Public Domain
26872
按：此一大說部書，係花也憐儂所著，名曰《海上花列傳》。祇因海上自通商以來，南 部煙花日新月盛，凡冶遊子弟傾覆流離於狎邪者，不知凡幾。雖有父兄，禁之不可；雖 有師友，諫之不從。此豈其冥頑不靈哉？獨不得一過來人為之現身說法耳！方其目挑心 許，百樣綢繆，當局者津津乎若有味焉；一經描摹出來，便覺令人慾嘔，其有不爽然若 失、廢然自返者乎？
Chapters
1. Chapter 1
按：此一大說部書，係花也憐儂所著，名曰《海上花列傳》。祇因海上自通商以來，南 部煙花日新月盛，凡冶遊子弟傾覆流離於狎邪者，不知凡幾。雖有父兄，禁之不可；雖 有師友，諫之不從。此豈其冥頑不靈哉？獨不得一過來人為之現身說法耳！方其目挑心 許，百樣綢繆，當局者津津乎若有味焉；一經描摹出來，便覺令人慾嘔，其有不爽然若 失、廢然自返者乎？
2. Chapter 2按：四人離了聚秀堂，出西棋盤街北口，至斜角對過保合樓，進去揀了正廳後面小小 一間亭子坐下。堂倌送過煙茶，便請點菜。洪善卿開了個菜殼子，另外加一湯一碗。堂倌 鋪上臺單，擺上圍簽，集亮了自來火。看鐘時已過六點，洪善卿叫燙酒來，讓張小村首座 ，小村執意不肯，苦苦的推莊荔甫坐了。張小村次坐，趙樸齋第三，洪善卿主位。堂倌上 了兩道小碗，莊荔甫又與洪善卿談起生意來...
3. Chapter 3按：不多時，洪善卿與莊荔甫都過這邊陸秀寶房裡來，張小村，趙樸齋忙招呼讓坐。
4. Chapter 4按：湯嘯庵拉羅子富坐下，說道：「耐啥要緊？？我說末，耐先教月琴先生打發個娘 姨轉去，擺起臺面來。善卿坎坎來，也讓俚擺個莊，等藹人轉來仔一淘過去，俚？也舒齊 哉，阿是嗄？耐第歇去也不過等來？，做啥呢？」羅子富連說「勿差」。子富叫的兩個倌 人，一個是老相好蔣月琴，便令孃姨轉去：「看俚？臺面擺好仔末再來。」 洪善卿四面一看，果然不見朱藹人，祇有林素芬和湯嘯庵...
5. Chapter 5按：當下上燈時候，王蓮生下樓上轎，抬至東合興裡吳雪香家。來安通報。孃姨打起 簾子，迎到房裡。祇有朱藹人和葛仲英並坐閑談。王蓮生進去，彼此拱手就坐。蓮生叫來 安來吩咐道：「耐到對過姚家去看看，樓浪房間裡物事阿曾齊。」 來安去後，葛仲英因問道：「我今朝看見耐條子，我想，東合興無撥啥張蕙貞？。後 來相幫？說，明朝有個張蕙貞調到對過來，阿是嗄？」朱藹人道：「張...
6. Chapter 6接：葛仲英蟄過對門吳雪香家，跨進房裡，寂然無人，自向榻床躺下。隨後孃姨小妹 姐抬著飯碗進房，說：「請坐歇，先生來？吃飯。」隨手把早晨泡過的茶碗倒去，另換茶 葉，喊外場沖開水。
7. Chapter 7按：黃翠鳳的妹子金鳳見留不住羅子富、湯嘯庵兩位，即去爬在樓窗口，高聲叫：「 無？，羅老爺去哉！」那老鴇黃二姐在小房間內聽了，急跑出來，恰好在樓梯下撞著，一 把抓住羅子富袖子，說：「勿許去！」子富連道：「我無撥工夫來裡。」黃二姐大聲道： 「耐要去末，等倪翠鳳轉來仔了去。」又嗔著湯嘯庵道：「耐湯老爺倒也要緊？？，啥勿 搭倪羅老爺坐一歇，說說閑話嗄。」 於是...
