Engelsk-Svensk och Svensk-Engelsk Ordbok Med Fullständig Uttalsbeteckning
Part 17
=Sulphuric acid= (sölfjûr´ik ass´id) svafvelsyra.
=Sultry= (sölt´ri) qväfvande varm, qvalmig.
=Sum= (sömm) summa; summera (ihop, =up=).
=Summary= (sömm´äri) kortfattad; sammandrag.
=Summer= (sömm´·r) sommar.
=Summit= (sömm´it) spets, topp.
=Summon= (sömm´·n) uppmana, stämma, kalla.
=Summons= (sömm´nṡ) stämning (inför rätta).
=Sumptuous= (sömt´jûös) dyrbar, praktfull.
=Sun= (sönn) sol.
=Sunburnt= (sönn´börnt) solbränd.
=Sunday= (sönn´dē) söndag.
=Sunder= (sönd´·r) söndra, dela.
=Sun-dial= (sönn´dej·l) solvisare.
=Sunken rocks= (sönk´n råcks) blindskär.
=Sunny= (sönn´i) solig, sol-.
=Sunrise= (sönn´rejṡ) soluppgång.
=Sunset= (sönn´sätt) solnedgång.
=Sun-stroke= (sönn´strå̱k) solstygn.
=Sup= (söpp) äta aftonvard.
=Super= (siûp´·r) förstafvelse: öfver, mer än, högligen. Här saknade sammans. med =super= sökas under hufvudordet.
=Superb= (siûp·rb´) ypperlig, praktfull, herrlig.
=Supercilious= (siûp·rsill´jös) öfvermodig, stolt.
=Superficial= (siûp·rfisj´·l) ytlig.
=Superficies= (siûp·rfisj´īṡ) yta.
=Superfine= (siû´p·rfejn) mycket fin.
=Superfluity= (siûp·rflû´iti) öfverflöd.
=Superfluous= (siûp·r´flûös) öfverflödig.
=Superintend= (siûp·rintänd´) öfvervaka, förestå.
=Superintendent= (siûp·rintänd´·nt) öfveruppsyningsman.
=Superior= (siûpīrj´·r) öfre, högre, öfverlägsen; förman.
=Superiority= (siûpīrjårr´iti) företräde.
=Superlative= (siûp·rl´ativ) högst möjlig; högsta grad.
=Superlunar= (siûp·rliûn´·r) öfverjordisk.
=Supernatural= (siûp·rnatt´jûr·l) öfvernaturlig.
=Supersede= (siûp·rsīd´) undantränga, upphäfva.
=Superstition= (siûp·rstisj´n) vidskepelse.
=Superstitious= (siûp·rstisj´ös) vidskeplig.
=Supervene= (siûp·rvīn´) oförmodadt tillkomma.
=Supine= (siûpejn´) tillbakalutad, maklig, tanklös.
=Supper= (söpp´·r) aftonmåltid; se =Lord=.
=Supplant= (söpplant´) undantränga, “slå ur brädet.”
=Supple= (söpp´l) böjlig.
=Supplement= (söpp´liment) tillägg, bilaga.
=Suppliant= (söpp´liant) ödmjuk; supplikant.
=Supplicate= (söpp´likēt) ansöka, bönfalla.
=Supply= (söpplej´) fylla, förse, ersätta; =supplies=, lifsmedel, penninganslag.
=Support= (söppå̱rt´) understödja; understöd.
=Suppose= (söppå̱ṡ´) förmoda.
=Supposition= (söppåṡisj´n) förmodan.
=Suppress= (söppräss´) undertrycka, hindra.
=Supremacy= (siûprämm´asi) öfvervälde.
=Supreme= (siûprīm´) högst, öfverst.
=Surcharge= (s·rtjārdṡj´) öfverlasta.
=Sure= (sjûr) säker; =to be --=, säkerligen, i sanning!
=Surety= (sjûr´ti) säkerhet.
=Surf= (sörf) bränning.
=Surface= (sörf´es) yta.
=Surfeit= (sörf´it) öfverfylla; öfvermätthet, äckel.
=Surge= (sördṡj) svall; svalla.
=Surgeon= (sördṡj´·n) fältskär, kirurg, skeppsläkare.
=Surly= (sörl´i) surmulen.
=Surmise= (s·rmejṡ´) förmoda; aning, misstanke.
=Surmount= (s·rmaunt´) öfverstiga.
=Surname= (sör´nēm) tillnamn.
=Surpass= (s·rpās´) öfverträffa.
=Surprise= (s·rprejṡ´) öfverraska; öfverraskning.
