Part 31

“_Opinioni._ — Sotto questa “Non parlar mai dei costumi modesta rubrica.... piglierai italiani direttamente.... Ma segnatamente di mira i costumi e i lanciar dei tratti di ridicolo, caratteri ridicoli non tanto degli per esempio, sui cavalier individui, quanto delle classi serventi, e nominar con dispregio della nazione. Ribatti il chiodo siffatte usanze o attaccarle di contro le abitudini pedantesche passaggio.... Ma siccome poi è della educazione letteraria, e necessaria in fatto una mutazione sulla riforma della educazione specialmente nei costumi delle femminile. donne..., cosí si cerchi di raccomandar dei libri i quali possano servire a loro di lettura piacevole ed istruttiva (p. 102).

“_Bibliografia._ — Addenserai “La _Parte Bibliografica_ estratti e giudizî sommarj dei conterrà gli annunzi di libri libri e delle traduzioni di minor nuovi, ed estratto sommario di rilievo; indizi e prezzo delle alcuni. Le opere sotto il torchio edizioni vendibili di opere sotto italiane ed estere, ed anche i al torchio, di scritti lavori grandi intrapresi da autori recentemente preparati, celebri; gli atti compendiati di intrapresi; Atti compendiati da Accademie.... Promozioni dei Accademie; promozioni di Professori, nomi degli studenti Professori alle cattedre; nomi di che si saran segnalati nelle studenti segnalatisi in una scuole italiane. Viaggi, aneddoti Università; viaggi accidenti e di uomini celebri.... Necrologia funerali di autori contemporanei; accurata.... notizia degli scavi quadri, statue, incisioni e merito fatti.... poco di musica.... molto di artisti viventi. Lavori antichi di teatri.... (pag. 104). di arte dissotterrati; musica, teatro, aneddoti ecc. (pag. 134).

“Quest'opera periodica.... “Il Giornale sarà intitolato: potrebbe essere intitolata: _Archivio di letteratura_„ “_Documenti di letteratura_„ (pag. 95). (pag. 135).

[106] “Io, per me, penso sempre al giornale — scriveva al Ridolfi — ma se voi non mi aiuterete, non si farà davvero. Se negate di aiutarmi per mancanza di fiducia, ho io da dolermi di voi. Nel piano di esso già fatto e stabilito, è scritto: che voi dirigiate tutta quella parte la quale si vorrà dare alle scienze, della quale si determineranno fra noi i limiti e il metodo....„ Londra 3 dicembre 1819. — Lettera inedita, dovuta alla cortesia del marchese Carlo Ridolfi.

[107] Tolgo questa notizia da una lettera che fa parte del _Carteggio Vieusseux_, conservato nella “Nazionale„ di Firenze.

[108] Lettera del 25 marzo 1820. _Epistolario_ cit. del CAPPONI, vol. I, pag. 29.

[109] Lettera del 22, 1820, _Epistolario_ cit., vol. I, pag. 50.

[110] _Epistolario_ cit. del FOSCOLO, vol. III, pag. 9.

[111] Lettera del 21 marzo 1820, _Epistolario_ cit. del CAPPONI, vol. I, pag. 57.

[112] Lettera del 29 marzo 1820, _Epistolario_ cit. del FOSCOLO, vol. III, pag. 8.

[113] Lettera del 5 gennaio 1820, _Epistolario_ cit. del CAPPONI, vol. I, pag. 48.

[114] Lettera del dicembre 1819. _Ricordi della vita ecc. di G. B. N._ di A. VANNUCCI, vol. I, pag. 441.

[115] Non avendo il testo inglese, cito la traduzione: _L'Italie_. — Paris, Dufart, 1821, vol. III, pag. 149.

[116] Lettera del 12 maggio 1820; _Epistolario_ cit. del FOSCOLO, vol. III, pag. 10.

[117] Lettera dall'Olanda senza data. _Epistolario_ cit. del CAPPONI, vol. I, pag. 73.

[118] Lettera del 14 giugno 1820; _Epistolario_ cit. del CAPPONI, vol. I, pag. 77.

[119] Lettera del 19 settembre 1820; _Epistolario_ cit. vol. I, pag. 87.

[120] G. MARCOTTI, _Cronache segrete della Polizia Toscana_, Firenze, Barbéra, 1898, pag. 4.

[121] G. MONTANELLI, _Memorie sull'Italia._ — Torino, Società edit., 1853, vol. I, pag. 106.

