Public Domain

中国小说史略

小说之名,昔者见于庄周之云“饰小说以干县令”〔1〕(《庄子》《外物》), 然案其实际,乃谓琐屑之言,非道术所在,与后来所谓小说者固不同。桓谭言“小 说家合残丛小语,近取譬喻,以作短书,治身理家,有可观之辞。”〔2〕(李善 注《文选》三十一引《新论》)始若与后之小说近似,然《庄子》云尧问孔子,《淮 南子》云共工争帝地维绝,当时亦多以为“短书不可用”〔3〕,则此小说者,仍 谓寓言异记,不本经传,背于儒术者矣。后世众说,弥复纷纭,今不具论,而征 之史: 缘自来论断艺文,本亦史官之职也。

Chapters

1. Chapter 1

小说之名,昔者见于庄周之云“饰小说以干县令”〔1〕(《庄子》《外物》), 然案其实际,乃谓琐屑之言,非道术所在,与后来所谓小说者固不同。桓谭言“小 说家合残丛小语,近取譬喻,以作短书,治身理家,有可观之辞。”〔2〕(李善 注《文选》三十一引《新论》)始若与后之小说近似,然《庄子》云尧问孔子,《淮 南子》云共工争帝地维绝,当时亦多以为“短书不可用”〔3〕...

2. Chapter 2

志怪之作,庄子谓有齐谐,列子则称夷坚,〔1〕然皆寓言,不足征信。《汉 志》乃云出于稗官,然稗官者,职惟采集而非创作,“街谈巷语”自生于民间, 固非一谁某之所独造也,探其本根,则亦犹他民族然,在于神话与传说。

3. Chapter 3

《汉志》之叙小说家,以为“出于稗官”,如淳曰,“细米为稗。街谈巷说, 甚细碎之言也。王者欲知里巷风俗,故立稗官,使称说之。”(本注)其所录小 说,今皆不存,故莫得而深考,然审察名目,乃殊不似有采自民间,如《诗》之 《国风》〔1〕者。其中依托古人者七,曰:《伊尹说》,《鬻子说》,《师旷》,《务 成子》,《宋子》,《天乙》,《黄帝》。记古事者二,曰:《周考...

4. Chapter 4

现存之所谓汉人小说,盖无一真出于汉人,晋以来,文人方士,皆有伪作, 至宋明尚不绝。文人好逞狡狯,或欲夸示异书,方士则意在自神其教,故往往托 古籍以衒人;晋以后人之托汉,亦犹汉人之依托黄帝伊尹矣。此群书中,有称东 方朔班固〔1〕撰者各二,郭宪刘歆〔2〕撰者各一,大抵言荒外之事则云东方朔 郭宪,关涉汉事则云刘歆班固,而大旨不离乎言神仙。

5. Chapter 5

中国本信巫,秦汉以来,神仙之说盛行,汉末又大畅巫风,而鬼道愈炽;会 小乘佛教亦入中土,渐见流传。凡此,皆张皇鬼神,称道灵异,故自晋讫隋,特 多鬼神志怪之书。其书有出于文人者,有出于教徒者。文人之作,虽非如释道二 家,意在自神其教,然亦非有意为小说,盖当时以为幽明虽殊途,而人鬼乃皆实 有,故其叙述异事,与记载人间常事,自视固无诚妄之别矣。 《隋志》有《列...

6. Chapter 6

释氏辅教之书,《隋志》著录九家,在子部及史部,今惟颜之推《冤魂志》 〔1〕存,引经史以证报应,已开混合儒释之端矣,而余则俱佚。遗文之可考见 者,有宋刘义庆《宣验记》〔2〕,齐王琰《冥祥记》〔3〕,隋颜之推《集灵记》, 侯白《旌异记》〔4〕四种,大抵记经像之显效,明应验之实有,以震耸世俗,使 生敬信之心,顾后世则或视为小说。王琰者,太原人,幼在交址,受五...