=Surrender= (s·rränd´·r) öfvergifva, gifva sig.
=Surround= (s·rraund´) omgifva, omringa.
=Surtout= (s·rtût) åtsittande öfverrock.
=Survey= (s·rvē´) öfverskåda, besigtiga; (sör´vē) öfversigt, uppsyn.
=Surveyor= (s·rvē´·r) uppsyningsman, landtmätare.
=Survive= (s·rvejv´) öfverlefva.
=Susceptible= (sössäpt´ib·l) mottaglig (för, =of=).
=Suspect= (söspäkt´) misstänka.
=Suspend= (söspänd´) upphänga, uppskjuta.
=Suspension= (söspänsj´n) upphängning, uppskof; =-- bridge=, hängbro.
=Suspicion= (söspisj´n) misstanke.
=Suspicious= (söspisj´ös) misstänksam.
=Sustain= (söstēn´) understödja, bistå, tåla.
=Sustenance= (söst´inans) stöd.
=Sutler= (sött´l·r) marketentare, marketenterska.
=Suture= (siût´jûr) sammanfogning.
=Swab= (s°åbb) svabb; skura med svabb, spola.
=Swaddle= (s°ådd´·l) svepa, linda (om barn).
=Swagger= (s°agg´·r) skryta.
=Swallow= (s°åll´å̱) svala; -- svälja; svalg.
=Swamp= (s°åmp) kärr; sänka.
=Swan= (s°ånn) svan.
=Sward= (s°å̱rd) grässvål.
=Swarm= (s°å̱rm) svärm; svärma.
=Swarthy= (s°årþ´i) mörk.
=Swash= (s°åsj) sqvalpa.
=Swathe= (s°ēŧ) linda.
=Sway= (s°ē) svinga, herska; magt, välde.
=Swear= (s°ä̱r) svära.
=Sweat= (s°ätt) svett; svettas.
=Sweaty= (s°ätt´i) svettig.
=Swede= (s°īd) en svensk.
=Swedish= (s°īd´isj) svensk; svenska (språket).
=Sweep= (s°īp) sopa, sota; sväng, ryck, sopare, sotare.
=Sweeper= (s°īp´·r) sotare.
=Sweepings= (s°īp´ingṡ) sopor.
=Sweet= (s°īt) söt; sötma.
=Sweeten= (s°īt´n) sockra, mildra.
=Sweetheart= (s°īt´hārt) fästman, fästmö.
=Sweetmeat= (s°īt´mīt) sylt, syltade frukter.
=Sweet-root= (s°īt´rût) lakrits.
=Swell= (s°äll) svälla.
=Swelling= (s°äll´ing) svulst.
=Swerve= (s°·rv) afvika.
=Swift= (s°ifft) snabb; -- ringsvala.
=Swill= (s°ill) sluka; klunk; =--s=, skulor (till svin).
=Swim= (s°imm) simma, flyta; simning, =to be in the --= “hafva tur,” “vara i ropet.”
=Swimmer= (s°imm´·r) simmare.
=Swindler= (s°ind´l·r) bedragare.
=Swine= (s°ejn) svin.
=Swing= (s°ing) svinga; gunga.
=Swinge= (s°indṡj) prygla.
=Swinish= (s°ejn´isj) “svinaktig,” plump.
=Swiss= (s°iss) schweizare.
=Swoon= (s°ûn) svimma; svimning, vanmagt.
=Swoop= (s°ûp) slå ned på.
=Sword= (så̱rd, med slutet o-ljud) svärd.
=Syllable= (sill´ab·l) stafvelse.
=Syllogism= (sill´ådjiṡm) slutledning (bestående af försatser, =premises=, och slutsats, =conclusion=).
=Symbol= (simb´·l) sinnebild.
=Symmetrical= (simmätt´rik·l) symmetrisk.
=Symmetry= (simm´itri) likformighet.
=Sympathy= (simp´aþi) medkänsla, deltagande.
=Symptom= (simpt´·m) symptom, sjukdomsyttring.
=Synonym= (sinn´ånim) liktydigt ord.
=Synonymous= (sinånn´imös) liktydig.
=System= (sist´m) system.
=Systematic= (sist·matt´ik) } =Systematical= (sist·matt´ik·l) } systematisk.
T.
=T= (tī) bokstafven T.
=Tabernacle= (tab´örnak·l) tabernakel.
=Tabid= (tab´id) trånsjuk, aftärd.
=Table= (tēb·l) bord.
=Tablet= (tab´let) skrifttafla.
=Taciturn= (tass´itörn) tystlåten.
=Tack= (tack) nubb, stift.
