Lexicon Latinum

Part 177

Chapter 1772,447 wordsPublic domain

=Paresseux=, Ignavus, iners, socors, cessator, deses, otiosus, qui cessat, languidus, piger, indiligens, segnis.

=Être paresseux=, Pigror.

=Avec paresse=, Indiligenter, negligenter.

PARFOIS, Interdum, nonnunquam.

PARFUM, Unguentum.

=Parfumeur=, Unguentarius, pigmentarius.

PARI (_faire un_), Sponsione aliquem lacesso.

_Gagner un pari_, Sponsionem vinco.

PARJURE, Perjurium, perfidia.

=Parjurer= (se), Pejero.

_Qui se parjure_, Perjurus.

PARLEMENTAIRE, Internuntius, interpres, caduceator.

PARMI, Inter.

PAROLE, Locutio, sermo, eloquium, effatum, verbum.

_Bonne parole_, Benedictum.

_Douce parole_, Blandiloquentia.

_Prendre la parole_, Silentium rumpo, loquor.

_Il perdit l’usage de la parole_, Lingua illi constitit.

=Parler=, Loquor, sermonem confero, aio, dico, enuntio, exprimo.

_Parler souvent de_, De aliquo frequenter sermocinor.

_Parler le premier_, Præloquor.

_Parler avec insolence_, Insolenter loquor.

_Parler contre qqn_, Obloquor.

_On parle beaucoup de_, Sermo multus est de.

_Donner sa parole_, Fidem do.

_Engager sa parole_, Fidem do alicui.

_Garder la parole donnée_, Fidem quam dedi præstabo.

_Violer sa parole_, Fidem frango.

_Dégager sa parole_, Nomen salvo.

_Sur ma parole_, Fide mea.

PARC, Stabulum.

=Parquer=, Stabulor.

PARRAIN (être), Ex baptismo levo, e sacro fonte suscipio.

PARRICIDE (crime), Parricida.

PARSEMER, Conspergo, aspergo, respergo.

PART de (_faire_), Impartio, impertio, impertior.

_Qui prend part à_, Particeps, consors.

=Participer=, Particeps sum.

_Faire participer_, Participo, participem facio, socium adjungo.

_Qui participe à_, Particeps, consors.

_A part_, Seorsum, separatim, discrete, distincte.

_Mettre à part_, Sepono, segrego, separo.

_De part et l’autre_, Utrinque, ab utraque parte, utrobique, hinc et illinc.

_Nulle part_, Nusquam, nullo in loco.

_Quelque part_, Alicubi.

— (Avec mouvement), Aliquo, in aliquem locum.

_De quelque part que ce soit_, Undelibet.

_De toutes parts_, Undique.

_En bonne part_, In optimam partem.

PARTAGE, Divisio, partitio, distributio.

_Échoir en partage_, Obtingo, obvenio.

=Partager=, Partior, divido, partitionem facio.

_Faire partager à_, Impertior.

=Qui partage=, Divisor.

PARTI, Factio, secta, partes.

_Se joindre au parti de_, Factionem sequor alicujus.

_Quitter le parti de_, Descisco, deficio.

=Partisan=, Adjutor, particeps, socius, fautor, assecla, assectator.

_Être partisan des idées nouvelles_, Rebus novis studere.

PARTIE, Pars, portio, membrum, species, forma.

_Quitter la partie_, Hastam abjicio.

_En partie_, Partim.

=Particulier=, Singularis, peculiaris, proprius, privatus.

_En particulier_, Speciatim, nominatim, seorsum, singulatim, præter cæteros, privatim, clam.

=Particulièrement=, Singulariter, singulari modo.

PARTIR, Proficiscor, discedo.

_A partir de_, Ab.

PARTOUT, Usquequaque, ubique.

_Partout où_, Ubicumque, quocumque in loco, quocumque.

PARURE, Ornamentum, decus.

=Parer=, Orno, decoro, ornatus affero, ornamentis afficio.

PARVENIR, Pervenio, devenio.

PAS ENCORE, Nondum, necdum, non adhuc.

