Part 7

... C'est tout simplement le casier a bouteilles qui a cede sous le poids de M. Bassinet.

... Profitant du desarroi general, Sophie s'est esquivee; elle monte a une mansarde, et, accoudee a la fenetre, elle regarde anxieusement du cote de Malzeville....

Le jour commence a poindre; le plateau barre l'horizon de son mur au profil net. A l'est, avec la lumiere, des avions reviennent tres bas, leurs ailes claires dans le bandeau rose de l'aurore.

Sont-ils au complet? Ne lui est-il rien arrive? D'evoquer les dangers courus, son coeur grossit a l'etouffer. Mais voila qu'au lieu d'atterrir, un biplan pique droit sur sa maison ... vers elle. Vivant! Il est vivant!... Et la petite Parisienne, qui depuis bien longtemps n'avait pas parle au Bon Dieu, voit ses doigts se croiser naturellement, et sa bouche, sans qu'elle le veuille, recite avec ferveur une priere retrouvee.

XVIII--CHIGNOLE PREND UN BAIN.

...--Je ne regrette qu'une chose, mes enfants!... c'est que ma Lolotte n'ait pas ete des notres cette nuit ... elle aurait rue de joie patriotique!...

... Nous sommes revenus du bombardement de Metz, juste a temps pour exhumer M. Bassinet du tas de gravats ou il etait enfoui en compagnie du meridional souffle de faconde, maintenant degonfle par l'emotion, et de la dame repandue dans sa camisole, dont une crise de nerfs secouait les mollesses.

--Eh! je vous l'avais bien dit, Monsieur le Parisien! Il est imprudent de parler si fort!... Vous l'avez eu votre bombe?...

--C'est pas une bombe ... vous voyez bien que c'est le casier a bouteilles qui a _flanche_ sous mon _posterieur_.... Cent neuf kilos, Monsieur.... Cent neuf kilos!...

--Maman!... bele la dame le nez dans la poussiere.

--On vous la rendra ta mere, murmure Chignole qui serre tres fort dans ses mains les menottes de Sophie.

... Dans la salle a manger de l'hotel, M. Bassinet nous offre un _remontant_; il reste un moment silencieux, abime dans de profondes reflexions, puis il laisse tomber cette phrase definitive:

--Messieurs, je me permets d'affirmer, sans exageration, que j'ai recu le bapteme du feu.... Et, sur un ton leger:

--Alors ce petit voyage sur Metz s'est bien passe?... Ca a _gaze_!

--Pas trop mal.... un peu froid....

--Dans le ciel aussi ... c'est la crise du charbon....

--Pour nous rechauffer ... nous _remettons_ ca ce matin....

--Alors vous ne nous raccompagnez pas au train? Vous nous laissez _tomber_.... Enfin France d'abord!...

... Sophie reprime un leger tressaillement; elle regarde Chignole, elle ne voit que lui; elle ne veut voir que lui; il semble qu'elle cherche ainsi a graver en elle pour toujours les traits de celui qu'elle aime; ses yeux auront tellement absorbe son image qu'elle n'aura qu'a les fermer pour la revoir.

--Au fait, vous n'etes pas curieux, mes p'tits gars? Vous etes-vous demande comment le pere Bassinet et sa demoiselle ont pu venir a Nancy, dans la zone des armees, avec laissez-passer, autorisations ... enfin tout le _fourbi_ en regle. C'est un vrai roman ... s'pas fifille?...

... Il avale une gorgee de son cafe-rhum, tousse, assure son chapeau et jette une main en avant pour preceder la parole:

--Il est bien entendu que je ne suis qu'un cocher, mais on a tout de meme ses petites relations.... J'en ai _balade_ dans ma bagnole des types aujourd'hui a la hauteur. Si mes coussins pouvaient parler! Ainsi ... tenez ... mais je la _ferme_ ... il y a une jeune fille. Pour en revenir a mes relations, il se trouve que j'ai comme client le senateur Bichon (Rhone-Inferieur), le rapporteur de la loi sur la protection des filles-meres de Tombouctou ... un homme considerable! L'autre jour, je le _charge_ a la Concorde pour le Bois. En faisant le tour du lac, il elabore ses projets de loi qui tomberont ...

--Dans le lac!

