Tres Comedias Modernas en un acto y en prosa

Chapter 11

Chapter 112,910 wordsPublic domain

=mudar=, to change; =--se de ropa=, to change one's clothes.

=muela=, _f._, grinder, back tooth; =-- del juicio=, wisdom-tooth.

=muelita=, _f._ (_dim. of_ =muela=), (dear) little tooth.

=muelle=, _m._, spring.

=muerte=, _f._, death.

=muerto, -a= (_see_ =morir=), dead.

=muestra=, _see_ =mostrar=.

=muestra=, _f._, sign.

=mueven=, _see_ =mover=.

=mugir=, to bellow.

=mujer=, _f._, woman.

=mundo=, _m._, world; =todo el --=, everybody.

=muñeca=, _f._, wrist.

=murmullo=, _m._, murmur, murmuring.

=música=, _f._, music.

=músico=, _m._, musician.

=muy=, very, very much, very much of, enough of, dear.

N

=nación=, _f._, nation.

=nada=, nothing, anything (_with negative expressed or inferred_), not at all, I should say not! no use; =-- de eso=, not at all; =no... --=, not... at all; =pues --=, no trouble at all, that is very simple; =¡--!= not at all, by no means.

=nadie=, no one; anyone, anybody (_with negative_).

=nariz=, _f._, nose.

=natural=, natural.

=naturalidad=, _f._, naturalness, candor.

=naturalmente=, naturally.

=necesario, -a=, necessary.

=necesidad=, _f._, necessity.

=necesitar=, to need, must.

=necio, -a=, stupid, idiotic.

=negar=, to refuse, deny; =--se= (=á=), to refuse.

=negocio=, _m._, business, matter; _pl._, business.

=negro, -a=, black.

=nervio=, _m._, nerve.

=nervioso, -a=, nervous.

=ni=, neither, nor, not, not even, even, or; =-- aun=, not even; =-- que= + _subj._, not even though.

=niegue=, _see_ =negar=.

=ninguno, -a=, no, none, no one, not any, any (_with negative_).

=niña=, _f._, girl.

=niñez=, _f._, childhood.

=niño=, _m._, child.

=no=, no.

=noble=, noble.

=noche=, _f._, night; =esta --=, to-*night, last night; =(muy) buenas --s=, good evening; =de --=, by night, in the night-time.

=nombrar=, to appoint.

=nombre=, _m._, name, Christian name.

=nosotros, -as=, we, us, ourselves.

=nota=, _f._, note, memorandum.

=notable=, remarkable.

=noticia=, _f._, news, information.

=novedad=, _f._, novelty, news, trouble, accident; =tener --=, to have anything the matter with one, have any trouble, be ill.

=novela=, _f._, novel, romance.

=novena=, _f._, novena (_Catholic church service lasting nine days_).

=novia=, _f._, sweetheart.

=novio=, _m._, sweetheart, lover, suitor.

=nuestro, -a=, our, ours, of ours.

=nuevo, -a=, new.

=numeroso, -a=, numerous.

=nunca=, never, ever (_after negative_).

=nupcias=, _f. pl._, marriage, nuptials.

O

=ó=, or.

=obligación=, _f._, obligation; =tener --=, to be obliged.

=obligar=, to oblige, compel.

=obligue=, _see_ =obligar=.

=obscuro, -a=, obscure, dark; =á obscuras=, in the dark.

=observación=, _f._, observation.

=obtener=, to obtain.

=obtuvo=, _see_ =obtener=.

=ocasión=, _f._, occasion, opportunity.

=ocultarse=, to hide.

=ocupar=, to occupy, engage, busy; =--se de=, to busy one-self with, look after.

=ocurrencia=, _f._, occurrence, witty remark; =¡Qué --!= what a comical idea! how funny!

=ocurrir=, to occur, happen; =¿Qué ocurre?= What is the matter?

=ocho=, eight.

=oficina=, _f._, office.

=ofrecer=, to offer.

=¡Oh!= _interj._, oh.

=oig-a, -o=, _see_ =oir=.

=oir=, to hear, listen.

=ojalá=, _interj._, would to God...! _used independently_, would to God (it were so)!

=ojo=, _m._, eye; =echar --s=, to cast eyes.

