Part 13

_Faire content_, donner des signes de contentement en se frappant les deux mains. Ex. Fais ton _content_, mon petit. Langage maternel.

~Conter~, v. a.

--Dire à quelqu'un son fait. Ex. Je vais lui _conter_ ça.

--_Conter des contes_, raconter des histoires, des légendes, etc.

~Conter et raconter~, loc.

Conter à plusieurs reprises. Ex. A quoi sert de _conter_ et _raconter_ toutes ces histoires-là?

~Conterbande~, n. f.--Contrebande.

~Conterbandier~, n. m.--Contrebandier.

~Conterbarrer~, v. a.--V. Contrebarrer.

~Conterbarrer~ (~se~), v. pron.--V. Contrebarrer (se).

~Contecœur~ (~à~), loc.

--A contrecœur. Ex. Travailler à _contecœur_.

~Conterdiction~, n. f.

Contradiction. Ex. Un tel, c'est la _conterdiction_ en personne.

~Conterdire~, v. a.

Contredire. Ex. _Conterdis_-moi pas, c'est inutile.

~Conterdit~, n. m.

Contredit. Ex. Nous avons eu un petit _conterdit_ ensemble.

~Conterfaire~, v. a.--Contrefaire.

~Contestation d'élection~, n. f.

Procès intenté en vue de faire invalider une élection.

~Conteste~, n. f.

--Protestation.

--Chicane, querelle.

~Conteur de contes~, n. m.

Individu qui, dans nos campagnes, fait une spécialité de raconter des histoires, légendes, etc, devant une assemblée quelquefois assez nombreuse.

~Conteux~, adj.--Conteur. Ex. _Un conteux_ de menteries.

~Contiendre~ (~se~), v. pron.

Contenir. Ex. J'ai pas été capable de me _contiendre_ plus longtemps.

* ~Contingents~, n. m. pl. (Angl.)

Dépenses imprévues. Ex. Vous mettrez cette somme au chapitre des _contingents_.

~Continu (un).~

Sans interruption. Ex. Il a parlé _un continu_ pendant deux heures.

~Continuel (un)~, n. m.

Sans relâche. Ex. Il pleut _un continuel_.

* ~Contracter~, v. a. et n.

Entreprendre. Ex. Ces deux entrepreneurs vont _contracter_ pour construire ma maison; un autre a _contracté_ ma grange. (Angl.)

* ~Contracteur~, n. m. (Angl.)--Entrepreneur.

~Contrat~, n. m.--Marché à forfait.

~Contre~, prép.

--Auprès de. Ex. Asseyez-vous _contre_ moi.

--_Ne pas aller contre_, ne pas contredire.

--_Il n'y a pas à aller contre_, c'est sûr.

--_Avoir contre son cœur_, avoir à contrecœur.

~Contre (de)~, loc. adv.

Contre. Ex. Ne te monte pas _de contre_ lui!

~Contre=à=contre~, loc. adv.--Côte à côte.

~Contre=à=côte~, loc. adv.--Côte à côte.

~Contrebarrer~, v. a.

Contrecarrer. Ex. Tu passes ton temps à me _contrebarrer_, à quoi bon, en vérité?

~Contrebarrer (se)~, v. pron.--Se contrecarrer, se contredire.

~Contre bon sens~, n. m.

Contresens. Ex. Tu vois bien que c'est un _contre bon sens_.

~Contrebouter~, v. a.--Contredire.

~Contrée~, n. f.

Petite étendue de terrain. Ex. Sur ma terre, il y a des mauvaises _contrées_ où rien ne pousse.

~Contrefait~, e, adj.

Bouleversé. Ex. As-tu du chagrin, tu as la figure toute _contrefaite_.

~Contre=porte~, n. f.

Porte extérieure qui se ferme automatiquement.

~Contretenir~, v. a.--Retenir, empêcher d'agir.

~Contretenir (se)~, v. pron.--Se retenir, se modérer, se réprimer.