--Comme vous dites.... Mais que voulez-vous, j'etais tellement distrait--je pensais sans doute a vous, mes aviateurs, a vous mes _as_--que j'enfile la rue de Rivoli et que j'emmene mon pere conscrit a la _Bastoche_....

--Il a du la trouver mauvaise?

--Non.... Il m'a dit "Bassinet ... mon ami Bassinet--il n'est pas fier avec moi--mon ami Bassinet, vous avez eu une idee geniale de me conduire ici.... La Bastille! nid de notre Republique!... La Bastille!... berceau de l'humanite! La Bastille! origine du progres!..."

--La Bastille!... Tout le monde descend! conclut Chignole.

--Bref, il m'en fait tout un _plat_! puis, brusquement: "Mon ami Bassinet ... pourquoi avez-vous eu cette distraction?" Alors, en cinq sec ... je lui expose mon desir de venir vous voir.... Ah! mes enfants ... ca n'a pas traine!... Le lendemain, j'avais les papiers.... N'y a pas que les militaires qui connaissent le systeme D!...

----

... Broum.... Notre appareil recoit la poussee d'un eclatement qui s'est produit derriere nous.

--Dis-donc, vieux Charles?... Crois-tu qu'elle m'aime?

... Broum.... Nous rentrons dans l'ouate jaunatre d'un eclatement, cette fois-ci devant nous.

--Moi ... je l'aime bien t'sais?... Je me sens de plus en plus _pince_....

... Broum ... Un eclat coupe un hauban et fait sauter un morceau de contreplaque du nez de la _carlingue_ ...

--Je la trouve distinguee ... on croirait jamais la fille de son pere.... C'est ton avis?

--On en reparlera une autre fois.... Tu ne te rends donc pas compte du danger?

--Non ... je suis amoureux....

... Nous arrivons a la gare des Sablons; la raquette des voies de garage va en s'elargissant jusqu'a Metz.

--Repere le poste central d'aiguillages....

--Il y a des fokkers qui decollent des hangars de Frascati....

--Laisse monter.... Fais ta visee....

... Chignole, l'oeil au viseur, donne de breves indications.

--Gauche ... droite ... un peu en arriere....

... Tout a coup, je vois passer, a quelques metres, une masse d'aspect metallique, suivie de plusieurs autres. Je leve la tete; un camarade juste au-dessus de nous, lache ses bombes sans avoir la precaution de regarder s'il n'a pas un avion dans son champ de tir.

Je vire en piquant, mais nous coupons quand meme plusieurs trajectoires parcourues pas les projectiles.

--Qu'est-ce qu'ils vont recevoir comme engueulade!...

--Si leurs _crottes_ nous avaient rencontres ... on etait _chocolat_!...

... Chignole libere les bombes et prend quelques cliches. Nos adversaires s'obstinent, et avec precision, car nous voyons l'un des notres descendre.

--Encore un qui est _bon_!

--Il plane normalement ... sans doute des _dragees_ dans le moteur ... Il n'a pas flambe ... c'est deja ca ...

--Voila des copains qui ne prendront pas l'_apero_ ce soir.

--Moi, je prefererais etre _zigouille_ que prisonnier.

--Tu ne penses pas a Sophie, quand tu dis ca....

--Fokker en-dessous ... au moins huit cents metres....

--On sera chez nous bien avant qu'il nous accroche....

--Il _gaze_ notre _moulin_!... C'est un plaisir de l'ecouter....

--Touche du bois ... _Touch Wood_....

... Je n'ai pas acheve que le moteur commence a bafouiller.

--Tu entends? Tu viens de nous porter la _cerise_....

--Tu t'en fais pour un _rate_?...

--Un _rate_ ... il a baisse de 200 tours ... regarde aussi l'altimetre ... on descend.... Tu avais bien besoin d'annoncer que ca _gazait_!

... Nous sommes sur une foret que nous ne pourrons franchir.

--Il va etre _gratine_ l'atterrissage!... On va encore _rectifier_ le _taxi_....

--Tu n'es pas force de te poser sur les arbres....

--Ou alors? Tu as un perchoir sous la main?...

--Non ... mais a ta place, j'atterrirais sur cet etang ... la ... dans la clairiere... il y aurait moins de casse....

... Sous le soleil, il brille comme un joyau dans l'ecrin vert sombre des pins.

--C'est de l'hydroplane alors!