=oler=, to smell, scent, discover.

=olvidar=, to forget.

=olvido=, _m._, forgetfulness, oblivion; =dar al --=, to forget, cast into oblivion.

=once=, eleven; =las --=, eleven o'clock.

=operación=, _f._, operation; =gabinete de --es=, operating-room; =sillón de --es=, operating-chair, dentist's chair.

=operar=, to operate, operate on.

=opinar=, to have an opinion, think; =¿opina usted?= do you think so?

=oponer=, to oppose.

=opuesto, -a= (_see_ =oponer=), opposite.

=oración=, _f._, prayer.

=orador=, _m._, orator.

=orden=, _f._, order, command.

=orden=, _m._, order, classification, system, regularity.

=ordenanza=, _m._, messenger.

=ordinario, -a=, ordinary, common.

=orificar=, to fill with gold.

=original=, original.

=ortografía=, _f._, spelling.

=otro, -a=, other, another; =--a cosa=, anything else; =--a vez=, again.

=oy-e, -endo=, _see_ =oir=.

P

=paciencia=, _f._, patience; =-- y barajar=, Patience! and shuffle the cards, be patient and stick to it.

=paciente=, _m._, patient.

=padecer= (=de=), to suffer (with).

=padre=, _m._, father.

=pagar=, to pay.

=paja=, _f._, straw; =no dormirse en las --s=, to be vigilant, keep one's eyes open.

=pájaro=, _m._, bird.

=palabra=, _f._, word.

=palabrota=, _f._, rough, offensive word.

=palangana=, _f._, wash-basin.

=palma=, _f._, palm of the hand; =batir --s=, to clap the hands, beat time with the hands.

=palmada=, _f._, clapping of the hands, applause.

=palmito=, _m._, a woman's face.

=pamema=, _f._, sham, twaddle.

=pan=, _m._, bread; =más bueno que el --=, as good as gold.

=Pandereta= (tambourine), _prop. noun_.

=paniaguado=, _m._, protégé, intimate.

=pantalón=, _m._, trousers, pair of trousers; _pl._, _idem_.

=pañales=, _m. pl._, swaddling-clothes.

=paño=, _m._, cloth.

=pañuelo=, _m._, handkerchief.

=papá=, _m._, papa.

=papel=, _m._, paper, rôle; =hacer un --=, play a rôle.

=papelillo=, _m._, small piece of paper.

=paquete=, _m._, package, parcel.

=Paquito= (_colloquial for_ =Francisco=).

=par=, _m._, pair, couple.

=para=, for, to, in order to, towards; =-- que=, _conj._, that, in order that.

=parado, -a=, standing; =quedarse --=, to stop.

=parar=, to stop.

=parecer=, to seem, appear, look, look like; =parece mentira=, it does not seem possible; =á tí no te parece bien=, you are not pleased with; =¿Qué te parece?= What do you think?; =--se á=, to resemble.

=parecido, -a=, appeared, resembling; =bien --=, good-looking.

=pared=, _f._, wall; =-- por medio=, (with) a wall in the way, (with) a wall between us.

=parezc-a, -o=, _see_ =parecer=.

=pariente=, _m._, relative.

=parricida=, _m. and f._, parricide.

=parroquiano, -a=, _m. and f._, customer.

=parte=, _f._, part, place; =á cuantas --s sea necesario=, everywhere necessary; =en alguna --=, somewhere; =de -- de=, on behalf of, from; =todas --s=, everywhere.

=participar=, to communicate, inform, report.

=particular=, particular, peculiar; =¿Qué tiene de --=, what is there peculiar about...?

=partido=, _m._, (political) party, advantage; =tener gran --=, to be a great favorite, be very popular.

=partir=, to split, divide, share, allot, leave; =--se algo=, to share something.

=pasado, -a=, passed, past; =-- mañana=, the day after to-morrow.

=Pasalodos=, _prop. noun_.