7. Chapter 7

汉末士流,已重品目,声名成毁,决于片言,魏晋以来,乃弥以标格语言相 尚,惟吐属则流于玄虚,举止则故为疏放,与汉之惟俊伟坚卓为重者,甚不侔矣。

8. Chapter 8

小说亦如诗,至唐代而一变,虽尚不离于搜奇记逸,然叙述宛转,文辞华艳, 与六朝之粗陈梗概者较,演进之迹甚明,而尤显者乃在是时则始有意为小说。胡 应麟(《笔丛》三十六)云,“变异之谈,盛于六朝,然多是传录舛讹,未必尽 幻设语,至唐人乃作意好奇,假个说以寄笔端。”其云“作意”,云“幻设”者, 则即意识之创造矣。此类文字,当时或为丛集,或为单篇,大率篇幅曼长,...

9. Chapter 9

然传奇诸作者中,有特有关系者二人:其一,所作不多而影响甚大,名亦甚 盛者曰元稹;其二,多所著作,影响亦甚大而名不甚彰者曰李公佐。

10. Chapter 10

然传奇诸作者中,有特有关系者二人:其一,所作不多而影响甚大,名亦甚 盛者曰元稹;其二,多所著作,影响亦甚大而名不甚彰者曰李公佐。

11. Chapter 11

僧孺字思黯,本陇西狄道人,居宛叶间,元和初以贤良方正对策第一,条指失政, 鲠讦不避宰相,至考官皆调去,僧孺则调伊阙尉,穆宗即位,渐至御史中丞,后 以户部侍郎同中书门下平章事,武宗时累贬循州长史,宣宗立,乃召还为太子少 师,大中二年卒,赠太尉,年六十九(七八○——八四八),谥曰文简,有传在 两《唐书》。僧孺性坚僻,而颇嗜志怪,所撰《玄怪录》十卷,今已佚,...

12. Chapter 12

宋既平一宇内,收诸国图籍,而降王臣佐多海内名士,或宣怨言,遂尽招之 馆阁,厚其廪饩,使修书,成《太平御览》《文苑英华》各一千卷;又以野史传 记小说诸家成书五百卷,目录十卷,是为《太平广记》,以太平兴国二年(九七 七)三月奉诏撰集,次年八月书成表进,八月奉敕送史馆,六年正月奉旨雕印板 (据《宋会要》及《进书表》),后以言者谓非后学所急,乃收版贮太清楼,故...

13. Chapter 13

宋一代文人之为志怪,既平实而乏文彩,其传奇,又多托往事而避近闻,拟 古且远不逮,更无独创之可言矣。然在市井间,则别有艺文兴起。即以俚语著书, 叙述故事,谓之“平话”,即今所谓“白话小说”者是也。

14. Chapter 14

说话既盛行,则当时若干著作,自亦蒙话本之影响。北宋时,刘斧秀才杂辑 古今稗说为《青琐高议》及《青琐摭遗》〔1〕,文辞虽拙俗,然尚非话本,而文 题之下,已各系以七言,如 《流红记》(红叶题诗娶韩氏) 《赵飞燕外传》(别传叙飞燕本末) 《韩魏公》(不罪碎盏烧须人) 《王榭》(风涛飘入乌衣国)〔2〕等,皆一题一解,甚类元人剧本结末 之“题目”与“正名”,因疑...

15. Chapter 15

宋之说话人,于小说及讲史皆多高手(名见《梦粱录》及《武林旧事》),而 不闻有著作;元代扰攘,文化沦丧,更无论矣。日本内阁文库藏至治(一三二一—— 一三二三)间新安虞氏刊本全相(犹今所谓绣像全图)平话五种〔1〕,曰《武王 伐纣书》,曰《乐毅图齐七国春秋后集》,曰《秦并六国》,曰《吕后斩韩信前汉 书续集》,曰《三国志》,每集各三卷(《斯文》第八编第六号,盐...

