Part 14

+--------------------------------------------------------+ | | | OPMERKINGEN VAN DE BEWERKER: | | | | De volgende correcties zijn in de tekst aangebracht: | | | | Bron (B:) -- Correctie (C:) | | | | B: door de intuitie der ~Liefde~ wetend | | C: door de intuïtie der ~Liefde~ wetend | | B: [Illustratie: DE VOGEL-VISCH.] | | C: [Illustratie: DE POOL. | | | | DE VOGEL-VISCH.] | | B: luchtballon,”—zegt Tousenel—„zijn | | C: luchtballon,”—zegt Toussenel—„zijn | | B: de onversaagde Levaillac hem in | | C: de onversaagde Levaillant hem in | | B: als tot een wettig eentrum; hun | | C: als tot een wettig centrum; hun | | B: geleîdelijke onmerkbare overgangen. | | C: geleidelijke onmerkbare overgangen. | | B: ~onwetenheid~ | | C: ~onwetenheid~. | | B: hoofd. dat hem nog leelijker maakt. | | C: hoofd, dat hem nog leelijker maakt. | | B: dragen. Als de storm komt. | | C: dragen. Als de storm komt, | | B: ontfutselt. Zijn uitkomt is, de helaas | | C: ontfutselt. Zijn uitkomst is, de helaas | | B: is niet bemoedígend: vooraan oude | | C: is niet bemoedigend: vooraan oude | | B: de ongezonde Savana's; vriend van | | C: de ongezonde Savanna's; vriend van | | B: minarets. | | C: minarets.” | | B: zeide zij nog. „De aarde zelf | | C: zeide zij nog. De aarde zelf | | B: „Dies sollen seine letzten | | C: Dies sollen seine letzten | | B: met vochtige oogen: Arm kind van het | | C: met vochtige oogen: „Arm kind van het | | B: wel terugzien? En zijn lot overdenkend, | | C: wel terugzien?” En zijn lot overdenkend, | | B: Heer! meer licht!” (MICHELET, | | C: Heer! meer licht!”” (MICHELET, | | B: de zon, doordringeu zich met zonnelicht, | | C: de zon, doordringen zich met zonnelicht, | | B: [Illustratie: STORM EN WINTER.] | | C: [Illustratie: STORM EN WINTER. | | | | DE TREK.] | | B: juist geörienteerd, dat hij den | | C: juist georiënteerd, dat hij den | | B: nieuwe lente kan scheppen. Mensch, vogel, | | C: nieuwe lente kan scheppen.” Mensch, vogel, | | B: dat Wilson en d'Audabon hem | | C: dat Wilson en d'Audubon hem | | B: ondervinding bewijst, Zelfs het krachtigste | | C: ondervinding bewijst. Zelfs het krachtigste | | B: rhythme wordt hem geopenbaard | | C: rhytme wordt hem geopenbaard | | B: in de heete zone. De schitterende | | C: in de heete zône. De schitterende | | B: vetganzen, de pingouins, bij wien | | C: vetganzen, de pingouïns, bij wien | | B: Levaillant, en verscheiden mannen waren | | C: Levaillant, „en verscheiden mannen waren | | B: Behalve een beetje lange | | C: „Behalve een beetje lange | | B: Dien eerste dag gaf zij | | C: „Dien eerste dag gaf zij | | B: Van tijd tot tijd ging de | | C: „Van tijd tot tijd ging de | | B: Den tweeden dag heeft het gegeten, | | C: „Den tweeden dag heeft het gegeten, | | B: Den vijfden dag puilen de oogen | | C: „Den vijfden dag puilen de oogen | | B: Arme moeder, binnen kort | | C: „Arme moeder, binnen kort | | B: Bij deze eerste verzorging | | C: „Bij deze eerste verzorging | | B: Toen ik zag hoe hevig haar | | C: „Toen ik zag hoe hevig haar | | B: van mijn zoontje?” | | C: van mijn zoontje?”” | | B: [Illustratie: DE KUNST EN HET ONEINDIGE.] | | C: [Illustratie: DE NACHTEGAAL. | | | | DE KUNST EN HET ONEINDIGE.] | | B: De Nachtegaal bleef zingen; | | C: „De Nachtegaal bleef zingen; | | B: De plaats, die hij zich | | C: „De plaats, die hij zich | | B: Wee mij—ik had liefde gevonden! | | C: Wee mij—ik had liefde gevonden!” | | B: maakt hem zenuwachtig cn hij wijkt | | C: maakt hem zenuwachtig en hij wijkt | | B: zegt Toussenel, waar de open serres | | C: zegt Toussenel, „waar de open serres | | B: bedoel, die Geoffroy de Saint Hilaire | | C: bedoel, die Geoffroy Saint-Hilaire | | B: DE KUNST EN HET ONEINDIGE 257 | | C: DE NACHTEGAAL. DE KUNST EN HET ONEINDIGE 251 | | B: F. SCHMIDT DEGENER, ~Rembrandt~. | | C: F. SCHMIDT-DEGENER, ~Rembrandt~. | | B: (_Niewe druk in bewerking._) | | C: (_Nieuwe druk in bewerking._) | | | +--------------------------------------------------------+