8. Chapter 8按：羅子富正要朱藹人擺莊，忽聽得黃二姐低聲叫「羅老爺」。子富不及豁拳，丟下 便走。黃二姐在外間迎著，道：「阿要金鳳來替耐豁兩拳？」子富點點頭，黃二姐遂進房 到臺面上去。子富自過對過房間裡，祇見黃翠鳳獨自一個坐在桌子傍邊高椅上，面前放著 那一對金釧臂。翠鳳見子富近前，笑說：「來？。」揣住子富的手捺到榻床坐下，說道： 「倪無？上耐當水，聽仔耐閑話，快活得來...
9. Chapter 9按：羅子富和黃翠鳳兩把馬車馳至大馬路斜角轉灣，道遇一把轎車駛過，自東而西， 恰好與子富坐的車並駕齊驅。子富望那玻璃窗內，原來是王蓮生帶著張蕙貞同車並坐。大 家見了，祇點頭微笑。將近泥城橋堍，那轎車加緊一鞭，爭先過橋。這馬見有前車引領， 也自跟著縱轡飛跑。趁此下橋之勢，滔滔滾滾，直奔靜安寺來。一轉瞬間，明園在望。當 下魚貫而入，停在穿堂階下。
10. Chapter 10按：周雙玉踅進對過自己房裡，巧囡跟過來問雙玉道：「出局衣裳，無？阿曾撥來耐 ？」雙玉搖搖頭。巧囡道：「我去搭耐問聲看。耐拿鬢腳來刷刷？。」說了，忙下樓去問 老鴇周蘭。雙玉自把保險臺燈移置梳妝臺上，且不去刷鬢腳，就在床沿坐下，悄悄的側耳 而聽。
11. Chapter 11按：沈小紅坐在榻床下手，一言不發。蓮生自在上手吸煙。房裡沒有第三個人。足有 一點鐘光景，小紅又嗚嗚咽咽的哭起來。蓮生搔耳爬腮，無可解勸，也就憑他哭去。無如 小紅這一哭，直哭得傷心慘目，沒個收場。蓮生沒奈何，祇得挨上去央告道：「耐？意思 我也蠻明白來裡。我末就依仔耐，叨光耐覅哭哉，阿好？耐再要哭，我肚腸要撥來耐哭出 來哉。」小紅哽噎著嗔道：「覅來搭我瞎說...
12. Chapter 12按：金巧珍和金愛珍一路說話，緩緩同行。陳小雲走的快，先自上車，阿海也在車旁 等候。金愛珍直送出棋盤街，眼看阿海攙巧珍上車坐定，揚鞭開輪，始回。
13. Chapter 13按：洪善卿、趙樸齋到了陸秀寶房間裡。陸秀寶梳妝已罷，初換衣裳，一見樸齋，問 道：「耐一早起來去做啥？」樸齋使個眼色，叫他莫說，被秀寶啐了一口道：「有啥多花 鬼頭鬼腦，人家比仔耐要乖點？！」說得樸齋反不好意思的。
14. Chapter 14按：張小村、趙樸齋同行，至寶善街悅來客棧門首。樸齋道：「我去一埭就來，耐等 一歇。」小村笑而諾之，獨自回棧。棧使開房點燈沖茶，小村自去鋪設煙盤過癮，吸不到 兩口煙，趙樸齋竟回來了。小村詫異得很，問其如何。樸齋嘆口氣道：「覅說起！」便將 陸秀寶要打戒指一切情節仔細告訴小村，並說：「我故歇去，就來裡棋盤街浪望仔一望， 望到俚房間裡來？擺酒、豁拳、唱曲子，鬧...
15. Chapter 15按：黎篆鴻畢竟在那裡吃酒？原來便是羅子富的老相好蔣月琴家。李鶴汀先已知道， 帶著匡二徑往東公和裡來。匡二搶上前去通報。大姐阿虎接著，打起簾子請進房裡。李鶴 汀看時，祇有四老爺和一個幫閑門客──姓於號老德的在座。四老爺乃是李鶴汀的嫡堂叔 父二名叫李實夫。三人廝見，獨有主人黎篆鴻未到。李鶴汀正要動問，於老德先訴說道： 「篆鴻來？總辦公館裡應酬，月琴也叫仔去...