~Contrevention~, n. f.--Contravention.

~Contrôlable~, adj.--Qui peut être contrôlé, assujetti.

* ~Contrôle~, n. m. (Angl.)

--Direction. Ex. Je vais bientôt prendre le _contrôle_ du magasin.

--Dépendance. Ex. Ce département échappe au _contrôle_ du gouvernement.

--Influence. Ex. M. X. exerce un fort _contrôle_ sur la banque des ouvriers.

--Empire. Ex. Avoir du _contrôle_ sur soi-même.

--Autorité. Ex. Je ne puis exercer aucun _contrôle_ sur mon fils aîné.

--_Sous contrôle_, maîtrisé. Ex. L'incendie n'a pu être _sous contrôle_ qu'après trois heures de dégât.

* ~Contrôler~, v. a.

Maîtriser, exercer de l'influence, de l'autorité, de l'empire, commander, gouverner, etc. (Angl.)

~Controvarse~, n. f.

--Controverse.

--_Prêcher la controvarse_, contredire sans à propos, pour le plaisir de la chose.

~Convenir~, v. a.

Fixer. Ex. _Convenir_ d'un jour pour se rencontrer.

~Convention~, n. f.

Réunion. Ex. Les élèves de Rhétorique de 1888 auront une _convention_ en 1908.

~Conventum~, n. m.

Réunion d'élèves sortis du collège. Ex. Le _conventum_ des élèves de la rhétorique de 1878.

* ~Conviction~, n. f.

Condamnation, rapport de culpabilité. (Angl.)

~Conviendre~, v. a.--Convenir.

~Convint~, part. pas.

Convenu. Ex. Nous sommes _convints_ de nous réunir demain.

~Convoiter~, v. n.--Convoler.

~Copérage~, n. m.--Compérage, baptême.

~Copère~, n. m.--Compère.

~Copiage~, n. m.

--Plagiat.

--Copie. Ex. J'ai beaucoup de _copiage_ à faire.

--Imitation.

~Copie~, n. f.

Exemplaire. Ex. Je vous enverrai dix _copies_ de mon dernier ouvrage.

~Copier~, v. a.

Plagier. Ex. Monsieur, Chose a _copié_ son devoir sur celui de Machine.

~Copieux~, adj.

--Qui copie, copieur.

--Elève qui copie ses devoirs sur ceux de ses confrères, ou dans les livres.

~Coppe~, n. f.

Sou. Ex. Je n'ai pas c'te _coppe_. Ça ne vaut pas une _coppe_.

~Copper~, v. n.

Payer. Ex. Allons, l'ami, _coppe_ au plus vite.

~Coq~, n. m.

--_Faire un coq_, ne pas faire la moitié des points, au jeu de whist.

--_Faire son coq_, faire le fanfaron. Ex. Tu n'as pas besoin de tant faire ton _coq_, tu n'es pas si drôle.

~Coq d'Inde~, n. m.

Homme stupide. Il existe en français deux mots seulement qui se terminent par la lettre _q_, _cinq_ et _coq_. On prononçait autrefois _co d'inde_. Et la chanson de Boufflers:

Or de ces nids, de ces coqs, de ces lacs, L'amour a formé Ni-co-las.

~Coq (petit)~, n. m.

Jeune homme qui aide aux ouvriers. Ex. Par ici, _petit coq_, aide-moi à lever ce madrier.

~Coq=l'œil~, n. m.--Loucheur.

~Coq-nigaud (en)~, adv.--Incognito. Voyager _en coq-nigaud_.

~Coque~, n. f.--Moule, _moucle_.

~Coquecigrue~, n. m.

Drôle de pistolet, un original. D'après l'Académie, ce mot signifierait _baliverne_.

~Coq=en=pâte~, n. m.

--Homme retiré dans son fromage.

--Lourdaud.

~Coquassier~, n. m.

Qui élève des coqs. En France, c'est un marchand de volailles.

