendance, _f._; office de maître d’hôtel; office de régisseur, d’intendant; (in a college) économat; (fig.) gestion, administration, _m._ To give an account of one’s —; _rendre compte de la gestion_, _de son administration_, _des affaires_.

=stewed= (stioude), _adj._, étuvé, en ragoût; en compote. — fowl; _fricassée de poulet_, _f._ — pigeon; _pigeon en compote_, _m._ — rabbit; _gibelotte de lapin_, _f._ — pears; _compote de poires_, _f._

=stew´pan=, _n._, casserole, _f._

=stib´ial=, _adj._, antimonial.

=stib´iated= (stib’i-ét’-), _adj._, (pharm.) stibié.

=stick=, _n._, bâton, _m._; trique, canne, _f._; (for walking) (of a tree) tronc, _m._, tige; (for peas, beans) rame, _f._; (for vines) échalas, _m._; (fig.) (one who perseveres) celui qui s’attache à un parti; (b.s.) lourdaud, maladroit; (thrust with a pointed instrument) coup; (of sealing-wax, chocolate, etc.) bâton, _m._; (of vanilla) gousse, _f._; (of a fiddle) archet, _m._; (small stick) baguette, _f._ —s, _pl._, menu bois, bois sec, _m._ — peas; _pois ramés_, _m.pl._ Blow with a —; _coup de bâton_, ou _de canne_, _m._ To pick up —s; _ramasser du bois sec_. To beat all to —s; _surpasser en tous points_. To get hold of the wrong end of the —; _brider l’âne par la queue_.

=stick=, _v.a._, (_preterit_ and _past part._, Stuck) (to pierce) percer; (with paste, etc.) coller, attacher; (to fix in) fixer, planter; (a sheep) saigner; (peas) ramer. — no bills; _défense d’afficher_. To — into; _piquer_ =dans=; _enfoncer_ =dans=; _ficher_ =dans=. To — on; _fixer_; (with paste, etc.) _coller_, _attacher_; _afficher_; (to overcharge) _surfaire_. To — out; _faire ressortir_, _mettre en saillie_. To — up; _dresser_; _mettre droit_; _mettre_; (to paste up) _coller_, _afficher_. To — round with; _garnir tout autour_ =de=, _armer_ =de=, _hérisser_ =de=. Stuck-up people; _parvenus_, _m.pl._, _parvenues_, _f.pl._; _gens qui se donnent des airs_, _m.pl._

=stick=, _v.n._, (to adhere) se coller, coller, s’attacher, tenir, adhérer =à=; (to remain) rester, demeurer; (to get embedded) être engagé, pris, demeurer engagé, pris; (to get embarrassed) s’embarrasser, s’empêtrer; (to stop short) s’arrêter, rester court. To — in the mud; _être embourbé_, _s’embourber_; (fig.) _s’arrêter court_. To — at; _s’arrêter_ =devant=; _reculer_ =devant=; _hésiter_ =devant=, _se faire scrupule_ =de=. To — by; _rester fidèle_ =à=; _soutenir_; _s’en tenir_ =à=. To — close, fast; _s’attacher fortement_; _adhérer fortement_; _s’arrêter court_, _s’embarrasser_; _rester pris_; _rester engagé dans la boue_, etc. To — close; _ne pas lâcher_, _ne pas quitter_; (to work) _travailler d’arrache-pied_. To — fast; _tenir bien_, _rester collé_. To — on; _s’attacher_; _se coller_, _tenir_. To — it on; _saler_, _surfaire_. To — out; _faire saillie_; _ressortir_; _bomber_; (not to give in) _tenir bon_, _ferme_, _tenir toujours bon_, _ferme_; _persister_; _insister_; _ne pas lâcher d’une semelle_. To — to; _s’attacher_ =à=, _ne pas quitter_; (to persevere in) _persévérer_ =dans=, _ne pas démordre_ =de=; (to abide by) _s’en tenir_ =à=; (to be constant to) _s’attacher_ =à=, _rester fidèle_ =à=. To — up; _se dresser_; _se redresser_, _être planté_. To — up for; _prendre fait et cause_ =pour=, _prendre le parti_ =de= (_quelqu’un_). The name will — to him; _le nom lui restera_.

=stick´iness=, _n._, nature gluante; viscosité; ténacité, _f._

=stick´ing-plaster= (-plâs-), _n._, taffetas d’Angleterre, _m._

=stic´kle= (stik’l), _v.n._, prendre le parti =de=; (to contend) se débattre; se disputer; batailler; (to pass from one side to the other) flotter entre deux opinions. To — for; _insister pour avoir_.

