Part 32

Prendre une carte dans le jeu. Ex. J'ai _pigé_ l'as de pique.

~Pignoche~, n. f.

--Chiquenaude.

--Morceau de sucre du pays ayant la forme d'un cornet. Pignoche veut dire _cheville_, en France.

~Pignocher~, v. a.--Donner une dégelée.

~Pignonner~, v. a.--Mettre le pignon.

~Pignouf~, n. m.--Rustre, grossier, mal élevé, etc.

~Pigras, pigrat~, n. m.

Dégât. Ex. Qui a renversé le crachoir sur notre beau tapis?--En voilà un _pigras_! Dans le Perche, ce mot est pris dans le sens de _bourbier_.

~Pigrasser~, v. n.--Patauger dans la boue.

~Piguerie~, n. f.--Porcherie.

~Pilasse~, n. f.--Traces d'un pied humide ou boueux.

~Pilasser~, v. a.--Piétiner sur place.

~Pile~, n. f.

Pilier. Ex. Les _piles_ du pont Dorchester.

~Pileau~, n. m.--Tas.

~Piler~, v. a. et n.

--Ecraser avec le pied. Ex. _Piler_ sur les pieds de son voisin.

--Mettre en pile. Ex. _Piler_ du bois, des madriers.

~Pilot~, n. m.

--Pilote.

--Conducteur. V. le mot suivant.

~Pilot de bœuf~, n. m.

Conducteur. En Normandie, on se sert des mots _cacheux_ et _cabreux_ pour exprimer la même idée.

~Pilote~, n. m.

--_Pilote branché_, pilote Lamaneur.

--_Drap de pilote_, gros drap pour la confection des paletots.

~Piloter~, v. a.

--Fouler avec ses pieds. Ex. Il a dû venir quelqu'un dans la cour, la neige est toute _pilotée_.

--Conduire, servir de cicerone. Ex. _Pilotez_-moi donc à travers la ville, je suis toujours _écarté_.

~Pilune~, n. f.--Pilule.

~Pimbina~, n. m.--Viorne obier.

* ~Pimpermanne~, n. f.--Peppermint. (Angl).

* ~Pimpermenne~, n. f.--Peppermint. (Angl).

* ~Pin~, _pinne_, (m. a.)--Epingle.

~Pin blanc~, n. m.--Peuplier du Canada.

~Pin gris=cyprès~, n. m.--Pin des rochers.

~Pin jaune~, n. m.--Pin doux.

~Pin résineux~, n. m.--Pin rouge.

~Pince~, n. f.

--Doigts. Ex. Je vais te serrer la _pince_.

--_Pinces de canot_, les deux extrémités du canot.

~Pinceau~, n. m.

Barbiche. Ex. Champlain, fondateur de Québec, portait le _pinceau_, tout comme beaucoup de Canadiens.

~Pincée~, n. f.--Femme maniérée. Ex. Une _pincée_.

~Pincer~, v. a.

_Se faire pincer_, se faire prendre à la suite d'une mauvaise affaire.

~Pincette~, n. f.

_Etre d'une humeur à prendre avec des pincettes_, être de très mauvaise humeur.

~Pincette (à la)~, loc.

_S'embrasser à la pincette_, en se pinçant légèrement les joues.

* ~Pinch~, (m. a.)

Pincée, prise de tabac. Ex. Prends donc une petite _pinch_.

~Pintocher~, v. a.--Bambocher, boire des liqueurs spiritueuses.

~Pintocheux, euse~, n. m. et f.--Qui pintoche.

~Pinule~, n. f.--Pilule.

~Pioche~, n. f.

--Houe, béchoir.

--_Tête de pioche_, tête dure, peu intelligente.

~Piocher~, v. a.

--Piaffer. Ex. Mon cheval _pioche_ quand il veut s'en aller.

--Prendre des cartes au talon. Ex. Fais attention! c'est ton tour de jouer, _pioche_ donc.

~Piôles~, n. f. pl.