16. Chapter 16按：李實夫見那野雞祇穿一件月白竹布衫，外罩玄色縐心緞鑲馬甲，後面跟著個老孃 姨，緩緩踅至屏門前，朝裡望望，即便站住。實夫近前看時，亮晶晶的一張臉，水汪汪的 兩隻眼，著實有些動情。正要搭訕上去，適值堂倌交帳回來，老孃姨迎著問道：「陳個阿 曾來？」堂倌道：「勿曾來？，好幾日勿來哉。」老孃姨沒甚說話，訕訕的挈了野雞往前 軒去，靠著欄杆看四馬路往來馬車。
17. Chapter 17按：張壽接了請客票頭，徑往公陽裡周雙珠家。踅進大門，祇見阿德保正蹺起腳坐在 客堂裡，嘴裡銜一支旱煙筒。張壽祇得上前，將票頭放在桌上，說：「請洪老爺。」阿德 保也不去看票頭，祇說道：「勿來裡。放來裡末哉。」張壽祇得退出。阿德保又冷笑兩聲 ，響說道：「故歇也新行出來，堂子裡相幫用勿著個哉！」 張壽祇做不聽見，低頭急走。剛至公陽里弄口，劈面遇著洪善卿。張壽忙...
18. Chapter 18按：陶玉甫聽得李漱芳咳嗽，慌忙至大床前揭起帳子，要看漱芳面色。漱芳回過頭來 眱了玉甫半日，嘆一口氣。玉甫連問：「阿有啥勿適意？」漱芳也不答，卻說道：「耐個 人也好個哉！我說仔幾轉，教耐昨日轉來仔末就來，耐定歸勿依我。隨便啥閑話，搭耐說 仔，耐祇當耳邊風。」玉甫急分辨道：「勿是呀，昨日轉來末晚哉，屋裡有親眷來浪，難 末阿哥說：『阿有啥要緊事體，要連夜趕出...
19. Chapter 19按：朱藹人乘轎至屠明珠家，吩咐轎班：「打轎回去接五少爺來。」說畢登樓。鮑 二姐迎著，請去房間裡坐。藹人道：「倪就書房裡坐哉？。」原來屠明珠寓所是五幢樓 房，靠西兩間乃正房間。東首三間，當中間為客堂，右邊做了大菜間，粉壁素幃，鐵床 玻鏡，像水晶宮一般。左邊一間，本是鋪著騰客人的空房間，卻點綴些琴棋書畫，因此 喚作書房。
20. Chapter 20按：李漱芳病中自要靜養，連阿招、大阿金都不許伺候，眼睜睜地睡在床上，並沒 有一人相陪。捱了多時，思欲小遺，自己披衣下床，趿雙便鞋，手扶床欄摸至床背後。
21. Chapter 21按：陶玉甫請陶雲甫到李漱芳房裡來坐。雲甫先問漱芳的病，便催玉甫洗臉打辮， 吃些點心，然後各自上轎。出東興裡，向黃浦灘來。祇見一祇小火輪船泊在洋行碼頭。
22. Chapter 22按：黃翠鳳因要出局，慌忙吃畢夜飯，即喊小阿寶舀面水來，對鏡捕面。羅子富問 ：「叫到後馬路啥場花？」翠鳳道：「原是錢公館哉？。俚？是牌局，一去仔末就要我 代碰和。我要無撥啥轉局，一徑碰下去勿許走。有辰光兩三點鐘坐來浪，厭氣得來。」 子富道：「厭氣末就謝謝覅去哉。」翠鳳道：「叫局阿好勿去？倪無？要說個。」子富 道：「耐無？阿敢來說耐？」翠鳳道：「無？末啥勿...
23. Chapter 23按：吳雪香家孃姨小妹姐見外甥女阿巧要哭，駭異問道：「啥嗄？」阿巧哭道：「 我勿去哉！」小妹姐不解，怔怔的看定阿巧。看了一會，問道：「阿是搭啥人相罵哉？ 」阿巧搖頭道：「勿是。早晨揩祇煙燈，跌碎仔玻璃罩，俚？無？說，要我賠個。我到 洋貨店裡買仔一祇末，嫌道勿好，再要去買，換一家洋貨店，說要買好個。等到買得來 ，原勿好，要我去調，拿跌碎個玻璃罩一淘帶得去，...