~Coquaud~, n. m.

Œuf de poule. Comme ce mot dérive de _coque_, il est préférable d'écrire _coquaud_ et non _coco_.

~Coquerelle~, n. f.

--Blatte germanique.

--Homme aux cheveux roux.

En France, _coquerelle_ est le nom donné aux noisettes dans leur capsule verte et réunies par trois.

Il y a un insecte assez semblable à la blatte qui se rencontre dans les Antilles et que les Anglais appellent _cockroaches_. C'est, peut-être, l'origine de notre _coquerelle_. Il ne serait pas surprenant de rencontrer ce mot dans les colonies ou dans quelque province française.

«_Coquerelle_, femme qui garde les chanoinesses de Remiremont depuis l'extrême-onction jusqu'à leur enterrement.» (_Mémoires_ de la Houssaye, t. I., p. 9.)

~Coquerico~, n. m.

Cocorico. Onomatopée imitant le chant du coq.

* ~Coquerie~, n. f. (Angl.)

Cuisine. Vient de l'anglais _cookery_.

~Coqueron~, n. m.

Petite armoire dérobée, destinée à recevoir toute espèce de vêtements et de chaussures.

~Coquin, e~, adj.

Gentil. Ex. Cet enfant est bien _coquin_.

~Coquiner~, v. n.

Manquer d'honnêteté. Ex. _Coquine_ pas avec moi, je suis honnête.

~Corbigeau~, n, m.

Courlis de la baie d'Hudson. D'après Cotgrave, ce serait le cormoran.

~Corde~, n. f.

--_Se mettre la corde au cou_, trop s'engager.

--_Filer sa corde_, faire de mauvaises actions qui finalement mènent à la potence.

--_Toucher la grosse corde_, parler d'une chose qui doit faire du bruit, ou toucher vivement celui à qui on parle. (Fur.)

~Corde à linge~, n. f.

Corde tendue qui sert à suspendre le linge, cordeau.

~Corde de pendu~, n. f.

Corde qui porte chance. Ex. Toi, tu as toutes les chances, as-tu de la _corde de pendu_ dans ta poche?

~Cordeau~, n. m.

Guide. Ex. Tire donc sur le _cordeau_ à ta droite, tu vois bien que le cheval marche à côté du chemin.

~Cordé~, adj.

--Filandreux. Ex. Des navets, des raves, des carottes _cordés_.

--_Colique cordée_, V. ce mot.

~Cordée~, n. f.

--Pile. Ex. Une _cordée_ de bois.

--Cordeau. Ex. Une _cordée_ de linge.

~Cordelle (traîner à la)~, loc.

--Hâler un canot dans les rapides au moyen d'une corde.

--Amarre tirée par un cheval.

~Corder~, v. a. et n.

--Empiler, mesurer du bois à la corde.

--S'empiler, se corder. Ex. Voilà du bois qui _corde_ mal.

~Corderoi~, n. m.--Velours de coton à côtes.

~Cordeur~, n. m.--Qui corde le bois.

~Cordon~, n. m.

--Mesure de bois, la quatrième partie d'une corde.

--Chemin de séparation au bout des terres.

--_Tirer sur le cordon_, être très économe.

~Cordon de S. Antoine.~

Eczéma à la surface du corps, tout autour de la taille, zona.

~Corduroi~, n. m.--V. Corderoi.

~Corgnère~, n. f.--Cornière.

~Cornâiller~, v. a. et n.

--Lutter vivement. Ex. Ça va _cornâiller_, la lutte va être chaude.

--Donner des coups de cornes à droite et à gauche.

--Se donner des coups de cornes.

En Saintonge, _cornâiller_ veut dire _essayer ses cornes_.

~Cornâiller (se)~, v. pron.

--Lutter ensemble comme deux bêtes à cornes.

--Se donner des coups de cornes.

--S'obscurcir. Ex. Le temps se _cornâille_.

~Cornas~, n. m.--Cadenas.