16. Chapter 16

《水浒》故事亦为南宋以来流行之传说,宋江亦实有其人。《宋史》(二十二) 载徽宗宣和三年“淮南盗宋江等犯淮阳军,遣将讨捕,又犯京东,江北,入楚海 州界,命知州张叔夜招降之”。降后之事,则史无文,而稗史乃云“收方腊有功, 封节度使”(见十三篇)。然擒方腊者盖韩世忠(《宋史》本传),于宋江辈无与, 惟《侯蒙传》(《宋史》三百五十一)又云,“宋江寇京东,蒙上书...

17. Chapter 17

奉道流羽客之隆重,极于宋宣和时,元虽归佛,亦甚崇道,其幻惑故遍行于 人间,明初稍衰,比中叶而复极显赫,成化时有方士李孜,释继晓,正德时有色 目人于永,〔1〕皆以方伎杂流拜官,荣华熠耀,世所企羡,则妖妄之说自盛,而 影响且及于文章。且历来三教之争,都无解决,互相容受,乃曰“同源”,所谓 义利邪正善恶是非真妄诸端,皆混而又析之,统于二元,虽无专名,谓之神魔...

18. Chapter 18

又有一百回本《西游记》,盖出于四十一回本《西游记传》之后,〔1〕而今 特盛行,且以为元初道士邱处机〔2〕作。处机固尝西行,李志常记其事为《长 春真人西游记》,凡二卷,今尚存《道藏》中,〔3〕惟因同名,世遂以为一书;

19. Chapter 19

十至十二回即魏征斩龙至玄奘应诏西行之事,当杨本之十至十三回;第十四回至 九十九回则俱记入竺途中遇难之事,九者究也,物极于九,九九八十一,故有八 十一难;而一百回以东返成真终。

20. Chapter 20

《封神传》一百回,今本不题撰人。梁章巨(《浪迹续谈》六)〔1〕云,“林 樾亭(案名乔荫)先生尝与余谈,《封神传》一书是前明一名宿所撰,意欲与《西 游记》《水浒传》鼎立而三,因偶读《尚书》《武成》篇‘唯尔有神尚克相予’语, 衍成此传。其封神事则隐据《六韬》(《旧唐书》《礼仪志》引)《阴谋》〔2〕(《太 平御览》引)《史记》《封禅书》《唐书》《礼仪志》各书...

21. Chapter 21

当神魔小说盛行时,记人事者亦突起,其取材犹宋市人小说之“银字儿”, 大率为离合悲欢及发迹变态之事,间杂因果报应,而不甚言灵怪,又缘描摹世态, 见其炎凉,故或亦谓之“世情书”也。

22. Chapter 22

《金瓶梅》《玉娇李》等既为世所艳称,学步者纷起,而一面又生异流,人 物事状皆不同,惟书名尚多蹈袭,如《玉娇梨》《平山冷燕》等皆是也。〔1〕至 所叙述,则大率才子佳人之事,而以文雅风流缀其间,功名遇合为之主,始或乖 违,终多如意,故当时或亦称为“佳话”。察其意旨,每有与唐人传奇近似者, 而又不相关,盖缘所述人物,多为才人,故时代虽殊,事迹辄类,因而偶合,...

23. Chapter 23

宋人说话之影响于后来者,最大莫如讲史,著作迭出,如第十四十五篇所言。

24. Chapter 24

病癞,朱欲悔婚,女不允,终归陈氏侍疾,阅三年,夫妇皆仰药卒。其述二人订 婚及女母抱怨诸节,皆不务装点,而情态反如画: ……王三老和朱世远见那小学生行步舒徐,语音清亮,且作揖次第甚有礼 数,口中夸奖不绝。王三老便问,“令郎几岁了?”陈青答应道,“是九岁。” 王三老道,“想着昔年汤饼会时,宛如昨日,倏忽之间,已是九年,真个光阴似 箭,争教我们不老?”又问朱...

25. Chapter 25

唐人小说单本,至明什九散亡;宋修《太平广记》成,又置不颁布,绝少流 传,故后来偶见其本,仿以为文,世人辄大耸异,以为奇绝矣。明初,有钱唐瞿 佑〔1〕字宗吉,有诗名,又作小说曰《剪灯新话》,文题意境,并抚唐人,而文 笔殊冗弱不相副,然以粉饰闺情,拈掇艳语,故特为时流所喜,仿效者纷起,至 于禁止,其风始衰。迨嘉靖间,唐人小说乃复出,书估往往刺取《太平广记》...