24. Chapter 24按：王蓮生躺在榻床右首，吸煙過癮，復調過左首來，吸上三口，漸覺眉低眼合， 像是煙迷。張蕙貞裝好一口煙，將槍頭湊到嘴邊，替蓮生把火。蓮生搖手不吸。蕙貞輕 輕放下煙槍，要坐起來。蓮生一手扳住蕙貞胸脯，說：「耐也吃一筒？。」蕙貞道：「 我覅吃，吃上仔癮，阿好做生意嗄？」蓮生道：「陸裡會上？小紅一徑吃，勿曾有癮。 」蕙貞道：「小紅自然。俚是本事好，生意會做，就...
25. Chapter 25按：洪善卿等出店回話，知趙樸齋已送上航船，船錢亦經付訖。善卿還不放心，又 備細寫一封書信，與樸齋母親，囑他管束兒子，不許再到上海。令出店交信局寄去，善 卿方了理自己店務。下午無事，正欲出門，適接一張條子，卻係莊荔甫請至西棋盤街聚 秀堂陸秀林房吃酒的。當下向櫃上夥計，叮囑些說話，獨自出門北行。因天色尚早，坐 把東洋車，令拉至四馬路中，先去東合興裡張蕙貞、...
26. Chapter 26按：楊家？道：「就是蘇冠香哉？，說撥新衙門裡捉得去哉。」陳小雲矍然道：「 蘇冠香阿是寧波人家逃走出來個小老母？」楊家？道：「正是。逃走倒勿是逃走，為仔 大老母搭俚勿對，俚家主公放俚出來，教俚再嫁人，不過勿許做生意。故歇做仔生意了 ，家主公扳俚個差頭，難末我孫囡末，剛剛來裡蘇冠香搭做孃姨，阿要討氣？」莊荔甫 道：「耐孫囡阿有帶擋？」楊家？道：「原說呀。要...
27. Chapter 27按：長福、匡二同行至四馬路尚仁裡口，長福自回樣發呂宋票店復命。匡二進弄至 楊媛媛家，探聽主人李鶴汀雖已起身，尚未洗漱，不敢驚動。外場邀匡二到後面廚房間 壁帳房內便飯，特地墩起一壺紹興酒，大魚大肉，吃了一飽。見盛姐端一盤盛撰，向楊 媛媛房裡去，連忙趨前，諄囑代稟。
28. Chapter 28按：李鶴汀至東合興裡張蕙貞家赴宴，係王蓮生請的，正為燒歸帳路頭。當晚大腳 姚家各房間皆有臺面。蓮生又擺的是雙臺，因此忙亂異常，大家沒甚酒興，草草終席。
29. Chapter 29按：洪善卿跟著陳小雲，金巧珍跟著金愛珍，都到房裡。外場送進臺面幹濕，愛珍 敬過，便去煙榻燒鴉片煙。小雲躺在上手，說：「我來裝。」愛珍道：「陳老爺覅？， 我來裝末哉？。」小雲笑道：「覅客氣。」遂接過簽子去。愛珍又道：「洪老爺，榻床 浪來嚲嚲。」善卿即亦向下手躺下。愛珍親自移過兩碗茶，放在煙盤裡。偶見巧珍立在 梳妝臺前，照鏡掠鬢。愛珍趕過去，取抿子替他刷得...
30. Chapter 30按：趙樸齋領妹子趙二寶及張秀英同至大觀園樓上包廂。主人係一個後生，穿著雪 青紡綢單長衫，寶藍蒨紗夾馬褂，先在包廂內靠邊獨坐。樸齋知為施瑞生，但未認識。
31. Chapter 31按：趙樸齋自揣身邊僅有兩角小洋錢，數十銅錢，祇好往石路小飯店內吃了一段黃 魚及一湯一飯；再往寶善街大觀園正桌後面看了一本戲，然後散場回家。那時敲過十二 點鐘，清和坊各家門首皆點著玻璃燈，惟自己門前漆黑，兩扇大門也自緊閉。樸齋略敲 兩下，那相幫開進。樸齋便問：「臺面阿曾散？」相幫道：「散仔歇哉，就剩大少爺一 幹仔來浪。」 樸齋見樓梯邊添掛一盞馬口鐵壁燈，...