[122] _Rome, Naples, Florence._ — Paris, Levy, 1872, pag. 222.

[123] Questa frase fu, piú tardi, nel 13 dicembre del 1846, ricordata dal Giusti in un giornaletto, _Notizie italiane_, che pubblicavasi in Pisa. E l'articolo intero riporta il MONTANELLI in _Memorie sull'Italia_. — Torino, Società edit., 1853, vol. I, pag. 209.

[124] Vedi come questo fatto descrivono il Colletta (_Storia del Reame di Napoli_. — Capolago, 1845, vol. IV, pag. 240), e G. La Cecilia (_Memorie storico politiche dal 1829 al 1876._ — Roma, Artero 1876, vol. I, pag. 41 e seg.).

[125] Vedi il documento CVIII delle _Memorie economico-politiche sulla Toscana_ di A. ZOBI. — Firenze, 1860.

[126] G. CAPPONI, _Scritti editi e inediti_. — Firenze, Barbéra, 1877. Ne' _Ricordi_, pag. 11.

[127] Vedi la lettera del Giordani del 15 febbraio 1820, nell'_Epistolario_ cit., del LEOPARDI vol. III, pag. 175.

[128] _Scritti editi e inediti_ cit., tomo II, pag. 106.

[129] Vedi la lettera del Confalonieri, 15 marzo 1820. _Epistolario_ cit. del CAPPONI, vol. V, pag. 223.

[130] Vedi la lettera al Foscolo, 19 settembre 1820, _Epistolario_ cit., vol. I, pag. 87.

[131] Lettera del 27 luglio 1820, _Epistolario_ cit., vol. V, pagine 204.

[132] Lettera del 15 novembre 1820, _Epistolario_ cit., vol. V. pag. 223 e seg.

[133] Lettera dell'aprile del 1820, in _Ricordi della vita_ ecc. di A. VANNUCCI, vol. I, pag. 445.

[134] Lettera del 4 dicembre 1820, Londra; _Epistolario_ cit. del CAPPONI, vol. V, pag. 232.

[135] Lettera del 26 novembre 1820, Mantova; _Epistolario_ cit., vol. V, pag. 230.

[136] Lettera del 12 febbraio 1821, _Epistolario_ cit., vol. V, pag. 251.

[137] Lettera a C. Cantù, 21 dicembre 1875; _Epistolario_ cit., vol. IV, pag. 442.

[138] _Antologia_, tomo V, n. 13, gennaio 1822, _Ai lettori l'editore_, pag. IV.

[139] N. TOMMASÉO, _Di G. P. Vieusseux ecc._ — Firenze, M. Cellini, 1864, pag. 16. Cito sempre questa edizione perché ha piú cose che mancano in quella del 1863.

[140] Questa, e il _Manifesto_ che cito piú sotto, trovansi uniti al primo volume dell'_Antologia_ (copia del Vieusseux, conservata nella “Nazionale„ di Firenze); ed egli, di suo pugno, vi scrisse sotto il nome del Cioni. Il _manifesto_ fu anche ripubblicato nella copertina del primo fascicolo.

[141] Con lettera del 4 settembre 1820, Aurelio Puccini comunicava a' commissari di Santa Croce e Santa Maria Novella il permesso accordato al Vieusseux di pubblicare l'_Antologia_. (_Archivio del Buon Governo 1820_, filza 72, affare 3598).

[142] Vedi appendice I (Documento inedito; trovasi tra le carte del Vieusseux, “Biblioteca Nazionale„, Firenze.)

[143] _Antologia_, 1822 tomo V, n. 13, gennaio: _Ai lettori l'editore_, pag. IV.

[144] Come il Vieusseux scrisse nella sua copia, con la lettera _G._ nascondevasi il dottore Giusti, co 'l _P._ Gaetano Cioni.

[145] Dal Cioni stesso fu poco dopo pubblicata tradotta. _Antologia_, 1821, tomo I, n. 2, febbraio, pag. 161.

[146] 1821, tomo I, n. 1, gennaio, pag. 13 e 31.

[147] Pag. 78 e seg.

[148] Pag. 129.

[149] Pag. 50.

[150] Pag. 58.

[151] Pag. 96.

[152] Pag. 70.

[153] Pag. 140.

[154] Pag. 110.

[155] _Antologia_, 1829, tomo XXXIV, n. 100, aprile. _Agli associati e collaboratori_, pag. II.

