Part 184

=bite=, _v.n._, mordre. To —; (to take the bait) _mordre à l’hameçon._ Do the fish —? _faites vous bonne pêche?_ ou _le poisson mord-il?_

=bi´ter=, _n._, personne qui mord, _f._; (fig.) trompeur, _m._ It is a case of the — bit; _c’est fin contre fin_ ou _tel est pris qui croyait prendre_.

=bi´ting=, _adj._, mordant, piquant; (of the wind) coupant.

=bi´ting=, _n._, morsure, _f._

=bi´tingly=, _adv._, d’une manière mordante, d’une manière piquante.

=bit´less= (bit’lèsse), _adj._, sans mors.

=bit´tacle=, _n._ _V._ =binnacle=.

=bit´ter=, _adj._, amer, aigre; acharné, mordant, cruel, piquant, rigoureux, vif.

=bit´ter=, _n._, amer, _m._; amertume, _f._

=bit´terish=, _adj._, un peu amer.

=bit´terishness=, _n._, légère amertume, _f._

=bit´terly=, _adv._, avec amertume; amèrement.

=bit´tern= (bit’teurne), _n._, (orni.) butor, _m._; (chem.) eau mère, _f._

=bit´terness=, _n._, amertume, aigreur, _f._, fiel; acharnement, _m._

=bit´umen= (bi-tiou-mène), _n._, bitume, _m._

=bitu´minate= (-néte), _v.a._, bituminer.

=bitu´minous= (-neusse), _adj._, bitumineux.

=bi´valve=, =bivalv´ular=, _ou_ =bivalv´ous= (baï-, -leur, -veusse), _adj._, bivalve.

=biv´ouac=, _n._, bivouac, _m._

=biv´ouac=, _v.n._, bivouaquer.

=blab=, _n._, bavard, jaseur, _m._; bavarde, jaseuse, _f._; rapporteur, _m._, rapporteuse, _f._

=blab=, _v.a._, jaser =de=, bavarder =de=.

=blab=, _v.n._, jaser, bavarder.

=black=, _v.a._, noircir, cirer (of boots).

=black=, _n._, noir, _m.pl._, (smuts) noirs, _m.pl._, particules de suie, _f.pl._ Ivory —; _noir d’ivoire_. Lamp —; _noir de fumée_. Dressed in —; _habillé de noir_. The —s; _les noirs_, _les nègres_, _m.pl._ In — and white; _en toutes lettres_, _par écrit_.

=black=, _adj._, noir; (print.) imprimé; obscur, sombre, triste. To look — at any one; _regarder quelqu’un de travers_, _de mauvais œil_. He is hardly ever seen without a — eye; _on ne le voit guère sans un œil poché_. To beat — and blue; _rouer de coups_. To be — and blue; _être tout meurtri_. To make —; (fig.) _noircir_.

=black´amoor= (-mour), _n._, More, nègre; (fam.) moricaud, _m._, moricaude, _f._ You cannot wash a — white; _à laver la tête d’un More on perd sa lessive_.

=black´ball= (-bōle), _n._, cirage en boule, _m._; boule noire, _f._; rejet, _m._, diffamation, _f._

=black´ball=, _v.a._, rejeter au scrutin.

=black´berry=, _n._, mûre sauvage, mûre de ronce, _f._

=black´berry-bush=, _n._, mûrier sauvage, _m._, ronce, _f._

=black´bird= (-beurde) _n._, merle, _m._

=black´board=, _n._, tableau noir, _m._

=black´-book=, _n._, registre des punitions; (sorcery) grimoire, _m._

=black´-cap=, _n._, bonnet noir, _m._, toque noire, _f._

=black´cock=, _n._, coq de bruyère, _m._

=black´-cur´rant=, _n._, cassis, _m._

=black´death=, _n._, peste, _f._

=black´-earth=, _n._, terreau, _m._

=black´en= (blak’n), _v.a._ and _n._, noircir; obscurcir.

=black´guard= (blag’gârde), _n._, polisson, gredin, galopin, vaurien; (fam.) goujat, voyou, _m._

=black´guard=, _adj._, de polisson; de galopin; ignoble, sale, canaille.