=Tackle= (tack´·l) tackel.
=Tackling= (tack´ling) tackling.
=Tact= (takt) finkänsla.
=Tadpole= (tadd´på̱l) grodunge.
=Taffety= (taff´ti) taft.
=Tag= (tagg) tagg, “tag-fatt.”
=Tail= (tēl) svans.
=Tailor= (tēl´·r) skräddare.
=Taint= (tēnt) smitta; fläck.
=Take= (tēk) taga; =to -- care=, akta sig, hafva omsorg (om, of); =to -- cold=, förkyla sig; =to -- place=, ega rum; =to -- a pride in=, sätta en ära i; =to -- tea=, dricka té; =to -- a walk= (°åk) promenera.
=Tale= (tēl) berättelse.
=Talent= (tall´nt) talang.
=Talk= (tå̱k) tala, prata, berätta (om, of); tal, samtal.
=Talkative= (tå̱k´ativ) pratsam.
=Tall= (tå̱l) lång (i höjden.)
=Tallow= (tall´å̱) talg.
=Tally= (tall´i) stämma öfverens, passa.
=Tally-shop= (tåll´isjåpp) bod, hvarest varor erhållas “på bok”; =tally-trade= (trēd) dylik handel.
=Tame= (tēm) tam; tämja.
=Tamer= (tē´mör) tämjare.
=Tamper= (tam´p·r) inlåta sig på.
=Tan= (tann) ekbark; garfva.
=Tang= (tang) tång (sjögräs); bismak.
=Tangent= (tan´dj·nt) tangent.
=Tangible= (tan´djib·l) som kan vidröras.
=Tangle= (tang´g·l) tång (sjögräs), trassel; inveckla.
=Tank= (tank) stor vattenbehållare, brunn.
=Tankard= (tank´·rd) dryckeskanna (med lock), stånka.
=Tanner= (tann´·r) garfvare.
=Tannery= (tann´·ri) garfveri.
=Tantalize= (tant´alejs) plåga (genom att väcka och ständigt svika ens förhoppningar).
=Tap= (tapp) slå lätt, klappa; lätt slag; -- tapp; aftappa.
=Tape= (tēp) smalt band, linneband.
=Taper= (tēp´·r) vaxljus; afsmalnande, afsmalna.
=Tapestry= (tapp´·stri) väfda tapeter.
=Tap-house= (tapp´haus) krog.
=Tar= (tār) tjära.
=Tarantella= (tarantäll´a) en nationaldans i Italien.
=Tarantula= (taran´tjûla) tarantel, en art giftig spindel.
=Tardiness= (tārd´inäss) långsamhet.
=Tardy= (tārd´i) långsam, sen.
=Target= (tār´djätt) målskjutningstafla.
=Tarif= } =Tariff= } (tarr´if) tulltaxa.
=Tarnish= (tār´nisj) fördunkla.
=Tarpaulin= (tārpå´lin) presenning.
=Tarry= (tarr´i) dröja, afvakta; (tār´i) tjärig.
=Tart= (tārt) skarp, sur; tårta.
=Tartness= (tārt´näss) syra, kärfhet.
=Task= (task) ålagdt arbete, lexa, sysselsättning.
=Tassel= (tass´·l) tofs, frans.
=Taste= (tēst) smak, smaka.
=Tattle= (tatt´·l) “prata bredvid mun”; sladder.
=Tattler= (tatt´l·r) pratmakare.
=Tattoo= (tatû´) tapto; tatuering.
=Taunt= (tānt) håna; hån.
=Tautology= (tå̱tåll´ådji) onödigt upprepande.
=Tavern= (tavv´·rn) vinkällare, värdshus.
=Tawdry= (tå̱´dri) prålig.
=Tawny= (tå̱n´i) gulbrun.
=Tax= (tacks) pålaga; beskatta, beskylla (för, =with=).
=Taxation= (taksēsj´n) beskattning.
=Taxidermist= (taks´id·rmist) konservator, person som uppstoppar djur.
=Taxidermy= (taks´id·rmi) konsten att uppstoppa djur.
=Tea= (tī) té.
=Teach= (tītsj) undervisa.
=Teacher= (tītsj´·r) lärare.
=Tea-cup= (tī´köpp) tékopp.
=Tea-kettle= (tī´kätt·l) tékök.
=Tea-pot= (tī´pått) tékanna.
=Team= (tīm) spann; spänna för, säla på.
=Tear= (tīr) tår; (tä̱r) rifva sönder, rycka.
=Tearful= (tīr´fûl) full af tårar, gråtande.