~Corne de çarf~, n. f.--Ammoniaque.

~Corne de seigle~, n. f.

Ergot de seigle, production végétale parasitale sous forme d'éperon ou de corne sur les épis de quelques graminées, comme le blé et le seigle.

~Corner~, v. a. et n.

--Donner des coups de cornes. Ex. Cette vache a manqué me _corner_.

--_Corner les oreilles_, corner aux oreilles.

~Cornet d'encre~, n, m.--Encrier.

~Cornetée d'encre~, n. f.

Encrier plein d'encre.

~Corniche~, n. f.

--Tablette de cheminée.

--_Avoir du pain sur la corniche_, avoir des économies.

~Cornichon~, n. m.

--Niais, imbécile.

--Concombre d'Amérique.

--Ergot de seigle. V. Corne de seigle.

~Cornière~, n. f.

Coin, angle. Ex. Enlever une cornière d'un objet. Employé adjectivement, _cornier_, _cornière_, ce mot est français.

~Coronel~, n. m.--Colonel.

~Corporal~, n. m.--Caporal.

~Corporation~, n. f.

--Municipalité. Ex. Je m'en vas payer les taxes de la _corporation_. (Angl.)

--Mine, apparence. Ex. Pour un homme malade, tu as une jolie _corporation_.

--Conseil de ville. Ex. Le gros Jean est employé à la _corporation_. (Angl.)

~Corporé~, adj.--Taillé, bien découplé.

~Corporence~, n. f.

--Corpulence.

--Taille. Ex. Cet homme est bien bâti, il a une bonne _corporence_.

Marot a employé _corporence_.

Il mourut veau par desplaisance, Qui fut dommage à plus de neuf. Car on dit (vu sa corporance) Que c'eust été un maistre bœuf.

~Corporent~, adj.--Corpulent.

~Corporeux~, adj.--Corpulent.

~Corps~, n. m.

--Gilet. Ex. Voilà l'hiver, tu vas mettre tes _corps_ de laine. Madame de Sévigné a écrit: Il faut lui mettre un petit corps un peu dur qui lui tienne la taille.

--Cadavre. Ex. Le service funèbre va commencer bientôt, voici le _corps_ qui passe.

--Corsage.

~Côrps~, n. m.

Corps. Ex. Avoir mal dans le _côrps_.

--_Avoir le côrps dérangé_, avoir la diarrhée.

~Corps mort~, n. m.

Arbre abattu par la tempête ou par suite de vétusté.

~Correct~, adj.

--Exact. Ex. Mon compte est-il _correct_?

--Entendu. Ex. J'espère que tu viendras au comité d'archéologie ce soir.--C'est _correct_, j'irai.

~Correctable~, n. m.--Connétable.

~Correspondre (se)~, v. pron. Se corrompre.

~Correyer~, v. a.--Corroyer.

~Correyeur~, n. m. Corroyeur.

~Corrigeable~, adj---Corrigible.

~Corroie~, n. f.

Courroie. Ex. Des souliers à _corroie_.

~Corson~, n. m.--Cresson.

~Corté, e~, adj.

Bien habillé. Ex. Une fille _cortée_. V. Recorté.

~Corton~, n. m.

--Creton, rillon. Ex. Je n'ai jamais pu oublier nos _cortons_ de collège, t'en souviens-tu, Philippe?

--Croton. Ex. Huile de _corton_.

~Corvée~, n. f.

Travail fait en commun pour aider quelqu'un dans un moment d'infortune ou pour d'autres fins utiles et pressantes.

~Cossade~, n. f.--Busard des marais.

~Côsse~, n. f.

Cosse. Ex. Une _côsse_ de pois, de fèves.

~Cossin~, n. m.

--Coussin.

--Homme impropre au travail.

* ~Costarde~, n. f. (Angl.) Flan.--De l'anglais _custard_.

* ~Cot~, n. m., (m. a.)--Berceau suspendu, petit lit d'enfant.