[156] 1821, tomo XXI dalla pag. 439 alla 443 passim.

[157] Tomo III, pag. 147 e 813.

[158] Lettera del 12 aprile 1821; _Epistolario_ cit., vol. I, pag. 99.

[159] Lettera al Sismondi del 25 novembre 1819; A. FRÈNES _opuscolo cit._, pag. 25.

[160] _Antologia_ 1829, tomo XXXIV, n. 100, aprile. _Agli associati e collaboratori_, pag. II.

[161] 1821, tomo I, n. 2, febbraio, pag. 169.

[162] Pag. 271.

[163] Pag. 259.

[164] Pag. 232.

[165] Pag. 284.

[166] Pag. 193.

[167] Lettera del 4 marzo 1821. _Epistolario_ cit. del CAPPONI, vol. IV, pag. 255.

[168] Lettera del 13 novembre 1820. A. FRÈNES, _opusc. cit._, pag. 34 e seg.

[169] 1821, tomo I, n. 3, marzo, pag. 821.

[170] Pag. 380.

[171] Pag. 384.

[172] Pag. 385.

[173] Pag. 471.

[174] _Avviso ai lettori_, 1821, tomo II, n. 4, aprile, in principio.

[175] 1821, tomo III, n. 7, luglio, pag. 86; n. 8, agosto, pag. 327; n. 9, settembre, pag. 500; e tomo IV, n. 11, novembre, pag. 328.

[176] Lettera del 22 settembre 1821; _Epistolario_ cit., vol. I, pag. 126.

[177] 1821, tomo IV, n. 10, ottobre, pag. 40 — Le idee del Leoni combatteva poco dopo H. Franceschini, 1822, tomo VI, n. 16, aprile, pag. 123.

[178] 1821 tomo IV, n. 12, dicembre, pag. 381.

[179] 1821, tomo IV, n. 10, ottobre, pag. 66, e n. 11, novembre, pag. 201.

[180] 1821, tomo IV, n. 12, dicembre, pag. 438.

[181] 1821, tomo II, n. 4, aprile, pag. 3.

[182] 1821, tomo III, n. 7, luglio, pag. 117.

[183] Tomo cit., pag. 131.

[184] 1821, tomo IV, n. 10, ottobre, pag. 3.

[185] 1821 tomo II, n. 6, giugno, pag. 416.

[186] Lettera del 22 settembre 1821; _Epistolario_ cit., vol. I, pag. 126.

[187] 1821, tomo IV, n. 10, ottobre, pag. 153.

[188] 1821, tomo IV, n. 11, novembre, pag. 344. — Si noti che il _Giornale Arcadico_ giudicava la _Proposta_ del Monti libro “non solo de' piú dotti..., ma anche, in fatto di controversia, il piú gentilmente scritto„; agosto 1821, pag. 249.

[189] 1821, tomo IV, n. 12, dicembre, pag. 488; e 1822, tomo VI, n. 16, aprile, pag. 118.

[190] Lettera inedita del 15 giugno 1821, Pisa; _Carteggio Vieusseux_, “Nazionale„, Firenze.

[191] Lettera inedita del Vieusseux al Rosini, 8 giugno 1821. _Carteggio Vieusseux_, “Nazionale„, Firenze.

[192] Lettera inedita di A. Vaccà al Vieusseux, 19 dicembre 1823, Pisa; _Carteggio Vieusseux_, “Nazionale„, Firenze.

[193] Cosí gli scriveva il 1º dicembre 1821: “Le faccio sincero complimento di alcuni numeri della sua _Antologia_, e poiché ella sa che caro sovramodo mi è tuttociò che può contribuire al lustro ed all'istituzione Italiana, ella non potrà dubitare ch'io prenda un vivissimo interesse alla prosperità delle sue utilissime intraprese. Se esse per avventura non prosperassero, quanto esse e ella merita, non ad altra colpa è certamente d'ascriversi che all'avversità de' tempi e delle circostanze che affliggono questa nostra povera Italia. Alle medesime cagioni voglia attribuire la poca efficacia de' miei sforzi per propagare il di lei giornale in Lombardia„. Lettera inedita del _Carteggio Vieusseux_, “Nazionale„, Firenze.

[194] Lettera a L. Cicognara, Piacenza 15 gennaio 1822, _Epistolario_ cit., vol. V. pag. 133.

[195] Lettera del luglio 1822, _Epistolario_ cit. del CAPPONI, vol. III, pag. 70.