PAS, Passus, gradus, gressus.

_Faux pas_, Lapsus, lapsio, prolapsio.

_Céder le pas_, De via concedo, deflecto a via, iter præbeo.

_Sortir d’un mauvais pas_, Ex nassa exeo.

_Pas à pas_, Pedetentim, sensim, gradatim, sensim sine sensu.

PASSABLE, Tolerabilis, patibilis.

PASSAGE, Transitus, transmissio, meatus.

_Se frayer un passage_, Ferro mihi viam facio.

=Passer= _dans_, Immigro, migro, solum coloniis occupo.

=Passer= _devant_, Prætergredior, præterlabor.

_Passer d’une chose à l’autre_, Accedo, delabor, defluo.

=Passer= _outre_, Prætervehor.

_Faire passer_, Traduco, trajicio.

_Action de passer_, Traductio.

_Qui fait passer_, Traductor.

_Passer le temps_, Dego.

=Passer= (omettre), Prætermittere.

_En passant_, Obiter, leviter, tenuiter, mediocriter.

=Passager=, Vector.

_Qui transporte_, Vector.

=Passager= (qui ne dure pas), Brevis, fugax, caducus.

=Passé=, Præteritus, transactus, anteactus.

PASSEPORT, Diploma.

PASSE-TEMPS, Exercitatio, ludicrum, ludus.

PASSEREAU, Passer.

PASSION, Cupido, cupiditas, libido, cupiditatis sitis.

_S’abandonner aux passions_, Libidini parere.

_Réprimer les passions_, Coercere cupiditatem.

PASTEUR, Pastor.

=Pastoral=, Pastoralis, pastoritius.

PÂTE, Massa.

PATHÉTIQUE, Patheticus.

PATIENCE, Patientia, tolerantia.

=Patient=, Patiens.

=Patiemment=, Patienter, tranquille, toleranter, fortiter, constanter, æquo animo.

PATRIE, Patria, sedes natalis, terra parens.

=Patriotique=, Patrius.

PATRIMOINE, Patrimonium, hereditas.

_Manger son patrimoine_, Consumo patrimonium meum; fortunas meas abligurio.

PATRONAGE, Patrocinium, advocatio, defensio.

_Se mettre sous le patronage_, In alicujus fidem me trado.

=Patron=, Patronus, defensor, custos.

PÂTURAGE, Pastio, pastus, pabulum, pascua.

_Faire paître_, Pasco.

PAUME, Palma.

PAUPIÈRES, Palpebræ.

PAUSE, Distinctio, interjunctio.

PAUVRETÉ, Egestas, paupertas, inopia, indigentia, mendicitas, domestica difficultas.

_Être réduit à la pauvreté_, Inopia premor.

=Pauvre=, Egenus, pauper, egens, inops.

=Pauvrement=, Jejune, tenuiter, exiliter.

PAVÉ, Pavimentatum.

=Pavé=, Pavimentatus.

PAVOT, Papaver.

PAIE, Stipendium.

PAYEMENT, Pensio, solutio.

=Payement= (_argent comptant_), Repræsentatio.

=Payer=, Dependo, pendo, solvo, pensito, persolvo.

=Payer comptant=, Pecuniam repræsento.

_Faire payer_, Exigo, de pecunia appello.

PAYS, Regio.

_De notre pays_, Nostras.

_De votre pays_, Vestras.

_Du pays_, Vernaculus, domesticus.

=Paysan=, Paganus.

PEAU, Pellis, cutis, corium, membrana.

_Couvert d’une peau_, Pellitus.

PÊCHE, Piscatus.

=Pêcher=, Piscor.

=Pêcheur=, Piscator.

PÉCHÉ, Peccatum, delictum, crimen, culpa, noxa, noxia, maleficium, erratum.

=Pécher=, Pecco, scelus admitto, rem nefariam committo, scelera facio.

_Commettre le péché mortel_, Lethali noxa me obstringo.

_Se rendre coupable de péché véniel_, Me levioris culpæ labe polluo.

PÉCULE, Peculium.

PEIGNE, Pecten.