26. Chapter 26

寓讥弹于稗史者,晋唐已有,而明为盛,尤在人情小说中。然此类小说,大 抵设一庸人,极形其陋劣之态,借以衬托俊士,显其才华,故往往大不近情,其 用才比于“打诨”。

27. Chapter 27

乾隆中(一七六五年顷),有小说曰《石头记》者忽出于北京,历五六年而 盛行,然皆写本,以数十金鬻于庙市。其本止八十回,开篇即叙本书之由来,谓 女娲补天,独留一石未用,石甚自悼叹,俄见一僧一道,以为“形体到也是个宝 物了,还只没有实在好处,须得再镌上数字,使人一见便知是奇物方妙。然后好 携你到隆盛昌明之邦,诗礼簪缨之族,花柳繁华之地,温柔富贵之乡,去安身乐...

28. Chapter 28

本文所叙事则在石头城(非即金陵)之贾府,为宁国荣国二公后。宁公长孙 曰敷,早死;次敬袭爵,而性好道,又让爵于子珍,弃家学仙;珍遂纵恣,有子 蓉,娶秦可卿。荣公长孙曰赦,子琏,娶王熙凤;次曰政;女曰敏,适林海,中 年而亡,仅遗一女曰黛玉。贾政娶于王,生子珠,早卒;次生女曰元春,后选为 妃;次复得子,则衔玉而生,玉又有字,因名宝玉,人皆以为“来历不小”,而...

29. Chapter 29

以小说为庋学问文章之具,与寓惩劝同意而异用者,在清盖莫先于《野叟曝 言》〔1〕。其书光绪初始出,序云康熙时江阴夏氏作,其人“以名诸生贡于成均, 既不得志,乃应大人先生之聘,辄祭酒帷幕中,遍历燕晋秦陇。……继而假道黔 蜀,自湘浮汉,溯江而归。所历既富,于是发为文章,益有奇气,……然首已斑 矣。(自是)屏绝进取,壹意著书”,成《野叟曝言》二十卷,然仅以示友...

30. Chapter 30

唐人登科之后,多作冶游,习俗相沿,以为佳话,故伎家故事,文人间亦着 之篇章,今尚存者有崔令钦《教坊记》及孙棨《北里志》〔1〕。自明及清,作者 尤伙,明梅鼎祚之《青泥莲花记》〔2〕,清余怀之《板桥杂记》〔3〕尤有名。是 后则扬州,吴门,珠江,上海诸艳迹,皆有录载; 〔4〕且伎人小传,亦渐侵入志异书类中,然大率杂事琐闻,并无条贯,不 过偶弄笔墨,聊遣绮怀而...

31. Chapter 31

明季以来,世目《三国》《水浒》《西游》《金瓶梅》为“四大奇书”〔1〕, 居说部上首,比清乾隆中,《红楼梦》盛行,遂夺《三国》之席,而尤见称于文 人。惟细民所嗜,则仍在《三国》《水浒》。时势屡更,人情日异于昔,久亦稍厌, 渐生别流,虽故发源于前数书,而精神或至正反,大旨在揄扬勇侠,赞美粗豪, 然又必不背于忠义。其所以然者,即一缘文人或有憾于《红楼》,其代...

32. Chapter 32

光绪庚子(一九○○)后,谴责小说之出特盛。盖嘉庆以来,虽屡平内乱(白 莲教,太平天国,捻,回),亦屡挫于外敌(英,法,日本),细民暗昧,尚啜茗 听平逆武功,有识者则已翻然思改革,凭敌忾之心,呼维新与爱国,而于“富强” 尤致意焉。戊戌变政既不成,越二年即庚子岁而有义和团之变,群乃知政府不足 与图治,顿有掊击之意矣。其在小说,则揭发伏藏,显其弊恶,而于时政...