=Tearless= (tīr´less) utan tårar, känslolös.
=Tease= (tīṡ) karda, reta, häckla.
=Teasel= (tīṡ´·l) kardborre.
=Teat= (tīt) bröstvårta.
=Tea-things= (tī´þingṡ) téservis (tékanna, sockerskål och gräddskål).
=Tea-urn= se =Urn=.
=Technical= (täck´nik·l) teknisk, konstmässig.
=Tedder= (tädd´·r) tjuder, tjudra.
=Tedious= (tīd´jös) tråkig, besvärlig.
=Teem= (tīm) alstra.
=Teens= (tīnṡ) åren från tretton till och med nitton.
=Teeth= (tīþ) tänder; få tänder.
=Teetotaler= (tītå̱t´·l·r) nykterhetsvän, “absolutist.”
=Telegram= (täll´igram) telegram.
=Telegraph= (täll´igraf) telegraf.
=Tell= (täll) berätta, säga; =I have been told= (ej havv binn tå̱ld´) man har berättat mig.
=Teller= (täll´·r) berättare; räknare.
=Tell-tale= (täll´-tēl) örontasslare, lismare.
=Temerity= (timärr´iti) djerfhet, dristighet.
=Temper= (tämp´·r) mildra, härda; sinnelag, lynne.
=Temperament= (tämp´·rament) skaplynne.
=Temperance= (tämp´·rans) måttlighet.
=Temperate= (tämp´·ret) måttlig, lugn.
=Temperature= (tämp´·ratjûr) värmegrad.
=Tempest= (tämp´·st) oväder, stark storm; storma.
=Templar= (tämp´l·r) tempelherre, tempelriddare.
=Temple= (tämp´·l) tempel, tinning.
=Temporal= (tämp´år·l) verldslig, timlig.
=Temporary= (tämp´åräri) tillfällig, räckande en viss tid.
=Tempt= (tämt) fresta.
=Temptation= (tämtēsj´n) frestelse.
=Ten= (tänn) tio.
=Tenacious= (tinēsj´ös) klibbig, ihärdig, säker.
=Tenacity= (tinass´iti) seghet, ihärdighet.
=Tenancy= (tänn´ansi) städsel, lega, arrende.
=Tenant= (tänn´ant) arrendator.
=Tend= (tänd) afse, syfta.
=Tendency= (tänd´nsi) syfte.
=Tender= (tänd´·r) kolvagn; -- späd, öm, mör, skör.
=Tenderness= (tänd´·rnäss) ömhet, mjukhet.
=Tendril= (tänd´ril) klänge.
=Tenebrous= (tänn´ibrös) mörk, dunkel.
=Tenement= (tänn´ment) bostad, arrendehemman.
=Tennis= (tänn´is) ett slags bollspel.
=Tenor= (tänn´·r) beskaffenhet, väsen, tenor.
=Tense= (täns) spänd.
=Tension= (tänsj´n) spänning.
=Tent= (tänt) tält, linneskaf.
=Tenth= (tänþ) tionde.
=Tenuous= (tänn´jûös) tunn.
=Tenure= (tänn´jûr) det sätt, hvarpå en egendom innehafves.
=Tepefy= } =Tepify= } (täpp´ifej) göra ljum.
=Tepid= (täpp´id) ljum.
=Terebinth= (tärr´ibinþ) terpentinträd.
=Term= (t·rm) bestämd tid, uttryck, tingstermin (i England fyra om året, kallade =Hillary --=, =Easter --=, =Trinity --=, =Michaelmas --=); -- benämna.
=Termagant= (t·rm´agant) trätsjuk qvinna.
=Terminal= (t·r´min·l) som utgör, eller sitter i toppen; -- änd-, ändstation.
=Terminate= (t·rm´inēt) begränsa, afsluta.
=Termination= (t·rminēsj´n) gräns, ändelse, slut.
=Terrestrial= (tärräst´ri·l) jord-, jordisk.
=Terrible, terrific= (tärr´ib·l, täriff´ik) förfärlig, ryslig.
=Terrify= (tärr´ifej) förskräcka.
=Territory= (tärr´itåri) jordområde, territorium (i För. Stat., område, som ännu icke utgör en särskild stat i unionen.)
=Terror= (tärr´·r) fruktan.
=Terse= (törs) klar, ren, prydlig.
=Tertian= (t·rsj´·n) tredjedagsfrossa.
=Tertiary= (tär´sji·ri) tertiär.
=Test= (täst) pröfvosten; pröfva; =to put to the --=, sätta på prof.
=Testament= (täst´ament) testamente.