... A deux metres, je tire sur le _manche_ ... perte de vitesse, glissade.... Plouff.... Le choc est plus dur que nous ne nous y attendions, car il n'y a pas cinquante centimetres d'eau, et nous sommes projetes hors du biplan.

Nous nous sortons de ce marais tant bien que mal, couverts de vase et completement trempes. Nous grelottons; une femme qui ramasse du bois mort nous guide jusqu'a sa maison. Tandis que son mari, un garde forestier, court a un bureau de poste telephoner a notre escadrille, nous essayons de nous secher devant le poele de faience brune, bardee de lames de cuivre; mais il faut y renoncer, nos vetements sont trop mouilles. Nous nous deshabillons; la femme me prete les nippes de son mari, a peu pres a ma taille; quant a Chignole, a qui elles seraient beaucoup trop vastes, nous l'installons dans une jupe et un fichu, ce qui lui donne un aspect des plus rejouissants.

L'auto vient nous querir et nous y montons dans notre accoutrement peu banal. Au bout de quelques kilometres, sur la route, un brigadier de gendarmerie arrete notre voiture. En nous voyant ainsi affubles, il s'ecrie:

--_Que_ c'est une mise de Carnaval _que_ je constate ... de plus _que_ je trouve une femme dans une automobile militaire ... _que_ je dresse proces-verbal de ces faits _que_ je juge non explicites et condamnables....

--Mais je suis un homme! M'sieur le gendarme ... j'ai une moustache!...

--_Que_ ca ne suffit pas ... _qu_'elle pourrait etre postiche ... _que_ vous seriez des espions ... _que_ je vous conduis a la prevote ... _que_ la loi ... _que_ c'est la loi....

--Brigadier, vous avez raison, affirme Chignole solennellement, puis, sautant au cou du pandore ebaubi, et avec des petits cris flutes de femme chatouillee:

--Tu ne seras pas trop mechant avec moi ... dis mon coco!...

XIX--CHIGNOLE FAIT UNE BETISE.

Les hangars sont clos. Chaque deux heures, les mecaniciens se hissent au-dessus pour deblayer la neige dont le poids compromettrait la solidite des toiles.

Notre popote prend l'allure d'un chalet suisse; autour du rechaud a petrole, nous sommes assis dans des positions variees, depourvues d'elegance; Sirotin prepare des grogs avec une attention particuliere:

--Je ferai remarquer que s'il n'y a pas _besef_ de sucre et de rhum ... c'est a cause de la crise ... Je dis ca afin que vous ne supposiez pas que c'est moi qui me les _refile_ en douce ...

... C'est l'apres-midi morne, incroyablement long, des mauvais jours d'escadrille, ou les conditions atmospheriques defavorables empechent tout travail.

Parfois le silence est rompu par un baillement prolonge, puis il retombe pesant, implacable, et s'epaissit comme le lourd manteau blanc qui recouvre la baraque:

--Drole de dimanche!...

--Tiens ... oui ... c'est dimanche.... On ne sait plus comment on vit.... Sans la messe, on n'y aurait pas fait attention.

... Chaque dimanche, sur notre invitation, un vicaire d'une des paroisses de Nancy prend la peine de monter sur notre plateau. Chignole s'est de suite impose comme l'organisateur de la ceremonie; grace a son ingeniosite, l'autel est toujours fleuri, les burettes remplies, et l'encensoir en etat; il a meme appris avec une prodigieuse facilite les repons, et il sert l'office comme un enfant de choeur "de carriere".

--C'est epatant, vieux Charles, ce que je retiens facilement le latin.

--Sans doute, parce que tu ne le comprends pas....

--Y a pas ... c'est une belle langue t'sais, ca chante comme une musique. Ah! mon gros ... qui aurait pu supposer qu'un jour je serais si bien avec les cures. Ce que le Bon Dieu doit etre surpris. Quand, avec son grand telescope, il me voit repondre tous les _Amen_ et les _spiritu tuo_, il doit dire: "Chignole.... Chignole ... mais je croyais que c'etait un gosse de la _laique_. Faudra le recompenser. Je veux qu'il ait un Boche.... Notez Saint Pierre ... un Boche pour Chignole".

... Enfin aujourd'hui, avec le concours d'un mecano qui joue adroitement du violon, il a chante un _O Salutaris_ avec gout et justesse.

--A-t-on felicite Chignole?

--C'est une revelation!

--Tenor des _as_.... _As_ des tenors!

