Category: Novels
Esilläoleva käännös perustuu pääasiallisesti _G.F. Hildebrandin_ teoksessa L. Apulei opera omnia I, II. Lipsiae 1842 ja _F. Nordenin_ teoksessa Amor und Psyche, Ein Märchen des Apuleius (Meisterwerke der Griechen und Römer in kommentierten Ausgaben VI. Leipzig und Berlin 1903)...
"Psyke, äsken vielä olit pienokainen ja nyt jo kohta olet itse äiti! Kuinka paljon hyvää, luulet, kannatkaan tuolla pikku sydämesi alla! Minkä riemun tuletkaan herättämään koko...
2. Part 2Noin julistettuaan ja hehkuvin suukkosin poikaansa kauvan ja kiihkeästi suudeltuaan, hän pyrkii lähimmälle rannikolle, mistä meri vetäytyy taappäin, ja tuskin hän rusottavilla j...
4. Part 4Hänen tätä huolellisesti ja uutterasti puuhatessaan, yllättää hänet armas Ceres ja huudahtaa heti kaukaa: "mitä, eikö tuo ole säälittävä Psyke? Kautta koko maanpiirin Venus tusk...
1. Part 1Esilläoleva käännös perustuu pääasiallisesti _G.F. Hildebrandin_ teoksessa L. Apulei opera omnia I, II. Lipsiae 1842 ja _F. Nordenin_ teoksessa Amor und Psyche, Ein Märchen des...
5. Part 5Siten neuvoi huolehtiva torni. Ja vitkastelematta Psyke jatkaa matkaansa Tainaroniin. Sitten hän asianmukaisesti ottaa ennenmainitut rovot ja kokkareet sekä rientää alas Manalan...