* ~Cotation~, n. f. (Angl.)

Cote, part que l'on doit payer d'une dépense, d'un impôt. Ex. Les _cotations_ de la Bourse.

* ~Cote~, n. m., (m. a.)

--Berceau suspendu.

--Lit de camp.

~Côte~, n. f.

--_Ne pas en avoir épais sur la côte_, être d'une grande maigreur.

--_Avoir les côtes sur le long_, être paresseux. Etant donnée sa conformité physique plus qu'étrange, l'individu ainsi affligé n'est pas susceptible de se remuer rapidement.

~Côte du nord~, n. f.--La rive nord du fleuve Saint-Laurent.

~Côte du sud~, n. f.--La rive sud du fleuve.

~Côtelettes~, n. f. pl.--Favoris.

~Côtereux~, adj.--Catarrheux.

~Côteux~, adj.--Région où il y a beaucoup de côtes.

~Côteyer~, v. a.--Côtoyer.

~Cotil~, n, m.--Coutil. Ex. Un sac en _cotil_.

~Cotille~, n. f.--Coquille.

~Cotir~, v. a. et n.

--Pourrir. Ex. Nous ne ferons rien de bon avec ce bois, il est trop _coti_.

--Dépérir. Ex. La maladie m'a _coti_.

En France, _cotir_ se dit des fruits. Ex. La grêle a _coti_ les pommes. Signifie aussi _craquer_. Ex. Fais _cotir_ tes doigts.

~Cotisations~, n. f. pl.

Taxes municipales. Ex. Voici le temps de payer ses _cotisations_.

~Cotiser~, v. a.

Estimer la valeur d'une propriété foncière, en vue de la taxe municipale.

~Cotiseur~, n. m.--Estimateur.

~Coton~, n. m.

--Tige, trognon. Ex. Un coton de _chou_, de patates.

--Râpe. Ex. Un _coton_ de blé d'Inde.

--Nervure. Ex. Un _coton_ de tabac.

--Queue d'animal.

--Vieux cheval.

--_Etre au coton_, personne dont la santé va en diminuant, et au figuré, celle dont la réputation est compromise.

--_Filer un mauvais coton_, avoir du mal à se tirer d'affaire.

~Cotonnage~, n. m.--Cotonnade.

~Coton jaune~, n. m.--Coton écru.

~Cotonner~, v. n.

--Usé. Ex. Mon habit est _cotonné_.

--Avoir mauvaise apparence. Ex. Quelle mine as-tu, ce matin, tu me parais bien _cotonné_.

~Cotonnier~, n. m.--Asclépiade de Cornuti.

~Côtoyeux~, adj.--Montagneux.

* ~Cottage~, (m. a.)--Maison de campagne.

~Cou blanc~, n. m.--Pluvier à collier, semipalmé.

~Couac~, n. m.

--Fausse note.

--Homme aux longues jambes.

--Charlatan. (Angl.) _quack_.

--Oiseau de mer, dont la chair n'est guère mangeable.

~Couchage~, n. m.--Action de se coucher.

~Couche~, n. f.

--_Avoir la couche épaisse_, n'être pas dégrossi.

--_Porter encore la couche_, être trop jeune pour avoir autant de prétentions.

--_En avoir une couche_, sous-entendu de bêtise.

~Coucher~, v. a.

_Envoyer coucher_, envoyer promener. Ex. Veux-tu aller _te coucher_, tu m'ennuies gros.

~Coucher (se)~, v. pron.

Prendre une position favorable au sommeil. Ex. Il y a des écoliers qui _se couchent_ sur leurs pupîtres, ce sont de beaux paresseux.

~Coucher dehors~, loc.

--Se dit des choses inanimées, qu'on a laissées dehors, qu'on ne met pas à l'abri. Ex. Cette voiture a _couché dehors_; je n'ai pas rapporté ma pioche, elle a _couché dehors_.