--Ca faisait plus que _gazer_ ... ca _gazouillait_!

--On va te mettre en sursis d'appel pour que tu te produises a la chapelle Sixtine!...

Chignole, les yeux eteints, le nez obstinement dirige vers le sol, la cigarette pendante, ne parait pas d'excellente humeur.

--Tu t'embetes?

--Non....

--Tu t'amuses?

--.....

--Tes escargots te donneraient-ils des tracas?

--Mes escargots, ils sont comme moi ... ils ne veulent plus rien savoir ... Ils ont les pieds _nickeles_ ... moi aussi....

... Il va chercher tres loin un soupir, l'etale, puis s'epanche:

--J'en ai _marre_ de l'aviation.... Le capitaine a encore refuse de m'envoyer piloter....

--C'est bien ca ... tu veux me _plaquer_.

--Ecoute, mon vieux Charles.... Suis-moi bien ... observateur, c'est tres joli ... mais enfin on n'est jamais qu'en second. J'en ai assez de jouer les colis ... les ballots! C'est la troisieme demande qu'on refuse ... alors....

... En moi-meme, je donne raison a mon camarade, quelque puisse etre mon regret de supposer possible notre separation. Souvent, en l'air, je l'ai fait passer a ma place, et lui ai donne les premieres notions. Il m'est apparu evidemment tres doue; de plus, ses nombreuses heures de vol lui ont donne une pratique preferable a toutes les theories d'ecole; il deviendrait un excellent pilote et je comprends son amertume.

--Ainsi notre ami veut tater du _manche_! Naturellement sur avion de chasse...., une _cage a poules_ ... fi!... Messieurs, notre Chignole a des visions de bebe Nieuport ou de Spad! plaisante C ... qui coiffe sa tete d'un fez les jours de mauvais temps; il affirme que cet accessoire ressuscite pour lui des souvenirs precis d'Orient, de soleil, de mer bleue et de minarets aigus.

--Pas la peine de craner, Messieurs les pilotes.... Ne vous montez donc pas le _bobechon_!... Piloter ... ca n'est pas si _cale_ que ca!...

... Ce dialogue anime a secoue quelque peu notre torpeur, mais elle nous reprend bien vite, et Chignole en s'ecriant:

--Oh! et puis apres tout je m'en f ...! nous donne satisfaction a tous en arretant la discussion.

... Le secretaire entre:

--Le _pitaine_ telephone: quartier libre en raison du temps ... pouvez descendre a Nancy.

... L'ennui disparait instantanement; les figures se derident; nouveaux bans d'enthousiasme.

--Ca c'est un chic type!... Ou va-t-on?... Au cinema.... En avant!! pas les tracteurs ... les voitures legeres....

... Nous nous empilons dans les autos.

--Manque personne?

--Si ... Chignole ...

--_Magne-toi!_.... Qu'est-ce que tu attends?... La fin de la guerre?...

--Non ... partez sans moi.... Je ne suis pas ohe ... ohe.... Je vais me _pieuter_....

... Au Cinema-Palace, nous assistons au penultieme episode du "Masque aux dents blanches"; nous nous delassons a suivre l'abracadabrant scenario qui se deroule sur l'ecran. De plus, Rigadin a toutes nos faveurs. Max ne nous deplait pas et le _Two Step_ de l'orchestre porte notre joie enfantine a son maximum.

... Bssi.... Bssi.... Poum.... Une fusee de signalisation! C'est une plaisanterie.... Un Boche en vue avec la neige?... on veut nous mystifier....

... Bssi.... Bssi.... Poum.... Le Boche a passe les lignes.... C'est invraisemblable!...

... Nous nous ruons vers la sortie. Dehors, les gens ont deja le nez au ciel; la neige a cesse; quelques flocons dansent encore, attardes comme des petales d'oranger dans l'air tiede.

Nous ne voyons pas l'ennemi, mais nous entendons les batteries speciales.

--Au plateau ... vivement....

... Le capitaine, qui vient de nous rejoindre, prend lui-meme le volant de la premiere voiture.

Nous traversons la ville a une allure de course; les habitants, qui se garent prudemment, nous contemplent un peu anxieux mais confiants; ils nous connaissent de longue date; ils savent nos raids, nos victoires et aussi nos pertes. Des femmes nous regardent; admiration, pitie, les deux certainement. Quelques-unes nous jettent des violettes, et leurs levres se tendent en fremissant un peu, comme pour une ultime caresse.

