Part 9

=Ræti=, 1, les Rhètes, habitants de la Rhétie, spécialement sur les deux versants des Alpes dites Rhétiques.

=Rætia=, 3, 41, la Rhétie, réduite en province romaine sous Auguste (15 avant J.-C.); elle comprenait le Tyrol, la Bavière au sud du Danube et à l'est du Leck.

=Reudigni=, 40, les Reudignes, peuplade germanique qui habitait à l'est de l'embouchure de l'Elbe.

=Rhenus=, 1, 2, 3, 28, 29, 34, 41, le Rhin, qui bornait la Germanie à l'ouest.

=Rugii=, 43, les Rugiens, peuplade germanique qui occupait la Poméranie à l'est de l'embouchure de l'Oder.

S

=Samnis=, 37, le Samnite, c'est-à-dire les Samnites qui luttèrent contre les Romains de 343 à 290 et leur infligèrent l'humiliation des Fourches Caudines.

=Sarmatæ=, 1, 17, 43, 46, les Sarmates, nation slave qui habitait à l'est de la Vistule, peut-être jusqu'au Volga. Ils étaient encore moins connus des Romains que les Germains.

=Scaurus Aurelius=, 37, général romain qui, envoyé comme lieutenant consulaire contre les Cimbres, fut battu et tué par eux sur les rives du Rhône.

=Semnones=, 39, les Semnons, peuplade germanique qui habitait entre l'Elbe et l'Oder dans le bassin de la Sprée.

=Servilius Cæpio=, 37, proconsul romain qui fut battu par les Cimbres près d'Orange en 105 avant J.-C.

=Sitones=, 44, 45, les Sitones qui habitaient en Suède sur les côtes du golfe de Botnie.

=Suardones=, 40, les Suardons, peuplade de la nation des Suèves qui habitait entre l'Elbe et l'Oder, dans le Mecklembourg.

=Suebi=, 2, 9, 38, 45, les Suèves, peuple de race germanique. Ils habitaient un vaste territoire dont les limites sont mal connues, probablement entre le Danube, l'Elbe, l'Oder et la Baltique (_mare suebicum_).

=Suebia=, 43, 46, la Suévie, pays des Suèves; voir au mot précédent.

=Suebicum mare=, 45, la mer des Suèves, c'est-à-dire la Baltique.

=Suiones=, 44, 45, les Suiones, peuplade germanique qui habitait le sud de la Scandinavie et peut-être les îles de l'embouchure de l'Oder. Ce sont probablement les ancêtres des Suédois.

T

=Tencteri=, 32, 38, le Tenctères, peuplade germanique qui habitait sur la rive droite du Rhin, entre la Ruhr et la Lahn.

=Trajanus=, 37, Trajan, empereur romain contemporain de Tacite, qui régna de 98 à 117 ap. J.-C.

=Treveri=, 28, les Trévires, qui habitaient sur les deux rives de la Moselle; leur nom est resté à la ville de Trèves (_Augusta Treverorum_). Le fond de la population était probablement celtique, mais absorbé par des conquérants germains.

=Triboci=, 28, les Triboques, peuplade germanique qui habitait sur la rive gauche du Rhin, dans les Vosges, jusqu'à Strasbourg.

=Tuder=, 42, Tuder, roi des Quades ou des Marcomans, d'ailleurs inconnu.

=Tuiston=, 2, divinité germanique que les Germains reconnaissaient pour leur ancêtre (cf. _Tuisto_ et _Deutsch_).

=Tungri=, 2, les Tongres, peuplade germanique qui habitait sur la rive gauche de la Meuse autour de la ville de Tongres.

U

=Ubii=, 28, les Ubiens, peuplade germanique. Ils habitèrent d'abord sur la rive droite du Rhin, Agrippa les fit passer sur la rive gauche. Leur ville (_oppidum Ubiorum_) fut appelée _Colonia Agrippinensis_ (Cologne) lorsque Agrippine, femme de l'empereur Claude, y eut fondé une colonie romaine.

=Ulysses=, 3, Ulysse, qui, après la guerre de Troie, avait, selon la légende, abordé dans bien des pays et peut-être en Germanie.

=Usipi=, 32, les Usipes, peuplade germanique qui occupait la rive droite du Rhin, au nord de la Ruhr.

V

=Vandilii= ou =Vandalii=, 2, les Vandales, peuplade germanique qui habitait au nord-est de la Germanie entre l'Oder et la Vistule. Ils changèrent d'ailleurs plusieurs fois de séjour.

=Vangiones=, 28, les Vangions, peuplade germanique qui occupait la vallée du Rhin autour de Worms.

=Varini=, 40, les Varins, peuplade germanique de la famille des Suèves qui occupait le nord du Sleswig et le sud du Jutland.

=Varus=, 37, Quintilius Varus, général romain, lieutenant de l'empereur Auguste, qui fut battu par Arminius et massacré avec ses légions dans la forêt de Teutberg (Teutoburgerwald) en l'an 9 après J.-C.

=Veleda=, 8, fameuse prophétesse de la nation des Bructères. Elle prit part à la révolte de Civilis et des Bataves; plus tard elle fut amenée à Rome pour orner un triomphe.

=Venedi=, 46, les Venèdes, peuple slave qui habitait à l'est du cours inférieur de la Vistule.

=Ventidius=, 37, P. Ventidius Bassus, lieutenant d'Antoine qui vainquit et tua Pacorus, roi des Parthes. Voyez le Commentaire.

=Vespasianus=, 8, Vespasien, empereur romain de 69 à 79, le premier des Flaviens.

TYPOGRAPHIE FIRMIN-DIDOT ET Cie.--MESNIL (EURE).

Note de transcription détaillée:

Les erreurs clairement introduites par le typographe ont été silencieusement corrigées.

Cette version électronique comporte les corrections suivantes:

p. 30, chap. 9: «placant,» corrigé en «placant.» («animalibus[4] placant.»), p. 39, note 7: la référence au chapitre 55 est incorrecte et a été changée en 35, p. 54: l'appel de note manquant pour la note 6 a été ajouté, p. 60: «comtemptores» corrigé en «contemptores» («aluntur, prodigi alieni, contemptores sui»), p. 79, «Angrivarii»: «Wéser» harmonisé en «Weser» («les bords du Weser»), p. 81, «Germanicus»: la référence au chapitre 47 est incorrecte et a été changée en 37.

En page 83, l'ortographe «Marobuduus» semble être une erreur pour «Maroboduus»; la seconde forme apparaît une fois en page 71, note 4. L'ortographe du livre a toutefois été conservée.

Quand ils manquaient, les accents ont été ajoutés aux lettres capitales.