--_Etre bête à coucher dehors_, à l'instar des animaux qui sont laissés sans abri durant la nuit.

~Coucherie~, n. f.--Hôtellerie.

~Couchettée~, n. f.--Couchette remplie d'enfants.

~Cou-croche~, n. m.

Nom vulgaire donné à certaines courges.

~Coude~, v. a.--Coudre. Ex. Un dé à _coude_.

~Coude (lever le)~, loc.--Boire des spiritueux.

~Coudon!~

Ecoute donc. Ex. _Coudon_, m'as-tu bien compris?

~Coudre~, n. m.

--Coudrier.

--Coutre, fer tranchant de la charrue.

~Coudre~, v. a.--_Coudre le bec_, réduire au silence.

~Coudrette~, n. f.--Petit coudrier.

~Coudu~, part. pass.--Cousu.

~Couëffe~, n. f.--Coiffe.

~Couenne~, n. f.

--Gazon. Ex. La terre est prise en _couenne_.

--Peau. Ex. Un individu qui a la _couenne_ épaisse. Se dit au figuré.

--_Chauffer la couenne à quelqu'un_, lui donner une forte réprimande.

_Couanne_ et _couenne_ se disent en Normandie pour _gazon_. En Anjou, une _couenne_ est une fainéante.

~Couenner~, v. a.

Poser de la couenne, du gazon, sur le sol dénudé.

~Couette~, n. f.

--Touffe. Ex. Coupez-moi cette _couette_ de cheveux.

--Petite queue.

--_Se faire prendre la couette_, se faire morigéner.

--_Se faire couper la couette_, subir un grand affront.

Autrefois l'on portait la couette dans la province de Québec.

~Couetter~, v. a.

Disposer sous forme de couettes. Ex. Avoir les cheveux _couettés_.

~Couetteux~, adj.

Qui se prend en couettes. Ex. Des cheveux _couetteux_.

~Couillon~, n. et adj.

Poltron, lâche. Ex. Tas de _couillons_ que vous êtes!

~Couillonnade~, n. f.--Lâcheté, traîtrise.

~Couillonnage~, n. m.--Action de couillonner.

~Couillonner~, v. a.--Tromper, trahir.

~Coulant~, adj.

Glissant. Ex. Le trottoir est _coulant_ après cette pluie de trois jours.

~Coulée~, n. f.

--Eau ou sève d'érable recueillie en un seul jour par les fabricants de sucre.

--Ravin.

--_Coulée de lessive_, l'action de faire la lessive.

~Couler~, v. n. et a.

--Glisser sur un terrain gras ou humide. Ex. Mon pied a _coulé_, j'ai failli tomber.

--Ruiner. Ex. Ce marchand est _coulé_ à tout jamais.

--Insinuer. Ex. Je lui ai _coulé_ ça dans le tuyau de l'oreille.

--_Se la couler douce_, faire joyeuse vie.

~Couler (faire)~, loc.

Mettre en marche la fabrication du sucre d'érable.

~Couleuré, e~, adj.

Coloré. Ex. Cet enfant est trop _couleuré_.

~Couleurer~, v. a.--Colorer, donner des couleurs.

~Couleuve~, n. f.--Couleuvre. Ex. Du raisin de _couleuve_.

~Coulombage~, n. m.--Colombage.

~Coulouer~, n. m.--Couloir.

~Coup~, n. m.

--Verre de liqueurs fortes. Ex. Cet homme ne se fait pas prier pour prendre un _coup_.

--_Claquer le coup_, boire plus souvent qu'à son tour.

--_Faire les cent coups_, faire tous les mauvais coups possibles.

--_Avoir un coup_, être légèrement ivre. Ex. Etais-tu ivre l'autre soir quand je t'ai rencontré? Non, j'avais un _coup_.

--_Avoir pris un coup de trop_, avoir trop bu, au point de s'enivrer.

--_Prendre un coup_, trop boire. Ex. Vois Chose, il a encore _pris un coup_, c'est plus fort que lui.