=pasar=, to pass, enter, go in, come in, go, spend (_time_), give, deliver (_a message_), to happen; =-- de= (_with expressions of time_), to exceed, go beyond, last longer than; =pero no pasa de ahí=, but that is as far as it goes; =--lo muy bien=, to get along nicely; =-- por=, to pass as, appear as, be taken for; =pasen ustedes=, after you; =eso ya pasó=, it's all over; =¿Qué pasa?= what is the matter?; =¿Qué le pasa á usted?= what is the matter with you?; =--se=, to happen; =--sele á uno algo=, to leave one, go away (_said of pains, etc_.); =de pronto se me pasan=, they immediately leave me.

=pasear=, to walk, pace, walk about; =--se=, to take a walk, idle away time.

=paseo=, _m._, promenade, walk; =ir= (=salir=) =á paseo=, to go for a walk; =ve á --=, be off with you!

=pasillo=, _m._, brief comedy of farcical tendencies, comedietta.

=paso=, _m._, step, passage; =abrirse --=, to burst forth, break out.

=pata=, _f._, leg and foot (_of animals_); _colloquially_, leg and foot of human beings; =meter la --=, to put one's foot in it.

=Paula=, _prop. noun_.

=pausa=, _f._, pause.

=paz=, _f._, peace.

=pedir=, to ask, ask for.

=Pedro=, Peter; «=Pedro Jiménez=,» a brand of Spanish sweet wine.

=pegar=, to join, stick, glue.

=peinarse=, to comb the hair, dress the hair.

=peine=, _m._, comb.

=Peláez=, _prop. noun_.

=pelo=, _m._, hair; _pl._, hair.

=penetrante=, penetrating, piercing.

=pensamiento=, _m._, thought.

=pensar=, to think, expect, intend, have in view; =-- en=, to think of; =menos pensado=, least expected.

=peor=, _adj. and adv._, worse.

=Pepa=, _prop. noun_ (_colloquial for_ =Josefa=, Josephine).

=pequeño, -a=, small, little.

=perder=, to lose, ruin, undo; =-- de vista=, to lose sight of.

=perdido, -a=, lost, done for, ruined.

=perdón=, _m._, pardon.

=perdonar=, to pardon, forgive.

=Pérez=, _prop. noun_.

=perfección=, _f._, perfection.

=perfectamente=, perfectly.

=perifollos=, _m. pl._, frippery, finery.

=periódico=, _m._, newspaper.

=periodista=, _m._, journalist.

=periquete=, _m._, short time, jiffy.

=perjudicar=, to injure, harm.

=perjuro, -a=, perjured, untruthful.

=perla=, _f._, pearl.

=permanecer=, to remain.

=permiso=, _m._, permission; =con --=, by your leave, allow me.

=permitir=, to permit, allow; =me permito...=, I take the liberty to...

=pero=, but, now; =¡--!= why!

=perro=, _m._, dog; =-- del hortelano=, dog in the manger.

=perseguir=, to pursue.

=persona=, _f._, person.

=personaje=, _m._, personage; _pl._, _dramatis personæ_.

=personal=, _m._, personnel, caste.

=pertenecer=, to belong.

=pescar=, to catch.

=pesebre=, _m._, manger, feed-trough.

=peseta=, _f._, peseta (_about 20 cents_).

=peso=, _m._, weight, burden.

=pianista=, _m._, pianist.

=piano=, _m._, piano.

=picar=, to prick, puncture, pique, provoke, irritate; =estar picada una muela=, to be decayed, have a cavity.

=picarillo= _m._ (_dim. of_ =pícaro=), little rogue.

=pícaro=, _m._, rogue.

=pid-a, -e, -o=, _see_ =pedir=.

=pie=, _m._, foot; =en --=, standing.

=piens-a, -en=, _see_ =pensar=.

=pierd-e, -o=, _see_ =perder=.

=pinchazo=, _m._, prick, puncture.

=pintar=, to paint; =--se solo para una cosa=, to be especially good at a thing.

=pintiparado, -a=, just like, closely resembling, identical.

=piñoncito=, _m._, small pine-nut kernel (_suggestive of something small and pretty_).

=pisar=, to tread on.

=piso=, _m._, floor, story.

=planta=, _f._, plant.

=plantar=, to plant; =dejar plantado=, to desert, drop, give up.

=plato=, _m._, plate.

=plazo=, _m._, time, term, date, instalment.

=pobre=, poor.

=pobre=, _m. and f._, poor man, poor woman, beggar.