=Peigner=, Pecto.

=Peigné=, Comptus, ornatus, compositus.

À PEINE, Vix, vix dum, vix jam.

PEINE, Molestia, cura, sollicitudo, angor, pœna, ægritudo, negotium, studium, labor, opera, supplicium.

_Avoir de la peine_, Doleo, dolorem capio, indoleo, condoleo, mœreo, angor animo, dolore ardeo.

_Se donner de la peine_, Operor.

_Se donner mille peines_, Sudo.

_Se mettre en peine de_, Curo, sollicitus sum.

_Perdre sa peine_, Operam, tempus perdo.

_Faire qqche qui en vaille la peine_, Operæ pretium facio.

_Faire peine_, Piget.

_Avec peine_, Gravate, difficulter, ægre, moleste, dolenter, laboriose.

PEINE (_châtiment_), Mulcta, pœna.

_Remettre une peine_, Mulcta gratiam facio.

_Subir une peine_, Do pœnas.

_Porter la peine de_, Non effugio pœnam.

PEINTURE, Pictura.

=Peindre=, Depingo, pingo, describo.

=Peindre= _au vif_, Effigiem ad germanum exprimo.

=Peintre=, Pictor.

PÊLE-MÊLE, Promiscue, sine discrimine, permiste, perturbate, confuse.

PÈLERINAGE (_faire un_), Sacram peregrinationem obeo.

PÉNATES, Penates, dii patrii, lares.

PENCHANT, Inclinatio, flexio, inflexio, proclivitas, facilitas, propensio.

_Penchants_ (_suivre ses_), Servio cupiditatibus, Cf. Pente.

=Pencher= _vers_, Acclino, inclino, flecto ad aliquid.

=Pencher= (se), Inclino, vergo, procumbo.

PENTE, Declivitas, inclinatio, proclivitas, facilitas.

_Qui est en pente_, Declivis, inclinatus, incurvus.

=En pente=, Procliviter.

PENDAISON, Suspendium.

=Pendre=, Pendeo, suspensus sum, hæreo.

PENDANTS _d’oreilles_, Inaures.

PENDANT, Pendulus, pensilis.

PENDANT, Per, interea.

_Pendant ce temps_, Interim, inter hæc.

PÉNÉTRATION _d’esprit_, Acumen, perspicacia; ingenii vis, subtilitas, sagacitas, calliditas, solertia.

=Pénétrer=, Permano, pervenio, penetro, permeo, pervado.

_Pénétrer les autres de ses pensées_, Sententiam meam in aliorum mentibus defigo.

=Pénétrant=, Acer, vehemens, acutus, strenuus.

=Pénétrable=, Penetrabilis.

=Avec pénétration=, Sagaciter, callide.

PÉNIBLE, Laboriosus, operosus, molestus, difficilis.

=Péniblement=, Ægre, vix, gravate, moleste.

PÉNITENCE (_faire_), Pœnitens consilii impii factique serio resipisco.

PENSÉE, Cogitatio.

_Rejeter une pensée_, Cogitationem abjicio.

_Développer sa pensée_, Volvo sententias.

_Mille pensées m’obsèdent_, Hinc inde cogito; animus diversa agitat.

=Penser=, Cogito, meditor, commentor, sentio, animo agito, censeo, existimo, opinor, puto, autumo, reor, arbitror.

_Il pense tout savoir_, Omnia se intelligere arbitratur.

PÉNURIE, Penuria.

PÉPINIÈRE, Seminarium.

PERCER, Pungo, stimulo, perforo, suffodio.

PERCEVOIR, Sentio, sensum accipio, intelligo.

PERCHE, Contus, sudes.

PÈRE, Pater, parens, genitor.

=Père= _de famille_, Paterfamilias.

=Paternel=, Paternus, patrius.

=Paternellement=, Patrie.

PERFECTION, Absolutio, perfectio.

=Perfectionner=, Perficio, perpolio, polio, expolio, exorno.

=Parfait=, Expolitus, perpolitus, perfectus.