--_De ce coup-là, de ce coup-ci_, cette fois. Ex. _De ce coup-là_, il va se tuer.

~Coup (du)~, loc.

A l'instant même. Ex. _Du coup_, te voilà pincé.

~Coup (un)~, n. m.

Une fois. Ex. _Un coup_ Noël arrivée, nous partirons.

~Coup que (un)~, loc. conj.

Dès que. Ex. _Un coup que_ tu auras fini tes histoires, tu auras la bonté de m'écouter.

~Coup d'eau~, n. m.

--Maladie survenant après avoir bu trop d'eau. Ex. Un cheval malade d'un _coup d'eau_.

--Masse d'eau arrivant à la fois à la suite de grandes pluies.

~Coup de chance~, loc. adv.

Heureusement. Ex. _Coup de chance_ que tu sois venu me tirer de l'eau, car j'allais me noyer.

~Coup de cochon~, n. m.--Action lâche et déloyale.

~Coup de fion~, n. m.

Dernière main donnée à la toilette.

~Coup de main~, n. m.--Aide passagère.

~Coup de marteau~, n. m.--Grain de folie.

~Coup de patte~, n. m.

Critique acerbe. Ex. C'est un homme charitable, mais il n' oublie pas son petit _coup de patte_ de temps en temps.

~Coup de poche~, n. m.--Action vile.

~Coup de torchon~, n. m.--Bataille, rixe.

~Coup d'or~, n. m.--Excellente affaire.

~Coup du midi~, n. m.

Heure du midi. Ex. Tu viendras me prendre sur le _coup du midi_.

~Coupable~, adj.

Qui peut être coupé. Ex. Cette viande-là n'est pas _coupable_, elle est dure comme du cheval, ce doit être de la vache enragée.

* ~Coupable (plaider).~ (Angl.)

Avouer sa culpabilité. Ex. Des quatre criminels qui ont comparu à la cour du banc du roi, deux ont _plaidé coupable_.

~Coupâillage~, n. m.

Découpage de linge, de papier. Ex. Veux-tu cesser tes _coupâillages_, vilain garnement.

~Coupâiller~, v. a.

--Couper en menus morceaux.

--Couper maladroitement et sans ordre.

~Coupant~, adj.

--Mordant.

--Habile en affaires.

~Coupant (au plus)~, loc. adv.

Au plus tôt. Ex. Va me chercher ma canne _au plus coupant_, file _au plus coupant_.

~Coupâsser~, v. a.

Faire des petits ouvrages en coupant sans trop de soin.

~Coupe~, n. f.

--Entaille faite au pied d'un arbre par le bûcheron.

--Tranchée de chemin de fer.

--Couple. Ex. Une _coupe_ de jours.

--Etendue de bois coupé.

~Coupe-feu~, n. m.

Porte de fer qui enlève toute communication entre deux pièces.

~Couper~, v. a.

--Découper. Ex. _Couper_ la viande.

--Rogner. Ex. _Couper_ les gages d'un serviteur.

--Affranchir, hongrer.

--Clore. Ex. Il s'est fait _couper_ le sifflet.

--_Couper son eau_, boire à petites gorgées.

--_Couper la figure_, se dit d'un vent très froid qui frappe la figure avec violence.

--_Couper par_, prendre un raccourci. Ex. Tu _couperas par_ là, si tu veux arriver plus vite.

~Couper (se)~, v. pron.

--Se contredire dans ses propres paroles. Ex. Vous venez de _vous couper_, mon ami, surveillez vos paroles.

--Crotter ses chaussures en marchant dans des immondices. Ex. Regarde à tes pieds, si tu ne veux pas _te couper_.

~Couple de jours~, n. f.

Deux jours. Ex. Je vous reverrai dans une _couple de jours_.

~Coupler~, v. a.--Accoupler. Ex. _Coupler_ des bas.

~Couplet~, n. m.