[196] Tomo X, pag. 647.

[197] Tomo XIII, pag. 475.

[198] Lettera inedita del 7 febbraio 1822; _Carteggio Vieusseux_, “Nazionale„, Firenze.

[199] Lettera del 24 dicembre 1822. _Epistolario_ cit. del CAPPONI, vol. V, pag. 286.

[200] Lettera inedita del Vieusseux al Cioni, del 5 marzo 1822; _Carteggio Vieusseux_, “Nazionale„, Firenze.

[201] Lettera del 23 luglio 1823, in A. FRÈNES, _opusc. cit._, pag. 38. (Tradotta dal francese).

[202] Lettera inedita del 25 dicembre 1823; _Carteggio Vieusseux_, “Nazionale„, Firenze. (Tradotta dal francese).

[203] Lettera cit. al Sismondi del 23 luglio 1823; _opusc. cit._, pag. 39. (Tradotta dal francese).

[204] Gli articoli suoi soleva firmare ora con la lettera _D_, ora con la lettera _O_, talvolta con la sigla Γ. Π.: quindi non appaiono sotto il suo nome nell'_Indice_ che dell'_Antologia_ fu fatto nel '63. Di lui mi piace ricordare questo epigramma che, poco tempo avanti morisse, mandava agli amici:

_Ai miei benevoli._

Mi volgo indietro, e presso ai novant'anni vedo che ancor finita la favola non è della mia vita! Soffrii sventure, affanni, molestie, tirannie, frodi ed inganni, con una cifra sol posti ad _Uscita_; e ogni men tristo evento posi ad _Entrata_, e valutai per cento. Quindi al chiuder dei _Conti_, dell'_Uscita_ trovai maggior l'_Entrata_; cosí vita viss'io sempre beata.

Il 1º di gennaio 1849.

Ne resta una copia, tra le carte numerose del Vieusseux, nella “Nazionale„ di Firenze.

[205] Ne discorre in una lettera a G. Capponi (1827, tomo XXVI, n. 78, giugno, pag, 24), e in un'altra a M. Pieri (1828, tomo XXXI, n. 93, settembre, pag. 55).

[206] Del quale l'_Antologia_ fa parola: (1824, tomo XVI, n. 47, novembre, pag. 113).

[207] Non pochi degli articoli suoi segnava con le iniziali _A. B._, né tutti l'_Indice_ li ricorda sotto il suo nome.

[208] Lettera inedita, Parigi, 1º maggio 1824; _Carteggio Vieusseux_, “Nazionale„, Firenze.

[209] Lettera inedita; Venezia, ottobre 1825. _Carteggio Vieusseux_, “Nazionale„, Firenze.

[210] Vedi _Scritti_ di F. D. GUERRAZZI. — Firenze, Le Monnier, 1847, pag. 255.

[211] Suoi sono gli scritti (né l'_Indice_ li ricorda) dal 1821 al 1827 compreso, segnati con la sigla _L_; gli altri, dal 1829 in poi, no: son d'altri, come a suo tempo vedremo.

[212] _Epistolario_ cit., vol. II, pag. 179. Lettera del 12 maggio 1816.

[213] Non tutti nell'_Indice_ compaiono gli scritti suoi, ch'egli talvolta segnava con la lettera _N_, tal altra con _X_. Vedi, in fondo al volume, la spiegazione delle sigle alla lettera _X_.

[214] Lettera inedita; Milano, 26 aprile 1826; _Carteggio Vieusseux_, “Nazionale„, Firenze.

[215] Prometteva tuttavia, qualche volta; non però che la promessa fatta mantenesse. Né su l'_Antologia_ comparve in fatti il discorso, di cui al Vieusseux in questa lettera fa parola: “Il discorso ch'io recitai all'Accademia per debito di ufficio è cosa nata dall'occasione, e che meriterebbe di morire con essa. Ma poiché io ve lo promisi, e voi lo desiderate, lasciate che io tornato a Firenze lo faccia meno indegno della pubblica luce„. Tracolle, 10 ottobre 1828. (Lettera inedita del _Carteggio Vieusseux_, “Nazionale„, Firenze).

[216] Vedi la lettera a F. Torti, 8 ottobre 1825, in _Vita e Ricordi di G. B. N._, di A. VANNUCCI, vol. II, pag. 8 e seg.

[217] Vedi la lettera al Leopardi, del 7 gennaio 1830; _Epistolario_ cit., vol. III, pag. 272.