=Parfaitement=, Polite, ornate, eleganter, splendide, perfecte, absolute, luculenter, copiose.

PERFIDIE, Fraus, dolus, machina, insidiæ, perfidia.

=Perfide=, Insidiosus, fraudulentus, dolosus, perfidiosus, fallax, improbus.

=Perfidement=, Perfidiose, fallaciter, fraudulenter, insidiose.

PÉRIL, Periculum, discrimen.

_Être en péril_, Periclitor, in periculo sum, in discrimine versor.

=Périlleux=, Periculosus, anceps.

=Périr=, Intercido, cado, pereo, intereo.

_Faire périr_, Neco, necem affero, interficio.

PÉRIODE, Periodus, ambitus, circuitus.

PÉRISTYLE, Peristylum.

PERLE, Margarita.

PERMISSION, Permissio, permissus, concessus, facultas, licentia, venia, concessio.

_Obtenir une permission_, Facultatem adipiscor.

_Enlever une permission_, Facultatem alicui adimo.

=Permettre=, Permitto, concedo, sino, patior, licentiam largior, fero.

_Il est permis_, Licet, licitum est, jus est, copia est.

PERNICIEUX, Perniciosus, exitiosus, pestifer.

_D’une façon pernicieuse_, Perniciose, pestifere.

PERPÉTUITÉ, Perennitas, perpetuitas.

=Perpétuel=, Perennis, perpetuus, jugis, æternus, sempiternus.

PERRUQUE, Capilli ficti, adsciti, adventitii.

PERRUQUIER, Tonsor.

PERSÉVÉRANCE, Perseverantia, assiduitas, constantia, permansio.

=Persévérer=, Persevero, persto, persisto, permaneo.

=Persévérance= (_avec_), Perseveranter, constanter.

PERSIFFLER, Vellico, pervello.

PERSISTER, Persisto, persto, persevero, maneo, permaneo.

PERSONNE, Nemo, nullus.

PERSONNE, Persona.

_Qui est là en personne_, Præsens.

=Personnage =, Persona, larva.

PERSPICACITÉ, Perspicuitas, acumen, solertia.

=Perspicace=, Perspicax, solers, acutus, ingeniosus.

PERSUASION, Persuasio, persuasus.

=Persuader=, Persuadeo, fidem facio, ad credendum duco.

PERTE, Amissio, jactura, detrimentum, damnum, pernicies, exitium, labes, pestis, calamitas.

_Préparer la perte de quelqu’un_, Perniciem alicui affero.

=Perdre=, Amitto, dimitto, perdo, jacturam facio.

PERTURBATEUR, Turbator.

PERVERSITÉ, Perversitas, pravitas, improbitas.

=Pervers=, Perversus, improbus.

=Perverti=, Perditus, profligatus.

PESANTEUR, Gravitas, pondus.

=Peser=, Appendo, penso, expendo, perpendo, examino, exquiro.

— (Examiner), Æstimo.

=Pesant=, Gravis, onerosus, ponderosus.

PESTE, Pestilentia, pestis, pernicies, lues, contagio, tabes.

_La peste sévit_, Sævit pestis.

=Pestilentiel=, Pestifer, perniciosus, tabificus.

PETIT _d’un animal_, Pullus.

PETITESSE, Parvitas, exiguitas.

=Petit=, Minutus, parvus, angustus, exiguus, exilis, pusillus, brevis.

_Si petit_, Tantulus, tantillus.

_En petites parties_, Minute, jejune, tenuiter.

=Petitement=, Exigue, tenuiter, exiliter.

PETIT-FILS, Nepos.

PÉTULANT, Petulans, protervus, audax.

PEU, Paucus, rarus, modicus, exiguus.

_En peu de mots_, Presse, breviter.

_Peu après_, Paulo post.

_Peu d’années après que_..., Paucis annis, quam.

_Peu avant_, Paulo ante.

_Peu s’en faut_, Pene, prope.

_A peu près_, Fere, pene, propemodum, prope, non multo secus.

=Peu à peu=, Paulatim, seorsim, pedetentim, lento gradu, sensim sine sensu.