A travers les siecles, c'est la repetition de gestes de legendes: le baiser d'une Popee au gladiateur mourant, le sourire d'une chatelaine en hennin au vainqueur du tournoi, l'oeillade d'une Carmen au toreador avant l'estocade.

A ce moment, chacun de nous sent monter en lui tout le passe combatif d'ancetres inconnus: chevalerie et croisades, "Dieu, le roy, les dames", guerre en dentelles, tambours fleuris, "Marie-Louise", tout l'heroisme leger, facile, impromptu, inutile ... tout le panache!...

--N'y a plus qu'a _se laisser mourir_ apres des trucs comme ca!... murmure L., dit "Fil de Fer" en essuyant une larme avec l'un des bouquets saisi au vol.

... Nous arrivons a l'escadrille, mais notre etonnement est grand de voir l'un de nos appareils deja parti a la poursuite du Boche.

Les mecaniciens, embarrasses, penauds, expliquent:

--Quand Chignole a entendu le petard, il nous a obliges de sortir un _coucou_. On ne voulait pas ... mais vous savez comme il est ... il l'a mis en route et a decolle.

... Pales, ahuris, nous suivons ses evolutions; il grimpe avec tant de resolution vers le Boche que celui-ci fait un brusque demi-tour et fuit vers la frontiere. Maintenant notre camarade descend lentement, sans se presser; il esquisse meme, involontairement, sans doute, une _feuille morte_; il atterrit enfin en _penard_, un peu durement, mais sans casser une _corde a piano_. Il saute de la _carlingue_, et, en se dandinant legerement, vient a nous. Le capitaine mordille sa moustache:

--Chignole ... mon enfant ... c'est fou ... c'est idiot ... c'est chic ... je vais demander pour vous la medaille militaire ... mais....

... Il hesite, se raidit, et se decidant:

--Mais ... pour acte d'indiscipline grave ... je suis oblige ... de demander aussi votre renvoi dans l'infanterie....

... Il s'arrete, puis l'empoignant a pleins bras:

--Pardonne-moi mon p'tit gosse ... mais je ne peux pas faire autrement.... J'peux pas....

XX--CHIGNOLE S'EN VA.

--Pourquoi insistez-vous mon ami?... Esperez-vous me convaincre? Croyez-vous que j'aie pris a la legere cette decision de demander la radiation de Chignole du personnel navigant, et par suite son renvoi dans l'infanterie?...

--Mon capitaine ... s'il y a faute, il l'a rachetee.

--Je recompense son acte de grand courage, mais je punis celui d'indiscipline....

--Oh! la discipline!...

--Halte ... vous allez dire des betises. Je devine votre raisonnement: la discipline n'a que faire en l'espece. Detrompez-vous; si je ferme les yeux sur la faute lourde de votre camarade, quelle sera ma situation de chef responsable d'une escadrille, a l'avenir?

"Demain, le premier mecanicien venu, qui aura la hardiesse de Chignole, mais non l'habilete, voudra lui aussi reediter le meme geste crane. Seulement il brisera l'appareil et s'abimera par-dessus le marche.

"Alors?... ou sera mon autorite?...

"Non ... non ... dans l'aviation comme dans toutes les autres armes, la discipline est necessaire. Elle peut etre plus douce, plus paternelle, car, en somme, nous nous trouvons groupes en petites familles. Indulgente certes, mais ferme, le cas echeant, comme celle d'un pere ... et c'est le cas."

--Punissez-le, mon capitaine ... mais moins severement.

--Entendons-nous bien; il n'est pas question d'une vetille entrainant des jours d'arrets, sur le nombre desquels nous pourrions marchander. Il s'agit d'une faute de principe, entrainant une punition de principe ... tout ou rien. Elle a de plus une circonstance aggravante; la publicite; demain elle sera la fable de la ville, heroique peut-etre, mais fable tout de meme, avec ses inexactitudes et ses deformations. Je ne vous apprendrai rien en vous disant que l'aviation est guettee dans ses moindres manifestations; celles-ci sont arrangees, amplifiees, diminuees, _cuisinees_ enfin, au gre du talent ou de la fantaisie de l'informateur plus ou moins renseigne ou bienveillant. Que d'idioties n'a-t-on pas colportees sur quelques-uns de nos _as_? Sous le couvert de compliments et de louanges, que de traits ne leur a-t-on pas decoches; ils ont nui a leur carriere ... et a celle des copains!... Je vous en prie ... n'insistez pas ... ma decision est irrevocable.