=Testator= (tästēt´·r) testamentsgifvare.
=Testify= (täst´ifej) vittna.
=Testimony= (täst´imåni) vittnesbörd.
=Testy= (täst´i) lättretlig, tvär.
=Tew= (tjû) bearbeta.
=Text= (täkst) text.
=Textile= (täks´til) som kan väfvas, väfd.
=Texture= (täkst´jûr) väfnad.
=Than= (ŧann) än.
=Thank= (þank) taka; =--s= tack.
=That= (ŧatt) att; det; som.
=Thatch= (þatsj) takhalm; täcka med halm.
=Thaw= (þå̱) tö; töa.
=The= (ŧi, ŧ·) best. artikeln.
=Theatre= (þī´et·r) teater.
=Thee= (ŧī) dig.
=Theft= (þäfft) stöld.
=Their, theirs= (ŧä̱r, ŧä̱rṡ) deras, sin, sitt, sina.
=Them= (ŧämm) dem.
=Theme= (þīm) ämne.
=Themselves= (ŧämsälvṡ´) sig sjelf, de sjelfva.
=Then= (ŧänn) då; alltså; =now and --=, då och då.
=Thence= (ŧäns) derifrån.
=Theologian= (þīålå̱dṡj´ian) teolog.
=Theological= (þīålådṡj´ik·l) teologisk.
=Theology= (þiåll´ådji) teologi.
=Theoretic= (þīårätt´ik) teoretisk, vetenskaplig.
=Theory= (þī´åri) teori, lära (motsatt: tillämpning).
=There= (ŧär) der, dit; =-- is=, =-- are=, det finnes.
=Therefore= (ŧä̱r´få̱r) derför.
=Thermometer= (þärmåmm´it·r) värmemätare, termometer.
=These= (ŧīṡ) dessa.
=They= (ŧē) de.
=Thick= (þick) tjock; =-- of hearing= (hīr´ing) tunghörd.
=Thicken= (þick´n) förtjocka, tjockna.
=Thicket= (þick´t) snår, dunge.
=Thick-head= (þick´hädd) “dummer-jöns,” “tjockskalle.”
=Thickness= (þick´näss) tjocklek.
=Thief= (þīf) tjuf.
=Thieve= (þīv) stjäla.
=Thievish= (þīv´iṡj) tjufaktig.
=Thigh= (þej) lår.
=Thill= (þill) vagnsstång.
=Thimble= (þimb´·l) fingerborg.
=Thin= (þinn) tunn; förtunna.
=Thine= (ŧejn) din, ditt, dina.
=Thing= (þing) ting.
=Think= (þink) tänka, anse.
=Thinness= (þinn´äss) tunnhet.
=Third= (þ·rd) tredje; tredjedel, ters.
=Thirst= (þ·rst) törst; törsta.
=Thirsty= (þ·rst´i) törstig.
=Thirteen= (þ·r´tīn) tretton.
=Thirty= (þ·r´ti) trettio.
=This= (ŧiss) denna, detta.
=Thistle= (þiss´·l) tistel.
=Thither= (ŧiŧŧ´·r) dit.
=Thong= (þång) läderrem.
=Thorn= (þå̱rn) törne.
=Thorough= (þörr´å̱) grundlig, fullkomlig.
=Thoroughbred= (þörr´å̱brädd) fullblods-, af oblandad ras (om hästar m. fl. djur).
=Thoroughfare= (þörr´å̱fä̱r) öppen väg, besökt gata.
=Those= (ŧå̱ṡ) de, dem.
=Thou= (ŧau) du (numera i eng. obrukligt ord).
=Though= (ŧå̱) ehuru; =as --=, som om; -- ändå (i slutet af en sats).
=Thought= (þå̱tt) tanke.
=Thoughtful= (þå̱t´fûll) tankfull.
=Thoughtless= (þå̱t´läss) tanklös, enfaldig.
=Thousand= (þauṡ´nd) tusen.
=Thrall= (þrå̱l) träl, slaf.
=Thralldom= (þrå̱l´d·m) träldom.
=Thrash= (þrasj) tröska, prygla.
=Thread= (þrädd) tråd; träda.
=Threadbare= (þrädd´bä̱r) trådbar, barsliten, utnött.
=Threat= (þrätt) hotelse.
=Threaten= (þrätt´n) hota.
=Three= (þrī) tre.
=Threepence= (þripp´ns) tre pence.
=Thresh= (þräsj) se =Thrash=.
=Threshold= (þräsj´å̱ld) tröskel.
=Thrice= (þrejs) tre gånger.
=Thrift= (þrift) sparsamhet, välmåga.
