Part 8

+--------------------------------------------------------+ | | | OPMERKINGEN VAN DE BEWERKER: | | | | De volgende correcties zijn in de tekst aangebracht: | | | | Bron (B:) -- Correctie (C:) | | | | B: vierkante voeten had Deze was | | C: vierkante voeten had. Deze was | | B: hulp van anderen, verkregen Hij was | | C: hulp van anderen, verkregen. Hij was | | B: Missisippi moesten verkocht | | C: Mississippi moesten verkocht | | B: die de Missisippi afzakten, bevracht. | | C: die de Mississippi afzakten, bevracht. | | B: opgevat op zijne hut te | | C: opgevat om zijne hut te | | B: vriendelijken brief aan Mrs Armstrong, waarin | | C: vriendelijken brief aan Mrs. Armstrong, waarin | | B: Westen ooit opgeleverd heeft; M' Dougal, | | C: Westen ooit opgeleverd heeft; M'Dougal, | | B: afschaffig daarvan eer strekt | | C: afschaffing daarvan eer strekt | | B: ter sprake, De voorwaarde van | | C: ter sprake. De voorwaarde van | | B: gaf, en Lyman Trumball tot haren | | C: gaf, en Lyman Trumbull tot haren | | B: echt democraat heeft doen kennen. | | C: echt democraat heeft doen kennen.” | | B: eenen kant en Mr Lincoln aan den | | C: eenen kant en Mr. Lincoln aan den | | B: altijd eenvoudig Hij dronk nooit | | C: altijd eenvoudig. Hij dronk nooit | | B: kinderen te willen rigten, Hij voldeed | | C: kinderen te willen rigten. Hij voldeed | | B: Illinois.” | | C: Illinois.”” | | B: de »Wigwam” in Chicags bijeen. | | C: de »Wigwam” in Chicago bijeen. | | B: Indiana, Illinois, Michigan. Iowa, | | C: Indiana, Illinois, Michigan, Iowa, | | B: hadden Hij had daarom met nadruk | | C: hadden. Hij had daarom met nadruk | | B: zamenzweerders, die op den 5den | | C: zamenzweerders, die op den 5{den} | | B: Missisippi, Slidell uit Louisiana | | C: Mississippi, Slidell uit Louisiana | | B: Missisippi op den 9{den} Januarij, | | C: Mississippi op den 9{den} Januarij, | | B: republikeinen behoudens, hunne eer konden | | C: republikeinen behoudens hunne eer konden | | B: aankomst te Indianopolis hield hij | | C: aankomst te Indianapolis hield hij | | B: aan deze overhaaste en geheime | | C: deze overhaaste en geheime | | B: den raad van generaal Scot, Mr. | | C: den raad van generaal Scott, Mr. | | B: officieele formaliteiten, en | | C: officiëele formaliteiten, en | | B: zich twee heeren, John Forsyth, nit | | C: zich twee heeren, John Forsyth, uit | | B: bepalingen van de Constitutie der | | C: bepalingen van de »Constitutie der | | B: znlk een sterk cordon van | | C: zulk een sterk cordon van | | B: instandhouding over te stellen | | C: instandhouding over te stellen. | | B: met eene geestdrijft en eene | | C: met eene geestdrift en eene | | B: slechts zouden gestrekt bebben om de | | C: slechts zouden gestrekt hebben om de | | B: Zuidelijken op te vatten,” | | C: Zuidelijken op te vatten.” | | B: 6{den} Augustns 1861. | | C: 6{den} Augustus 1861. | | B: deze belangrijke kwestien geen | | C: deze belangrijke kwestiën geen | | B: mijner landgenooten. Als _zij_. bij | | C: mijner landgenooten. Als _zij_, bij | | B: Staten van Amerika. op het Congres | | C: Staten van Amerika, op het Congres | | B: Op den 9den December 1863 hield | | C: Op den 9{den} December 1863 hield | | B: opgenomen te worden. De wijsheid | | C: opgenomen te worden.” De wijsheid | | B: Marryland, en van zijn medestander, | | C: Maryland, en van zijn medestander, | | B: Onmiddelijk werd hij naar Washington | | C: Onmiddellijk werd hij naar Washington | | B: gevolgd door een bloedblad, zoo | | C: gevolgd door een bloedbad, zoo | | B: zouden moeten voeren Het is niet | | C: zouden moeten voeren. Het is niet | | B: Excelentie Abraham Lincoln, | | C: Excellentie Abraham Lincoln, | | B: stede vermoord is De President begaf | | C: stede vermoord is. De President begaf | | B: Uw gehoorzamen dienaar, | | C: »Uw gehoorzamen dienaar, | | | +--------------------------------------------------------+