Heures favorables à la pêche, le matin, au lever du soleil, le midi, et le soir au soleil couchant. (De Gaspé, _Mémoires_).

~Pioncer~, v. n.--Dormir.

~Piou=piou~, n. m.--Grive de Wilson.

~Pipée~, n. f.

Le contenu d'une pipe. Ex. Donne-moi donc une _pipée_ de tabac?

~Pipet~, n. m.--Qui fume sans cesse.

~Pipi~, n. m.

Urine, pisse. Ex. Fais _pipi_, mon enfant, pour faire plaisir à ta grand'mère.

~Pipite~, n. m.--Pupitre.

~Pique~, n. f.

--Chicane, altercation. Ex. Je viens d'avoir une _pique_ avec lui.

--_As de pique_, personne qui ne bouge pas de l'endroit où elle s'est placée d'elle-même.

~Pique=bois~, n. m.--Pivert.

~Pique ou noque.~

Jeu enfantin au moyen d'épingles. _Pique_ est la pointe, et _noque_ la tête. L'un des joueurs cache une épingle entre le pouce et l'index, de façon à ce que la tête ou la pointe soit à l'extrémité des phalanges. V. Noque.

~Piqué~, n. m.

Garniture de lit confectionnée avec plusieurs doubles de coton cousus et piqués, qui servent à garantir les matelas contre les accidents nocturnes particuliers aux enfants.

~Piquée~, n. f.--Entrure du soc de la charrue dans le sol.

~Pique=ni~, n. m.--Pique-nique.

~Pique=niquer~, v. n.--Assister à un pique-nique.

~Piquer~, v. a.

--Pousser des pointes acérées.

--_Piquer au plus court_, marcher sans prendre de voies détournées, en finir, passer à travers.

--_N'être pas piqué des vers_, être soigné.

~Piquer (se)~, v. pron.

--S'irriter. Ex. Lui, il _se pique_ pour rien.

--_Se piquer le nez_, s'enivrer.

~Piquet, piquette~, n. m.

--Pieu.

--_Planter le piquette_, s'arrêter, s'installer.

--_Planter des piquets_, dormir assis, par exemple pendant les sermons à l'église.

--_Ma foi de piquette_, juron commun.

~Piqueur~, n. m.

Bûcheron qui dégrossit les abatis dans un chantier.

~Pire~, adj.

--Pis. Ex. Tant _pire_ pour toi. Notre malade va de _pire_ en _pire_.

--Mauvais. Ex. C'est bien plus _pire_ que tu pensais.

~Pire aller (au)~, loc. adv.

Au pis aller, en supposant les choses au plus mal.

~Pire (du)~, loc.

_Etre du pire_, être très méchant.

~Pirgatoire~, n. m.--Purgatoire.

~Piroli~, n. m.

Pilori. Se disait ici du temps où les voleurs étaient condamnés à subir ce châtiment.

~Pirouche~, n. f.

Oie. En France, on trouve le mot _piron_, _pirotte_, pour désigner l'oie femelle.

~Pirouette~, n. f.--_Planter la pirouette_, pirouetter.

~Pirouys~, n. m.

Appelé aussi chevalier. Pirouys est l'imitation du cri de ce gibier bien connu.

~Pis~, conj.--Puis.

~Pissat~, n. m.

Urine de toute nature. En France, ne se dit que des animaux.

~Pisse~, n. f.--Piste.

~Pisse=vinaigre~, n. m.--Homme atrabilaire.

~Pissenlit~, n. f.

_Aller manger des pissenlits par la racine_, mourir.

~Pisser~, v. a.

--Dégoutter. Ex. Mes habits _pissent_ l'eau.

--Cheniquer. V. ce mot.

--_Pisser dans ses culottes_, faiblir.

--_Pisser dans le violon_, manquer de courage, se retirer de la lutte.

--_Pisser fin_, filer doux.

~Pisseux~, n. m.--Poltron, lâche.

~Pissou (petit)~, n. m.