=black´guardism=, _n._, polissonnerie, _f._

=black´hole=, _n._, cachot, trou noir, cabanon, _m._

=black´ing=, _n._, cirage, _m._

=black´ish=, _adj._, noirâtre.

=black´-lead=, _n._, mine de plomb, plombagine, _f._

=black´leg= (-lèghe), _n._, escroc, grec, _m._

=black´-letter=, _n._, lettre gothique, _f._

=black´ly=, _adv._, avec noirceur.

=black´-mail= (-méle), _n._, redevance en blé, _ou_ en bœufs, _f._; tribut payé à des bandes de voleurs, _m._; (fig.) fraude, extorsion, exaction, _f._, chantage, _m._ _v.a._, faire chanter.

=black´ness=, _n._, noirceur, _f._

=black´-sheep=, _n._, (fig.) brebis galeuse, _f._

=black´smith= (-smith), _n._, forgeron, _m._ —’s shop; _forge_, _f._

=black´y-top=, _n._, (orni.) traquet, _m._

=blad´der=, _n._, vessie, vésicule, ampoule, _f._; (fig.) bulle. —wort; (bot.) utriculaire, _f._

=blad´dered= (-deurde), _adj._, gonflé, enflé.

=blad´dery=, _adj._, vésiculaire; vésiculeux.

=blade= (bléde), _n._, lame (of cutting instruments), _f._; brin (of grass); plat (of an oar); gaillard, compagnon, compère, _m._ Old —; _vieux routier_. Young —; _jeune luron_. Jolly —; _joyeux compagnon_.

=blade=, _v.a._, garnir d’une lame, mettre une lame =à=.

=blade´bone= (-bône), _n._, omoplate, _f._

=bla´ded= (-’ède), _adj._, à feuilles, lamelleux; (min.) lamellé. Double —; _à deux lames_.

=blain= (bléne), _n._, tumeur, pustule, _f._

=bla´mable= (blém’-), _adj._, blâmable.

=blame= (bléme), _n._, blâme, _m._; faute, _f._

=blame=, _v.a._, blâmer, reprendre, s’en prendre =à=; censurer, accuser =de=. To lay the — on; _rejeter le blâme_ =sur=.

=blame´ful= (-foule), _adj._, coupable, blâmable.

=blame´less=, _n._, irrépréhensible, irréprochable, innocent, sans tache.

=blame´lessly=, _adv._, irréprochablement.

=blame´lessness=, _n._, innocence, _f._

=bla´mer=, _n._, désapprobateur, _m._

=blame´worthy= (-weurthi), _adj._, digne de blâme.

=blanch=, _v.a._, blanchir; (to peel) peler; (fig.) pâlir; faire pâlir.

=blanch=, _v.n._, pâlir; faiblir; tergiverser.

=blanch´ing=, _n._, blanchiment, _m._

=blanc-mange´=, _n._, blanc-manger, _m._

=bland= (bla’n’de), _adj._, doux, aimable; (in a bad sense) doucereux, mielleux.

=blandil´oquence= (-kwè’n’ce), _n._, doux parler, langage caressant, _m._

=bland´ish=, _v.a._, caresser, flatter, cajoler.

=bland´ishing= _ou_ =bland´ishment=, _n._, caresse, _f._; attrait, charme, _m._

=bland´ness=, _n._, douceur, affabilité, _f._

=blank= (blai’gnke), _adj._, blanc, en blanc; (fig.) pâle; confus, déconcerté; (arch.) faux; (of cartridges) à blanc, sans balle. To fire with — cartridge; _tirer à blanc_.

=blank=, _n._, blanc; (of lotteries) billet blanc, billet perdant; (fig.) vide, _m._, lacune, _f._ In —; _en blanc_. My mind is a perfect —; _mon esprit est, pour ainsi dire, un grand feuillet blanc_.

=blank=, _v.a._, laisser vide, laisser en blanc; faire pâlir, pâlir; confondre; annuler.