_Trop peu_, Perparum, minimum.

=Un peu=, Aliquanto, paulum, aliquantulum, nonnihil, leviter, paulisper, aliqua ex parte, aliquid, aliquantum, haud multo, paululum, paulo.

PEUPLE, Populus, plebs, vulgus, natio gens, turba.

=Peuplé=, Numerosus.

PEUR, Pavor, timor.

_Avoir peur_, Paveo, timeo.

_Trembler de peur_, Paveo, timeo.

PEUT-ÊTRE, Forsitan, fortassis, fortasse, forte, casu, fortuna, forsan.

PHALANGE, Phalanx.

PHARMACIEN, Pharmacopola.

PHILOSOPHIE, Philosophia, studium _vel_ amor sapientiæ.

=Philosopher=, Philosophor, philosophiam colo.

=Philosophe=, Philosophus, philosophiæ sectator.

=Philosophique=, Philosophicus.

PHYSIONOMIE, Facies, vultus, species oris.

PHYSIQUE, Physica, explicatio naturæ.

_A la façon des physiciens_, Physice.

=Physicien=, Physicus.

PIC (_taillé à_), Præruptus.

PIÈCE _de théâtre_, Fabula, tragœdia.

PIÈCES (_action de mettre en_), Laniatus, laniatio.

_Mettre en pièces_, Lanio, dilanio, lacero, discerpo, dilacero.

PIED, Pes.

_Aller à pied_, Pedibus iter facio.

_Mettre pied a terre_, Ad pedes desilio.

_Se jeter aux pieds_, Ad pedes alicujus voluto.

_Des pieds à la tête_, Ab imis unguibus ad summum verticem.

=Pédestre=, Pedester.

PIÉGE, Laqueus, insidiæ, fovea, scrobs.

_Tendre des piéges_, Insidias alicui facio.

_Qui tend des piéges_, Insidiator.

_Pris au piége_, Fraude captus.

PIERRE, Saxum, lapis, silex, rupes, cautes, petra.

_En pierres de taille_, Lapide quadrato.

=Pierre précieuse=, Gemma.

=Pierreux=, Saxeus, lapidosus.

PIÉTÉ, Religio, pietas, sanctitas, sanctimonia.

_Homme sans piété_, Homo improbus, impius.

=Pieux=, Pius, religiosus, sanctus.

=Pieusement=, Pie, religiose, sancte.

PIEU, Palus.

PILER, Pinso.

PILLAGE, Expilatio, direptio, spoliatio.

=Piller=, Diripio, prædor, aufero, rapio, spolio, detraho, eripio.

=Pillard=, Prædo, prædator, direptor, spoliator.

PILOTE, Nauta, navicularius, remex.

PILOTIS, Sublica.

_Pont sur pilotis_, Pons sublicius.

PINCEAU, Penicillum.

PIQUER, Pungo, molestiam affero, mordeo, stimulo, figo, carpo.

=Piquant=, Aculeatus.

PIRATERIE, Piratica.

=Pirate=, Pirata, prædo.

=De pirate=, Piraticus.

PIRE, Deterior, pejor, nequissimus.

=Pis=, Deterius.

PISCINE, Piscina.

PITIÉ, Compassio, commiseratio, misericordia.

_J’ai pitié de vos malheurs_, Commiseror fortunam tuam; casu tuo vehementer commoveor.

_Implorer la pitié_, Misericordiam expono.

_Exciter la pitié_, Misericordiam commoveo.

_Être touché de pitié_, Misericordia moveor.

_Digne de pitié_, Miserabilis, miserandus.

PITUITE, Pituita.

=Pituiteux=, Pituitus.

PLACE _fortifiée_, Locus munitus.

PLACE _publique_, Forum, platea.

=Place= (placement), Locus, locatio.

_A la place de_, Loco, vice.

_Perdre sa place_, De gradu dejicior.

_Arriver à la place ambitionnée_, Ad eum quem volebam, locum ascendo.

=Placer=, Pono, adjicio, loco, repono, colloco.