--Sizerin à tête rouge. Voyage au printemps avec les oiseau blancs.

--Enfant qui urine dans ses pantalons.

~Pistolette~, n. m.--_Un drôle de pistolette_, un singulier homme.

~Pistrine~, n. f.--Mauvaise boisson.

* ~Pit~, _pitte_, (m. a.)--Paradis des théâtres français.

~Pitéyable~, adj.--Pitoyable.

~Pitié~, n. m.--Piqué.

~Piton~, n. m.

--Monnaie de carte très en vogue autrefois dans la région du Saguenay parmi les bûcherons.

--_La Banque à Piton_, une banque imaginaire.

~Pituche.~--Le fond de Pituche. V. Penouil.

~Pitrau~, n. m.--Jeu de carte.

~Pivart~, n. m.--Pivert, pic doré, poule de bois.

~Pivelé, e~, adj.

Tacheté, moucheté, marqué de taches de rousseurs. Ex. Tu as la face _pivelée_ comme un œuf de dinde.

~Placage~, n. m.

Armoire fixe dans l'encoignure d'une pièce.

~Placard~, n. m.

--Flaque d'eau ou d'un liquide quelconque renversé sur une table ou sur le parquet. Ex. Un _placard_ d'eau, de graisse.

~Placarder~, v. a.

--Couvrir de placards, de taches. Ex. Un tapis _placardé_ d'huile, de peinture.

--Produire des marques sous l'effet d'un coup. Ex. _Placarder_ la figure avec le poing.

~Place~, n. f.

--Parquet, plancher. Ex. _Balie_ la _place_, Marioche.

--Endroit. Ex. Le lac Saint-Joseph est une belle _place_ pour passer l'été. Les gens de la _place_ sont _pas mal chérants_.

--_Place d'eau_, station balnéaire.

--_Tout jeter par les places et les fenêtres_, tout mettre en désordre.

--_Par places_, par endroits.

--_En place_, en service.

~Placotage~, n. m.

--Racontars ridicules.

--Action de placoter, de piétiner dans l'eau ou dans la boue.

--Action de s'immiscer dans certaines affaires sans obtenir de résultat.

~Placoter~, v. n.

--Parler à tort et à travers.

--Piétiner sur place, faire plus de bruit que de besogne.

--Jouer dans l'eau avec ses pieds ou ses mains au risque d'éclabousser les passants.

~Placoteux~, n. et adj.

--Qui jase à tort et à travers sans souci de la vérité et même des convenances.

--Qui joue dans l'eau.

--Qui parle inconsidérément.

~Plafond~, n. m.

Cerveau. Ex. Avoir une araignée au _plafond_.

* ~Plaid~, _pléde_, (m. a.)--Etoffe écossaise.

~Plaider~, v. a.

--_Plaider coupable_, s'avouer coupable.

--_Plaider non coupable_, protester de son innocence.

--_Plaider les circonstances atténuantes_, invoquer.

--_Plaider au mérite_, au fond.

~Plaiderie~, n. f.--Plaidoirie.

~Plaideux~, n. m.--Plaideur, qui aime la discussion.

~Plaie~, n. f.--Personne insupportable.

~Plaignard, e~, n. m. et f.--Qui se plaint pour des causes futiles.

~Plaigneux, euse~, n. m. et f.--V. Plaignard.

~Plain~, n. m.

Rivage, endroit où le flot vient expirer. Ex. Ce matin, il y a une quantité de billots qui ont terri au _plain_.

~Plaine~, n. f.

--Savane.

--Erable rouge.

--Plane, instrument pour polir le bois. On trouve _plenne_ dans les vieux auteurs.

~Plainer~, v. a.

Planer. _Plenner_ se disait dans le vieux langage français.

~Plaint~, n. m.

Plainte, gémissement occasionné par la souffrance. Ex. Il est mort sans faire entendre un _plaint_.

~Plaisant, e~, adj.

Agréable, qui plaît. Ex. Cette personne est _plaisante_, elle me va.