=blank´et= (blai’gnk’ète), _n._, couverture, _f._; (print.) blanchet, _m._

=blank´et=, _v.a._, envelopper avec une couverture.

=blanketeer´= (-î’eur), _n._, berneur, _m._

=blank´ly=, _adv._, avec confusion.

=blank´ness=, _n._, blancheur, pâleur, _f._

=blare= (blère), _v.n._, (l.u.) rugir, beugler.

=blar´ney=, _v.a._, encenser, enjôler, flagorner; payer en monnaie de singe.

=blar´ney=, _n._, eau bénite de cour, flagornerie, monnaie de singe, _f._

=blaspheme´= (-fîme), _v.a._ and _n._, blasphémer.

=blasphe´mer=, _n._, blasphémateur, _m._

=blas´phemous= (-fi-meusse), _adj._, blasphématoire.

=blas´phemously=, _adv._, avec blasphème.

=blas´phemy= (-fi-), _n._, blasphème, _m._

=blast=, _n._, souffle; vent, coup de vent; vent pestilentiel; son d’un instrument à vent, _m._; explosion, _f._; (fig.) souffle destructeur.

=blast=, _v.a._, flétrir; brûler; détruire, ruiner; (mines) faire sauter.

=blast´-engine=, _n._, machine soufflante, _f._

=blast´er=, _n._, destructeur, détracteur, _m._

=blast´-furnace= (-feur-nèce), _n._, haut fourneau, _m._

=blast´ing=, _adj._, destructeur.

=blast´ing=, _n._, (mines) sautage, _m._; explosion, _f._

=blast´pipe= (-païpe), _n._, tuyau d’échappement, _m._; tuyère, _f._

=bla´tant=, _adj._, bruyant, beuglant; (fig.) pompeux, ronflant.

=blay=, _n._, (ich.) able, _m._, ablette, _f._

=blaze= (bléze), _n._, flamme; lumière, _f._; feu; éclat, bruit, tumulte, _m._; (man.) étoile, _f._ To be a—; _s’enflammer_.

=blaze=, _v.n._, être en flammes; flamber, brûler, briller.

=blaze=, _v.a._, répandre; (abroad) crier par dessus les toits; faire connaître, publier.

=bla´zing=, _adj._, flamboyant; brillant; enflammé, embrasé. _n._, flamboiement.

=bla´zon= (blé-z’n), _n._, blason, _m._; révélation, divulgation, _f._

=bla´zon=, _v.a._, blasonner; faire briller; proclamer, publier. To — abroad; _crier par-dessus les toits_.

=bleach= (blîtshe), _v.a._, rendre blanc, blanchir; pâlir.

=bleach=, _v.n._, blanchir.

=bleach´er=, _n._, blanchisseur (of linen cloth), _m._

=bleach´ing= _n._, blanchiment, _m._

=bleach´ing-liq´uid= (-lik’wide), _n._, eau de javelle, _f._

=bleach´-works= (-weurkse), _n._, blanchisserie, _f._

=bleak= (blîke), _adj._, froid; glacial; désert, triste; ouvert, sans abri.

=bleak´ish=, _adj._, assez froid, assez triste.

=bleak´ly=, _adv._, froidement.

=bleak´ness=, _n._, froidure, _f._; froid glacial, _m._, tristesse, nudité, _f._

=bleak´y=, _adj._ (ant.). _V._ =bleak=.

=blear= (blîre), _adj._, chassieux. —-eyed; _chassieux_.

=blear=, _v.a._, rendre chassieux; (fig.) troubler.

=blear´edness= (blîr’èd’-), _n._, chassie, lippitude, _f._

=bleat= (blîte), _v.n._, bêler.

=bleat=, _n._, bêlement, _m._

=bleat´ing=, _adj._, bêlant.

=bleat´ing=, _n._, bêlement, _m._

=bleb= (blèbe), _n._, ampoule, vésicule, _f._

=bleb´by=, _adj._, vésiculaire.

=bleed= (blîde), _v.n._, (_preterit_ and _past part._, Bled) saigner; périr; couler; pleurer (of vines).