=Placer= _auprès_, Astituo, juxta colloco, admoveo.

=Placer= _devant_, Objicio, oppono.

=Placé=, Situs, positus, locatus.

_Être placé sous_, Subsum.

_Être placé entre_, Intersum, intercedo.

PLAFOND, Lacunar, laqueare.

PLAGIAT, Plagium.

=Plagiaire=, Plagiarius.

PLAIDOIRIE, Advocatio, patrocinium, advocati munus.

=Plaider=, Jurgo, rixor.

_Plaider une cause_, Causam ago, defendo, sustineo.

=Plaideur=, Litigator.

PLAIE, Vulnus, plaga.

PLAINE, Planities, æquor.

_Plaine fermée_, Convallis.

PLAINTE, Querela, querimonia, lamentatio, questus, conquestio.

=Plaindre= (se), Queror, querelam habeo, conqueror, deploro, gemo, ingemisco, expono.

_Qui est à plaindre_, Miserandus, miserabilis.

PLAIRE, Placeo, non displiceo, arrideo, delecto, oblecto; delectationem habeo, affero.

_L’étude me plaît beaucoup_, Libris delector magnopere; libri mihi voluptati sunt.

_Il plaît_, Collibet, libet, placet, delectat, juvat.

_Si cela vous plaît_, Si collibitum est, si cordi est.

_Plaise ou plût à DIEU que!_ Utinam!

PLAISANTERIE, Cavillatio, ludibrium, ludificatio, nugæ, jocatio, jocus, facetiæ, lepor, sales.

=Plaisanter=, Nugor, nugax sum, nugas ago, ludifico, illudo, jocor, cavillor, jocose ludo, jocor.

_Cessez de plaisanter_, Omitte nugas.

_En plaisantant_, Jocose, urbane, facete, concinne, venuste, ridicule, salse.

PLAISANT, Joculator, nugator.

PLAISANT (_adj._), Jocularis, joculatorius, jocosus, festivus.

PLAISIR, Jucunditas, oblectamentum, delectatio, oblectatio, voluptas.

_Bon plaisir_, Arbitrium, arbitratus, libido.

_Faire plaisir à_, Alicui gratificor, commodis servio, placeo.

_S’abandonner au plaisir_, Voluptatibus me permitto.

_Avec plaisir_, Grate, animo grato.

PLAN, Propositio, mens, consilium, institutum.

_Changer de plan_, Muto institutum.

PLAN (_adj._), Planus.

PLANCHE, Tabula.

_Couvrir en planches_, Contabulo.

=Plancher=, Contabulatio, tabulatum.

PLANÈTE, Planeta.

PLANT, Planta.

PLANTE, Stirps, planta.

=Plantation=, Consitio, satio.

PLAQUE, Lamina.

PLASTRON (_être le_), Materia sum jocorum.

PLAT, Lanx, patina, catinum.

=Plat= (_mets_), Ferculum.

PLAT (_adj._), Planus.

PLATANE, Platanus.

PLÂTRÉ, Gypsatus.

PLAUSIBLE (_donner un motif_), Probabilem facti rationem reddo.

PLÈBE, Plebecula, plebs, vulgus.

=Plébéien=, Plebeius.

PLÉBISCITE, Plebiscitum, populi scitum, tribunitia rogatio.

PLÉNITUDE, Plenitudo.

=Plein=, Plenus, refertus, confertus, cumulatus, redundans, integer.

=Pleinement=, Plane, plene, perfecte, cumulate, abundanter.

PLEURS, Lacrima, fletus, ejulatus, ploratus, planctus.

=Pleurer=, Defleo, deploro, fleo, ploro, lamentor, lacrimo, illacrimor, lugeo, squaleo, mœreo.

_Pleurer la mort de_, Fleo de morte alicujus.

PLIER, Complico, involvo, claudo.

_Se plier à_, Me conformo.

PLOMB, Plumbum.

_De plomb_, Plumbeus.

PLONGER _dans_, Immergo, demergo, ingurgito.

PLOYER, Incurvesco, incurvo.

PLUIE, Pluvia, imber, cœlestes aquæ.