32. Chapter 32按：黃翠鳳未免有些秘密閑話要和錢子剛說，爭奈諸金花坐在一傍，可厭已甚。翠 鳳眼睜睜看他半日，不禁好笑，問道：「耐坐來浪做啥？」金花道：「錢大少爺喊我上 來個呀。」翠鳳方才會意，卻嘆口氣道：「錢大少爺喊耐上來末，替耐做媒人呀，耐阿 曉得嗄？」金花茫然道：「錢大少爺勿曾說？。」翠鳳冷笑道：「也好哉！」子剛連忙 搖手道：「耐覅怪俚。高亞白個脾氣，我原說勿對個...
33. Chapter 33按：洪善卿、王蓮生吃酒中間，善卿偶欲小解，小解回來，經過房門首，見張蕙貞 在客堂裡點首相招。善卿便踱出去。蕙貞悄地說道：「洪老爺難為耐，耐去買翡翠頭面 ，就依俚一副買全仔。王老爺怕個沈小紅，真真怕得無淘成個哉。耐勿曾看見，王老爺 臂膊浪、大膀浪，撥沈小紅指甲掐得來才是個血。倘然翡翠頭面勿買得去，勿曉得沈小 紅再有啥刑罰要辦俚哉。耐就搭俚買仔罷。王老爺多...
34. Chapter 34接：來安暨沈小紅兄弟在客堂裡等了多時，孃姨阿珠出來，卻和沈小紅兄弟先回。
35. Chapter 35按：王公館收場撤席，眾客陸續辭別，惟洪善卿幫管雜務，傍晚始去。心裡要往公 陽裡用雙珠家，一路尋思：天下事那裡料得定，誰知沈小紅的現成位置，反被個張蕙貞 輕輕奪去？並揣蓮生意思之間，和沈小紅落落情形，不比從前親熱，大概是開交的了。
36. Chapter 36按：陶玉甫從東興裡坐轎往後馬路錢公館，投帖謁見。錢子剛請進書房，送茶登炕 ，寒暄兩句。玉甫重復拱手，奉懇代邀高亞白為李漱芳治病。子剛應了，卻道：「亞白 個人有點脾氣，說勿定來勿來。恰好今夜頭亞白教我東合興吃酒，我去搭俚當面說仔， 就差人送信過來，阿好？」陶玉甫再三感謝，鄭重而別。
37. Chapter 37按：陶玉甫出至李浣芳房間，當請高亞白、錢子剛入席。賓主三人，對酌清談。既 無別客，又不叫局。李浣芳和準琵琶要唱，高亞白說：「勿必哉。」錢子剛道：「亞白 哥喜歡聽大麴，唱仔祇大麴罷。我替耐吹笛。」阿招呈上笛子。錢子剛吹，李浣芳唱。
38. Chapter 38按：趙樸齋眼看小王揚鞭出弄，轉身進內見趙洪氏，告知史三公子的來歷。趙洪氏 甚是快慰，遂把那請客回話擱起不提。
39. Chapter 39按：當下凰儀水閣掇開兩隻方桌，擺起十六碟八炒八菜尋常便菜，依照向例，各 帶相好，成雙作對的就坐。一桌為華鐵眉、葛仲英、陶雲甫、朱藹人；一桌為史天然 、高亞白、尹痴鴛、齊韻叟。大家舉杯相屬，俗禮胥捐。趙二寶尚覺含羞，垂手不動 。齊韻叟說道：「耐到該搭來，覅客氣。吃酒、吃飯，總歸一淘吃。耐看俚？呀。」 說時，果見姚文君夾了半祇醉蟹，且剝且吃，且向趙二寶道：...
40. Chapter 40高誼摩雲，清標絕俗。觀其貌，則藹藹可親。聽其詞，則津津有味。上自賢士大夫， 下至婦人孺子，無不樂與之遊。齊韻叟請在家中，朝夕領教，嘗謂人曰：「龍池一言 ，輒令吾三日思之不能盡。」 龍池謂韻叟華而不縟，和而不流，為酒地花天作砥柱，戲贈一「風流廣大教主」 之名。每遇大宴會，龍池必想些新式玩法，異樣奇觀，以助韻叟之興。就是七夕煙火 ，即為龍池所作。僱募粵工，...