=bleed=, _v.a._ and _n._, saigner; (pop.) faire débourser, faire rendre gorge =à=; (pop.) débourser. To — at the nose; _saigner du nez_.

=bleed´ing=, _n._, saignement, _m._; (surg.) saignée, _f._

=bleed´ing=, _adj._, ensanglanté, couvert de sang.

=blem´ish= (blè’-), _v.a._, flétrir, ternir.

=blem´ish=, _n._, flétrissure, tache, _f._; défaut, _m._

=blend= (blè’n’de), _v.a._, fondre, mêler, mélanger; marier, allier =à= _ou_ =avec=.

=blend=, _v.n._, se fondre, se marier =à= _ou_ =avec=; (engraving) grener. To — with; _se confondre_ =avec=, _se mêler_ =avec=.

=blende=, _n._, (min.) blende, _f._

=blend´ing=, _n._, fusion, _f._; mélange, _m._; (engr.) grenure, _f._

=blennorrhœ´a=, _n._, (med.) blennorrhée, _f._

=bless=, _v.a._, bénir; rendre heureux, faire le bonheur =de=; charmer; réjouir. God — you! _Dieu vous bénisse!_ — my heart, my soul; _mon dieu!_ _sapristi!_ To — with; _douer_ =de=.

=blessed´= (blèste _ou_ blèss’ède), _adj._, béni, saint; bienheureux; heureux. To be — with; _avoir le bonheur d’avoir_; _être doué_ =de=; _jouir_ =de=. The — Virgin; _la sainte Vierge_. The whole — day; _toute la sainte_, ou _la bénite_, _journée_.

=bless´edly= (blèss’èd’li), _adv._, heureusement.

=bless´edness= (blèss’èd’-), _n._, béatitude, félicité, grâce, _f._, bonheur, _m._ Single —; _célibat_, _m._

=bless´er=, _n._, personne qui bénit, _f._

=bless´ing=, _n._, bénédiction, _f._; bonheur, bénédicité; bienfait; bien, _m._; grâce, _f._

=blest=, _adj._ _V._ =blessed=.

=blight= (blaïte), _v.a._, (of the wind) flétrir; (of the sun) brouir; (of fungi) nieller; (fig.) frustrer, détruire, ruiner, briser, anéantir.

=blight=, _n._, (of flowers and fruit) brouissure; (of corn) nielle, rouille; (fig.) flétrissure, tache, _f._

=blind= (blaï’n’de), _adj._, aveugle; obscur; (of doors) faux. — of one eye; _borgne_. Stone-—; _complètement aveugle_. — alley; _cul-de-sac_, _m._; _impasse_, _f._

=blind=, _n._, (fort.) blinde, _f._; store, abat-jour, _m._; jalousie, persienne, _f._; (fig.) voile, masque, _m._ Venetian —; _jalousie_.

=blind=, _v.a._, aveugler; bander les yeux =à=, obscurir, voiler, embrouiller.

=blind´fold= (-fôlde), _v.a._, bander les yeux =à=, empêcher de voir.

=blind´fold=, _adj._, les yeux bandés; (fig.) aveugle.

=blind´ly=, _adv._, aveuglément.

=blind´-maker=, _m._, fabricant de persiennes, etc.

=blind´man’s-buff= (blaï’n’d’ma’n’z’beufe), _n._, colin-maillard, _m._

=blind´ness=, _m._, cécité, _f._; aveuglement, _m._; ignorance, _f._

=blind´side= (-saïde), _n._, côté faible, _m._

=blink= (blign’ke), _v.n._, cligner =de=; clignoter =de=.

=blink=, _v.a._, offusquer, fermer les yeux =sur=, se refuser =à=, refuser de voir; éluder.

=blink=, _n._, clignement; clignotement, _m._

=blink´er=, _n._, personne qui cligne des yeux; visière, _f._; bandeau, _m._; (horses) œillère, _f._

=bliss=, _n._, félicité, béatitude, _f._; bonheur, _m._

=bliss´ful= (-foule), _adj._, bienheureux.