=Pleuvoir=, Pluit; imber effluit, funditur.

_Pleuvoir à travers_, Perfluo.

PLUVIEUX, Nimbosus.

PLUME, Pinna, penna, pluma.

=Emplumé=, Plumatus, pinnatus, penniger.

_Qui n’a pas de plumes_, Implumis.

PLUPART _la_, Plerique, major pars.

_La plupart du temps_, Plerumque, persæpe, fere, ex majori parte.

PLUS, Plus, magis, amplius, ultra, præter.

=Plus.... Plus=, Quo... (_avec comparatif_) hoc..., ut... ita.

=Plus que=, Plus quam, supra quam, ultra quam, amplius.

_Faire plus que vous n’attendez_, Exspectationem tuam mea diligentia vinco.

_Plus que personne au monde_, Si quisquam alius.

=Bien plus=, Quin etiam, quin immo.

=De plus=, Præterea, tum etiam, insuper, ad hoc.

=De plus en plus=, Etiam atque etiam, magis ac magis, magis magisque.

=Le plus possible=, Maxime, potissimum, magnopere.

=Le plus tôt possible=, Quamprimum.

PLUTÔT, Potius, verius, magis, aptius.

POÈME (poésie), Poesis, poetica, poema, carmen.

=Poète=, Poeta, poeticæ peritus, conditor carminum.

=Poétique=, Poeticus.

=Poétiquement=, Poetice.

POIDS, Libramentum, pensio.

— (Fardeau), Onus, pondus.

_Au poids_, Pondo.

_Avoir peu de poids_, Parum valeo.

=Peser=, Libro, pondero, pendo.

— (Estimer), Æstimo, examino.

POIGNARD, Sica, gladius, pugio.

=Poil=, Pilus, villus.

_Couvert de poil_, Pilosus.

POING, Pugnus.

POINT, Punctum.

_C’est là le point important_, In eo cardo rei vertitur.

_A tel point_, Usque adeo.

=Point= (_au_), Eo, idcirco, usque eo.

_L’affaire en est venue à ce point_, In eum locum res adducta est.

=De tout point=, Ex omnibus partibus.

POINTE, Cuspis.

_Élever en pointe_, Fastigo, in fastigium erigo.

_En piquant de la pointe_, Punctim.

POIS chiche, Cicer.

POISON, Venenum, virus.

_Prendre du poison_, Venenum haurio.

POISSON, Piscis.

=Poissonneux=, Pisculentus.

POITRINE, Pectus.

POIX, Pix.

PÔLE, Polus, vertex.

POLITESSE, Humanitas, urbanitas, morum lepos, mansuetudo, comitas.

_Vous avez fait cela par politesse_, Egisti hoc humanitate incitatus.

=Poli=, Comis, facetus, urbanus, elegans moribus.

=Poliment=, Urbane.

POLIR, Polio, limo, expolio, perpolio.

_Polir et repolir des vers_, Ad unguem castigo carmen.

POLITIQUE, Politicus.

_Organisation politique_, Politia.

POLLUX (_par_), Ædepol.

POMME, Malum, pomum.

POMPEUX, Magnificus, lautus, splendidus.

=Pompeusement=, Sublate.

PONCTUATION, Interpunctum, interductus, interpunctio.

PONDRE, Ova pareo.

PONT, Pons.

_Établir un pont_, Fluvium ponte jungo.

_Couper un pont_, Pontem rescindo.

PONTIFE, Pontifex, antistes sacrorum, præsul.

=Souverain pontife=, Summus DEI in terris Vicarius.

=Pontifical=, Pontificalis, pontificius.

=Pontifical=, Pontificalis, summi pontificis dignitas.

POPULACE, Vulgus, turba, multitudo.

PORC, Porcus, sus.

=De porc=, Suillus.

_Quartier de porc_, Succidia.

PORT, Portus.

_Entrée du port_, Portus ostium.

_Rester dans le port_, Portum teneo.

_Quitter le port_, Ex portu progredior, navim solvo.

_Arriver à bon port_, Portum teneo.