[218] Talora gli scritti suoi segnava con le iniziali _G. G._, né tutti compaiono nell'_Indice_.

[219] Vedi _Antologia_ 1828, tomo XXXI, n. 92, agosto, pag. 124.

[220] Pag. 167. — Erra il Tommaséo nell'affermare (_Di G. P. Vieusseux ecc._, ediz. cit., pag. 17) che alle scienze corporee il Vieusseux destinasse _sin dal 1824_ una rassegna.

[221] Alcuni degli scritti suoi sono segnati con le iniziali _C. R._; né questi si leggono sotto il suo nome nell'_Indice_.

[222] 1824, tomo XIII, n. 38, febbraio, pag. 181.

[223] 1829, tomo XXXVI, n. 106, ottobre, pag. 195.

[224] 1828, tomo XXXII, n. 96, dicembre, pag. 144.

[225] Gli scritti suoi, specie se recensioni, segnava con la lettera Z, talvolta con le iniziali _G. B. Z._, né questi appaiono sotto il suo nome nell'_Indice_.

[226] Piú assai che nell'_Indice_ non appaiono sono gli scritti suoi, ch'egli segnava con la sigla _A. R._; talvolta con _R._, tal altra con _X_. Vedi, in fondo al volume, la spiegazione delle sigle, alla lettera _X_.

[227] 1821, tomo III, n. 9, settembre, pag. 533.

[228] Alla versione d'Omero, a cui doveva unirsi la prosa promessa, ma non mandata, il Capponi premise un _avvertimento_. Vedi la lettera sua al Vieusseux del 12 settembre 1821; _Epistolario_ cit., vol. I, pag. 128.

[229] _Epistolario_ cit., vol. I, pag. 143, lettera del 10 maggio 1822.

[230] _Epistolario_ cit., vol. I, pag. 155, lettera del 22 aprile 1823.

[231] 1825, tomo XVII, marzo, n. 51, pag. 91.

[232] _Epistolario_ cit. del FOSCOLO, vol. I, pag. 8.

[233] Non pochi degli scritti suoi, specie se recensioni, firmava con le iniziali _U. L._; né sono ricordati nell'_Indice_.

[234] Le prime cose firmò con lo pseudonimo di _Ellenofilo_ e di _Filogine_: ma altre molte, non comprese nell'_Indice_ sotto il suo nome, con le iniziali _E. M._, oppure con la lettera _E_.

[235] Vedi, ad esempio, le lettere di A. Benci in A. LINAKER, _La vita e i tempi di E. Mayer_. — Firenze, Barbéra, 1898, vol. I, pag. 28 e 43.

[236] 1829, tomo XXXIV, n. 100, aprile, _Agli associati e collaboratori_, pag. III.

[237] 1822, tomo V, n. 13, gennaio, _Ai lettori l'editore_, pag. V e VI.

[238] 1822, tomo V, n. 13, gennaio, pag. 17.

[239] Nell'_Indice_ dell'_Antologia_ e negli _Scritti editi e inediti_, pochi compaiono degli articoli suoi, ch'egli soleva segnare ora con le iniziali _G. C._, ora con la lettera _Y_, alcune volte con _X_ (ma quelli cosí segnati non son tutti suoi), cert'altre con l'asterisco “*„. Vedi in fondo al volume la spiegazione delle sigle, alla lettera _X_.

[240] Molti degli articoli suoi firmava con le iniziali _E. R._, per cui non tutti sono ricordati nell'_Indice_.

[241] 1822, tomo V, n. 14, febbraio, pag. 363. Alcuni degli articoli suoi numerosi segnava talvolta con le iniziali _F. T. S._, tal altra, _F. S. T._ Né l'_Indice_ li ricorda.

[242] 1822, tomo VI, n. 17, maggio, pag. 387. Il Tommaséo, che tocca di questo fatto (_Di G. P. Vieusseux_ ecc., ediz. cit., pag. 33), lo altera, in vero, parecchio. Tra quelli che dubitarono dell'esattezza di quella cifra, fu il Montani, 1822, tomo VI, n. 16, aprile, pag. 24.

[243] Dal febbraio del 1822. Gli articoli suoi segnava con le iniziali _D. V._; talvolta con la lettera _S_. Né sono compresi nell'_Indice_ sotto il suo nome. Vedi in fondo al volume la spiegazione delle sigle, alla lettera _S_.