=bliss´fully=, _adv._, dans la félicité; heureusement.

=bliss´fulness=, _n._, félicité, béatitude, _f._

=blis´ter=, _n._, ampoule, cloche, bulle, vessie, _f._; (med.) vésicatoire, _m._

=blis´ter=, _v.a._, appliquer un vésicatoire; faire venir des ampoules.

=blis´ter=, _v.n._, s’élever en forme de vessie; se couvrir d’ampoules.

=blis´ter-fly= (-flaïe), _n._, mouche à vésicatoire, cantharide, _f._

=blite= (blaïte), _n._, (bot.) blette, blète, _f._

=blithe= (blaïthe), _adj._, gai, joyeux.

=blithe´ly=, _adv._, joyeusement, gaîment _ou_ gaiement.

=blithe´some= (blaïth’ceume), _adj._, gai, joyeux.

=blithe´someness=, _n._, gaîté, joie, _f._

=bloat= (blôte), _v.a._, gonfler, bouffir, boursouffler, enfler, rendre vain; fumer, saurer (of herrings).

=bloat=, _v.n._, bouffir, s’enfler.

=bloat´ed= (blôt’ède), _adj._, bouffi =de=, gonflé =de=. — aristocrat; (fam.) _aristo_, _m._

=bloat´edness=, _n._, bouffissure, enflure, _f._

=bloat´er=, _n._, hareng saur, _m._

=blob´ber=, _n._, bulle, _f._

=blob´ber-lip=, _n._, grosse lèvre, _f._

=blob´ber-lipped= (-lipte), _adj._, lippu.

=block=, _n._, bloc, billot, _m._; (hair-dressing) tête à perruque, _f._; (of wood-cuts) planche, _f._; (for ribbons) rouleau, _m._; forme (of a hat); (nav.) poulie, _f._; (print.) encrier; (of coopers) charpi, _m._; (of a pulley) chape; (nav.) poulie, _f._; (of stereoplates) cliché, _m._; (fig.) bûche, _f._ — of houses; _pâté de maisons_, _m._ Stumbling —; _pierre d’achoppement_, _f._

=block=, _v.a._, bloquer. — up; _fermer_, _boucher_; _condamner_, _murer_.

=blockade´= (blok’éde), _n._, blocus, _m._ — runner; _forceur de blocus_, _m._ — running; _forcement de blocus_, _m._

=blockade´=, _v.a._, bloquer, faire le blocus =de=.

=block´head= (-hède), _n._, ganache, bûche, _f._; imbécile, _m.f._; sot, _m._, sotte, _f._

=block´headed=, _adj._, sot, stupide.

=block´ishly=, _adv._, stupidement.

=block´ishness=, _n._, stupidité, _f._

=block´like= (-laïke), _adj._, comme un imbécile.

=block´tin=, _n._, étain en saumon, _m._

=blood= (bleude), _n._, sang, _m._; (fig.) parenté, _f._; tempérament, _m._; (man.) race, _f._ That makes one’s — run cold; _cela glace le sang_. One cannot draw — out of a stone; _on ne saurait tirer de l’huile d’un mur_. In cold —; _de sang froid_.

=blood=, _v.a._, saigner; ensanglanter, mettre en curée (of dogs); (fig.) exaspérer, échauffer.

=blood´-colored= (-keul’leur’de), _adj._, couleur de sang.

=blood´-guiltiness= (-ghil-), _n._, crime de meurtre, _m._

=blood´heat= (-hîte), _n._, chaleur du sang, chaleur animale, _f._

=blood´-horse=, _n._, cheval de race, cheval pur sang; cheval de course, _m._

=blood´hound= (-haou’n’de), _n._, limier, _m._

=blood´ily=, _adv._, d’une manière sanglante; d’une manière sanguinaire.

=blood´iness=, _n._, disposition sanguinaire, _f._; état sanglant, _m._

=blood´less=, _adj._, qui n’a point de sang; pâle, inanimé. — victory; _victoire non sanglante_, ou _sans effusion de sang_, _f._

=blood´let= (-lète), _v.a._, phlébotomiser, saigner.