_Qui a des ports_, Portuosus.

PORTE, Janua, ostium, fores, aditus, porta.

_Fermer la porte_, Fores adduco.

_Attendre à la porte_, Assisto ad fores.

_De porte en porte_, Ostiatim.

=Portier=, Janitor.

PORTÉ _à_, Propensus, proclivis.

PORTÉE (_cela dépasse la_) _de mon esprit_, Hoc ingenii facultatem excedit.

PORTE-ENSEIGNE, Signifer.

PORTEFAIX, Bajulus.

=Porter=, Bajulo, porto, fero, gero, sustineo.

_Porter dans_, Importo, induco.

_Se bien porter_, Sto pulcherrime.

_Être bien portant_, Valeo.

PORTION, Pars, portio, membrum.

PORTIQUE, Porticus, ambulatio, xystus.

PORTRAIT, Effigies, species, imago, simulacrum.

_Faire un portrait_, Effingo, exprimo.

POSITION, Situs, positio, natura loci.

— (État), Status.

_Position défavorable_, Iniquus locus.

=Poser=, Pono, propono.

_Poser en principe_, Pro certo, pro comperto sumo.

POSSESSION, Possessio.

_En la possession de_, Penes, in manu, in potestate.

_Être en possession de soi_, Compos sum, mihi præsens sum.

_Entrer en possession_, In possessionem eo.

=Posséder=, Habeo, possideo, teneo.

=Possesseur=, Possessor.

POSSIBLE, (_je ferai tout mon_), Quoad fieri poterit, contendam.

POSTE, Statio.

POSTÉRIEUR, Posticus.

POSTÉRITÉ, Posteri, posteritas.

_Passer à la postérité_, Ad posteritatem pervenio.

POST-SCRIPTUM, In extremis litterarum.

POTABLE, Poculentus.

POTION, Potio, potus.

POUCE, Pollex.

POUDRE _Jeter de la..... aux yeux_, Oculos auri splendore perstringo.

POULE, Gallina.

_De poule_, Gallinaceus.

=Poulailler=, Gallinarius.

=Poulet=, Pullus.

POULAIN, Equuleus, equulus.

POUMON, Pulmo.

POUPE, Puppis.

POUR, Propter, ob, pro, loco.

_Pour la troisième fois_, Tertio.

_Pour le moins_, Nihilominus.

_Pour peu que_, Si.

POURCHASSER, Proturbo, repello.

POURPRE, Purpura.

_Se colorer en pourpre_, Purpurasco.

_Vêtu de pourpre_, Purpuratus.

_De couleur pourpre_, Purpureus.

POURQUOI? Cur, quare, quamobrem, quid est quod, qua ratione, quid est.

=Pourquoi?= Quare, cur, quid.

_C’est pourquoi_, Quapropter, quare, quamobrem, quocirca, itaque, idcirco, ideo.

POURRITURE, Caries.

=Pourrir=, Putrefacio, corrumpo, dissolvo.

=Se pourrir=, Putresco.

_Pourri_, Putridus.

POURSUITE, Incitatio.

_Poursuite judiciaire_, Exsecutio, persecutio.

=Poursuivre=, Prosequor, persequor, insector, quæro, sequor.

— (Continuer), Continuo, pergo.

— (En justice), Postulo, accuso.

POURVOIR _à_, Provido.

=Pourvu de=, Præditus, ornatus, instructus.

POURVU QUE, Dummodo, dum, dum tamen, simodo, dum ut, modo ut.

POUSSER, Adigo, vi impello, vi cogo, compello, instigo.

— (Presser), Urgeo, impello, incito.

_Pousser à_, Animos do ad.

_Pousser en avant_, Promoveo, proveho, perduco.

_Pousser hors de_, Expello, ejicio, amoveo, submoveo, loco moveo.

POUSSIÈRE, Pulvis.

=Poudreux=, couvert de poussière, Pulverulentus.

POUTRE, Trabs.

POUVOIR, Potentia, potestas, jus, jurisdictio.

_Pouvoir souverain_, Summus magistratus.