=stic´kle-back= (stik’l-), _n._, (ich.) épinoche, _f._

=stic´kler=, _n._, (in a duel) second, témoin; partisan; (contender) disputeur obstiné, champion, formaliste, _m._ He is a great — for; _il tient beaucoup_ =à=. He is a great — for etiquette; _il est toujours à cheval sur l’étiquette_.

=stick´up=, _adj._, droit, montant.

=stick´y=, _adj._, gluant, collant; glutineux; visqueux, poisseux; poissé.

=stid´dy=, _n._, enclume, _f._

=stiff=, _adj._, raide; rigide; inflexible; (not liquid) dur, ferme; (constrained) raide, gêné, contraint; (stubborn) opiniâtre, obstiné, rude, dur; (strong) fort; (of style) raide, guindé; (from fatigue) courbaturé, engourdi; (nav.) (of wind) carabiné. A — price; _un prix élevé_. As — as a poker; _raide comme un bâton_; _raide comme une barre de fer_. To grow —; _devenir raide_; _se raidir_. — gale; _brise carabinée_, _f._

=stiff´en=, _v.a._, raidir; (fig.) endurcir; (to make torpid) engourdir; (paste) durcir, rendre ferme; (sauces) lier.

=stiff´en=, _v.n._, se raidir; raidir; (fig.) s’endurcir; s’engourdir; (of paste) durcir, devenir ferme; (of sauces) se lier.

=stiff´ener= (stif’neur), _n._, (of boots) contrefort; (of shoes) cambrillon; (of a cravat) col, _m._

=stiff´ening= (stif’nigne), _n._, raidissement; (support) soutien, _m._

=stiff´ly=, _adv._, avec raideur; avec opiniâtreté; obstinément; inflexiblement; fortement.

=stiff´-neck=, _n._, torticolis, _m._

=stiff´-necked= (-’nèk’te), _adj._, raide; au cou raide; obstiné; opiniâtre; entêté.

=stiff´ness=, _n._, raideur, _f._; engourdissement, _n._; (of paste, liquids) consistance; (constraint) raideur, gêne, contrainte; (harshness) dureté; (obstinacy) opiniâtreté; raideur, _f._; (not natural) air guindé; style guindé, _m._

=stiff´-starched= (-stârt’sh’te), _adj._, empesé; (fig.) raide, à cheval sur.

=sti´fle= (staï-f’l), _v.a.n._, étouffer; suffoquer. To — a report; _étouffer un bruit_. We are stifling here; _nous étouffons ici_.

=sti´fle= (staï-f’l), _n._, rotule, _f._; (vet.) grasset; (disease) vessigon du grasset, _m._

=sti´fle-joint=, _n._, (vet.) grasset, _m._

=sti´fling= (staï-), _adj._, étouffant; suffocant. The heat is —; _la chaleur est accablante_. It is — hot! _on étouffe!_

=sti´fling=, _n._, suffocation, _f._

=stig´ma=, _n._, (stigmas) (mark of infamy) stigmate, _m._; note d’infamie; (fig.) tache, flétrissure, _f._

=stig´matize= (-taïze), _v.a._, stigmatiser; marquer d’un stigmate; flétrir.

=sti´lar= (staï-), _adj._, de style de cadran solaire.

=stile= (staïl), _n._, (of hedges) barrière, _f._; échalier; (of a dial) style, _m._, aiguille, _f._ Turn—; _tourniquet_, _m._

=stilet´to= (sti-lèt’tô), _n._, stylet; (for needlework) poinçon, _m._

=still=, _n._, alambic, _m._

=still=, _adj._, tranquille; calme; paisible; (silent) silencieux, taciturne; en repos; immobile; (of wine) non mousseux. — water; _eau dormante_, _f._ — waters run deep; (prov.) _il n’y a pire eau que l’eau qui dort_. A — tongue shows a wise head; _qui plus sait, plus se tait_. Be —; _restez tranquille_. To be —; _rester tranquille_, _rester en place_; _ne pas bouger_. To stand —; _se tenir_, ou _rester_, _tranquille_; (stop) _s’arrêter_; _rester immobile_; (of commerce) _être nul_ (V. Hugo).

=still=, _adv._, encore; toujours; (nevertheless) cependant, néanmoins, toutefois, malgré cela. — less; _encore moins_; _à plus forte raison_. — more; _encore plus_; _à plus forte raison_.

=still=, _v.a._, arrêter; calmer; apaiser.

=still´born=, _adj._, mort-né; (fig.) avorté.

=still´burn= (-beurne), _v.a._, brûler (en distillant _ou_ par la distillation).

=still´house= (-haouce), _n._, distillerie, _f._

=still´ing=, _n._, apaisement; (stand for casks) chantier, _m._

=still´-life= (-laïfe), _n._, (paint.) nature morte, _f._

=still´ness=, _n._, tranquillité, _f._; calme; silence, repos, _m._; (taciturnity) taciturnité, _f._