41. Chapter 41按：席間七人一經坐定，擺莊豁拳，熱鬧一陣。高亞白見張秀英十分巴結，祇等 點心上席，遂與史天然、華鐵眉、葛仲英各率相好不別而行。朱藹人也率林素芬、林 翠芬辭去，單留下陶雲甫、尹痴鴛兩人。覃麗娟相知既深，無話可敘。張秀英聽了趙 二寶，宛轉隨和，並不作態，奉承得尹痴鴛滿心歡喜。
42. Chapter 42按：陶雲甫要說《四書》酒令之時，突然侍席管家引進一個腳夫，直造筵前。雲 甫認識係兄弟陶玉甫的轎班，問他何事。那轎班鞠躬附耳，悄地稟明一切。雲甫但道 ：「曉得哉，就來。」那轎班也就退去。
43. Chapter 43按：到了八月初九這日，陶雲甫濃睡酣時，被炮聲響震而醒。醒來遙聞吹打之聲 ，道是失？，連忙起身。覃麗娟驚覺，問：「做啥？」雲甫道：「晚哉呀。」麗娟道 ：「早得勢？。」雲甫道：「耐再困歇，我先起來。」遂喚孃姨進房，問：「二少爺 阿曾起來？」孃姨道：「二少爺是天亮就去哉，轎子也勿坐。」 雲甫洗臉漱口，趕緊過去。一至東興裡口，早望見李漱芳家門首立著兩架矗燈，...
44. Chapter 44按：高亞白、尹痴鴛一見陶雲甫，動問李漱芳之事。雲甫歷陳大略。尹痴鴛聞陶 玉甫在對過覃麗娟房間，特令孃姨相請。陶玉甫遂帶李浣芳踅過張秀英房間，？見坐 定。高亞白力勸陶玉甫珍重加餐，尹痴鴛僅淡淡的寬譬兩句。
45. Chapter 45按：黃二姐撇下羅子富在房，踅往中間客堂。黃翠鳳、黃金鳳新妝初畢，刷鬢簪 花，黃二姐即欣欣然將子富幫貼一千之議，訴與翠鳳。翠鳳一聲兒不言語，忙洗了手 ，趕進房間，高聲向子富道：「耐洋錢倒勿少？！我倒勿曾曉得，還來裡發極。我故 歇贖身出去，衣裳、頭面、家生，有仔三千末，剛剛好做生意。耐有來浪，蠻好，連 搭仔二千身價，耐去拿五千洋錢來！」子富惶急道：「我陸裡...
46. Chapter 46按：林翠芬打定主意，迤邐踅到志正堂前，張壽揭起簾子，讓其進去，祇見姐夫 朱藹人躺在堂中榻床上吸鴉片煙，阿姐林素芬陪坐閑話。翠芬笑嘻嘻叫聲「姐夫」， 爬著阿姐膝蓋，側首觀看。素芬想起，隨口埋冤翠芬道：「難覅去勿著勿落瞎噪，尹 老爺原搭耐蠻好，耐也寫意點，快快活活講講閑話末好哉。俚？有交情，生來要好點 。耐是清倌人，阿好眼熱嗄？」翠芬不敢回嘴，登對面漲通紅...
47. Chapter 47按：齊韻叟隨身便服，詣李漱芳靈案前，恭恭敬敬朝上作了個揖。小讚在傍，伏 侍拈香奠酒。再作一揖，乃退下兩步，令蘇冠香代拜。冠香承命，拜了四拜。其餘諸 位自然照樣行事。次為高亞白，是姚文君代拜的。文君拜過平身，重復跪下再拜四拜 。亞白悄問何故，文君道：「先是代個呀，倪自家也該應拜拜俚。」亞白微笑。尹痴 鴛欲令林翠芬代拜。翠芬不肯，推說：「阿姐勿曾拜哉呀。」...