[244] Qualche articolo segnò con la lettera _X_. — Vedi, in fondo al volume, la spiegazione delle sigle alla lettera _X_.

[245] 1822, tomo V, n. 15, marzo, pag. 567.

[246] “Vorrei — gli scriveva il dí 27 di gennaio del 1825 — vorrei che.... ogni cosa tua desse vigore ed onore all'_Antologia_, che è il miglior giornale d'Italia, senza paragone„. _Epistolario_ cit. del GIORDANI, vol. V, pag. 376.

[247] Lettera inedita da Vicenza, 8 dicembre 1822; _Carteggio Vieusseux_; “Nazionale„, Firenze.

[248] _Nuovo Ricoglitore_, Milano 1826, n. 19 pag. 519. — Rendendo conto di un fascicolo dell'_Antologia_.

[249] _Di G P. Vieusseux ecc._, ediz. cit., pag. 81.

[250] Rispondendo al Vieusseux: “L'amico Leoni mi comunica il paragrafo della sua lettera, che mi riguarda. Mi piace la sua schiettezza, prova sicura di onestà; e le son grato per le sue favorevoli disposizioni. È giusto ch'ella _conosca l'uomo_ prima d'impegnarsi con lui. Io non confido troppo che _quest'uomo_ sarà il piú opportuno pel suo giornale; ma sono quasi certo ch'ella il troverà tale da volersene fare un amico. Intanto mi abbia per suo aff.mo servitore G. Montani.„ — Lettera inedita del 23 novembre 1821. _Carteggio Vieusseux_, “Nazionale„, Firenze.

[251] 1822, tomo V, n. 14 febbraio, pag. 220. Erra, per vero, il Tommaséo nell'affermare (_Di G. P. Vieusseux ecc._, ediz. cit., pag. 48) che “cominciò nel 1824.... mandare a Firenze suoi scritti„.

[252] _Frammenti sull'Italia nel 1822 e progetto di confederazione_, “Galileiana„, Firenze, 1848, pag. 4.

[253] _Memorie inedite_, “Riccardiana„, tomo IV, 27 marzo 1824.

[254] 1823, tomo IX, n. 25, gennaio, pag. 73; a proposito dell'_Ildegonda_ del GROSSI.

[255] 1825, tomo XX, n. 58, ottobre, pag. 121.

[256] 1826, tomo XXII, n. 64, aprile, pag. 91. — E altrove (1826, tomo XXIII, n. 67 luglio, pag. 4) lo chiama “l'Achille ed il Rinaldo de' romantici„.

[257] _Vita scritta da lui medesimo._ — Firenze, le Monnier, 1850, vol. II, pag. 20.

[258] Il Niccolini diceva (lettera a F. Torti, del 27 agosto 1825, in _Vita e Ricordi di G. B. N._ di A. VANNUCCI, vol. II, pag. 7) ch'egli era “la colonna dell'_Antologia_„.

[259] ATTO VANNUCCI le raccolse in _Memorie di G. M._ — Capolago, 1843, pag. 145. Altre ne aggiunse il DE GUBERNATIS in _Nuova Antologia_, tomo XXII, 15 luglio 1880.

[260] 1832, tomo XLV, n. 134, febbraio, pag. 143.

[261] 1826, tomo XXXIII, n. 68, agosto, pag. 105.

[262] Quello su 'l _Carattaco_, tragedia del MASON, 1824, tomo XIV, n. 41, maggio, pag. 49.

[263] _Memorie inedite_; “Riccardiana„, tomo IV, 16 giugno 1824.

[264] _Memorie inedite_; “Riccardiana„, tomo I, Roma, 3 ottobre 1811.

[265] Voleva egli che lasciasse “quell'enigma di _M_„, e si facesse conoscere. Mi duole avere dimenticato il luogo dove il Giordani lo dice. Si noti che il nome del Montani non è nell'_Indice_ neppur rammentato.

[266] Lettera al Vieusseux del 16 febbraio 1829; _Epistolario_ cit., vol. II, pag. 354.

[267] Lettera del 12 aprile 1829; _Epistolario_ cit., vol. II, pag. 364.

[268] Paris, 22 Juillet 1830. Lettera inedita tra le carte del Vieusseux, “Nazionale„, Firenze. (Tradotta dal francese).

[269] Al Vieusseux, Août 1826. Lettera inedita del _Carteggio Vieusseux_, “Nazionale„, Firenze. (Tradotta dal francese).