=pobrecito, -a= (_dim. of_ =pobre=), poor little, poor dear; _subs._, _m. and f._, poor fellow, poor woman; =¡--s!= poor dear people!

=poco, -a=, little, a little; _pl._, few.

=poco=, _adv._, little, a little, but little; =á --=, presently, almost, for a little.

=poder=, to be able, can, may; =puede=, it may be; =puede que sí=, it may be, may be so; =puede que esté...=, it may be...; =yo no puedo más=, I can't endure this any longer, _cf. Fr._ «_je n'en peux plus_»; =¿se puede?= may I (come in)?

=podré=, _see_ =poder=.

=poesía=, _f._, poetry.

=poético, -a=, poetic.

=Policarpo=, _prop. noun_.

=polilla=, _f._, moth, moths, waster.

=política=, _f._, politics; =meterse en --=, to go into politics.

=Polonia=, _prop. noun_.

=polvo=, _m._, dust, powder; _pl._, face-powder; =--s de arroz=, rice-powder (_for the toilet_).

=pondré=, _see_ =poner=.

=poner=, to put, place, apply; =-- en acción=, to represent, act; =-- buena cara á=, to look pleasantly at, be agreeable to; =-- el grito en el cielo=, to shriek, scream; =-- en limpio=, to make a fair copy of; =-- en ridículo=, to make ridiculous; =--se=, to become, put on; =--se= (=á=), to begin; =--se de punta=, to stand on end (_said of hair_).

=pong-a, -o=, _see_ =poner=.

=poquito=, (_dim. of_ =poco=, _adv._), very little.

=poquito, -a= (_dim. of_ =poco, -a=, _adj._), very little.

=por=, by, for, on account of (being), in order to, to, on, of, from, over, as, according to, through, referring to, however (_followed by adj. and subjunctive clause_), _as_ =-- grande que fuera=, however large it might be; =-- aquí=, here, hither, this way, "around here"; =¡-- Dios!= for heavens sake!; =-- eso=, on that account; =-- lo demás=, otherwise; =-- lo menos=, at least; =¿-- qué?= why?; =-- sí sola=, of itself, automatically.

=porfiado, -a=, obstinate, persistent.

=porfiar=, to wrangle, dispute.

=porque=, because, for.

=portal=, _m._, vestibule, hallway.

=portería=, _f._, janitor's lodge, door-keeper's office, main entrance.

=porvenir=, _m._, future.

=posada=, _f._, inn, hotel.

=poseer=, to possess.

=posible=, possible.

=posición=, _f._, position.

=posma=, _m._, dullard, dunce, bore.

=postdata=, _f._, postscript.

=postizo, -a=, false, artificial.

=práctico, -a=, practical.

=precioso, -a=, precious, exquisite, splendid.

=precisamente=, precisely, exactly.

=preciso, -a=, necessary.

=preferencia=, _f._, preference, favoritism.

=preferir=, to prefer.

=prefiero=, _see_ =preferir=.

=pregunta=, _f._, question; =seguir á la cuarta --=, to be without funds, be "hard up."

=preguntar=, to ask.

=premio=, _m._, prize.

=prenda=, _f._, quality, trait, garment, article of wear; _pl._, charms, endowment; =no dolerle --s á uno=, not to care.

=preocupar=, to concern, worry; =--se=, to worry.

=preparar=, to prepare; =--se=, to get ready.

=presencia=, _f._, presence.

=presentar=, to present, introduce; =--se=, to appear.

=presidente=, _m._, president, presiding officer, speaker.

=préstamo=, _m._, loan; =casa de --s=, loan company.

=presumir=, to presume, dare, put on airs.

=pretender=, to pretend, claim, solicit (_a position_).

=pretendiente=, _m._, candidate, office-hunter, suitor.

=pretextar=, to allege as an excuse, feign.

=pretexto=, _m._, pretext.

=prima=, _f._, cousin, simpleton.

=primer=, _see_ =primero=.

=primero, -a=, first.

=prisa=, _f._, haste, hurry; =correr --=, to be urgent; =no me corre --=, I am not in a hurry; =darle prisa á uno=, to hurry (one); =darse --=, to hurry, be in a hurry; =tener --=, to be in a hurry.