~Plaisir (au)~, loc.

Au revoir, c'est-à-dire, _au plaisir_ de se revoir.

~Plaît=il?~

Se dit pour faire répéter ce qu'on n'a pas bien entendu, comme si l'on disait: Vous plaît-il de répéter ce que vous venez de dire?

~Plâmusse~, n. m.

Verte semonce. Doit provenir de _blamuse_, ancien mot français cité par Lacurne de Sainte-Pallaye, signifiant _coups de la paume de la main_.

~Plan~, n. m.

Expédient. Ex. Ce gars est pleins de _plans_ pour se tirer d'affaire.

--_Plan de nègre_, plan irréalisable.

--_Plan sans queue ni tête_, même sens.

--_Plan-brouillon_, plan minute.

~Planche~, n. f. et adj.

--Plan, à surface unie. Ex. Les côtes sont terminées, nous allons nous promener sur un terrain _planche_.

--Tableau noir. Ex. Va à la _planche_, et fais-nous le problême demandé.

--_Planche de couchette_, goberge, fonçaille.

--_Avoir du pain sur la planche._

--_Faire la planche_, nager sur le dos.

--_Etre sur les planches_, sur un lit de mort.

--Voiture faite d'une planche élastique suspendue sur quatre roues.

~Plancher~, n. m.

--_Plancher de haut_, plafond.

--_Plancher de bas_, parquet.

--_Plancher en pierre_, dallage.

--_Plancher en briques_, carrelage.

--_Plancher en bois_, parquet.

--_Plancher des vaches_, le sol.

~Plancher~, v. a.--Planchéier, garnir de planches.

~Planir~, v. a.--Aplanir, égaliser.

~Plant~, n. m.

--_Plant la racine en l'air_, une chose impossible.

~Planter~, v. a.

--_Planter le poireau_, faire la culbute.

--_Arrive qui plante_, advienne qui pourra.

--_Planter des clous_, dormir.

--_Planter la pirouette_, faire une pirouette.

--_Planter le piquet._ V. Piquet.

~Planter (se)~, v. pron.

Se poser. Ex. _Se planter_ au beau milieu du chemin.

~Planteur~, n. m.--Chasseur de loups-marins.

~Plaque!~

Onomatopée pour exprimer un changement de condition. Ex. J'étais plein de santé hier soir, quand, tout-à-coup, _plaque!_ me voilà malade comme un pauvre chien.

~Plaque~, n. f.

--Platine. Ex. Une _plaque_ de fusil.

--Tablette. Ex. Les _plaques_ commémoratives de l'histoire de la ville de Québec.

--Marque pratiquée sur les arbres avec une hache pour guider le chasseur à travers les bois.

--Tache, marque. Ex. Une _plaque_ d'encre sur les doigts.

~Plaque=bande~, n. f.--Plate-bande.

~Plaquer~, v. a.

--Tacher, salir. Ex. Avoir le visage _plaqué_ de boue.

--_Plaquer un arbre_, lui donner des coups de hache afin de reconnaître son chemin dans les bois de haute futaie.

--Abandonner, lâcher. Ex. _Plaque_-moi ça ailleurs. Je l'ai _plaqué_ là sans cérémonie.

~Plaquer (se)~, v. pron.

--S'installer confortablement. Ex. Le voici qui _s'est plaqué_ sur ma chaise, comme si elle lui appartenait.

--Se tacher, se salir. Ex. Je me suis _plaqué_ la main avec de l'encre.

~Plârine~, n. f.

--Prâline.

--Saucisse plate, crépinette.

--Sucrerie faite de sucre et d'amandes.

Ce mot vient du maréchal du Plessis-Praslin, qui, le premier, s'est avisé de faire cuire des amandes dans du sucre. On disait d'abord _amandes à la prâline_; nous en avons fait _plârine_.

* ~Plaster~, _plass-teur_, (m. a.)--Diachylon sparadrap.

~Plat~, n. m.