48. Chapter 48按：黃翠鳳當著王蓮生，即向羅子富說道：「倪個無？終究是好人，聽俚閑話末 好像蠻會說，肚皮裡意思倒不過實概。耐看俚，三日天氣得來飯也吃勿落。昨日耐去 仔，俚一干子來？房間裡反仔一泡。今朝趙家？下頭去，無？看見仔，就搭趙家？說 ，說我個多花勿好，說起：『我衣裳、頭面買俚要萬把洋錢仔，勿然，俚贖身末我想 多撥點俚，故歇定歸一點也勿撥俚個哉。』我來裡樓浪，剛剛...
49. Chapter 49按：聚秀堂外場手持請客票頭，齎往南晝錦裡，祇見祥發呂宋票店中僅有一個小 夥計坐守櫃臺。問胡竹山，說：「勿來裡，尚仁裡吃花酒去哉。」外場笑道：「今朝 請客真真難煞，一個也請勿著。」小夥計取看票頭，忽轉一念，要瞞著長福賺這轎飯 錢，因說道：「票頭放來裡，我替耐送得去，阿好？」外場喜謝懇託而去。
50. Chapter 50按：黃翠鳳調頭這日，羅子富早晚雙臺，張其場面。十二點鐘時分，錢子剛回家 既去，所請的客陸續才來。第一個為葛仲英。仲英見三間樓面清爽精緻，隨喜一遭， 既而踅上後面陽臺。這陽臺緊對著兆貴裡孫素蘭房間。仲英遙望玻璃窗內，可巧華鐵 眉和孫素蘭銜杯對酌，其樂陶陶。大家頷首招呼。
51. Chapter 51按：尹痴鴛鼓掌大笑，取出懷中謄真底稿，授與齊韻叟。眾人爭先快睹，側立旁 觀。祇見首行標題乃是「穢史外編」四字。 （闕） 眾人閱畢，皆怔怔看著齊韻叟。不料韻叟連說：「好，好！」更無他詞。惟史天 然、華鐵眉兩人愛不釋手，葛仲英、朱藹人、陶雲甫三人讚不絕口，連朱淑人、陶玉 甫亦自佩服之至。異口同聲，皆道：「洵不愧為絕世奇文矣！」 葛仲英道：「俚用個典故，倒也...
52. Chapter 52按：琪官、瑤官兩人離了拜月房櫳，趁著月色，且說且走。瑤官道：「今朝夜頭 個亮月，比仔前日夜頭再要亮。前日夜頭末鬧熱仔一夜天，今朝夜頭一個人也無撥。 」琪官道：「俚？阿算啥賞月嗄，像倪故歇，故末倒真真是賞個月。」瑤官道：「倪 索性到蜿蜒嶺浪去，坐來？天心亭裡，一個花園通通才看見。該首賞月末最好哉。」 琪官道：「正經要賞月，耐阿曉得哈場花？來裡志正堂前頭高...
53. Chapter 53按：齊韻叟挈蘇冠香同至大觀樓上，適值高亞白、姚文君都在尹痴鴛房間裡，大 家廝見。
54. Chapter 54按：朱淑人見眠香塢內更無別人，方囁嚅向齊韻叟道：「阿哥教我明朝轉去，勿 曉得阿有啥事體？」韻叟微笑道：「耐阿哥替耐定親呀，耐啥勿曾曉得？」淑人低頭 蹙額而答道：「阿哥末總實概樣式。」韻叟聽說。不勝驚訝道：「替耐定親倒勿好？ 」淑人道：「勿是個勿好，故歇無啥要緊？。阿好搭阿哥說一聲，覅去定啥親？」韻 叟察貌揣情，十猜八九，卻故意探問道：「故末耐啥意思？？...
55. Chapter 55按：趙樸齋自回鼎豐裡家裡，見了母親趙洪氏，轉述妹子趙二寶之言：廿八日要 給史三公子餞行，另辦一桌路菜，皆須精緻豐盛。
56. Chapter 56按：潘三因夏餘慶說有公事，逡巡出房，且去應酬樓上客人。徐茂榮正容請問： 「是何公事？」夏餘慶道：「耐一班人管個啥公事，倪山家園一堆阿曾去查查嗄？」 茂榮大駭道：「山家園阿有啥事體？」餘慶冷笑道：「我也勿清爽！今朝倪大人吩咐 下來，說山家園個賭場鬧猛得勢，成日成夜賭得去，搖一場攤有三四萬輸贏？，索性 勿像仔樣子哉！問耐阿曉得？」 茂榮呵呵笑道：「山家園個...