Partie du collier qui fixe le timon au harnais. Ex. Des cordes de _couplets_.

* ~Couque~, n. m. (Angl.)--Cuisinier. De l'anglais _cook_.

* ~Couquerie~, n. f.

Cuisine. Ex. Faire la _couquerie_. De l'anglais _cookery_.

~Cour (homme de)~, n. m.--Qui a la surveillance des cours.

~Courâillage~, n. m.---Action de courâiller.

~Courâiller~, v. n.

--Courir de tous côtés.

--Mener une mauvaise vie.

~Courâilleur~, n. m.--Débauché.

~Courâilleux~, n. m.

--Mendiant de mauvaise mine.

--Homme débauché.

~Courant~, n. m.

--Coulant, tige frêle qui s'allonge en coulant sur le sol.--(Dict. Littré.)

--Plante grimpante en général.

~Courante~, n. f.--Diarrhée, cours de ventre.

~Coureur~, n. m.

Espèce d'esturgeon à nez très aplati.

~Coureur des bois~, n. m.--Chasseur, trappeur.

~Coureux~, adj.

--Personne aux mœurs dissolues.

--Agile, qui peut courir vite.

~Coureux de chemin~, n. m.

--Chemineau.

--Individu qui vagabonde à droite et à gauche.

~Couriace~, adj.--Coriace.

~Courir~, v. a. et n.

--Pousser. Ex. Pourquoi _cours_-tu ton cheval à pleine vitesse?

--Faire la tournée. Ex. Nous allons _courir_ les érables, cet après-midi.

--Courir à travers. Ex. C'est un garçon qui n'est bon qu'à _courir_ les champs.

--Prendre part à un concours hippique. Ex. Vas-tu _courir_ ton trotteur aux prochaines courses.

--_Courir sur_, s'avancer vers.

--_Courir après ses cinquante ans_, arriver à cet âge.

~Courpion~, n. m.

Croupion. Ex. J'ai mal au _courpion_.

~Courriette~, n. f.

Petit morceau en forme de lanière. Ex. Se faire enlever une _courriette_ de peau par un clou.

~Cours de banc.~--Cours d'études suivi sans succès.

~Course~, n. f.

--_Tirer une course_, courir, lutter de vitesse.

--_Faire une course sur une banque_, demander un remboursement de ses fonds.

~Courson~, n. m.--Cresson.

~Court~, adj.

_Le court et le long_, tous les détails. Ex. Je te raconterai _le court et le long_ de cette affaire, par temps perdu.

~Court (être de)~, loc.

Etre à court d'argent. Ex. Prête-moi donc cinq piastres.

--Impossible, je suis trop _de court_.

* ~Court plaster~, n. m. _plasteur_, (m. a.)--Taffetas gommé.

~Courtes=pattes~, n. m. pl.

Individu à jambes courtes. Ex. Voici un _courtes-pattes_ qui s'en vient.

~Courtin~, n. m.--Veste à manches.

~Courvalline~, n. f.

Dépuratif composé de racines de patience, de salsepareille, de chiendent et de dent-de-lion, additionnées de sulfate de magnésie.

~Courvée~, n. f.

--Corvée, tâche pénible.

--Corvée, travail collectif.

~Cousable~, adj.--Qui peut être cousu.

~Couserai (je)~, futur du verbe _coudre_.--Je coudrai.

~Cousin~, n. m.

Gâteau à forme particulière qui fait partie des pains bénits.

~Coûtage~, n. m.--Coût, frais.

~Coûtageux~, adj.

--Coûteux.

--Gênant.

~Coûtance~, n. f.

Gêne. Ex. Ce n'est pas la _coûtance_ qui me fait agir ainsi.

~Coûtant~, adj.--Qui coûte à faire.

~Coutchou~, n. m.--Caoutchouc.

~Coutchouc~, n. m.--Caoutchouc.

~Coûte qui coûte~, loc.--Coûte que coûte.

~Couteau~, n. m.