--_Etre assis à plat terre_, à plate terre, sans siège.

--_Faire des plats_, amasser un tas d'histoires sur le compte de quelqu'un, de manière à ce que le tout soit complet.

--_Nettoyer les plats_, tout manger.

--_Tomber à plat ventre par terre_, tomber à plat ventre.

~Plat de l'épaule~, n. m.---Omoplate.

* ~Plate=forme~, n. f. (Angl.)

--Terrasse. Ex. Viens-tu faire une _marche_ sur la _plate-forme_.

--_Plate-forme politique_, projets sur lesquels un candidat s'appuie pour solliciter les suffrages des électeurs.

~Platin~, n. m.--Plateau.

~Platine~, n. f.--_Platine de tabac_, torquette.

~Plâtrage~, n. m.--Action de plâtrer, de flatter.

~Plâtrer~, v. a.

Chercher à amadouer quelqu'un par des paroles mielleuses, collantes comme du plâtre. Ex. C'est bien inutile de me _plâtrer_, je serai inflexible.

~Plâtreux, euse~, n. m. et f.--Flatteur.

* ~Play~, _plé_, (m. a.)

Jeu, recréation. Ex. Nous avons eu une petite _play_ ensemble.

* ~Pledge~, (m. a.)

Engagement, vœu de tempérance. Ex. J'ai pris le _pledge_, je ne boirai plus.

~Plée~, n. f.--Savane.

~Plein, e~, adj.

--Ivre. Ex. Tu vois bien qu'il est _plein_.

--Couvert. Ex. J'ai les mains _pleines_ d'encre.

--Grouillant de. Ex. Cet enfant a la tête _pleine_ de pous.

--Plat. Ex. Tomber à _plein_ ventre.

--_Plein comme un œuf_, ivre-mort.

--_En plein midi_, au milieu du jour.

--_Etre plein de vie_, se bien porter.

--_En avoir plein le dos_, être très ennuyé.

--_En avoir plein son sac_, être ivre.

~Plein (à)~, loc.--Beaucoup. Ex. Aimes-tu les oranges?--_A plein._

~Plein (tout)~, loc.

Beaucoup. Ex. Avez-vous des pommes à vendre?--Nous en avons _tout plein_.

~Plein bord (à)~, loc.

Jusqu'au bord. Ex. Verse de l'eau dans le pot _à plein bord_.

~Pleine=tête (à)~, loc.--A tue-tête. Ex. Crier _à pleine tête_.

~Pleumage~, n. m.--Plumage.

~Pleumas~, n. m.

--Plumas. Ailes d'oie ou de dinde, dont on se sert pour enlever la poussière. Vient de _plumasseau_ ou de _plumeau_.

--Garçon qui courtise une fille.

~Pleume~, n. f.--Plume.

~Pleumer~, v. a.

--Plumer. Ex. _Pleumer_ une volaille, une oie, une dinde.

--Cueillir. Ex. _Pleumer_ de la gomme sur les arbres.

--Ecorcer, peler. Ex. _Pleumer_ un arbre, un bouleau.

--Ecorcher. Ex. _Pleumer_ une anguille, un lièvre. Au figuré, _pleumer_ un client.

--Rôtir, chauffer trop fort. Ex. Veux-tu cesser de chauffer le poêle, tu vas nous faire _pleumer_.

--_Se faire pleumer le casque_, se faire attraper dans une affaire d'argent.

~Pleumet~, n. m.

--Plumet.

--_Avoir un joli pleumet_, être pris de vin.

~Pleumeur~, n. m.

--Qui plume une volaille.

--Qui pèle un arbre.

--Qui écorche une anguille.

--Qui cueille de la gomme sur les arbres.

~Pleurer~, v. n.--Suinter. Ex. Une pierre qui _pleure_.

~Pleureuse~, n. f.--Long voile noir porté par les veuves

~Pleureux~, n. m.--Qui pleure à tout propos.

~Pleurnicheux, euse~, adj.