=Thrifty= (þrift´i) driftig, sparsam.
=Thrill= (þrill) borra, genomtränga; jfr. =drill=.
=Thrilling= (þrill´ing) genomträngande, upprörande, gäll.
=Thrive= (þrejv) trifvas, hafva framgång.
=Thriving= (þrej´ving) helsosam, lycklig.
=Throat= (þrå̱t) strupe; =to have a sore --=, ha ondt i halsen.
=Throb= (þråbb) slå, pulsera; (hjertats) slag.
=Throe= (þrå̱) smärta, födslovånda.
=Throne= (þrå̱n) tron.
=Throng= (þrång) trängsel; trängas.
=Throstle= (þråss´·l) trast.
=Throttle= (þrått´·l) luftrör; strypa.
=Through= (þrû) genom.
=Throughout= (þrû-aut´) helt igenom, öfverallt.
=Throw= (þrå̱) kasta; kast.
=Thrush= (þrösj) trast.
=Thrust= (þröst) stöta, tränga; stöt, puff.
=Thud= (þödd) vindstöt.
=Thumb= (þömm) tumme; tumma, fingra.
=Thump= (þömp) doft slag; stöta.
=Thunder= (þönd´·r) åska, dunder.
=Thunderbolt= (þönd´·rbå̱lt) blixt, åskvigg.
=Thunderstruck= (þönd´·rströck) högligen förvånad (“såsom slagen af åskan”).
=Thursday= (þörs´dē) torsdag.
=Thus= (ŧöss) sålunda, så.
=Thwack= (þ°ack) prygla.
=Thwart= (þ°å̱rt) korsa, hindra.
=Thy= (ŧej) din, ditt, dina.
=Thyme= (þejm) timjan.
=Thyself= (ŧejsälf´) du sjelf, dig sjelf, dig.
=Tick= (tick) bolstervar; lus (på kreatur); pickande (en klockas); =at --=, på räkning.
=Ticket= (tick´·t) biljett.
=Tickle= (tick´·l) kittla.
=Ticklish= (tick´lisj) kittlig.
=Tidal= (tej´d·l) som har afseende på ebb och flod.
=Tide= (tejd) ebb och flod, tidvatten.
=Tides-man= (tejdṡ´man) tullbetjent (på fartyg).
=Tide-waiter= (tejd´°ēt·r) tulltjensteman.
=Tidiness= (tej´dinäss) nätthet, renlighet.
=Tidings= (tejd´ingṡ) underrättelser.
=Tidy= (tejd´i) snygg, nätt.
=Tie= (tej) binda; band; halsduk.
=Tier= (tīr) rad.
=Tiger= (tejg´g·r) tiger.
=Tight= (tejt) tät, åtsittande.
=Tile= (tejl) taktegel; täcka med taktegel.
=Tiler= (tejl´·r) taktäckare.
=Till= (till) tills, ända till; =not -- now=, icke förrän nu; =-- then=, dittills; -- odla, plöja; -- penninglåda (i en bod).
=Tillage= (till´edṡj) jordbruk.
=Tiller= (till´·r) jordbrukare, rorpinne.
=Tilt= (tilt) tält; luta (framåt), stöta med (lans).
=Timber= (timb´·r) timmer; timra.
=Time= (tejm) tid, gång, takt.
=Timid= (tim´id) blyg, rädd.
=Timidity= (timidd´iti) blyghet, rädsla.
=Timorous= (timm´årös) ängslig, villrådig.
=Tin= (tinn) tenn; förtenna.
=Tincture= (tinkt´jûr) anstrykning, tinktur; färga.
=Tinder= (tind´·r) fnöske, tunder.
=Tinge= (tindṡj) färga, ge en anstrykning; färg.
=Tingle= (ting´g·l) klinga.
=Tinker= (tink´·r) kittelflickare.
=Tinkle= (tink´·l) klinga.
=Tinman= (tinn´man) tenngjutare.
=Tinsel= (tins´·l) glitter.
=Tint= (tint) färg, nyans.
=Tiny= (tejn´i) späd, tunn.
=Tip= (tipp) tipp, topp; =to -- a person= (tû -- ē p·r´s·n) gifva någon drickspengar.
=Tipple= (tipp´·l) “pimpla.”
=Tipsy= (tips´i) rusig, “glad.”
=Tiptoe= (tipp´tå̱) tåspets.
=Tire= (tej´·r) trötta, tröttna.
=Tired= (tej´·rd) trött.
=Tiresome= (tej´·rsöm) tråkig.
=’Tis= (tiṡṡ) förk., =it is=.