=probar=, to prove, try, test.

=probidad=, _f._, integrity.

=probo, -a=, upright.

=proceder=, to proceed.

=procesión=, _f._, procession.

=Procopio=, _prop. noun_.

=producir=, to produce, cause, create.

=profesión=, _f._, profession.

=profesor=, _m._, professor; =-- dentista=, doctor of dental surgery.

=profesora=, _f._, professor.

=profeta=, _m._, prophet.

=prohibir=, to forbid.

=promesa=, _f._, promise.

=pronto=, _adv._, soon, presently, quickly; =de --=, suddenly, hurriedly.

=propio, -a=, proper, suited, appropriate, own, same, self; =amor --=, personal pride.

=proponer=, to propose; =--se=, to propose, intend.

=proporción=, _f._, proportion, chance, opportunity, match, suitor.

=proporcionar=, to afford, provide, permit; =--se= (=algo=), to procure, get.

=propósito=, _m._, purpose, intention; =á -- de=, apropos of, speaking of; =á --=, by the way.

=prosa=, _f._, prose.

=protestar=, to protest.

=provecho=, _m._, profit, advantage; =de --=, capable, efficient.

=próximo, -a=, next, near.

=prudencia=, _f._, prudence.

=público=, _m._, public.

=público, -a=, public.

=pud-iendo, -ieran=, _see_ =poder=.

=pudoroso, -a=, bashful, sly.

=pueblecito=, _m._ (_dim. of_ =pueblo=), little town.

=pueblo=, _m._, village, town.

=pued-a, -e, -es, -o,= _see_ =poder=.

=puerta=, _f._, door; =-- de la calle=, street-door.

=pues=, _adv._, well, then, now, why, accordingly; =-- bien=, well, well then, why, as I was saying; =-- nada=, no trouble at all, that is very simple; =¡-- si...!= why...!

=pues=, _conj._, for, since.

=puesto, -a= (_see_ =poner=); =-- que=, _conj._, since; =-- en cuclillas=, crouching, squatting.

=punta=, _f._, point, tip; =de --=, on end, erect.

=puntapié=, _m._, kick.

=puntilla=, _f._, dagger (_for despatching wounded bulls in the arena_); =dar la --=, to deal the final blow, give the _coup de grâce_.

=punto=, _m._, point, dot.

=puño=, _m._, fist; =de su -- y letra=, in her own handwriting.

=Pura=, _prop. noun_.

=pus-e, -iste=, _see_ =poner=.

Q

=que=, _rel._, who, which, what.

=¿qué?= what? which? how?; =¿á --?= why?; =¿á -- viene?= why? wherefore?; =¿por --?= why?; =¿y --?= well, what of it?

=¡qué!= what! what a! how!; =¡--= (_noun_) =más= (_adj._)=!= what a (_adj. and noun_)! _as in_ =¡-- tío más insoportable!= what an unbearable fellow!; =¡-- cutis más fino!= what a delicate skin!

=que=, _conj._, that, for, when (_introducing a clause after an expression of time_); =--= _and_ =á --=, until (_after verbs of waiting, etc._).

=que=, _adv._, than, as; =no... más --=, only.

=quedar=, to remain, be left, be; =-- cesante=, to lose one's position; =-- en=, to agree to, decide upon; =¿en qué quedamos?= how do we stand? what are we to agree to?; =--se=, to remain, be left, be, stay, get, become; =--se parado=, to stop.

=quejarse=, to complain.

=querer=, to wish, want, desire; _interrogatively_, will...?; =-- decir=, to mean.

=querido, -a=, dear.

=querrás=, _see_ =querer=.

=¡quiá!= _interj._ (_denoting incredulity, disapproval, or negation_), Pshaw! no, indeed!

=quien=, _rel._, who, whom, he who, the one who, whosoever, whomsoever; _followed by subjunctive clause_, someone who; =no hay --...=, there is no one who...

=¿quien?= who? whom? which one?

=quier-a, -an, -as, -e, -es, -o=, _see_ =querer=.

=quieto, -a=, quiet; _estése usted --_, behave yourself, keep still.

=quince=, fifteen.

=quinientos, -as=, five hundred.