Qui pleurniche, s'efforce de pleurer.

~Pleuvasser~, v. n.--Pleuvoir légèrement.

~Pleuvier~, n. m.--Pluvier.

~Pli~, n. m.

--Habitude. Ex. Maintenant qu'il a pris ce _pli_-là, ce sera difficile de le faire changer d'idée.

--Levée. Ex. J'ai fait cinq _plis_, et toi deux seulement. (T. de jeu de cartes.)

--_Cela ne fait pas un pli_, cela ne souffrira aucune difficulté.

--_Cela ne me fait pas un pli_, cela ne m'embarrasse pas.

~Plie~, n. f.--Pluie.

~Pliguer~, v. a.--Plier.

~Plissé, e~, adj.

--Ridé. Ex. Tu vieillis, mon vieux, tu as les tempes toutes _plissées_.

--_Mourir la peau plissée_, mourir d'apoplexie.

~Plissonner~, v. a.--Plisser légèrement.

~Plissoter~, v. a.--Faire beaucoup de plis.

~Pliyer~, v. a.--Plier.

~Pliyeur, euse~, adj.

Plieur, plieuse. Ex. Une _pliyeuse_ de journaux.

~Ploc!~ interj.

Bruit produit par un corps qui tombe dans l'eau. Ex. Ça fait _ploc_.

~Plomb~, n. m.

--_Moule à plomb_, personne qui a la figure criblée de trous par la variole.

--_Crayon de plomb_, de plombagine.

--_Prendre du plomb_, acquérir de l'expérience.

--_Mettre du plomb dans la tête de quelqu'un_, lui montrer à vivre.

--_Vendre du plomb_, ne pas se prononcer.

--_Etre d'à plomb_, à plomb, verticalement.

~Plombé, e~, adj.--Marqué par la variole.

~Plomber~, v. a.

--Tomber à plomb. Ex. Le soleil _plombe_ fort.

--Taper fort. Ex. Il s'est fait _plomber_ comme il faut.

--Recevoir un diplôme. Ex. Notre maîtresse d'école a été _plombée_ à l'Ecole normale.

--Fouler la terre avec ses pieds.

~Plombeur~, n. m.

--Plombier. On s'est servi autrefois du mot _plombeur_.

--_Un plombeur de dents_, un dentiste.

~Plonge~, n. f.

Plongeon. De la première _plonge_ à la mer s'est jeté.

~Plongeon~, n. m.

_Faire le plongeon_, mourir ou tomber dans la misère, après avoir connu l'aisance.

* ~Plucky~, _pleucké_, (m. a.)--Courageux, brave.

* ~Plug~, _plogue_, (m. a.)

--Torquette de tabac.

--Femme commune.

--Candidat de paille dans une élection.

~Pluie~, n. f.

_Faire la pluie et le beau temps_, être maître de la situation.

~Plume~, n. f.

--Fille courtisée.

--_Manche de plume_, porte-plume.

~Plume-fontaine~, n. f.--Porte-plume à réservoir.

~Plurésie~, n. f.--Pleurésie.

~Plurier~, n. m.--Pluriel. Marot a écrit _pluriers_.

~Pochard~, n. m.

Ivrogne. Mot non académique.

~Pocharder~, v. n.--Faire le pochard.

~Poche~, n. f.

--Blouse. Ex. Une _poche_ de billard.

--_Etre à la poche_, à la mendicité.

--_La poche sent toujours le hareng_, on garde toujours quelque chose de ceux parmi lesquels on a vécu.

--_Payer de sa poche_, à ses frais.

--_Au plus fort la poche_, c'est le plus fort qui l'emportera.

--_Marie Quat'Poches._ V. Marie.

--_Mettre son quat'poches_, son habit qui est censé avoir quatre poches.

--_Aller à la poche_, s'en aller vers l'infortune.

--_Acheter chat en poche_, sans connaître l'objet qu'on achète.

--_Tirer quelque chose de sa poche_, de sa tête.