=Tissue= (tisj´sjû) väf, väfnad.
=Tithe= (tejŧ) tionde.
=Titillate= (tit´ilēt) kitla.
=Titillation= (titilēsj´n) kittling.
=Title= (tejt´·l) titel, benämning, rätt (till något); benämna.
=Titled= (tej´t·ld) betitlad.
=Titter= (titt´·r) fnissa.
=Titular= (titt´tjûl·r) titulär.
=To= (tû) till, åt; att; =-- and fro=, fram och tillbaka.
=Toad= (tå̱d) padda, groda.
=Toast= (tå̱st) rosta; rostadt bröd; -- dricka en skål, dricka någon till; skål.
=Tobacco= (tåback´å) tobak.
=To-day= (tû-dē´) i dag.
=Toddle= (tådd´·l) “tulta.”
=Toe= (tå̱) tå.
=Together= (tûgäŧŧ´·r) tillsammans.
=Toil= (tåjl) arbeta strängt; möda, arbete; -- nät.
=Toilsome= (tåjl´söm) mödosam.
=Toilet= (tåj´lätt) toalett.
=Token= (tå̱k´n) tecken.
=Told= (tå̱ld) af =to tell=; =I --=, jag sade; =I am --=, man har sagt mig, jag har hört.
=Tolerable= (tåll´rab·l) medelmåttig, temlig.
=Tolerance= (tåll´·rans) fördragsamhet.
=Tolerant= (tåll´·rant) fördragsam, tålig.
=Tolerate= (tåll´·rēt) tåla.
=Toleration= (tåll·rēsj´n) religiös fördragsamhet.
=Toll= (tå̱l) tull; ringning; ringa (med kyrkklockor).
=Toller= (tå̱l´·r) tullnär; ringare.
=Tollgatherer= (tå̱l´gaŧŧ·r·r) tullförvaltare.
=Tomb= (tûm) graf; begrafva.
=Tomboy= (tåm´båj) “yrhätta.”
=Tome= (tå̱m) del (af en bok).
=To-morrow= (tûmårr´å̱) i morgon, morgondagen.
=Ton= (tönn) tunna.
=Tone= (tå̱n) ton, röst.
=Tongs= (tångṡ) (=a pair of --=) tång.
=Tongue= (töng) tunga.
=To-night= (tûnejt´) i natt, i qväll.
=Tonnage= (tånn´edṡj) fartygs drägtighet, lästetal.
=Tonsil= (tåns´il) halskörtel.
=Tonsure= (tån´sjûr) tonsur, hårets afrakande i bestämd form.
=Too= (tû) också; alltför.
=Tool= (tûl) verktyg.
=Toot= (tût) tuta (i horn).
=Tooth= (tûþ) tand; =--ache=, (--ēk) tandvärk.
=Tooth-pick= (tûþ´-pick) tandpetare.
=Top= (tåpp) det öfversta (af någonting), topp, snurra; beherrska.
=Tope= (tå̱p) supa.
=Toper= (tå̱p´·r) drinkare.
=Topic= (tåpp´ik) sats, ämne.
=Topmost= (tåpp´må̱st) högst.
=Topography= (tåpågg´rafi) ortbeskrifning.
=Topple= (tåp´p·l) falla framstupa; nedstörta.
=Topsy-turvy= (tåps´itörvi) hufvudstupa.
=Torch= (tå̱rtsj) fackla.
=Tore= (tå̱r) af =to tear=; =I --=, jag ref.
=Torment= (tå̱rm´nt) en plåga; (tårmänt´) att plåga.
=Tornado= (tårnē´då) stormvind (på vestkusten af Afrika).
=Torpedo= (tårpi´då) torpedo.
=Torpid= (tå̱rp´id) trög, dum.
=Torpor= (tå̱rp´·r) tröghet.
=Torrent= (tårr´·nt) ström.
=Torrid= (tårr´id) förtorkad.
=Torse, Torso= (tå̱rs, tå̱rs´å) bål af en bildstod, torso.
=Torsion= (tå̱rsj´n) vridning.
=Tortoise= (tå̱rt´is) sköldpadda.
=Tortuous= (tå̱rt´jûös) vriden.
=Torture= (tå̱rt´jûr) qval; pina.
=Tory= (tå̱ri) tory (anhängare af kungamagt och kyrka i England), “konservativ;” se =Whig=.
=Toss= (tåss) slunga, slänga, knycka; knyck.
=Total= (tå̱t´·l) hel, fullkomlig; fullt belopp.
=Totter= (tått´·r) vackla.
=Touch= (tötsj) röra, känna; beröring, känsel, drag.