--C'est bien, mon capitaine.

... Je salue reglementairement et pivote sur les talons.

--Attendez....

... Je demeure fixe, appuye a la porte que j'allais ouvrir. Le capitaine reste un moment reveur; dans ses yeux, passe comme un nuage; sa voix se fait sourde, dolente, presque eteinte.

--Les hommes.... Les hommes!... n'ayez jamais a commander. Les galons.... les galons!... ils sont lourds a porter quelquefois ... trop lourds.... Tenez, en ce moment, je suis certain d'accomplir, en conscience, tout mon devoir ... eh bien! si jamais il arrive malheur a ce gosse, ou je l'envoie, je sens que je ne m'en consolerai jamais.

... J'etais entre chez mon chef, hautain, contracte, "encapuchonne", avec, toutes pretes, des paroles mauvaises, blessantes; j'en sors, un peu honteux de la lecon que je viens de recevoir, simple et grande, d'un homme et d'un soldat.

----

Le dejeuner d'adieux. Chignole prend le train, dans l'apres-midi, pour rejoindre son depot. Nous avons tous la mort dans le coeur, mais ne voulons rien en laisser paraitre; notre camarade nous facilite cette tache, en affectant de plaisanter sur sa nouvelle situation.

--Dans la _biffe_!... Hein, vieux Charles!... Je te le disais bien qu'on verrait tout dans cette guerre.

--Tout ... sauf la paix!...

--Une ... deusse!... Une ... deusse!... Notre _as_ va etre epatant avec l'_as de carreau_.

... Sirotin circule autour de la table, en chaloupant un peu; par mesure preventive contre l'emotion du depart, il a juge bon de prelever quelques echantillons sur nos bouteilles.

--Comment les trouvez-vous?

--A point....

--Tout a fait "t'soin ... t'soin...."

--Moi j'aurai prefere un peu plus d'ail ... une pointe ... un soupcon....

... Chignole a tenu a nous donner un dernier gage de son amitie; il a livre au _cuistot_ ses fideles escargots, sacrifiant ainsi toute son ecurie de courses.

--Je le reconnais celui-la ... c'est "Gue du Roy" ... le cochon!... il m'en a eu des sous!...

--Voila "Sardanapale".... Qui aurait cru sa carriere si courte!... Il promettait!... De longtemps on ne verra un escargot ayant une pareille _allonge_.

--Tu sais, Chignole.... Ne t'en fais pas ... On va secouer ses relations, et quand on devrait f ... en bas le ministere ... tu ne resteras pas longtemps dans les tranchees; et C. assene un violent coup de poing sur la table, qu'il prend un instant pour la tribune de la Chambre.

--Et puis apres?... l'infanterie, je verrai bien ce qui en retourne ... je m'y ferai aussi bien casser la g ... qu'ici ... un peu moins chiquement peut-etre ... sans fla-fla ... comme les autres ... mais quoi, faut pas etre trop difficile en ce moment!... D'ailleurs, j'emporte de vous, de l'aviation, un souvenir ... la _banane_ ... et ses yeux glissent furtivement au bijou emaille qui pend sur sa poitrine, au ruban jaune et vert.

--Et la-bas ... p'tit gars ... tu decrocheras la croix.... Alors tu auras la _batterie de cuisine_ complete!...

... Poum.... Sirotin envoie au plafond le premier bouchon de champagne.

----

... Une voiture emporte ses bagages; il est convenu qu'il ira a pied, seul; il se mefie des adieux sur le quai d'une gare ... nous aussi.

Il s'est separe de nos camarades avec des mots gentils, qui leur auraient arrache des larmes s'ils ne s'etaient jure d'etre forts.

Nous sommes tous deux seuls, sous le hangar; Chignole rode autour du _zinc_, passe ses mains sur les plans, les cables, le caressant comme un chien.

--Tu vas y veiller mon gros?... Ca va t'embeter un peu ... car t'aimes a garder les pattes blanches.... T'auras plus Chignole pour secouer les mecanos ... Surtout avant de partir, ferme bien les robinets de la pompe a main et du niveau.... Je te le repete ... je te connais distrait ... et tu pourrais _griller_....