--_Un couteau de poche_, canif, petit couteau.

--_Une poche molle_, un homme sans énergie.

--_Un coup de poche_, une action traîtresse.

--_Tomber comme une poche_, _dormir comme une poche_, tomber, dormir lourdement.

~Pocher~, v. n.

Faire de faux plis, des poches. Ex. Porter des habits qui _pochent_.

~Pochetée~, n. f.

Le contenu d'une poche, d'un sac. Ex. Une _pochetée_ de farine, de patates.

~Pocheton~, n. m.--Homme mou, sans courage, sans valeur.

* ~Pocket-book~, _bouk_, (m. a.)--Porte-feuille, carnet.

* ~Pocket-money~,--_né_, (m. a.)

Argent de poche, pour les menus plaisirs.

~Pocque~, n. f.--V. Poque.

~Pocquer~, v. a.--V. Poquer.

~Poèle~, n. f.

_Tenir la queue de la poèle_, être chargé du soin principal d'une affaire.

~Poêle~, n. m.

--Fourneau. Ex. Un _poêle_ de cuisine, un _poêle_ à gaz, Un _poêle_ à charbon.

--_Un poêle à deux ponts_, à deux étages.

--_Porter les coins du poêle_, les cordons.

~Poêle sourd~, n. m.

Boîte carrée ou cylindrique, en tôle, chauffée par un poêle placé dans une autre pièce.

~Poêlon~, n. m.--Queue de poêlon. V. ce mot.

~Poids~, n. m.

_Ne pas peser le poids_, ne pas compter pour grand'chose.

~Poignasser~, v. a.--Empoigner, manier avec ses mains.

~Poigne~, n. f.

--Main.

--_Avoir de la poigne, une bonne poigne_, avoir la main ferme.

--_Serrer la poigne_, être très économe.

~Poignée~, n. f.

--_Poignée de bêtises_, une abondance d'injures. Ex. Je lui ai fait manger une _poignée de bêtises_.

--_Prendre le beurre à poignée_, aller trop vite en besogne.

~Poignet~, n. m.

--_Poignet de chemise_, manchette.

--_Tirer au poignette_, jeu de mains.

~Poil~, n. m.

--Querelle, bisbille. Ex. Il y aura demain une assemblée politique à Saint-Roch, il y aura du _poil_.

--Fourrure. Ex. Un capot de _poil_.

--Fripe. Ex. Tomber sur le _poil_ de quelqu'un.

--Semonce. Ex. Lever un _poil_.

--Inflammation de la glande mammaire.

--_Avoir du poil aux pattes_, être brave.

--_Monter à poils_, sans selle.

--_Ne pas avoir un poil de sec_, avoir peur.

--_Cela se vend comme du poil_, en grande quantité.

--_Avoir le poil raide_, de mauvaise humeur.

--_Un brave à trois poils_, un faux brave.

--_Prendre quelqu'un sur le sens du poil_, ne pas le contredire.

--_Avoir le poil luisant_, être gras.

--_Prendre du poil de la bête_, boire le jour d'après qu'on a fait la noce.

--_Poil fou_, poil follet.

~Poil de chèvre~, n. m.--Cordonnet.

~Poiler~, v. n.

Couvrir de poil. Ex. Un oiseau qui commence à _poiler_.

~Poing~, n. m.--_Jouer du poing_, se battre à coups de poing.

~Point fin~, n. m.--Nigaud.

~Pointe~, n. f.

--Insinuation malicieuse. Ex. Pousser des _pointes_.

--_Pointe de bois_, bocage.

~Pointer~, v. a.

--Pousser des pointes.

--Se tenir en faction pour examiner les passants.

* ~Pointer~, _poïnnteur_, (m. a.)

--Chien d'arrêt.

--Baguette pour montrer les lieux sur une carte géographique.

* ~Pointeur~, n. m. (Angl.)

Qui fait la revue des passants comme un chien d'arrêt.