[270] Molti de' suoi scritti segnava con le iniziali _T. T._; né tutti sono ricordati nell'_Indice_.

[271] Gli articoli suoi soscriveva _Filandro_; una volta, _Il cieco Patrizio_. Nell'_Indice_ però non appaiono sotto il suo nome.

[272] 1821, tomo II, n. 4 aprile, pag. 64. Errano i compilatori dell'_Indice_ che, senza leggere l'articolo, dissero quella scuola instituita “dal sig. _Ferdinando del Rosso_„. (Vedi nell'_Indice_ sotto Benci alla pag. 21).

[273] Sono suoi quelli scritti che portano le lettere _A. G. C._ Né tutti l'Indice li ricorda.

[274] Incominciò nel settembre del 1822, tomo VII, n. 21, pag. 469. Ma quell'opera, già tutta pensata, non ebbe compimento da lui, che la morte colse di soli 37 anni. È però da notare che il primo suo scritto è su le tragedie della Palli. 1822, tomo V, n. 15 marzo, pag. 484.

[275] 1822, tomo VIII, n. 22 ottobre, pag. 183.

[276] Gli articoli suoi segnava con le iniziali _O. T. T._ né appaiono nell'_Indice_.

[277] Vedi la _Prefazione_ di L. FORNACIARI alle _Olimpiche ecc._ di PINDARO, tradotte da C. LUCCHESINI. — Lucca, Bertini, 1826, pag. 7.

[278] Nel maggio del 1825 al prof. Baraldi scriveva: “L'_Antologia_ da qualche tempo non mi piace per le massime antireligiose e antipolitiche che vi sono. È qualche tempo che ne sono disgustato„. Lettera riportata dalla _Voce della Verità_, n. 591, 16 maggio 1835, nota 10.

[279] 1822, tomo VIII, n. 23 novembre, pag. 351.

[280] Molte delle cose sue segnava con le iniziali _S. C._; una volta firmò, fingendosi straniero. _Uno_ (sic) _vostro associato_. Né tutti sono gli scritti suoi ricordati nell'_Indice_.

[281] 1822, tomo VIII, n. 22 ottobre, pag. 169.

[282] 1823, tomo IX, n. 27 marzo, pag. 125. L'articolo è segnato _D. P._ E il Vieusseux, nell'esemplare dell'_Antologia_ che conservasi nella “Nazionale„, di suo pugno vi scrisse il nome di lui. Nel giornale però non appare altra volta.

[283] Questo particolare racconta il TOMMASÉO in _G. P. Vieusseux ecc._, ediz, cit., pag. 50.

[284] _La figlia di Curzio Picchena_. — Milano, Sonzogno, 1874, pag. 63.

[285] _Revue des deux mondes_, tomo II, deuxième série, pag. 353.

[286] Molti degli articoli suoi segnava con le iniziali _G. R. P._ Né tutti appaiono sotto il suo nome nell'_Indice_. Il primo suo scritto è del marzo.

[287] Gli articoli suoi segnava con le iniziali _E. B._; tal altra _Em. B._; né tutti sono ricordati nell'_Indice_.

[288] Il primo suo scritto è dell'aprile.

[289] La prima volta, nel febbraio del '23, trattò degli Indiani d'America, e firmò co 'l suo nome; la seconda, in una lettera al Vieusseux discorre dell'insegnamento pubblico in Parigi. E porta questa sigla: ****** (1827, tomo XXVIII, n. 82, ottobre, pag. 173).

[290] 1823, tomo XII, n. 34, ottobre, pag. 118. — A questo aneddoto accenna, mutandolo un po', anche il Tommaséo (_Di G. P. Vieusseux_, ediz cit., pag. 105) ma non cita l'_Antologia_.

[291] Gli articoli suoi firmava talvolta _V. A._; tal altra _T. Q. Z._: né tutti sono ricordati nell'_Indice_.

[292] 1823, tomo X, n. 29 maggio, pag. 117.

[293] Dal giugno.

[294] Dal luglio.

[295] 1822, tomo V, n. 13 gennaio; _Ai lettori l'editore_, pag. v.

[296] Gli articoli suoi firmava con le iniziali _P. C._ né tutti l'_Indice_ li ricorda.

[297] 1831, tomo XLI, n. 123, marzo, pag. 57. — Per il _Trattato sul sistema livellare, secondo la legislazione e giurisprudenza Toscana._