=blood´letter=, _n._, phlébotomiste, _m._

=blood´letting=, _n._, phlébotomie, saignée, _f._

=blood´shed= (-shède), _n._, effusion de sang, _f._; sang répandu, _m._

=blood´shedder=, _n._, meurtrier, _m._

=blood´shedding=, _n._, effusion de sang, _f._

=blood´shot= (-shote), _adj._, rouge; (of the eyes) éraillé, injecté de sang.

=blood´-stone= (-stône), _n._, sanguine, _f._; jaspe sanguin, _m._

=blood´sucker= (-seuk’-), _n._, suceur de sang; buveur de sang, _m._

=blood´thirstiness= (-theurs’-), _n._, soif de sang, _f._

=blood´thirsty=, _adj._, sanguinaire, altéré de sang.

=blood´vessel=, _n._, vaisseau sanguin, _m._

=blood´-wood= (-woude), _n._, bois de campêche, _m._

=blood´wort= (-weurte), _n._, (bot.) sanguinaire, _f._

=blood´y=, _adj._, de sang, sanglant, sanguinaire.

=bloom= (bloume), _n._, fleur; fraîcheur; (of fruit) fleur, _f._; velouté, _m._; (metal.) loupe, _f._ In —; _en fleur_.

=bloom=, _v.n._, fleurir, briller; être éclatant; (of varnish) chancir.

=bloom´ingly=, _adv._, d’une manière florissante, avec éclat.

=bloom´y=, _adj._, fleuri, fleurissant.

=blos´som= (blos’seume), _n._, fleur, _f._

=blos´som=, _v.n._, fleurir, être en fleur. To — into; _avoir comme floraison_; _s’épanouir_ =en=.

=blos´somy=, _adj._, couvert de fleurs.

=blot= (blote), _n._, tache; effaçure, rature, _f._; (of ink) pâté, _m._, tache, _f._

=blot=, _v.a._, tacher, noircir; (of ink) faire un pâté =sur=; effacer; souiller. To — out; _rayer_, _effacer_.

=blot=, _v.n._, (of paper) boire.

=blotch=, _n._, pustule, _f._

=blotch=, _v.a._, couvrir de pustules, tacher, noircir.

=blotched=, _adj._, couperosé; bourgeonné.

=blote= (blôte), _v.a._, (of herrings) fumer, saurer.

=blot´ting= (blot’-), _adj._, qui fait des taches; (of paper) qui boit, buvard.

=blot´ting-case= (-kéce), _n._, buvard, _m._

=blot´ting-paper= (-pé-peur), _n._, papier brouillard, buvard, _m._

=blouse=, _n._, blouse; chemisette, _f._

=blow=, _n._, coup; (nav.) grain, _m._, brise, _f._ A — with a stick; _un coup de bâton_. To deal any one a —; _porter un coup à quelqu’un_. Without striking a —; _sans coup férir_. At a single —; _d’un seul coup_. To come to —s; _en venir aux mains_, _en venir aux voies de fait_. A fly —; _chiure de mouche_, _f._

=blow=, _v.n._, (_preterit_, Blew; _past part._, Blown) souffler; faire, y avoir, du vent; (of wind-instruments) sonner; (of flowers) s’épanouir. To — over; _passer_, _se dissiper_. To — up; (by gunpowder) _sauter_; _éclater_. It is blowing; _il fait du vent_. It is blowing great guns; _il fait une tempête à tout casser_.

