Part 7

[10] L'ancien saxon _Purten_ ou _Furten_, le haut allemand _Fartzen_, et l'anglais _Fart_.

[11] L'Album était une table blanchie sur laquelle les souverains prêtres, à Rome, écrivaient les choses les plus remarquables qui se passaient chaque année. C'était aussi un tableau sur lequel on écrivait les noms des magistrats et des officiers.

[12] Un poëte latin moderne a traduit ce joli petit conte, avec tant d'élégance, que je ne puis résister au désir d'apprendre à ceux de mes lecteurs qui aiment encore la langue des _Ovides_, des _Horaces_, des _Santeuil_ et des _Sanadon_, qu'ils le trouveront imprimé dans mes _Matinées du printems_ (tome 1, page 121) qui se vendent chez le même libraire.

[13] Voyez les quarts-d'heures d'un joyeux solitaire, 1 vol. in-12.......

[14] Nicolas MERCIER, de Poissy, professeur de troisième au collège de Navarre, à Paris, et sous-principal des grammairiens, mort en 1657. On a de lui 1^o. un _Manuel des Grammairiens_; 2^o. un poëme latin intitulé: _De officiis Scolasticorum_; 3^o. une excellente édition d'Erasme; 4^o. _De Conscribendo epigrammate, opus curiosum. _ 2 part. Paris, 1653, in-8^o. belle édition, ornée d'un frontispice et du portrait de l'auteur.

La république des lettres compte beaucoup d'écrivains qui ont porté le nom de Mercier: comme on confond tous les jours leurs ouvrages, je donnerai quelque jour leur biographie, avec une dissertation onomatique, sur l'origine de ce nom, dans la langue Celtique.

[15] Voyez le recueil, que j'ai publié, des poëmes sur le Plaisir et la Volupté; 2 vol. in-18, fig.

[16] Ces notes qui n'existaient pas dans la première édition de _Gérard de Velsen_, en 1793, se trouvent dans la seconde, qui est très-augmentée et beaucoup plus correcte.

[17] Cet ouvrage en 2 vol. _in-18_, se trouve chez les mêmes libraires.

TABLE des Matières.

_Notice des différens éloges._ Voyez la Préface.

_Antiquité du PET._ 5

_Sa figure, sa taille, son langage, ses mœurs._ 14

_Musique et éloquence du PET._ 24 _à_ 37

_Arrêt de l'empereur Claude, qui donne pleine liberté de péter en public._ 33

_Les deux péteurs d'Anvers._ 38

_Le PET fait fuir les sorcières._ 40

_Droits féodaux payés par un PET._ 42

_Éloge de la Vesse, et mot de Pythagore._ 47

_Comparaison du PET avec les rois._ 49

_Apothéose du PET chez les Egyptiens._ 50

_Plantes et familles qui ont pris leur nom du PET._ 52

_Du Rot, ou rapport espagnol, et anecdotes._ 58

_Procédés pour mesurer un PET._ 60

_De la nature et des différentes sortes de PETS, au nombre de 26._ 61 _à_ 87

_Portrait du PET, par Boursault._ 76

_Les trois accidents. Conte._ 78

_Le soupir de St.-Evremont._ 81

_Éloge du Q._ 82

_Esprit de PET pour les taches de rousseur._ 84

_Le Pet français et le Pet béni._ 93 _et_ 95

_Le Pet et le Politique._ 97

_Le Pet rapporté par un valet._ 98

_Mot d'un prêtre de Louvain sur le PET._ 99

_Le Pet de St.-Evremond. Stances._ 101

_Pets excusés par un bon mot._ 102 à 103

_Le Péteur puni, et autres._ 105

_Des signes et effets prochains du PET._ 108

_Ruses pour couvrir un PET._ 109

_Remèdes qui provoquent les Pets._ 111

_Système musical de Pets._ 112 _à_ 119

_De la Vesse et des Pets involontaires._ 119 _à_ 122

_Effets utiles des Pets et Vesses._ 122 _à_ 127

_Requête en vers pour le PET._ 129

_Opinion des stoïciens, de Cicéron, et autres philosophes en faveur du PET._ 123 _à_ 132

_Pet de chanoine bien dissimulé. Conte._ 133

_Le Pet d'une sourde pris peur une Vesse._ 134

_Facétie tirée de Henri Bebelle._ 135

_Le Pet de la sage-femme._ 136

_Mot du marq. de Bièvre sur des bruits de paix._ 137

_Conseils importuns contre l'ennui._ 138

_Règlement provisoire de la société des Francs-péteurs._ 140

_Note bibliographique des éloges comiques._ 145

_Poësies fugitives. La Puce, trad. d'Ovide._ 150

_La Puce, de Nic. Mercier_ 153

_Epître au Plaisir._ 156

_A l'Auteur de Gérard de Velsen._ 161

————_des nuits d'hiver et de la Conciergerie._ 162

_Fin de la table._

NOTE DE TRANSCRIPTION

Les erreurs clairement introduites par le typographe ont été corrigées.

L'orthographe et la ponctuation d'origine ont été conservées et n'ont pas été harmonisées.

L’accent circonflexe (^) dénote des caractères en exposant.

Les mots en italiques sont _soulignés_.

AUTRES CORRECTION Page 56: paîtris --> pétris (et pétris de sots scrupules)

VARIANTE INCHANGÉE St.-Evremond et St.-Evremont.