=quinto, -a=, fifth.

=quirúrgico, -a=, surgical.

=quisiera= (_see_ =querer=), I should like (_cf. Fr._ «_je voudrais_,» _and Ger._ "_ich möchte_"); =¡qué más -- yo!= what more could I ask for!

=quiso=, _see_ =querer=.

=quitar=, to take away, take off, remove; =--se=, to take off; =¡quita de ahí!= Hush your nonsense!; =--le á uno de encima=, to remove, take off one's mind.

=quizás=, perhaps.

R

=rabiar=, to rave, be furious, suffer racking pains; =-- por=, to be crazy to, be most anxious to.

=rabioso, -a=, furious, raging, mad with pain.

=Raigón=, _prop. noun_; _as a common noun_, big root, stump of a (back) tooth.

=Raigoncillo=, _prop. noun_. (_dim. of_ =Raigón=).

=raíz=, _f._, root.

=rápidamente=, rapidly, quickly.

=raro, -a=, rare, peculiar, queer.

=Rastro=, _m._, a market in Madrid of knick-knacks and second-hand articles.

=rato=, _m._, (small space of) time, moment, while; =no se pasa mal el --=, one doesn't have a bad time.

=razón=, _f._, reason; =tener --=, to be right.

=real=, _m._, real (_a coin worth about five cents_).

=realito=, _m._ (_dim. of_ =real=), real.

=realizar=, to realize.

=rebuz=..., _for_ =rebuzno=.

=rebuzno=, _m._, braying of an ass.

=recado=, _m._, message.

=rece=, _see_ =rezar=.

=recibir=, to receive, be at home, receive callers.

=recoger=, to gather, collect, get.

=reconocer=, to recognize.

=recordar=, to recall, remember.

=recuerdo=, _m._, memory, souvenir.

=recursos=, _m. pl._, resources, means.

=referir=, to relate, tell; =--se=, to refer.

=refiero=, _see_ =referir=.

=refiriendo=, _see_ =referir=.

=reflexionar=, to reflect.

=regañar=, to scold.

=regocijo=, _m._, joy, delight.

=reina=, _f._, queen.

=reir=, to laugh; =--se=, to laugh; =--se de=, to laugh at.

=relación=, _f._, relation, account; _pl._, engagement (_matrimonial_); =estar en --es=, be engaged in a love affair, be engaged.

=relativamente=, relatively.

=religioso, -a=, religious.

=remediar=, to remedy, help.

=remedio=, _m._, remedy, help, cure; =no hay más -- que=, there is nothing to be done but; =no voy á tener más -- que=, there'll be nothing for me to do but; =¡qué --!= there's no way out of it, there is no help for it; =sin --=, irrevocably, without doubt.

=renombrado, -a=, renowned, famous.

=renta=, _f._, income.

=renunciar= (=á=), to renounce, give up.

=reparar=, to notice, look closely; =-- en=, to consider, give heed to, stop for.

=repartir=, to distribute, divide, share, apportion.

=reparto=, _m._, cast.

=repetir=, to repeat; _referring to pains_, to return, come back.

=repit-a, -e, -o=, _see_ =repetir=.

=repondrán=, _see_ =reponer=.

=reponer=, to replace, reemploy, reappoint.

=reprimir=, to restrain, repress.

=reproducir=, to reproduce.

=repulgo=, _m._, ridiculous scruple.

=requebrar=, to make love to, flatter, pay compliments (_to a woman_).

=resolución=, _f._, resolution, determination.

=resolver=, to resolve, determine; =--se=, to make up one's mind; =estoy resuelto á todo=, I am ready for anything.

=respecto=, _m._, respect; =-- á=, with respect to, concerning.

=respetar=, to respect.

=respeto=, _m._, respect, regard.

=respirar=, to breathe.

=resto=, _m._, rest.

=resueltamente=, resolutely.

=resuelto=, =-a=, _see_ =resolver=.

=retentar=, to threaten to return, suggest a relapse (_said of illness and pain_).

=retient-a, -an=, see =retentar=.

=retintín=, _m._, tinkling, sarcastic tone of voice.

=retirado, -a=, retired, secluded.

=retirar=, to retire, withdraw, draw back.