=blow=, _v.a._, chasser; souffler; (of wind-instruments) sonner; (of flies) couvrir de piqûres, couvrir d’œufs. To — one’s nose; _se moucher_. To — away; _chasser_; _dissiper_. To — down; _renverser_, _abattre_ (_par le vent_), _casser_, _briser_, _enfoncer_. To — out; _souffler_, _éteindre_ (_une lumière_); _faire sauter_ (_la cervelle_). To — out one’s brains; _se faire sauter_, _se brûler_, _la cervelle_. To — hot and cold; _souffler le froid et le chaud_. To — up; _souffler en l’air_; _faire sauter_ (_par la poudre_). To — any one up; _faire une scène à quelqu’un_; _donner un savon à quelqu’un_. You be blowed! _allez au diable!_ _allez-vous promener!_

=blow´er=, _n._, souffleur, _m._, souffleuse, _f._; rideau de cheminée, _m._

=blow´fly= (-flaïe), _n._, mouche à viande, _f._

=blow´ing=, _n._, action de souffler, _f._; souffle; (of glass) soufflage; (of wind-instruments) son, _m._

=blowing-up=, _n._, savon, _m._ To give a good — to; _lancer vertement_.

=blow´-out=, _n._, bombance, ripaille, _f._

=blow´pipe= (-païpe), _n._, chalumeau, _m._

=blowze= (blaouze), _n._, grosse joufflue, _f._

=blow´zy=, _adj._, haut en couleur, hâlé, joufflu, rubicond.

=blub´ber= (bleub’beur), _n._, lard de baleine, _m._, graisse de baleine; ortie de mer, _f._

=blub´ber=, _v.n._, pleurer comme un veau.

=blub´berer=, _n._, =blub´bering=, _adj._, pleurard, -e, _m.f._

=bludg´eon= (bleud’jeune), _n._, assommoir, casse-tête, _m._; trique, _f._

=blue=, _adj._, bleu, azur. To look —; _faire la grimace_.

=blue= (blou), _n._, bleu, azur, _m._ Prussian —; _bleu de Prusse_. Sky —; _bleu de ciel_.

=blue=, _v.a._, bleuir; (dy.) mettre, _ou_ teindre, en bleu; (washing) passer au bleu.

=blue´bell=, _n._, jacinthe des prés, clochette, _f._

=blue´bottle= (-bot-t’l), _n._, (bot.) bluet, _m._; (ent.) mouche bleue, _f._

=blue´-book=, _n._, livre jaune, _m._

=blue´-devils= (-dèv’lze), _n.pl._, maladie noire, _f._; papillons noirs, _m.pl._

=blue´ness= (-nèsse), _n._, couleur bleue, _f._

=blue´-pill=, _n._, pilule mercurielle, _f._

=blue´stocking=, _n._, bas bleu, _m._, femme savante, _f._

=blue´-throat=, _n._, gorge-bleue, _m._

=bluff= (bleufe), _adj._, gros; rude; criard, colère, violent, brusque; (steep) escarpé, accore.

=bluff=, _n._, (nav.) accore, _m._, falaise, berge, _f._, escarpement, _m._

=bluff´ness= (-nèsse), _n._, rudesse, rondeur, brusquerie, _f._

=blu´ish= (blou-ishe), _adj._, bleuâtre.

=blu´ishness= (-nèsse), _n._, couleur bleuâtre, teinte bleuâtre, _f._

=blun´der= (bleu’n’-), _n._, bévue, grosse faute, étourderie, balourdise; (pop.) gaffe, _f._

=blun´der=, _v.n._, faire une bévue. — about; _agir en étourdi_.

=blun´der=, _v.a._, embrouiller. — a thing out; _lâcher quelque chose_, _dire sans y penser_, _laisser échapper_.

=blun´derbuss= (-beusse), _n._, espingole, _f._; tromblon, _m._

=blun´derer=, _n._, faiseur de bévues, _m._, faiseuse de bévues, _f._; maladroit, _m._, maladroite, _f._, étourdi, _m._, étourdie, _f._

=blun´der-head= (-hède), _n._, brouillon, _m._, brouillonne, _f._

=blun´dering=, _adj._, qui fait des bévues; étourdi.

=blun´deringly=, _adv._, étourdiment, en étourdi.

=blunt= (bleu’n’te), _adj._, émoussé, épointé; (fig., pers.) brusque, grossier, obtus; bourru.

=blunt=, _v.a._, émousser, épointer; (fig.) adoucir, amortir.

=blunt´ly=, _adv._, brusquement, crûment; de but en blanc.