57. Chapter 57按：馬桂生轎子徑往四馬路壺中天大菜館門首停下。桂生扶著孃姨進門登樓，堂 倌引至第一號房中。祇見姚二奶奶滿面堆笑，起身相迎。桂生緊步上前，叫聲「二奶 奶」，再與馬孃姨廝見。姚奶奶攜了桂生的手，向一張外國式皮褥半榻並肩坐下。姚 奶奶開言道：「我請耐吃大菜，下頭帳房裡纏差仔，寫仔個局票。耐喜歡吃啥物事？
58. Chapter 58按：朱淑人踅進大觀樓中間，見碰和的一桌四人，乃是李鶴汀和高亞白，尹痴鴛 及蘇冠香，皆出位廝見。蘇冠香就道：「我替大人輸脫仔多花哉，五少爺來碰歇罷。 」朱淑人推說勿會。高亞白道：「勿會碰也覅緊，有冠香來裡。」尹痴鴛道：「覅聽 俚瞎說。前回凰儀水閣同周雙玉一淘碰個啥人嗄？」朱淑人不好意思，人座下場。
59. Chapter 59按：一日午後，黃二姐到了黃翠鳳家，將欲噪鬧。黃翠鳳令外場喊兩把皮篷車， 竟和羅子富作明園之遊，丟下黃二姐坐在房間裡，任其所為。
60. Chapter 60按：方蓬壺和趙桂林兩個並用晚飯之後，外婆收拾下樓。稍停片刻，蓬壺即擬興 辭。桂林苦留不住，送出樓門日，高聲喊「外婆」，說：「方老爺去哉！」 外婆聽得，趕上叫道：「方老爺慢點？，我搭耐說句閑話。」蓬壺停步問：「說 啥？」外婆附耳道：「我說耐方老爺末，文君玉搭覅去哉，倪搭一樣個呀。我搭耐做 個媒人，阿好？」蓬壺驟聞斯言，且驚且喜，心中突突亂跳，連半個身子都...
61. Chapter 61按：小讚既至大觀樓，呈上一首「還來就菊花」試帖詩。高亞白閱過一遍，不說 好歹，卻反笑問小讚道：「耐自家說，該首詩做得如何？」小讚攢眉道：「照仔個題 目末，空空洞洞，不過實概做法。為啥做下來總是籠統閑話，就換仔個題目，好像也 可以用得著？」 亞白呵呵笑了，即向書架上抽出一本袖珍書籍，翻檢一條給小讚自去研究。小讚 看那書，是《隨園詩話》。其略雲：
62. Chapter 62按：趙二寶轉了一夜的念頭，等到天亮，就蓬著頭躡足下樓，踅往母親趙洪氏房 間。推進門去，洪氏睡在大床上，鼾聲正高，旁邊一隻小床係阿哥趙樸齋睡的，竟是 空著。二寶喚起洪氏，問：「阿哥？？」洪氏說：「勿曉得。」 二寶十猜八九，翻身上樓，踅進亭子間，徑去大姐阿巧睡的床上，揭起帳子看時 ，果然樸齋、阿巧兩人並頭酣睡。二寶觸起一腔火性，狠狠的推搡揪打，把兩人一齊...
63. Chapter 63按：周雙珠、周雙玉房間內打茶會客人，乃是賴公子、華鐵眉、喬老四、喬老七 四位。喬老四本做周雙珠，遂為小兄弟喬老七叫了周雙玉幾個局，故此四人雖是一起 ，卻分據兩間房間。及洪善卿同陳小雲來時，賴公子正和周雙珠閑話，雙珠因善卿係 熟客，不必急急下去應酬，祇管指東劃西，隨口胡說。
64. Chapter 64按：朱淑人、洪善卿在周雙珠房間裡用過午餐，善卿遂攜淑人並往對過周雙玉房 間，與雙玉當面說定。善卿自願擔保，帶領淑人出門。雙玉滿面怒色，白瞪著眼，瞅 定淑人，良久良久，說道：「一萬洋錢買耐一條性命，便宜耐！」淑人掩在善卿肘後 ，不敢作聲。善卿搭訕說笑，一同出門。