=retroceder=, to draw back, start back.

=reunión=, _f._, party, reunion.

=reunir=, to unite, possess, combine.

=revelar=, to reveal, show.

=revolotear=, to flutter, fly about.

=rezar=, to pray, say (_a prayer_).

=rezo=, _m._, prayer.

=rí-a, -e, -en, -iendo=, _see_ =reir=.

=Ricardito= (_dim. of_ =Ricardo=), Richard.

=rico, -a=, rich, delicious.

=ridículo=, _m._, ridicule; =ir en --=, be (look) ridiculous; =poner en --=, to make ridiculous.

=ridículo, -a=, ridiculous.

=riego=, _m._, watering, irrigation; =manga de --=, hose.

=riqui-riqui-riqui=, the sound of scissors cutting.

=riquísimo, -a= (_superl. of_ =rico=), most delicious.

=robar=, to rob, steal.

=Rocío=, _prop. noun_.

=rocío=, _m._, dew.

=rodilla=, _f._, knee.

=Rodrigo=, Roderick.

=rogar=, to beg, entreat.

=romano, -a=, Roman.

=romería=, _f._, pilgrimage; a place much frequented.

=ropa=, _f._, clothes.

=rosa=, _f._, rose.

=ruido=, _m._, noise, uproar.

S

=saber=, to know, know how, learn, find out, be able; =¿qué sabes tú?= what do you know about it?; =¡qué sé yo!= I'm sure I don't know.

=saborear=, to enjoy, delight in.

=sabréis=, _see_ =saber=.

=sacamuelas=, _m._, tooth-puller.

=sacar=, to draw, pull out, pull (_a tooth_), take out, bring out, get, earn; --se, to get; =--se un diente= (=una muela=), to get a tooth pulled.

=sacrificar=, to sacrifice.

=sacudimiento=, _m._, shake, jerk; =hacer los --s=, to shake.

=sacudir=, to shake.

=sajar=, to scarify, make a small incision into the flesh.

=sala=, _f._, (large) room, hall, parlor; =-- de espera=, waiting-room.

=saldrán=, _see_ =salir=.

=salg-a, -áis, -amos, -an=, _see_ =salir=.

=salida=, _f._, going, departure.

=salir=, to go out, come out, grow out, turn out, result, appear; =-- de=, get rid of, be free of, escape; =-- á paseo=, to go for a walk.

=saltar=, to leap, jump, knock out (_a tooth_).

=saludar=, to bow.

=salvaje=, savage, barbarous.

=Sandalia=, _prop. noun_ (sandal).

=sano, -a=, healthful.

=santiguarse=, to make the sign of the cross, bless oneself.

=santo, -a=, holy.

=santo, -a=, _m. and f._, saint.

=saqu-e, -é=, _see_ =sacar=.

=sardina=, _f._, sardine.

=sastre=, _m._, tailor.

=satánico, -a=, satanical.

=satisfacción=, _f._, satisfaction.

=satisfacer=, to satisfy.

=sayo=, _m._, coat; =hacer de su capa un --=, to do as one pleases.

=sé=, _see_ =saber=.

=sé=, _see_ =ser=.

=se=, oneself, himself, herself, themselves, one another, to one another.

=se-a, -amos, -an, -as=, _see_ =ser=.

=seco, -a=, dry; =en --=, curtly, abruptly.

=secretaría=, _f._, secretaryship, clerkship.

=secretario=, _m._, secretary; =-- del ayuntamiento=, town clerk.

=seguida=, _f._, continuation; =en --=, immediately.

=seguir=, to follow, continue, continue to be; =¿sigues soltero?= are you still a bachelor?; =¿y usted sigue lo mismo?= are things about the same as usual with you?

=segundo, -a=, second.

=seguro, -a=, sure, certain; =de --=, surely.

=seis=, six; =las --=, six o'clock.

=seiscientos, -as=, six hundred.

=semana=, _f._, week.

=semejante=, similar, like, such a, such.

=senador=, _m._, senator.

=sencillo, -a=, simple.

=sentar=, to seat, place; =--se=, to sit down.

=sentémonos=, _see_ =sentarse=.

=sentido, -a=, _as adv._, feelingly.