=blunt´ness= (-nèsse), _n._, épointement, _m._; (fig.) brusquerie, rudesse, _f._

=blunt´-witted=, _adj._, stupide, lourd, borné.

=blur= (bleur), _n._, tache, _f._

=blur=, _v.a._, tacher, barbouiller; souiller, ternir.

=blurt out´= (bleurte), _v.a._, jeter, dire à l’étourdie, laisser échapper, lâcher.

=blush= (bleushe), _v.n._, rougir =de= ou =pour=, avoir honte =de=.

=blush=, _n._, rougeur, _f._ Her color rose; _la rougeur lui monta au visage_. At the first —; _au premier aspect_, _au premier abord_. To put to the —; _faire rougir_.

=blush´ing=, _adj._, rougissant; qui rougit.

=blush´less= (-lèsse), _adj._, impudent; effronté.

=blus´ter= (bleus’teur), _v.n._, faire du fracas; tempêter, crier =contre=.

=blus´ter=, _n._, fracas, bruit, tapage, _m._; fanfaronnade, (of storms) fureur, _f._; (of anger) emportement, _m._ Why all this —? _pourquoi tout cet emportement?_

=blus´terer=, _n._, fanfaron, rodomont, tapageur, _m._

=blus´tering=, _adj._, (of weather) orageux; (of noise) bruyant; fanfaron. — fellow; _fanfaron_, _m._

=blus´teringly=, _adv._, en tempêtant, en criant.

=boa=, _n._, (zoöl.) boa; (fur) boa, _m._

=bo´a-constrict´or= (-con’stric-teur), _n._, boa, boa constricteur; devin, _m._

=boar= (bôre), _n._, verrat, _m._ Wild —; _sanglier_, _m._ Young wild —; _marcassin_, _m._ — hound; _chien de sanglier_, _m._ — hunt; _chasse au sanglier_, _f._

=board= (bôrde), _n._, planche, _f._; ais, écriteau, _m._; (aliments) table, pension, nourriture, _f._; (print.) carton; (of tailors) établi; (council) conseil; (book-bind.) plat; (nav.) bord, _m._ — of Trade; _ministère du commerce_, _m._ — of works; _ministère des travaux publics_, _m._ To bind in —s; _cartonner_. To put out to —; _mettre en pension_. — of examiners; _jury d’examen_, _m._ — of directors; _conseil d’administration_, _m._ On —; _à bord_. On — a ship; _à bord d’un vaisseau_. To go on —; _aller à bord_, _s’embarquer_. On — one’s ship; _à son bord_.

=board=, _v.a._, planchéier; (nav.) aborder; nourrir, mettre en pension.

=board=, _v.n._, être, se mettre en pension.

=board´able=, _adj._, abordable.

=board´er=, _n._, pensionnaire; interne, pensionnaire (at school), _m.f._

=board´ing=, _n._, planchéiage; table, nourriture; pension, _f._; (nav.) abordage, _m._

=board´ing-house= (-haouce), _n._, pension bourgeoise, pension de famille, _f._

=board´ing-pike= (-païke), _n._, (nav.) pique d’abordage, _f._

=board´ing-school= (-skoule), _n._, pension, institution, _f._; pensionnat, _m._

=board´-wages= (-wé’djize), _n.pl._, gages pour frais de nourriture, _m.pl._ To be on —; _avoir tant pour frais de nourriture_.

=boar´ish= (bôr’ishe), _adj._, de sanglier; brutal, grossier.

=boar´-spear= (-spîre), (hunt.) épieu, _m._

=boast= (bôste), _v.a._, vanter; (mas., sculpt.) ébaucher.

=boast=, _v.n._, se vanter =de=, se glorifier =de=; se faire fort =de=.

=boast=, _n._, vanterie, jactance, _f._ To make a — of; _se vanter_ =de=, _se faire gloire_ =de=, _tirer vanité_ =de=.

=boast´er=, _n._, vantard; (mas., sculpt.) ébauchoir, _m._

=boast´ful= (-foule), _adj._, vantard; arrogant; orgueilleux; vain.