~Pointu, e~, adj.--Susceptible. Ex. Une femme _pointue_.

~Poiras~, n. m.--Gueule noire. V. ce mot.

~Poire (petite)~, n. f.--Amelanchier du Canada.

~Poireau~, n. m.

--_Planter le poireau_, faire la culbute.

--_Vert comme poireau_, très pâle.

~Pois d'odeur~, n. m.--Gesse odorante.

~Poison~, n. f.

--Poison, n. m. Ex. Cet enfant a pris de la _poison_, il pourrait bien en mourir.

--Peste. Ex. Cette personne est une vraie _poison_.

Dans l'ancien français, _poison_ au féminin, signifiait _boisson_, _breuvage_, _philtre magique_, et au masculin, _empoisonnement_.

~Poisson~, n. m.

--_Un petit poisson_, homme sans valeur.

--_Finir en queue de poisson_, arriver à un résultat nul.

~Poisson armé~, n. m.

Lépisosté osseux, redouté des pêcheurs, parce qu'il met tous les autres en fuite.

~Poisson castor~, n. m.

Poisson chien de la famille des Amiadées, appelé encore poisson de vase.

~Poisson rouge~, n. m.--Dorade, poisson de Chine.

~Poivrer~, v. a.

Vendre cher. Ex. Le marchand du coin, chez qui j'achète rarement, ne manque pas de me _poivrer_ quand j'ai le malheur de me fourrer dans ses pattes.

--Couvrir de coups.

~Poivreux, euse~, adj.--Qui aime à poivrer ses aliments.

* ~Poker~, _pô-keur_, (m. a.)--Tisonnier, fourgon, jeu.

* ~Pole~, _pôle_, (m. a.)

Timon, bâton, flèche, barre, baguette à rideaux.

~Police~, n. f.

--Policier. Ex. Regarde donc la belle _police_ qui passe.

--_Poste de police_, des gardiens de la paix.

--_Police riveraine_, gendarmerie militaire.

--_Police montée_, gendarmerie à cheval.

* ~Policeman~, (m. a.)--Sergent de ville, policier.

~Polisson~, n. m.

Bande d'étoffe, garnie de baleines ou de ouate, dont se servent les femmes pour faire bouffer leurs robes.

~Politicien~, n. m.

Homme politique. _Politicien_ ne se prend pas en mauvaise part.

~Politiquer~, v. n.--Faire de la politique.

~Politiquerie~, n. f.

Politique de bas étage. Ex. Il y a de ces hommes qui ne sont bons qu'à faire de la _politiquerie_.

~Politiqueur~, n. m.--Un homme qui fait de la politique.

~Polka~, n. f.--Jersey ou gilet de laine faisant justaucorps.

* ~Poll~, (m. a.)

Bureau de votation. Ex. Dans Québec, il y a au moins cinquante _pôlls_.

* ~Pôller~, v. a. (Angl.)

Enregistrer son vote. Ex. Aller _pôller_ son vote pour un candidat.

~Pomme~, n. f.

--Paume. Ex. La _pomme_ de la main.

--Tête. Ex. Une _pomme_ de choux.

~Pomme d'Adam~, n. f.

Saillie qui se trouve à la partie antérieure du cou de l'homme, et qui est formée par le cartilage thyroïde.

~Pomme d'amour~, n. f.

Pomme d'api, petite pomme rouge et blanche, ferme et sucrée.

~Pomme de chou~, n. f.--Chou pommé.

~Pomme de terre~, n. f.

Variété d'airelle ou atoca, pain de perdrix.

~Pomme pourrie~, n. f.--Engoulevent criard.

~Pommé, e~, adj.--Complet, parfait. Ex. Une bêtise _pommée_.

~Pommettier blanc~, n. m.--Aubépine ponctuée.

~Pommettier rouge~, n. m.--Aubépine écarlate.

~Pomon~, n. m.--Poumon. Ex. Une inflammation de _pomons_.

~Pomonique~, n. m. et f.--Pulmonique.