=Touching= (tötsj´ing) rörande.
=Tough= (töff) seg.
=Toughness= (töff´näss) seghet.
=Toupee= } =Toupet= } (tjûpi´) tupé, lugg.
=Tour= (tûr) tur, rundresa.
=Tourney= (törn´i) turnering.
=Touse= (tauṡ) rifva, slita.
=Tow= (tå̱) bogsera.
=Toward= (tå̱´·rd) emot; -- lydig, villig; =--s=, emot.
=Towel= (tau´·l) handduk.
=Tower= (tau´·r) torn.
=To wit= (tû´ °it) nämligen, det vill säga.
=Town= (taun) stad.
=Townhouse= (taun´haus) rådhus.
=Township= (taun´sjipp) stadsmenighet, kommun, stadsområde.
=Toy= (tåj) leksak, lappri; leka, skämta.
=Trace= (trēs) spår; spåra, göra utkast, teckna.
=Track= (track) spår, jernvägsspår; spåra.
=Tract= (trakt) trakt, liten afhandling (religiös).
=Tractable= (trakt´ab·l) böjlig, läraktig, foglig.
=Trade= (trēd) handel, handtverk; idka handel.
=Tradesman= (trēdṡ´man) köpman, handlande.
=Trade-wind= (trēd´°ind) passadvind.
=Tradition= (tradisj´n) sägen.
=Traduce= (tradjûs´) förtala.
=Traducer= (tradjû´s·r) person, som förtalar.
=Traffic= (traff´ik) handel, trafik; handla.
=Tragedian= (tradṡji´di·n) tragiker.
=Tragedy= (tradṡj´idi) sorgespel.
=Tragic= (tradṡj´ik) sorglig.
=Trail= (trēl) spåra; spår.
=Train= (trēn) inöfva, uppfostra (=up=); släp, jernbanetåg (i För. Stat. ofta =the cars=, ex. =the cars are late=, tåget kommer sent).
=Train-oil= (trēn´åjl) tran.
=Trait= (trēt) drag, karaktersdrag.
=Traitor= (trēt´·r) förrädare.
=Traitorous= (trēt´·rös) förrädisk.
=Trammel= (tramm´·l) grytkrok, hinder; fånga.
=Tramp= (tramp) trampa; fotresa; vandrare, landstrykare.
=Trample= (tramp´·l) nedtrampa.
=Tram-road= (tram´rå̱d) spårväg.
=Tranquil= (trank´°ill) lugn, stilla.
=Tranquillity= (trank°ill´iti) lugn, ro.
=Transact= (transakt´) utföra.
=Transaction= (transaksj´n) underhandling, affär.
=Transatlantic= (transatlant´ik) på andra sidan Atlantiska hafvet.
=Transcend= (transänd´) öfvergå.
=Transcribe= (trans´krejb) afskrifva, kopiera.
=Transcript= (trans´kript) afskrift, kopia.
=Transfer= (transf·r´) öfverföra, öfverflytta.
=Transfiguration= (transfigjûrē´sj·n) omgestaltning; förklaring (Kristi).
=Transfix= (transfiks´) genomborra.
=Transform= (transfå̱rm´) förvandla.
=Transgress= (transgräss´) öfverskrida.
=Transgression= (transgrässj´·n) öfverträdelse, fel.
=Transgressor= (transgräss´·r) förbrytare.
=Transient= (transj´nt) förgänglig, flygtig.
=Transition= (transiṡj´n) öfvergång.
=Transitory= (trans´itåri) öfvergående.
=Translate= (translēt´) öfverföra, öfversätta.
=Translation= (translēsj´n) öfversättning.
=Translator= (translēt´·r) öfversättare.
=Translucent= (transliûs´nt) half genomskinlig (ex. mattslipadt glas).
=Transmission= (transmisj´n) öfversändning, öfverlåtelse.
=Transmit= (transmitt´) öfversända, släppa igenom.
=Transmute= (transmjût´) förvandla.
=Transparent= (transpä̱r´nt) genomskinlig (ex. glas).
=Transpiration= (transpirēsj´n) utdunstning.
=Transpire= (transpej´·r) svettas, utdunsta, bli känd; hända.
=Transplant= (transplant´) omflytta.
=Transport= (transpå̱rt´) öfverflytta, hänrycka; (trans´på̱rt) öfverflyttning, hänförelse.
=Transportation= (transpårtē´sj·n) fortskaffning, försändelse.
=Transpose= (transpå̱ṡ) omflytta.
=Transposition= (transpå̱ṡi´sj·n) omflyttning.